radio PEUGEOT 207 2009 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

33
MUSTAVALKONÄYTTÖ A
(WIP SOUND)
Kytkimet
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila * (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- kuuntelulähteet (radio, CD jne.)
- ajotietokone (katso tarkemmat tie- dot luvun lopusta).
Varoitusviestit (esim. Antipollution faulty
(Toimintahäiriö puhdistusjärjestelmässä))
tai ilmoitukset (esim. Boot open (Taka-
luukku auki)) voivat näkyä tilapäisesti.
Ne voidaan pyyhkiä näytöltä painamalla

ESC -painiketta.

Päävalikko

 Paina MENU -painiketta, niin pääset

päävalikkoon . Selaa sitten  tai

 -painikkeilla seuraavia valikkoja:
- radio-CD
- ajoneuvon asetukset
- lisälaitteet
- näytön säädöt
- kielet
- yksiköt.

 Avaa haluamasi valikko painamalla

OK .
Autoradion paneelista voit:

 siirtyä päävalikkoon painamalla

MENU -painiketta

 selata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta  tai 

 vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE

 vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta  tai 

 vahvistaa painamalla OK -painiketta
tai

 keskeyttää meneillään oleva toimin-
to painamalla ESC -painiketta. Radio-CD
Kun autoradio on päällä, voit Radio-CD-
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käy-
töstä radion toimintoja (RDS-seuranta,
alueohjelmien seuranta) tai CD-soittimen
toimintoja (introscan, kuuntelu satunnai-
sessa järjestyksessä, CD-levyn soittami-
nen uudelleen).
Lisätietoa Radio-CD-sovelluksesta saat
luvun Audio- ja telematiikkatoiminnot
osasta WIP Sound.
* Vain ilmastointilaitteen kanssa.

35
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
(WIP SOUND)
Päävalikko
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila * (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- kuuntelulähteet (radio, CD jne.)
- ajotietokone (katso tarkemmat tie- dot luvun lopusta).
Varoitusviestit (esim. Depollution system
faulty (Toimintahäiriö puhdistusjärjestel-
mässä)) tai ilmoitukset (esim. Automatic
headlamp lighting activated (Ajovalojen
automaattisytytys)) voivat näkyä tilapäises-
ti. Ne voidaan pyyhkiä näytöltä painamalla

ESC -painiketta. Kytkimet
Autoradion paneelista voit:

 siirtyä päävalikkoon painamalla

MENU -painiketta

 selata toimintoja näytöllä painamal-
la painiketta  tai 

 vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE

 vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta  tai 

 vahvistaa painamalla OK -painiketta
tai

 keskeyttää meneillään oleva toimin-
to painamalla ESC -painiketta. Audio functions
(audiotoiminnot) -valikko
Kun autoradio on päällä, voit tässä valikos-
sa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä radion
toimintoja (RDS, REG, RadioText) tai CD-
soittimen toimintoja (introscan, kuuntelu sa-
tunnaisessa järjestyksessä, CD-levyn toisto).
Lisätietoa Audio functions -sovelluksesta
saat luvun Audio- ja telematiikkatoiminnot
osasta WIP Sound.
* Vain ilmastointilaitteen kanssa.
 Paina MENU -painiketta, niin pääset

päävalikkoon :
- audiotoiminnot
- ajotietokone (katso tarkemmat tie- dot luvun lopusta)
- p e r s o n a l i s a t i o n - c o n f i g u r a t i o n (omat asetukset - määritykset)
- puhelin (Hands free -sarja).

 Valitse haluamasi valikko painamal-
la painikkeita 
tai  , ja vahvista
valintasi painamalla OK .

!
37
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai
pois päältä seuraavat laitteet:
- peruutusvaihteeseen kytketty lasin-pyyhin (ks. kappale Näkyvyys)
- suunnattavat ajovalot (ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot (ks. kappale Näkyvyys). Kielen valinta
Tässä valikossa voit muuttaa näytön
kieleksi jonkin seuraavista: Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Türkçe * .
Telephone (puhelin) -valikko
Kun autoradio on päällä, voit tässä va-
likossa tehdä Bluetooth-tekniikkaan
perustuvan hands free -sarjan määri-
tykset (yhdistämisen), selata puhelimen
eri hakemistoja (puhelut, palvelut jne.)
ja ohjata viestiyhteyksiä (puhelimeen
vastaaminen, puhelun katkaiseminen,
puhelujen vuorotteleminen, yksityispu-
helu jne.).
Lisätietoa Telephone-sovelluksesta saat
luvun Audio- ja telematiikkatoiminnot
osasta WIP Sound.
Esimerkki: saattovalojen palamisaikaa
koskeva säätö
Personalisation-configuration -
valikko
Tästä valikossa pääset seuraaviin toi-
mintoihin:
- autoparametrien määrittäminen
- näytön ominaisuuksien määrittäminen
- kielen valinta.
 Valitse haluamasi valikko painamal-
la  tai  ja sen jäkeen OK .

 Valitse Guide-me-home headlamps
-rivi (saattovalot) painamalla  tai

 ja sen jälkeen OK .

 Säädä haluamasi arvo (15, 30 tai
60 sekuntia) painamalla painiketta

 tai  ja vahvista valinta paina-
malla OK .

 Valitse ruutu OK painamalla pai-
niketta  tai  ja sen jälkeen pai-
niketta OK ja vahvista valinta, tai
peruuta valinta painikkeella ESC .
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
- videonäytön kirkkauden säätö
- kellonajan ja päiväyksen määritys
- mittayksikön valinta.
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia.
* Kohdemaan mukaan.

38
16/9-VÄRINÄYTTÖ (WIP COM)
Näytön tiedot Kun WIP Com kytketään päälle, valitse
seuraavia sovelluksia vastaava valikko:
- navigointijärjestelmä
- opastus kartalla
- liikennetiedotukset
- kuuntelulähteet (radio, CD, jukeboksi
jne.)
- puhelimen hakemistot ja toiminnot
- auton laitteiden näytön ja parametrien määrittely
- videonäyttö
- auton diagnoositiedot. Kytkimet
Kun sytytysvirta kytketään, näytölle tu-
levat automaattisesti ja suoraan seu-
raavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila (tienpinnan jäätymi- sestä varoitetaan viestillä).
Varoitusviestit (esim. Fuel level low (Vä-
hän polttoainetta säiliössä)) tai auton
toimintojen tilaa koskevat viestit (esim.
Automatic headlights activated (Ajova-
lojen automaattisytytys)) voivat näkyä
tilapäisesti. Ne voidaan pyyhkiä näytöl-
tä painamalla ESC -painiketta. WIP Com-järjestelmän paneelista voit
valita jonkin seuraavista sovelluksista:

 siirry päävalikkoon painamalla

MENU -painiketta

 vaihda valintaa kääntämällä säädintä

 vahvista valinta painamalla säädintä
tai

 keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC -painiketta.
Lisätietoa näistä sovelluksista saat lu-
vun Audio- ja telematiikkatoiminnot
osasta WIP Com.
Päävalikko

i
42
16/9-VÄRINÄYTTÖ (WIP NAV)
Lisätietoja sovelluksista saat luvusta
"Audio ja telematiikka" tai erillisestä
oppaasta, jonka sait muiden auton
papereiden mukana.
Näytön tiedot
Näytössä näkyy automaattisesti seu-
raavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- korkeus
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- varoitusviestit ja auton toimintojen tilaa koskevat viestit, näkyvät näy-
töllä hetkellisesti
- audiotoiminnot
- ajotietokoneen tiedot
- navigointijärjestelmän tiedot. Toiminnot
Sovelluksen valinta WIP Nav -paneelista:

 kun painat painiketta RADIO , MUSIC ,

NAV , TRAFFIC , SETUP tai PHONE,
pääset vastaavaan valikkoon

 valitse kääntämällä säädintä

 vahvista valinta painamalla säädintä
tai

 keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC -painiketta.

!
!
62
Jotta polkimet eivät jumiutuisi:
- käytä ainoastaan autossa jo oleviin kiinnikkeisiin sopivia
päällysmattoja - niiden käyttä-
minen on pakollista
- älä koskaan aseta päällekkäin useampaa mattoa.
PÄÄLLYSMATTO
Irrotettava suojamatto, joka suojaa au-
ton lattiaa ulkoa tulevalta lialta. Uudelleen asennus
Maton asentaminen kuljettajan puolelle:

 Aseta matto oikealle kohdalleen.

 Paina kiinnikkeet takaisin paikoilleen.

 Tarkista, että matto pysyy hyvin pai-
koillaan.
Asentaminen
Käytä ensimmäisellä asennuskerralla
ainoastaan liitteenä olevasta taskusta
löytyviä kiinnikkeitä.
Irrottaminen
Maton irrottaminen kuljettajan puolelta:

 Vedä istuin mahdollisimman taakse.

 Irrota kiinnikkeet.

 Vedä kiinnikkeet ja matto irti.
WIP-LIITIN - USB-LUKIJA
Kytkentärasia, joka koostuu JACK-lii-
tännästä ja USB-portista, sijaitsee kes-
kikonsolissa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim.
iPod ®
-tyyppisen digitaalisen korvalap-
pustereon tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostojen muotoja
(mp3, ogg, wma, wav...), jotka on siir-
retty autoradioosi, kuunneltaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyö-
rän kytkimillä tai autoradion etupaneelin
säätimillä sekä visualisoida niitä moni-
toiminäytöllä.
Käytön aikana tämä erillinen laitteisto
voi latautua automaattisesti.
Katso laitteiston käytöstä lisää tie-
toja osasta WIP Sound, luvusta
"Audio ja Telematiikka".

!
73
Jos avaimet häviävät
Tule valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilötodis-
tus ja auton rekisteriote.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan palauttaa valtuutet ussa PEUGEOT-
huoltokorjaamossa, ja avaimet voidaan vaihtaa. Älä heitä kauko-ohjaimen paristo-
ja tavalliseen jäteastiaan, sillä ne
sisältävät ympäristölle haitallisia
metalleja.
Vie ne asianmukaiseen keräyspis-
teeseen.
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde
on laaja; älä painele kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, si llä auton ovien
lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja
näköpiirin ulkopuolella.
Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain pitää tä llöin alustaa
uudestaan. Kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran
ollessa katkaistuna, lukuun ottamatta kauko-ohjaimen alustusta.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tule e muistaa, että ovien
lukitus vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan onnett omuustilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi (erityisesti, jos autossa on lapsia) ota avai n virtalukosta
aina poistuessasi autosta.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauk-
sena voi olla toimintahäiriö.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon av ainten muistiintallen-
nusta varten. Näin voit olla varma, että auton voi käynnistää vain sinulla olevilla
avaimilla.

152

Sulake
Ampeeriluku
Toiminnot

F8 20 A Radio, radiopuhelin, monitoiminäyttö, kello,
ohjauspyörän kytkimet, rengaspaineen
tarkkailujärjestelmä, perävaunun sulakerasia

F9 30 A
12 V:n pistorasia edessä, 12 V:n pistorasia takana (SW)

F10 15 A Hälytyssireeni, hälyttimen ohjainlaite, suunnattavat
ajovalot

F11 15 A
Diagnostiikkapistoke, virtalukon kytkin (heikko vi rta),
automaattivaihteiston ohjausyksikkö

F12 15 A Sade-/valoanturi, vahvistin, perävaunun
sulakerasia, autokoulumoduuli

F13 5 A Moottorin sulakerasia, ABS-rele, jarrun
kaksitoimintoinen kytkin, 2 Tronic -vaihteiston
vaihdevipu.

F14 15 A Mittaristo, turvavöiden merkkivalopaneeli,
ajovalojen säätö, ilmastointilaite, hands free -sarja,
pysäköintitutkan ohjainlaite, turvatyynyt

F15 30 A Lukitus ja turvalukitus

F17 40 A Takalasin ja sivupeilien huurteen- ja jäänpoisto

SH - PARC-sivuvastus.

!
i
157
Jos akku tyhjenee, moottoria ei voi
käynnistää (ks. vastaava kohta).
Jos autopuhelimesta puhutaan pu-
helua juuri kun laitteisto siirtyy vir-
ransäästötilaan:
- puhelu säilyy 5 minuutin ajan WIP Sound-järjestelmän hands
free -sarjan avulla
- puhelu voidaan puhua loppuun WIP Com-järjestelmän ansiosta.
VIRRANSÄÄSTÖTILA
Järjestelmä, joka akun säästämiseksi
ohjaa tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toi-
mintoja, kuten radiota, tuulilasinpyyhki-
miä, lähivaloja ja kattovaloja voi käyttää
vielä enintään 30 minuuttia. Normaalitilaan siirtyminen
Toiminnot otetaan automaattisesti ta-
kaisin käyttöön, kun autoa käytetään
seuraavan kerran.

 Jotta toiminnot voidaan ottaa uudel-
leen käyttöön, moottori pitää käyn-
nistää ja antaa sen käydä muutaman
hetken ajan.
Moottorin käynnistämisen jälkeen on
tällöin odotettava kaksinkertainen aika,
kuitenkin vähintään 5 - 30 minuuttia.
Virransäästötilaan siirtyminen
Kun 30 minuuttia on kulunut, monitoi-
minäyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
siirtymisestä virransäästötilaan ja toi-
minnot siirtyvät valmiustilaan.
LASINPYYHKIMEN SULAN
VAIHTAMINEN
Kuluneen tuulilasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen uuteen ilman työkaluja.
Etu- tai takalasinpyyhkimen
sulan irrottaminen

 Nosta pyyhkimenvarsi pystyyn.

 Irrota sulka.
Etu- ja takalasinpyyhkimen
sulan kiinnittäminen

 Tarkista etulasinpyyhkimiä kiinnittä-
essäsi sulan pituus, sillä lyhyempi
sulka asennetaan auton matkusta-
jan puolelle.

 Napsauta uusi vastaava sulka pai-
koilleen.

 Laske varsi varovasti alas.

!
i
161
Auton elektroninen järjestelmä
saattaa vioittua, jos autoon asen-
netaan sähkölaitteita tai -lisävarus-
teita, jotka eivät ole PEUGEOTin
suosittelemia.
Tämä yksityiskohta on syytä ottaa
huomioon. Ota yhteyttä valmista-
jan edustajaan, niin saat lisätietoa
suositelluista laite- ja lisävaruste-
valikoimista.
LISÄVARUSTEET
PEUGEOT-myymälöistä löydät laajan
alkuperäisten lisävarusteiden ja osien
valikoiman.
Nämä lisälaitteet ja osat on testeissä
havaittu sekä luotettaviksi että turvalli-
siksi.
Ne soveltuvat kaikki autoosi ja niillä kaikil-
la on PEUGEOTin hyväksyntä ja takuu.
Boutique PEUGEOT on rakentanut
5 varustealuetta: TURVALLISUUS - MU-
KAVUUS - VIESTINTÄ - MUOTOILU -
PESU- JA HOITOAINEET:

Turvallisuus
:
Mukavuus
:

Audio:

Muotoilu
:
Pesu- ja hoitoaineet
:
Voit hankkia "Yritys"-muutossarjoja, joi-
den avulla voit muuttaa henkilöauton
pakettiautoksi.
* Jotta polkimet eivät pääsisi lukkiutu- maan:
- varmista, että päällysmatto on kiin- nitetty oikein paikalleen
- älä koskaan aseta päällekkäin use- ampaa päällysmattoa. Kohdemaasta riippuen turvaliivit,
varoituskolmiot ja vaihtopolttimot
saattavat olla pakollisia varusteita.
murtohälyttimet, lasien tur-
vamerkinnät, lukittavat
pyöränpultit, alkometri, ensi-
apulaukku, varoituskolmio,
turvaliivi, varastetun auton
paikannusjärjestelmä, ren-
kaan väliaikaisen korjaamisen
paikkaussarja, lumiketjut, liu-
kuestesuojat. päällysmatot * , tavaratilan säily-
tyslaatikko, tavaraverkko, kiin-
teä vaateripustin niskatuessa,
savukkeensytytin, alumiini- tai
PVC-muovikynnykset.
Vapaa-aikaan: kattotelineet, veto-
koukkuun kiinnitettävä polkupyö-
räteline, kattoteline polkupyörille,
suksiteline, kattosäilytyslaatikko, lasten is-
tuimet ja korotustyynyt, sivulasien ja taka-
lasin aurinkoverhot, keskikyynärnoja eteen,
takahyllyn alle asennettava säilytyskotelo.
Vetokoukun asentaminen on suoritettava
ehdottomasti valtuutetussa PEUGEOT-
huoltokorjaamossa.
autoradiot, navigointijär-
jestelmät, Hands free -sar-
ja, CD-vaihtaja, kaiuttimet,
DVD-lukija, MP3-lukijan tai
kannettavan CD-soittimen
asennuspaketti, USB-sovitin,
pysäköintitutka edessä ja ta-
kana.
istuinverhoilu, joka on yh-
teensopiva sivuturvatyynyjen
kanssa, alumiininen vaih-
dekepin pää, etusumuvalot,
ovien ilmanohjaimet, takas-
poileri, erikoisroiskeläpät, alu-
miinivanteet, koristekapselit,
kromatut taustapeilien kuoret,
korisarja. lasinpuhdistusaineet, puhdis-
tus- ja hoitoaineet sisä- ja ul-
kokäyttöön.