display Peugeot 206 P 2010 Instruktionsbog (in Danish)

!
70
Programmering

 Drej betjeningsknappen 1 til posi-
tionen "CRUISE" . Fartpiloten er
nu aktiveret, men den er ikke aktiv
(OFF).
Overskridelse af den programmerede hastighed
Når den programmerede hastighed overskrides, med vilje
eller ufrivilligt, blinker hastigheden på displayet.
Når bilen igen kører med den programmerede hastigh ed,
f.eks. ved at føreren træder på bremsepedalen, hold er hastig-
hedsvisningen på displayet automatisk op med at bli nke.
Tilbage til normal kørsel

 Drej betjeningsknappen 1 til position "0" . Fartpiloten er
nu afbrudt. På displayet vises kilometertælleren igen.
 Indstil den programmerede hastig-
hed ved at træde på speederpe-
dalen, indtil bilen kører med den
ønskede hastighed. Tryk derefter på
tasten 2 eller 3 (f.eks. 110 km/t).

 Sluk fartpiloten ved at trykke på knappen 4 . På dis-
playet bekræftes afbrydelsen (OFF).

 Tænd fartpiloten ved at trykke på knappen 4 igen.
Du kan herefter ændre den programmerede hastighed med
tasten
2 og 3 :
- med + eller - 1 km/t = et kort tryk ,
- med + eller - 5 km/t = et langt tryk ,
- med intervaller på + eller - 5 km/t = tasten holdes inde. Funktionsfejl
Hvis fartpiloten ikke fungerer korrekt,
vises hastigheden ikke længere. Der
vises kun streger, som blinker. Få sy-
stemet efterset på et PEUGEOT værk-
sted.
Når fartpiloten er aktiveret, og du
trykker vedholdende på en af knap-
perne til ændring af den program-
merede hastighed, skal du være
opmærksom på, at hastigheden
kan ændres meget hurtigt til en hø-
jere eller lavere fart.
Fartpiloten bør ikke bruges på glat
vejbane eller i tæt trafi k.
I tilfælde af stejl nedkørsel kan
fartpiloten ikke forhindre bilen i at
passere den programmerede ha-
stighed.
For at undgå at pedalerne bloke-
res, skal du:
- Altid sørge for, at måtterne lig-ger rigtigt ,
- Aldrig lægge fl ere måtter oven på hinanden.

71
FARTBEGRÆNSER
Dette system forhindrer, at bilens ha-
stighed overstiger den værdi, som føre-
ren har programmeret.
Når den indstillede værdi er nået, æn-
dres bilens hastighed ikke, selvom der
trædes på speederpedalen.
Fartbegrænseren aktiveres manu-
elt. Det kræver, at bilen kører mindst
30 km/t.
Fartbegrænseren slukkes med et tryk
på betjeningsknappen.
Den programmerede hastighed kan
midlertidigt overskrides ved at træde
hårdt på speederpedalen.
Når den programmerede hastighed skal
aktiveres igen, skal du blot slippe spee-
derpedalen.
Når tændingen afbrydes, annulleres
den programmerede hastighedsværdi.
Fartbegrænseren kan på ingen måde
erstatte førerens overholdelse af ha-
stighedsgrænserne, opmærksomhed i
trafi kken eller ansvar. Betjeningsknapperne til fartbegrænse-
ren er samlet på kontaktarmen
A .

1. Betjeningsknap til valg af fartbe-
grænser funktionen

2. Tast til valg af en lavere værdi

3. Tast til valg af en højere værdi

4. Tænd/sluk af funktionen De programmerede oplysninger vises
samlet på instrumentgruppens display.

5. Visning af tænd/sluk af funktionen

6. Visning af valg af fartbegrænser
funktionen

7. Den programmerede hastighed
Ratkontakter Visning på instrumentgruppen

!
72
Programmering

 Drej betjeningsknappen 1 til posi-
tionen "LIMIT" . Fartbegrænseren
er nu aktiveret, men den er ikke
aktiv (OFF).
Overskridelse af den programmerede hastighed
Hvis du træder på speederpedalen for at overskride den
programmerede hastighed, ændres farten ikke, medmindre
du træder kraftigt på pedalen forbi modstanden .
Fartbegrænseren afbrydes midlertidigt, og den programme-
rede hastighed, som vises på displayet, blinker.
Når bilen igen kører med den programmerede hastigh ed,
f.eks. ved at føreren træder på bremsepedalen, hold er hastig-
hedsvisningen på displayet automatisk op med at bli nke. Tilbage til normal kørsel

 Drej betjeningsknappen 1 til position

"0" . Fartbegrænseren er nu afbrudt.
På displayet vises kilometertælleren
igen.
Det er ikke nødvendigt at aktivere
fartbegrænseren for at indstille ha-
stigheden.

 Sluk fartbegrænseren ved at trykke på tasten 4 . På dis-
playet bekræftes afbrydelsen (OFF).

 Aktiver fartbegrænseren igen ved at trykke på tasten
4 på ny.

 Indstil den programmerede hastighed ved at trykke på
tasten 2 eller 3 (f.eks. 90 km/t).
Du kan herefter ændre den programmerede hastighed med
tasten 2 og 3 :
- med + eller - 1 km/t = et kort tryk ,
- med + eller - 5 km/t = et langt tryk ,
- med intervaller på + eller - 5 km/t = tasten holdes inde.

 Aktiver fartbegrænseren ved at trykke på tasten 4 . Funktionsfejl
Hvis fartbegrænseren ikke fungerer kor-
rekt, vises hastigheden ikke længere,
men kun streger, som blinker.
Få systemet efterset på et PEUGEOT
værksted.
I tilfælde af stejl nedkørsel eller høj
acceleration kan fartbegrænseren
ikke forhindre bilen i at passere
den programmerede hastighed.
For at undgå at pedalerne bloke-
res, skal du:
- Altid sørge for, at måtterne lig-ger rigtigt ,
- Aldrig lægge fl ere måtter oven på hinanden.

88

Sikring nr. Styrke
Funktioner
1 - Ikke anvendt
4 20A Multifunktionsdisplay - Belysning i bagagerum - Radio - Betjenin
gsknapper ved rattet -
Anhængertræk
5 - Ikke anvendt
6 10A Kølervæskestand - Radio
7 15A Tilbehør til skolebil - Eftermonteret alarm
9 - Ikke anvendt
10 40A Afrimning af bagrude 11 15A Vinduesvisker bag
12 30A El-rude foran
14 10A BSM-boks - Airbags - Betjeningsanordninger ved rat - Re gnsensor
15 15A Instrumentgruppe - Multifunktionsdisplay - Klimaan læg - Radio
16 30A Betjening af afl åsning / oplåsning af døre
20 10A Højre stoplys
21 15A Venstre stoplys - 3. stoplys
22 20A Kabinelys foran - 12 volts tilbehørsstik
S1 Shunt Shunt PARC

!i
92
ENERGISPAREFUNKTION
Når motoren er slukket, og nøglen er
i position for tilbehør, kan visse funk-
tioner kun anvendes i ca. 15 minutter
for ikke at overbelaste batteriet. Det
drejer sig om vinduesvisker, kabinelys,
radioen, nærlyset mv.
Når de 15 minutter er gået, vises med-
delelsen Economy Mode Active
(Energisparefunktion aktiv) på mul-
tifunktionsdisplayet, og de aktive funk-
tioner sættes i standby.
Funktionerne aktiveres igen automa-
tisk, næste gang bilen startes.
Start motoren, og lad den køre i et øje-
blik, for at funktionerne virker igen.
Du vil have dobbelt så lang tid til rådig-
hed, som den tid motoren har kørt. Det vil
dog altid være mellem 5 og 15 minutter.
Hvis batteriet er afl adet, kan mo-
toren ikke starte.
BUGSERING AF BILEN
Fremgangsmåde for bugsering af egen bil.
Bugsering af egen bil

 I forkofangeren clipses dækslet af
for at få adgang til bugseringsøjet.

 Tænd havariblinket på den bil, der
bugseres.

 Sæt bilen i frigear. Bugsering af anden bil
Hvis dette ikke overholdes kan
visse komponenter i bremsesy-
stemet blive ødelagt og der kan
mangle servovirkning, når moto-
ren startes igen.

10
108
RDS-SYSTEM *
Brug af RDS-funktionen på FM
RDS-systemet (Radio Data System) gi-
ver mulighed for at lytte til samme sta-
tion uanset frekvensen i det område,
man kører igennem. Tryk kort på knappen

”RDS” for at aktivere el-
ler afbryde funktionen.
Multifunktionsdisplayet viser:
- ”RDS” hvis funktionen er aktiveret,
- ”(RDS)” hvis funktionen er aktiveret
men ikke tilgængelig.
RDS stationsopfølgning
Displayet viser navnet på den valgte
station. Når RDS-funktionen er aktive-
ret, søger radioen hele tiden efter sen-
deren for den valgte station med den
bedste modtagelse.
Trafi kmeldingsprogram (TA) Frekvensopfølgning (REG)
Eftersom visse stationer er organiseret i
net, sender de regionalprogrammer i de
forskellige områder, de har adgang til.
Frekvensopfølgningen giver mulighed
for at lytte til samme program.
Tryk knappen
”RDS” i mere end to se-
kunder for at aktivere eller afbryde funk-
tionen.
Enhver trafi kmelding bliver sendt uan-
set hvilken lydkilde, der er i gang (ra-
dio, CD).
Hvis du vil afbryde udsendelsen af en
meddelelse, trykkes der på knappen

”TA” , og funktionen afbrydes.

Bemærk: volumen for trafi kmeldin-
gerne er uafhængig af radioens nor-
male volumen. Du kan indstille den
med volumenknappen. Indstillingen
lagres og vil blive anvendt ved de
næste trafi kmeldinger.
Søgning efter programtype (PTY)
Man kan lytte til stationer, som sender
en programtype (Nyheder, Kultur, Sport,
Rock...). Når FM er valgt, trykkes
der i mere end to sekun-
der på knappen ”TA” for
at aktivere eller afbryde
funktionen. For at søge efter et
PTY program:
- aktiver PTY funktionen,
- tryk kort på knapperne J eller L for
at rulle gennem listen over forskel-
lige programtyper,
- når det ønskede program vises, hol- des en af knapperne J eller L inde
i mere end to sekunder for at fore-
tage en automatisk søgning ( PTY
funktionen er afbrudt efter en auto-
matisk søgning).
Programtyperne kan lagres i PTY funk-
tionen. Hold knapperne for forvalg ”1” -
”6” inde i mere end to sekunder. Den
lagrede programtype fremkaldes ved at
trykke kort på den pågældende knap.
EON system
Systemet forbinder stationer sammen,
som hører til samme net. Hermed kan
der udsendes en trafi kmelding TA eller et
PTY program fra en station, som hører
til samme net, som den station man lyt-
ter til.
Vælg trafi kmeldingsprogrammet TA el-
ler søgning efter programtype PTY for
at drage fordel af denne funktion.
Tryk på knappen
”TA”
for at aktivere eller fra-
koble funktionen.
Multifunktionsdisplayet viser:
- ”TA” hvis funktionen er aktiveret,
- ”(TA)” hvis funktionen er aktiveret
men ikke tilgængelig.
* Afhængigt af destinationsland .

!
59
SYSTEMER TIL
RETNINGSSTYRING
Antispin (ASR) og dynamisk
stabilitetskontrol (ESP)
Aktivering
Systemerne aktiveres automatisk, når
bilen startes. Hvis der er problemer med vej-
grebet eller retningen, går disse
systemer i gang.
Det angives ved, at kontrol-
lampen på instrumentgruppen
blinker. Afbrydelse
Under særlige forhold (start af bilen i
mudder, bilen sidder fast i sneen eller
løs jord osv.) kan det være nyttigt at slå
ASR/ESP-systemet fra for at lave hjuls-
pin, så hjulene kan få fat i underlaget.

 Tryk på knappen "ESP OFF" , der
sidder til venstre under rattet.
Aktivering
Systemet aktiveres igen automatisk,
hver gang tændingen har været afbrud.

 Tryk igen på knappen "ESP OFF"
for at aktivere dem manuelt. Når denne kontrollampe på ins-
trumentgruppen og lampen på
knappen tænder, betyder det, at
ASR/ESP-systemet er afbrudt. Funktionsfejl
Når denne kontrollampe lyser,
der høres et lydsignal, og en
meddelelse vises på multifunk-
tionsdisplayet, er det tegn på
en fejl ved systemet.
Få det efterset på et aut. PEUGEOT-
værksted.
ASR/ESP-systemet er en ekstra
sikkerhed under normal kørsel,
men må ikke få føreren til at tage
ekstra risici eller køre for hurtigt.
Systemet virker på betingelse af, at
fabrikantens anvisninger vedrøren-
de hjul (dæk og fælge), brem-
sekomponenter, elektroniske kom-
ponenter samt fremgangsmåden
for montering og reparation på et
aut. PEUGEOT-værksted, overhol-
des.
Efter en kollision skal systemet ef-
terses på et aut. PEUGEOT-værks-
ted.
Anti-spinsystemet optimerer køresik-
kerheden ved at påvirke forhjulenes
bremser og motoren, så man undgår at
hjulene spinner.
Den dynamiske stabilitetskontrol påvir-
ker bremsen på et eller fl ere hjul samt
motoren for at få bilen ind på den ret-
ning, som føreren ønsker inden for fy-
sikkens love.