isofix Peugeot 206 CC 2003 Упутство за употребу (in Serbian)

30-06-2003
11BRZ POGLED NA VAŠ PEUGEOT
9367
PREDNJI VAZDUŠNI JASTUCI
Isključenje vazdušnog jastuka suvozača*
Kontaktni ključ stavite u koman- du 1i okrenite ga :
- položaj ONvazdušni jastuk za
suvozača je uključen,
- položaj OFFvazdušni jastuk
za suvozača je isključen.
Provera ispravnosti
Uspostavite kontakt (2. zub
ključa), paljenje ove lampice,
praćeno zvučnim signalom iporukom "Isključen vazdušni
jastuk suvozača" na
višenamenskom ekranu,
označava da je vazdušni jastuk
suvozača isključen (položaj"OFF" komande).
Lampica ostaje upal-
jena sve dok je
vazdušni jastuk iskl-jučen.
PRIČVRŠĆENJA ISOFIX
Pričvršćenja Isofix na suvozač-
kom sedištu omogućavaju pos-tavljanje specifične dečije stoli-
ce , a koje možete nabaviti u
okviru prodajne mreže
PEUGEOT.
Kopče integrisane u dečiju stoli-
cu se postavljaju na pričvršćenjaIsofix i obezbeđuju lako, pouzda-
no i brzo postavljanje. Dečiju sto-
licu postavite u položaj "leđa u
pravcu vožnje" za decu lakšu od13 kg (tada obavezno isključite
vazdušni jastuk za suvozača) .
Poštujte pravila postavljanja
dečije stolice, navedena u
brošuri proizvođača.
Predostrožnosti vezane za
vazdušni jastuk za suvozača
Vozilo je opremljeno komandom
za isključenje :
- isključite vazdušni
jastuk za suvo-
zača ako na to
sedište postavlja-
te dečiju stolicu
tipa leđa u pravcuvožnje,
- uključite vazdušni jastuk za suvozača kada se na
tom mestu vozi odrasla osoba.
Vozilo koje nije opremljeno
komandom za isključenje :
- na suvozačko sedište nemojte
postavljati dečiju
stolicu tipa leđa u
pravcu vožnje.
U svakom slučaju, nemojte stavl-
jati noge ili razne predmete na
komandnu tablu.
* U zavisnosti od zemlje.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC67
PRIČVRŠĆENJA "ISOFIX"
Prednje suvozačko sedište vašeg
vozila opremljeno je
ISOFIX prič-
vršćenjima . Radi se o dva prstena
koja su smeštena između naslona
i sedišta.
Dečija sedišta ISOFIX opremljena
su sa dva zasuna koji se lako
uvlače u ta dva prstena. Sve ovo
vam omogućuje pouzdano, sigur-
no i brzo nameštanje.
Dečije sedište ISOFIX odobrena su
za vozila marke PEUGEOT, a koja
možete nabaviti u okviru mreže. Stolica
KIDDY Isofix* može se pos-
taviti se u položaj "leđima napred"
za decu od rođenja do 13 kg i "licem
napred" za decu od 9 do 18 kg.
Napred, u položaju "leđima napred",
prednje sedište mora biti maksimal-no pomerenu ka napred kako bi sto-
lica dečijeg sedišta bila što bliža
bord tabli. Ova stolica se može koristiti i na
mestima koja nisu opremljena prič-
vršćenjima ISOFIX: tada se obavez-
no mora vezivati za sedište vozila
sigurnosnim pojasem na tri kopče za
položaje " licem napred" i " leđimanapred".
Pogledajte " Rekapitulaciju monti-
ranja dečijeg sedišta".
Kada je sedište KIDDY ISOFIX
montirano u položaju "leđima
napred" na prednjem sedištu
suvozača, obavezno je isključiti
vazdušni jastuk suvozača.
U suprotnom,dete može biti ozbil-
jno povređeno ili čak ubijeno pri-
likom otvaranja vazdušnog jastu-ka.
Sledite uputstva proizvođača za
postavljanje dečje stolice navede-
na u brošuri za postavljanjesedišta.
* Na pričvršćenja ISOFIX možete
namestiti samo dečija sedišta ISO-
FIX kojq je odobrio PEUGEOT i
koja se prodaju u njegovoj komer-
cijalnoj mreži.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
68
DEČJA SEDIŠTA KOJA PREPORUČUJE PEUGEOT
Pored dečjih sedišta ISOFIX, PEUGEOT vam nudi kompletnu gamu dečjih sedišta koja se pričvršćuju pomoću sigurnosnih pojaseva.
Ova sedišta proverena su simulacijama situacija sudara vozila ovog proizvođača i obezbeđuju maksimalnu bezbednost
vaše dece:
Grupa 0+ : od rođenja do 13 kg
L1 - "Britax Babysure" : instalira se leđima napred, sa pojasom na tri kopče.
Napred, vazdušni jastuk suvozača mora biti obavezno isključen.
Grupa 1 : od 9 do 18 kg
L2 - "Römer Prince" : instalira se sa pojasem na dve ili tri kopče. Za bezbednost vašeg deteta, nikada ne rastavljajte kopču od sedišta.
Grupa 2 : od 15 do 25 kg
L3 - "Römer Vario" : instalira se sa pojasem na dve ili tri kopče.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
70
TABELARNI PREGLED ZA INSTALACIJU DEČIJIH SEDIŠTA
U skladu sa evropskim propisima (Direktiva 2000/3), u sledećoj tablici ćete naći mogućnosti za instalaciju uređaja za
prevoz dece, u zavisnosti od grupa masa i mesta u vozilu.
U : univerzalna kategorija.
X : nikakav uređaj za prevoz dece.
U zavisnosti od zemlje :
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Univerzalno (od rođenja do 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Univerzalno (9 do18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Univerzalno (15 do 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Univerzalno (15 do 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Univerzalno (15 do 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix Leđima napred E1 03301123 i Univerzalno (od rođenja do 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix Licem napred E2 030011 Univerzalno (9 do18 kg).
(a) Grupa 0 : od rođenja do 10 kg.
(b) Zakoni o prevozu dece na mestu suvozača različiti su za svaku zemlju. Proverite važeće zakone u vašoj zemlji.
(c) Pogledati poglavlje "Sedišta - § Pričvršćenja Isofix" za upotrebu dečjeg sedišta KIDDY sa ankerima Isofix na vozilu, ili
sa sigurnosnim pojasevima. Grupe težina
Mesto Grupa 0(a)
do 0+ Grupa 1 Grupa 2 Grupa 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Suvozač napred (b)
UU UU
Fiksno sedište, Sedište podesivo po visini L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Suvozač pozadi XL2 L3, L4, L5 L4, L5
Bočno

30-06-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE123
DODATNA OPREMA 206 CC
Koristite samo onu dodatnu opremu i originalne delove koje je odobrio proizvođač.
Ova oprema i delovi su prilagođeni vašem PEUGEOT-u, nakon što ih je proizvođač proverio i odobrio po pitanju
pouzdanosti i bezbednosti, što PEUGEOT ne može da garantuje za druge proizvode.
Mreža nudi veliki izbor dodatne originalne opreme koju je odobrio PEUGEOT i za nju proizvođač daje garanciju. Bezbednost
: Alarm protiv provale i krađe, modul protiv podizanja, obeležavanje stakala, sigurnosni šraf,
trougao za obeležavanje, kutija za prvu pomoć, ...
Zaštita: Presvlake u skladu sa vazdušnim jastucima, tkanine, kutija prtljažnika, ...
Komunikacija: Radio-telefon, sistem za navođenje, CD changer, autoradio, zvučnici, ukrasni detalji, ...
Specifičnosti: Aluminijumske felne, ukrasne felne, zavesice za točkove*, ukrasni detalji od aluminijuma i
drveta, ...
Udobnost: Centralni naslon za ruke, držač čaša, pregrade CD-a ili kaseta; konzola radiotelefona,
mrežica za prtljag, ...
Hobi: Vuča prikolice, galerija na krovu , lanci za sneg, ...
Deca: Povišenja i dečije stolice, sedište Kiddy Isofix, ...
Sredstva za održavanje: Tečnost za pranje stakala, proizvodi za čišćenje i održavanje unutrašnjosti i spoljašnjosti.
Pre ugradnje bilo kakve električne opreme u vaše vozilo posavetujte se u Ovlašćenom PEUGEOT Servisu.