audio PEUGEOT 207 2009 Instructieboekje (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009, Model line: 207, Model: PEUGEOT 207 2009Pages: 267, PDF Size: 15.61 MB
Page 16 of 267
33
MONOCHROOM DISPLAY A
(MET PEUGEOT CONNECT SOUND)
Toetsen
Weergave op het display
Dit display kan de volgende informatie
weergeven:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur * (er verschijnt een melding bij kans op gladheid),
- controle van te openen carrosserie- delen (portieren, achterklep, ...),
- informatie van de autoradio (radio, CD, ...),
- de boordcomputerfuncties (zie het einde van dit hoofdstuk).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Storing emissierege-
ling") of informatie (bijv.: "Achterklep
open") weergeven. Deze kunnen wor-
den gewist door op de toets "ESC" te
drukken. Algemeen menu
Druk op de toets "MENU" om het
algemene menu weer te geven en
op de toets " " of " " om door de
items op het display te scrollen:
- radio-CD,
- c o n fi g u r a t i e v a n d e a u t o ,
- opties,
- instellingen display,
- talen,
- eenheden,
Druk op de toets "OK" om het ge-
wenste menu te selecteren.
Druk op het bedieningspaneel van de
autoradio:
op de toets "MENU" voor toegang
tot het algemene menu ,
op de toets " " of " " om door de
items op het display te scrollen,
op de toets "MODE" om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio, ...),
op de toets " " of " " om de waar-
de van een instelling te wijzigen,
op de toets "OK" om te bevestigen,
of
op de toets "ESC" om de uitgevoer-
de handeling af te breken. Radio-CD
Als de autoradio is ingeschakeld en
het menu "Radio-CD" is geselecteerd,
kunnen de functies van de radio (RDS,
REG) of de CD-speler (introscan, wille-
keurig afspelen, herhalen van CD) wor-
den geactiveerd of gedeactiveerd.
Raadpleeg voor meer informatie over
de radio/CD-speler het gedeelte Peu-
geot Connect Sound van het hoofdstuk
"Audio en telematica".
* Uitsluitend bij auto's met airconditioning.
Page 18 of 267
35
MONOCHROOM DISPLAY C
(MET PEUGEOT CONNECT SOUND)
Algemeen menu
Weergave op het display
Dit display kan de volgende informatie
weergeven:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur* (de tempera- tuur knippert bij kans op gladheid),
- controle van te openen carrosserie- delen (portieren, achterklep...),
- audiofuncties (radio, CD...),
- informatie van de boordcomputer (zie het einde van dit hoofdstuk).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Storing emissierege-
ling") of informatie (bijv.: "Automatische
verlichting actief") weergeven. Deze
kunnen worden gewist door op de toets
" ESC " te drukken. Toetsen
Druk, op het bedieningspaneel van de
autoradio:
op de toets " MENU " voor toegang
tot het algemene menu ,
op de toets " " of " " om door de
items op het display te scrollen,
op de toets " MODE " om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio...),
op de toets " " of " " om de waar-
de van een instelling te wijzigen,
op de toets " OK " om te bevestigen,
of
op de toets "ESC" om de uitgevoer-
de handeling af te breken. Menu "Audiofuncties"
Als de autoradio is ingeschakeld en
dit menu is geselecteerd, kunnen de
functies van de radio (RDS, REG, Ra-
dioText) of de CD-speler (introscan,
willekeurig afspelen, herhalen van CD)
worden geactiveerd of gedeactiveerd.
Raadpleeg voor meer informatie over
de audiofuncties het gedeelte Peugeot
Connect Sound van het hoofdstuk "Au-
dio en telematica".
* Uitsluitend bij auto's met airconditio- ning.
Druk op de toets " MENU " om het al-
gemene menu weer te geven:
- audiofuncties,
- boordcomputer (zie het einde van dit hoofdstuk), persoonlijke instel-
l i n g e n - c o n fi g u r a t i e ,
-
p e r s o o n l i j k e i n s t e l l i n g e n - c o n fi g u r a t i e
- telefoon (handsfree set).
druk op de toetsen " " of " " om het
gewenste menu te selecteren en beves-
tig door op de toets " OK " te drukken.
Page 20 of 267
!
37
Parameters van de auto instellen
Via dit menu kunnen verschillende sy-
stemen van de auto geactiveerd of uit-
geschakeld worden:
- het inschakelen van de ruitenwisser achter als de achteruitversnelling
wordt ingeschakeld (zie het hoofd-
stuk "Zicht"),
- de bochtverlichting (zie het hoofd- stuk "Zicht"),
- de follow me home verlichting (zie het hoofdstuk "Zicht"). Taalkeuze
Als dit menu is geselecteerd kunt u de
taalweergave veranderen (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Türkçe *).
Menu "Telefoon"
Als de autoradio is ingeschakeld en dit
menu is geselecteerd, kunt u uw Blue-
t o o t h h a n d s f r e e s e t c o n fi g u r e r e n ( k o p -
pelen), de verschillende indexen van de
telefoon raadplegen (lijst gesprekken,
diensten, ...) en uw gesprekken behe-
ren (opnemen, ophangen, wisselge-
sprek, discretiefunctie...).
Raadpleeg voor meer informatie over
de telefoonfunctie het gedeelte Peugeot
Connect Sound in het hoofdstuk "Audio
en telematica".
Voorbeeld: instellen van de tijdsduur
van de follow me home-verlichting
Menu "Persoonlijke instellingen - configuratie"
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende functies worden geselecteerd:
- parameters van de auto,
- c o n fi g u r a t i e v a n h e t d i s p l a y ,
- taalkeuze.
Druk op de toets " " of " " en ver-
volgens op " OK " om het gewenste
menu te selecteren.
Druk op de toets " " of " " en ver-
volgens op " OK " om het item "Fol-
low me home" te selecteren.
Druk op de toets " " of " " om de
gewenste waarde in te stellen (15,
30 of 60 seconden) en druk op de
toets " OK " om te bevestigen.
Druk op de toets " " of " " en ver-
volgens op " OK " om " OK " te selec-
teren en bevestigen of op de toets
" ESC " om de uitgevoerde handeling
af te breken.
C o n fi g u r a t i e d i s p l a y
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende parameters worden geselec-
teerd:
- instellen lichtsterkte-video,
- instellen datum en tijd,
- kiezen van eenheden.
Om veiligheidsredenen mag de be-
stuurder het multifunctionele dis-
play uitsluitend bedienen als de
auto stilstaat.
* Volgens land van bestemming.
Page 21 of 267
38
KLEURENDISPLAY 16/9 (MET
PEUGEOT CONNECT COM)
Weergave op het display Als de Peugeot Connect Com is inge-
schakeld en dit menu is geselecteerd,
hebt u toegang tot de volgende func-
ties:
- navigatiesysteem,
- navigatie met kaart,
- verkeersinformatie,
- audiofuncties (radio, CD, Jukebox, ...),
- indexen en telefoonfuncties,
- instellingen van het display en con-
fi g u r a t i e v a n d e u i t r u s t i n g v a n d e
auto,
- video,
- diagnose auto. Toetsen
Als het contact is aangezet, geeft het
display automatisch en direct de vol-
gende informatie weer:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur (bij kans op gladheid wordt u gewaarschuwd
door een melding).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Brandstofniveau
laag") of de status van functies van de
auto (bijv.: "Automatische verlichting
actief") weergeven. Deze kunnen wor-
den gewist door op de toets "ESC" te
drukken. Druk op het bedieningspaneel van de
Peugeot Connect Com:
op de toets "MENU" voor toegang
tot het algemene menu ,
draai aan de knop om een item te
selecteren,
druk op de draaiknop om de selectie
te bevestigen,
of
druk op de toets "ESC" om de uit-
gevoerde handeling af te breken
en terug te keren naar het vorige
scherm.
Raadpleeg voor meer informatie over
deze functies het gedeelte Peugeot
Connect Com in het hoofdstuk "Audio
en telematica".
Algemeen menu
Page 23 of 267
i
!
40
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende parameters worden geselec-
teerd:
- selecteren van het voor de weerga-ve beschikbare kleurenpalet,
- instellen van de lichtsterkte en de helderheid van het display,
- internationale parameters, instellen van de datum en tijd (weergave in
12 of 24 uur, instellen minuten via
GPS),
- instellen van eenheden (tempe- ratuur in °Celsius of °Fahrenheit;
brandstofverbruik in l/100 km, mpg
of km/l).
C o n fi g u r a t i e v a n h e t d i s p l a y
Menu "Video"
Geluid
Als het menu "Geluid" is geselecteerd
kunnen de volgende parameters wor-
den geselecteerd :
- instellen van de gesproken com-
mando's,
- instellen spraaksynthese (volume, mannelijke of vrouwelijke stem),
- activeren van de AUX-ingang. Taalkeuze
Als het menu "Taalkeuze" is geselec-
teerd, kunnen de volgende parameters
worden geselecteerd :
- kiezen van de taalweergave (Français,
English, Italiano, Portugues, Espanol,
Deutsch, Nederlands, Türkçe * ),
- kiezen van de taal van de informatie en gesproken commando's (Français,
English, Italiano, Portugues, Espanol,
Deutsch, Nederlands, Türkçe * ).
In het dashboardkastje bevinden zich
drie audio-/videoaansluitingen waarop
u een videoapparaat (camcorder, digi-
tale camera, DVD-speler, ...) kunt aan-
sluiten.
De videoweergave werkt uitsluitend
bij stilstaande auto.
Als dit menu is geselecteerd, hebt u
toegang tot de volgende functies:
- "Videofunctie activeren" om de vi- deofunctie in of uit te schakelen,
- "Parameters video" om het formaat van de weergave, de lichtsterkte, het
contrast en de kleuren in te stellen.
Druk op de toets "MODE" of
"DARK" om de weergave van de
videofunctie te onderbreken.
Druk herhaaldelijk op de toets
"SOURCE" om in plaats van de vi-
deofunctie een andere functie van
het audiosysteem te selecteren.
Voor het wijzigen van de stem van de
spraaksynthese (mannelijk of vrou-
welijk) of de taal van het systeem
moet de Peugeot Connect Com wor-
den geinitialiseerd door deze uit te
schakelen en weer in te schakelen.
Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als de
auto stilstaat.
* Volgens land van bestemming.
Page 25 of 267
i
42
KLEURENDISPLAY 16X9
(PEUGEOT CONNECT NAV)
Raadpleeg voor meer informatie
over deze functies het hoofdstuk
"Audio en telematica" of het speci-
fi e k e b o e k j e d a t u b i j d e b o o r d d o -
cumentatie hebt ontvangen.
Weergave op het display
Het display geeft automatisch en direct
de volgende informatie weer:
- de tijd,
- de datum,
- de hoogte,
- de buitentemperatuur (bij kans op gladheid knippert de weergegeven
temperatuur),
- controle van te openen carrosserie- delen,
- waarschuwingsmeldingen en mel- dingen over de status van de func-
ties van de auto, die tijdelijk worden
weergegeven,
- de audiofuncties,
- de informatie van de boordcomputer,
- de informatie van het navigatiesy- steem. Bediening
Om met het bedieningspaneel van de
Peugeot Connect Nav een van de func-
ties te selecteren:
druk op de toets "RADIO" , "MUSIC" ,
"NAV" , "TRAFFIC" , "SETUP" of
"PHONE" om toegang te krijgen tot
het desbetreffende menu,
draai aan de draaiknop om een item
te selecteren,
druk op de draaiknop om de selectie
te bevestigen,
of
druk op de toets "ESC" om de uit-
gevoerde handeling af te breken
en terug te keren naar het vorige
scherm.
Page 51 of 267
!
!
62
Om te voorkomen dat de werking
van de pedalen wordt geblokkeerd:
- gebruik uitsluitend matten die op de bevestigingen van de auto
passen, het gebruik van deze
bevestigingen is verplicht.
- gebruik nooit meer dan één mat per plaats.
MATTEN
De matten zijn uitneembaar en bescher-
men de vloerbedekking van de auto te-
gen vuil van buitenaf. Terugplaatsen
Terugplaatsen van de mat aan de be-
stuurderszijde:
leg de mat goed op zijn plaats,
druk de bevestigingen vast,
controleer of de mat goed vastzit.
Bevestigen
Gebruik wanneer u een nieuwe mat be-
vestigt uitsluitend de bevestigingen uit
het bijgeleverde zakje.
Verwijderen
Verwijderen van de mat aan de bestuur-
derszijde:
zet de stoel in de achterste stand,
maak de bevestigingen los,
verwijder de bevestigingen en ver-
volgens de mat.
PEUGEOT CONNECT USB
Deze aansluitmodule, die bestaat uit een
JACK-aansluiting en een USB-poort, be-
vindt zich op de middenconsole.
Hierop kunt u draagbare apparatuur
aansluiten, zoals een iPod ® of een
USB-stick.
Dankzij de USB-BOX kunt u de audio-
bestanden (mp3, ogg, wma, wav, ...) op
uw draagbare apparatuur beluisteren
via de luidsprekers van uw autoradio.
U kunt deze bestanden beheren met de
stuurkolomschakelaars of het bedienings-
paneel van de autoradio en ze weerge-
ven op het multifunctionele display.
Tijdens het gebruik kan de draagbare
apparatuur automatisch worden opge-
laden.
Raadpleeg voor meer informatie
over het gebruik van deze uitrus-
ting het gedeelte Peugeot Connect
Sound van het hoofdstuk "Audio en
datacommunicatie".
Page 98 of 267
i
VEILIGHEID
104
RICHTINGAANWIJZERS
Gebruik de richtingaanwijzers om een
verandering van rijrichting of rijstrook
aan te geven. Wanneer bij een snelheid van meer
dan 60 km/h de richtingaanwijzers
na meer dan 20 seconden nog niet
zijn uitgeschakeld, wordt automa-
tisch het knippergeluid versterkt.
Links: duw de hendel omlaag.
Rechts: duw de hendel omhoog. Functie “autosnelweg”
Met deze functie kan het veranderen
van rijbaan op de autosnelweg worden
aangegeven.
Beweeg de lichtschakelaar kort om-
hoog of omlaag, zonder deze door
de weerstand te drukken. De desbe-
treffende richtingaanwijzers zullen
drie keer knipperen.
Deze functie kan bij elke snelheid ge-
bruikt worden, maar is vooral handig
bij het veranderen van rijbaan op snel-
wegen.
NOODOPROEP OF
HULPOPROEP
Hiermee kunt u een noodoproep of hulp-
oproep doen naar de hulpdiensten of de
desbetreffende PEUGEOT-helpdesk.
Raadpleeg het hoofdstuk "Audio en
telematica" Peugeot Connect Nav en
Peugeot Connect Sound voor meer
informatie over het gebruik van deze
voorziening.
Page 140 of 267
i
i
146
Achterlichten (3-/5-deurs)
1. Remlichten (P 21 W).
2. Achterlichten (LED's).
3. Mistachterlichten (P 21 W).
4. Richtingaanwijzers (PY 21 W amberkleurig).
5. Achteruitrijlichten (R 10 W). Lampen vervangen
Deze lampen (behalve de lampen met
LED's) kunnen van buitenaf worden
vervangen:
verwijder de bevestigingsbout van
de achterlichtunit,
verwijder de achterlichtunit via de
buitenzijde,
neem de stekker van de achterlicht-
unit los,
verwijder het afdichtrubber van de
achterlichtunit,
druk de vier borglippen in en verwij-
der de lamphouder,
draai de lamp een kwart omwente-
ling en vervang de lamp.
Open bij auto's met JBL-audiosy-
steem aan de rechterzijde het dek-
sel om bij de bevestigingsbout te
komen.
De amberkleurige lampen (richting-
aanwijzers) moeten worden ver-
vangen door lampen met dezelfde
kleur en eigenschappen.
Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk
voor het vervangen van dit type
lamp met LED's. Voer het monteren uit in de omgekeer-
de volgorde.
Page 156 of 267
!
i
161
Het monteren van elektrische uitrus-
tingen of accessoires die niet onder
een artikelnummer in het assorti-
ment van PEUGEOT voorkomen,
kan storingen in het elektronisch sy-
steem van uw auto veroorzaken.
Houdt u rekening met deze bijzon-
derheid en wij raden u aan contact
op te nemen met een vertegen-
woordiger van het merk om u te
laten informeren over het assorti-
ment uitrustingen en accessoires
voorzien van een artikelnummer
van PEUGEOT.
ACCESSOIRES
Het PEUGEOT-netwerk biedt u een rui-
me keuze aan accessoires en originele
onderdelen.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
voorzien van een artikelnummer van
PEUGEOT en worden geleverd met
PEUGEOT garantie.
Het aanbod van PEUGEOT Boutique is
onderverdeeld in 5 groepen: PROTECT -
CONFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC:
"Protect":
"Comfort":
"Audio":
"Design":
"Tecnic":
Met behulp van de ombouwpakketten
"Entreprise" kan de auto worden omge-
bouwd naar een bedrijfsuitvoering.
* Om te voorkomen dat de werking van de pedalen wordt geblokkeerd :
- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt en goed is bevestigd,
- leg nooit meerdere matten boven op elkaar. Afhankelijk van het land van be-
stemming zijn veiligheidsvesten,
een gevarendriehoek en een set
reservelampen verplicht aan boord
van de auto.
inbraakalarm, graveren van
ruiten, wielbouten met slot,
alcolholtest, verbandtrommel,
gevarendriehoek, veiligheids-
vest, lokalisatiesysteem ge-
stolen auto, set voor tijdelijke
bandenreparatie, sneeuwket-
tingen, sneeuwsokken. matten * , kunststof bak baga-
geruimte, bagagenet, kleding-
hanger voor bevestiging aan
de hoofdsteun, aansteker, alu-
minium of PVC dorpellijsten.
Voor de vrijetijdsbesteding:
a l l e s d r a g e r s , fi e t s e n d r a g e r
voor bevestiging op de trek-
h a a k , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s t i g i n g
op de allesdragers, skidragers, dak-
koffers, zitverhogingen en kinderzitjes,
zonneschermen opzij en zonnescherm
achter, middenarmsteun vóór, opberg-
ruimte onder hoedenplank.
Trekhaak. Deze moet bij het
PEUGEOT-netwerk worden gemonteerd.
autoradio's, navigatiesyste-
men, handsfree set, CD-wisse-
laar, luidsprekers, DVD-speler,
kit voor de aansluiting van een
MP3- of draagbare CD-speler,
USB Box, parkeerhulp voor
en achter.
stoelhoezen geschikt voor
stoelen met zij-airbags, alu-
minium pookknop, mistlam-
pen voor, achterklepspoiler,
gestyleerde spatlappen, licht-
metalen velgen, wieldoppen,
kappen voor chromen buiten-
spiegels, carrosserieset. ruitensproeiervloeistof, reini-
gings-/onderhoudsmiddelen
voor interieur en exterieur.