PEUGEOT 2008 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

59
Saattovalo voidaan määrittää
valikossa Ajaminen/Auto.
Mittariston
tunnelmavalaistus.
Poistaminen käytöstä
Ajovalot päällä, paina tätä painiketta, kun
haluat sammuttaa mittariston tunnelmavalon.
Kytkeminen päälle
Ajovalojen ollessa päällä paina uudelleen
tätä painiketta kun haluat sytyttää mittariston
tunnelmavalon.
Panoraamalasikatto
Matkustamon valoisuutta ja näkyvyyttä lisäävä,
sävylasista valmistettu panoraamaikkuna,
jossa on ohjelmoitavat valo-ohjaimet.
Siinä on sähkösäätöinen pimennysverho, joka
parantaa matkustamon lämpömukavuutta ja
vähentää melua.
Sähkötoiminen
aurinkosuoja
Avaaminen
F Nosta kytkintä A taaksepäin. V
erho pysähtyy heti, kun kytkin
vapautetaan. Jos verho kohtaa liikkuessaan
esteen, liikkeen suunta on muutettava
päinvastaiseksi. Paina tätä varten ao.
kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää verhon kytkintä,
hänen on pidettävä huolta, ettei kukaan
estä verhon sulkeutumista.
Kuljettajan on myös pidettävä huolta, että
matkustajat käyttävät verhoa oikein.
Ota erityisesti lapset huomioon
siirtäessäsi verhoa.
Sulkeminen
F Työnnä kytkintä A eteenpäin. V
erho pysähtyy heti, kun kytkin
vapautetaan.
3
Ergonomia ja mukavuus

60
Ajovalokytkin
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot ovat
palaneet muutaman minuutin.
Ajaminen ulkomailla
Jos ajat autollasi maassa, jossa liikenteen
suunta on päinvastainen, ajovalojen
säätöä on muutettava vastaantulijoiden
häikäisyn estämiseksi. Ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Ilman automaattista sytytystä (AUTO)
Automaattisen sytytyksen kanssa (AUTO)
Päävalaistustilan valinta
Aseta haluamasi symboli merkin kohdalle.
Valot sammutettu (sytytysvirta katkaistu)/
päivävalot edessä (moottori käy)
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalotValojen automaattinen
syttyminen
Ajovalojen vipukytkin
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.
Näyttö
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Sumuvalot
Sumuvalot toimivat yhdessä sytytettyjen lähi-
tai kaukovalojen kanssa.
Vain takasumuvalo
F Kytke päälle kääntämällä rengasta eteenpäin.
Kun auton valot sammutetaan automaattisesti
(kun autossa on AUTO -toiminto), sumuvalo ja
lähivalot jäävät palamaan.
F

S
ammuta valo kääntämällä rengasta
taaksepäin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Valot ja näkyvyys

61
Etusumuvalot ja takasumuvalo
Kun auton valot sammuvat automaattisesti
(AUTO-tilalla varustetut mallit) tai kun lähivalot
sammutetaan käsin, sumuvalot ja seisontavalot
jäävät palamaan.
F
S
umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalot
sammuvat. Kirkkaalla säällä tai sateella, niin yöllä
kuin päivällä, etu- ja takasumuvalojen
käyttö on kielletty. Näissä olosuhteissa
niiden voimakas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia. Sumuvaloja tulee käyttää
ainoastaan sumussa tai lumituiskussa.
Näissä sääolosuhteissa sinun on
sytytettävä käsin sumu- ja lähivalot, sillä
aurinkoanturi voi tulkita valon määrän
riittäväksi.
Muista sammuttaa etusumuvalot ja
takasumuvalo heti, kun niitä ei enää
tarvita.
Käännä ja vapauta rengas:
F
k
erran eteenpäin, niin etusumuvalot syttyvät
F
t
oisen kerran eteenpäin, niin takasumuvalo
syttyy
F
t
aaksepäin kerran, niin takasumuvalo
sammuu
F
t
oisen kerran taaksepäin, niin etusumuvalot
sammuvat.
Valojen sammuttaminen, kun
sytytysvirta on katkaistu
Kun sytytysvirta katkeaa, kaikki valot
sammuvat heti, lukuun ottamatta lähivaloja
siinä tapauksessa, että automaattinen
saattovalo on aktivoitu.Valojen sytyttäminen sytytysvirran
katkaisun jälkeen
Valokytkin kytketään uudelleen toimintaan
kiertämällä rengas asentoon 0
, valot pois,
ja sen jälkeen haluttuun asentoon.
Avattaessa kuljettajan ovi kuuluu
merkkiääni, joka varoittaa kuljettajaa siitä,
että valot palavat.
Seisontavaloja lukuun ottamatta valot
sammuvat automaattisesti viimeistään
30 minuutin kuluttua, jotta akku ei
tyhjenisi.
Älä koskaan katso suoraan Full LED-
ajovalojen valokeilaan: vakavan
silmävamman vaara.Suuntavalot
F Vilkuta vasemmalle painamalla valojen säätövipu alaspäin pohjaan saakka.
4
Valot ja näkyvyys

62
Tämä toiminto on käytettävissä millä
tahansa ajonopeudella. Toiminto on
eritoten kätevä moottoritiellä kaistaa
vaihdettaessa.
Seisontavalot
Seisontavalot syttyvät vain liikenteen puolella.
F P aina minuutin kuluessa sytytysvirran
katkaisemisesta valokytkintä ylös-
tai alaspäin sen mukaan, kummalla
puolella liikenne on (esim. pysäköit
vasemmalle, paina vipukytkintä ylöspäin ja
oikeanpuoleiset seisontavalot syttyvät).
Tämän merkiksi kuuluu merkkiääni ja
vastaavan puolen suuntavalon merkkivalo
syttyy mittaristossa.
Kun haluat sammuttaa paikoitusvalot, aseta
valokytkin keskiasentoon tai kytke sytytysvirta.
Loistediodivalot
* Tämä asetus tehdään auton asetusvalikossa. Valot syttyvät heti, kun moottori käynnistetään.
Myyntimaan mukaan loistediodivalot
varmistavat seuraavat toiminnot:
-
p
äivävalot* päivä-tilassa ja seisontavalot
yö-tilassa (päivävaloina valon voimakkuus
on suurempi)
tai
-
s
eisontavalot päivä- ja yötilassa.
Päivävalot
Tietyissä maissa pakolliset päivävalot, jotka
syttyvät automaattisesti palamaan heti, kun
moottori käynnistetään ja joiden ansiosta
muut tien käyttäjät näkevät auton paremmin
päivänvalossa.
Jos suuntavalo unohtuu päälle yli
20 sekunniksi, varoitusmerkkiäänen
voimakkuus kasvaa jatkuvasti, kun auton
nopeus on yli 60 km/h.
Kolme vilkkuvaloa
Paina kerran ylös- tai alaspäin vipua ilman, että
vipukytkimen vastuskohta ylittyy; vastaavat
suuntavalot vilkkuvat kolme kertaa. F

V
ilkuta oikealle nostamalla valojen
säätövipu ylöspäin loppuun saakka.
Toiminnon varmistamiseksi:
-
m
aissa, joissa se on lailla säädetty
pakolliseksi,
l

ähivalot syttyvät yhdessä seisontavalojen
ja rekisterikilven valojen kanssa. Tätä
toimintoa ei voi ottaa pois käytöstä
-

m
uissa maissa,
t

ätä tarkoitusta varten olevat valot
(loistediodivalot) syttyvät. Toiminto voidaan
ottaa käyttöön tai pois käytöstä auton
asetusvalikossa.
Valokatkaisin on laitettava asentoon 0 tai AUTO
(päivätila).
Valot ja näkyvyys

63
Päivävalojen käytöstäpoisto huomioidaan,
kun valokatkaisinta käytetään tai kun moottori
käynnistetään seuraavan kerran. Käytöönotto
huomioidaan välittömästi.
Hallintalaitteiston (mittaristo, kosketusnäyttö,
ilmastointilaitteen säätöpaneeli jne.) valo ei
syty, ellei yöasetuksessa valojen automaattista
sytytystoimintoa oteta käyttöön tai ellei valoja
sytytetä manuaalisesti.
Ajovalojen automaattinen
syttyminen
Seisonta- ja lähivalot syttyvät automaattisesti,
kun järjestelmä havaitsee ulkoa tulevan
valon määrän olevan alhainen, tai tietyissä
tapauksissa, kun tuulilasinpyyhkimet
käynnistetään.
Valot sammuvat automaattisesti, kun
vallitseva valo kirkastuu riittävästi tai kun
tuulilasinpyyhkimet kytketään pois.
Kytkeminen päälle
F Käännä rengas asentoon AUTO. Toiminnon
aktivoinnin yhteydessä näyttöön ilmestyy
viesti.
Poiskytkentä
F Käännä rengas johonkin muuhun asentoon. Toiminnon passivoinnin yhteydessä
näyttöön ilmestyy viesti.
Automaattinen saattovalo
Kun saattovaloon yhdistetään automaattinen
sytytys, käytössä ovat seuraavat
lisämahdollisuudet:
-
v

alon palamisajaksi voidaan valita 15, 30 tai
60 sekuntia
-

s
aattovalo voidaan ottaa käyttöön
automaattisesti silloin, kun automaattinen
sytytyskin on käytössä.
Käytöstä poistaminen voidaan
määrittää valikossa Ajaminen/Auto .
Toimintahäiriö
Jos valoanturiin tulee toimintahäiriö,
valot syttyvät. Tämä symboli tulee
näkyviin mittaristossa ja/tai näyttöön
tulee viesti ja kuuluu merkkiääni.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon. Sumu tai lumisade saattavat häiritä
aurinkoanturin toimintaa. Valot eivät tällöin
syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin keskellä, taustapeilin
takana olevaa aurinkoanturia, joka on
kytketty sadetunnistimeen, sillä muuten
niihin liittyviä toimintoja ei voida enää
käyttää.
Manuaalinen saattovalo
Lähivalot palavat tietyn aikaa sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta kuljettajan on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Kytkeminen päälle
F Kun sytytysvirta on katkaistuna, anna
valomerkki (sytytä kaukovalot hetkeksi)
valokytkimellä.
F

T
oinen valomerkki lopettaa toiminnon.
4
Valot ja näkyvyys

64
Manuaalinen saattovalo voidaan
myös kytkeä kauko-ohjaimen
valopainikkeella.
Poiskytkentä
Manuaalinen saattovalo sammuu
automaattisesti tietyn ajan kuluttua.
Staattinen kaarrevalo
Ajovalojen palaessa ja kun ajonopeus on alle
40 km/h tämä toiminto saa etusumuvalojen
valokeilan valaisemaan tien sisäkaarretta
(kaupunkiajo, mutkainen tie, risteysalueet,
pysäköidessä jne.).Ilman kaarrevaloja
Kaarrevalojen kanssa
Kytkeminen käyttöön
Toiminto kytkeytyy, kun:
- v
astaavan puolen suuntavalo kytketään
tai
-
o

hjauspyörän tietty kääntökulma ylittyy.
Poiskytkentä
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:
- ohjauspyörän kääntäminen alittaa tietyn
kulman
-

n
opeus ylittää 40 km/h
-
p

eruutusvaihde kytketään.
Ohjelmointi
Kaarrevalo voidaan kytkeä päälle tai
pois valikosta Ajaminen/Auto .
Oletusar vo on, että toiminto on
käytössä.
Ajovalojen suuntauksen
säätö
Ajovalojen korkeussuuntausta kannattaa
korjata kuorman mukaan, jotteivät valot
häiritsisi muita tielläliikkujia.
0. 1–2 henkilöä etuistuimilla
Valot ja näkyvyys

65
-.Keskisäätö
1. 5 henkilöä
-. 5 henkilöä + suurin sallittu kuorma
2. Kuljettaja + suurin sallittu kuorma
Oletussäätö on 0 .
Lasinpyyhkimen kytkin
Erilaiset etu- ja takalasinpyyhkimet helpottavat
ajonäkyvyyttä sääolosuhteiden mukaan.
Ohjelmointi
Erilaisia automaattisia pyyhintätoimintoja on
käytössä valinnan mukaan:
-
t

uulilasin automaattinen pyyhintä
-
t

akalasin pyyhintä, kun peruutusvaihde
kytketään.
Käsikäyttöiset kytkimet
Kuljettaja käyttää lasinpyyhkimien kytkimiä
itse.
Ilman automaattista pyyhintää (AUTO)
Mallit, joissa automaattinen pyyhintä (AUTO)
Tuulilasinpyyhkimet
Pyyhintärytmi:
Nopea (kova sade)
Normaali (tavallinen sade)
Tihkukytkentä (ajonopeuden mukaan)
Ei käytössä Lasinpyyhkimen sulkien vahingoittumisen
estämiseksi älä käytä lasinpyyhkimiä, kun
pesunestesäiliö on tyhjä.
Käytä lasinpesulaitetta vain silloin, kun
neste ei pääse jäätymään tuulilasille ja
häiritsemään näkyvyyttä. Käytä talvella
aina alhaisiin lämpötiloihin tarkoitettua
lasinpesunestettä.
Älä koskaan täytä vedellä.
Automaattiset
tuulilasinpyyhkimet
Tuulilasinpyyhkimet käynnistyvät
automaattisesti, kun sade havaitaan
(taustapeilin takana oleva anturi).
Pyyhintänopeus määräytyy sateen
voimakkuuden mukaan. Kuljettajan ei tarvitse
tehdä mitään toimenpiteitä.
Kertapyyhkäisy (paina alaspäin ja
päästä irti) Automaattinen (paina alas ja
päästä irti)
Kertapyyhkäisy (vedä lyhyesti
kytkintä itseäsi päin)
Tuulilasinpesin
Vedä tuulilasin pyyhkimien kytkinvipua itseäsi
päin. Lasinpesulaite ja lasinpyyhkimet toimivat
esiasetetun ajan.
4
Valot ja näkyvyys

66
Kytkeminen päälle
Paina kytkintä lyhyesti alaspäin.
Pyyhkäisy varmistaa, että toiminto
aktivoituu.
Tämä varoitusvalo syttyy mittaristoon
ja viesti tulee näkyviin.
Kytkeminen pois päältä
Paina kytkintä lyhyesti alaspäin
uudelleen tai siirrä se toiseen
asentoon (Int, 1 tai 2).
Tämä merkkivalo sammuu mittaristossa ja
viesti ilmestyy. Pyyhintäautomatiikka on aktivoitava
uudelleen painamalla kytkimestä lyhyesti
alaspäin aina, kun sytytysvirta on
katkaistu yli minuutiksi.
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
tuulilasinpyyhkimet toimivat tihkukytkintilassa.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-
jälleenmyyjällä tai valtuutettussa korjaamossa.
Älä peitä valoanturiin kytkettyä
sadeanturia, joka sijaitsee tuulilasin
yläosassa keskellä, taustapeilin takana.
Ennen auton viemistä automaattipesuun,
kytke automaattiset tuulilasinpyyhkimet
pois käytöstä.
Talvella on odotettava, että tuulilasissa
oleva jää on täysin sulanut ennen
pyyhintäautomatiikan kytkemistä
toimintaan.
Takalasinpyyhin
Lumisateessa tai kovalla pakkasella ja
käytettäessä polkupyörän kuljetustelinettä
takaluukun päällä kytke automaattinen
takalasinpyyhkimen toiminta pois käytöstä
auton asetusvalikossa. Takalasinpyyhkimen valintarengas:
Ei käytössä
Tihkupyyhintä
Pyyhintä ja pesu (tietty kestoaika)
Peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja
tuulilasinpyyhin on toiminnassa,
takalasinpyyhin käynnistyy.
Ohjelmointi
Valikosta Ajaminen/Auto voidaan
kytkeä takalasinpyyhin päälle tai
pois peruutettaessa.
Tuulilasinpyyhkimien
huoltoasento
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien sulat on
mahdollista puhdistaa tai vaihtaa uusiin. Se voi
olla hyödyllinen myös talviaikaan ( jää, lumi),
jotta lasinpyyhkimien sulat voidaan irrottaa
tuulilasista.
Valot ja näkyvyys

67
Jotta pyyhkimet toimisivat mahdollisimman
tehokkaasti, suosittelemme seuraavaa:
-
k
äsittele pyyhkimiä varovasti
-

p
uhdista ne säännöllisesti
saippuavedellä
-
älä

kiinnitä niillä pahvikylttiä tuulilasia
vasten
-

v
aihda ne heti, kun niissä ilmenee
ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.
Ennen tuulilasinpyyhkimen
irrottamista
F Tuulilasinpyyhkimen käyttö sytytysvirran katkaisua seuraavan minuutin aikana siirtää
lasinpyyhkimien sulat pystyasentoon.
F

J
atka haluttuun toimintoon tai vaihda
pyyhkimien sulat.
Tuulilasinpyyhkimen sulan
asentamisen jälkeen
F Kun haluat pyyhkimet takaisin lähtöasentoon, kytke sytytysvirta ja käytä
lasinpyyhkimien kytkintä.
Älä koske pyyhkimen sulkaan, sillä se voi
aiheuttaa korjaamattoman vaurion.
Älä vapauta niitä liikuttamisen aikana –
tuulilasi voi vahingoittua! F

P
uhdista tuulilasi tuulilasin pesunesteellä.
Älä käytä Rain X -tyyppisiä tiivistetuotteita.
F

I
rrota itseäsi lähimpänä oleva kulunut
pyyhkimen sulka.
F

A
senna uusi pyyhkimen sulka ja kiinnitä se
varteen.
F

T
ee samat toimenpiteet toisen pyyhkimen
sulan kanssa.
F

A
loita itseäsi lähimpänä olevasta pyyhkijän
sulasta, ja pidä jälleen kiinni varren jäykästä
osasta ja käännä ne varovasti tuulilasia
vasten.
Irrottaminen ja asentaminen
auton takaosassa
F Pidä kiinni varren jäykästä osasta ja nosta se pysäytysasentoon.
F

P
uhdista takalasi tuulilasin pesunesteellä.
F

I
rrota kulunut pyyhkimen sulka.
F

A
senna uusi pyyhkimen sulka ja kiinnitä se
varteen.
F

P
idä jälleen kiinni varren jäykästä osasta ja
käännä se varovasti takalasia vasten.
Lasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen
Irrottaminen ja asentaminen
auton etuosassa
F Suorita nämä tuulilasinpyyhkimien sulkien vaihtotoimenpiteet kuljettajan puolelta.
F

A
loita kaiumpana olevasta pyyhkijän
sulasta, pidä kiinni varren jäykästä osasta ja
nosta pysäytysasentoon.
4
Valot ja näkyvyys

68
Turvallisuuteen liittyviä
yleisiä suosituksia
Autoon on kiinnitetty ohjetarroja. Ne
sisältävät turvallisuusvaroituksia sekä
auton tunnistamiseen liittyviä tietoja.
Älä poista niitä, sillä ne kuuluvat auton
vakiovarusteisiin.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat PEUGEOTin tarjoamat
tekniset tiedot, asiantuntemus ja
materiaali.
Jotkut varusteet voivat olla pakollisia
autossa paikallisesta lainsäädännöstä
riippuen: heijastinliivit, varoituskolmiot,
alkometrit, varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku, takaroiskeläpät
jne.Ota huomioon seuraavat seikat
-

A
uton sähköjärjestelmä saattaa
vioittua tai polttoaineen kulutus
kasvaa, jos autoon asennetaan
varusteita tai sähkölaitteita, joilla ei ole
PEUGEOT-hyväksyntää. Ota yhteys
PEUGEOT-jälleenmyyjään, niin saat
lisätietoa suositelluista lisävarusteista.
-

T
ur vallisuussyistä auton
elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö
on tarkoitettu yksinomaan
PEUGEOT-jälleenmyyjille tai
valtuutetuille korjaamoille, joilla
on tähän tarkoitukseen tarvittavat
erikoistyökalut. Tämä siksi, että auton
elektroniikkajärjestelmiin voi ilmaantua
toimintahäiriöitä, jotka voivat aiheuttaa
konevikoja tai vakavia onnettomuuksia.
Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista,
jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
-

K
aikki muutokset tai sovellukset,
joita PEUGEOT ei ole ennakoinut tai
sallinut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat
lakisääteisen ja sopimuksenmukaisen
takuun peruuntumiseen. Radiolähetinten asennus
Ennen kuin asennat autoosi
radiolähettimiä tai ulkoista antennia, ota
yhteys PEUGEOT-verkostoon saadaksesi
tietoja (taajuus, maksimi lähtöteho,
antennin paikka, erityiset asennusehdot)
yhteensopivista lähettimistä, jotka voidaan
asentaa autoosi, ja jotka noudattavat EU:n
direktiiviä 2004/104/EY (Ajoneuvojen
sähkömagneettinen yhteensopivuus).
Hätävilkut
F Kun painat tätä punaista painiketta, kaikki
neljä suuntavaloa vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa katkaistu.
Turvallisuus