Peugeot 208 2012 Brukerhåndbok (in Norwegian)

99
4
Kjøring





Hastighetsbegrenser


System som hindrer bilen i å overskridehastigheten som føreren har programmert.
Når denne hastigheten er nådd vil ikke
gasspedalen lenger ha noen effekt.

Hastighetsbegrenseren aktiveresmanuelt. Hastigheten som programmeres må være minst 30 km/t.

Hastighetsbegrenseren nøytraliseresmanuelt
ved hjelp av betjeningen.
Ved å tr
ykke hardt på gasspedalen, kan den
den programmerte hastigheten overskrides
midlertidig.
For å komme tilbake til den programmertehastigheten, er det nok å senke hastigheten til
under den programmerte.

Hastighetsbegrenseren kan under ingenomstendigheter erstatte overholdelse avfartsgrenser, eller førerens årvåkenhetog ansvar.
Bet
jeningene til hastighetsbegrenseren er
samlet på hendelen A.1.Hjul for valg av hastighetsbegrenser 2. Tast for å redusere den programmerte hastigheten 3.
Tast for å øke den programmerte
hastigheten 4. Tast for igangsetting/stans av
hastighetsbegrenser

Betjening under rattet

Informasjon om hastighetsbegrenseren gis i
displayet i instrumentbordet.
5. Indikasjon om igangsetting/stans av hastighetsbegrenser
6. Indikasjon om valg av hastighetsbegrenser
7. Programmert hastighet8. Valg av en lagret hastighet.
(se avsnittet "Minnelagring av hastigheter")
Visninger i instrumentbordet

Den programmerte hastigheten forblir i minnetnår tenningen slås av.

100
Kjøring
) Drei hjulet 1til posisjon "LIMIT":hastighetsbegrenseren er valgt, men er
ikke i funksjon (PAUSE).
Det er ikke nødvendig å igangsette
begrenseren for å regulere hastigheten.

Programmering
Et trykk på gasspedalen vil være uten effekt hvis bilen har nådd denprogrammerte maksimumshastigheten, bor tsett fra hvis du trår hardt
på tpedalen, det vil si forbi det harde punktet.Hastighetsbegrenseren vil da nøytraliseres for en stund, og den programmerte hastigheten vil blinke i displayet.
Når bilen igjen overholder den programmerte hastigheten, ved athastigheten reduseres, frivillig eller ikke, annulleres blinkingen automatisk.


Gå ut av funksjonen
hasti
ghetsbegrenser
)Drei hjulet 1 til posisjon "0":
hastighetsbegrenser er ikke lenger valgt. Displayet viser igjen kilometertelleren.


I bratte nedoverbakker eller ved kraftige akselerasjoner vil ikkehastighetsbegrenseren kunne forhindrebilen i å overskride den programmerte hastigheten.
For å unngå blokkering av pedalene:


- påse at gulvmatten er korrektplassert,

- legg aldri flere matter over
hverandre.

Hvis hasti
ghetsbegrenseren har en funksjonsfeil,
vil displayet vise streker som blinker i stedet for
den programmerte hastigheten.
Få kontrollen utfør t hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.


Funksjonsfeil
)Innstill hastigheten ved å trykke på tasten 2
eller 3(f.eks: 90 km/t)

Deretter kan du endre den programmerte hastigheten ved å trykke på
tastene 2og 3 :
- + eller - 1 km/t = et kort trykk,
- + eller - 5 km/t = et langt trykk,
- med + eller - 5 km/t av gangen = hold tasten trykket inn.


Overskride den programmerte hastigheten
)Hastighetsbegrenseren settes på igjen ved å trykke på tast 4.
)Hastighetsbegrenseren igangsettes ved å trykke på tast 4.
)Slå av hastighetsbegrenseren ved å trykke på tast 4
: displayet
bekrefter at systemet er stanset (PAUSE).

101
4
Kjøring





Cruisekontroll


System som gjør det mulig å holde en hastighetsom er blitt programmer t uten at det er nødvendig å trå på gasspedalen.

Cruisekontrollen aktiveresmanuelt. For at en hastighet skal kunne lagres i minnet, må den
være over 40 km/t og bilen må være:


- i
fjerde gir trinn med manuell girkasse,

- i sekvensiell kjøring, i andre girtrinn med EMG-girkasse eller med automatiskgirkasse,

- i posisjon A
med EMG-girkasse eller i Dmed automatisk girkasse.

Av sikkerhetsmessige grunner nøytraliserescruisekontrollen enten manuelt, eller ved at du
trår på bremse- eller clutchpedalen, eller ved
aktiverin
g av ESP-systemet.
Hvis du trykker hardt på gasspedalen, er det mulig å midler tidig overskride denprogrammerte hastigheten.
For å komme tilbake til den programmertehastigheten, er det nok å slippe gasspedalen.
Når tenningen slås av, annulleres alle
programmerte hastigheter. Bet
jeningene til dette systemet er samlet påhendelen A.1.Hjul for valg av cruisekontroll. 2. Tast for å redusere den programmerte hastigheten.3.
Tast for å øke den programmerte hastigheten.
4. Tast for cruisekontroll på/av.
Betjening under rattet
Cruisekontrollen kan under ingenomstendigheter erstatte førerens ansvar, årvåkenhet og overholdelse avfartsgrensene. Informas
jon om cruisekontrollen gis i displayet i
instrumentbordet.
5. Indikasjon cruisekontroll på/av.
6. Indikasjon valg av cruisekontroll.7. Programmert hastighet. 8.
Valg av lagret hastighet.
(se avsnittet om "Minnelagring avhastighet")

Visning i instrumentbordet

102
Kjøring
) Drei hjulet 1til posisjon "CRUISE":cruisekontroll er valgt, men er ikke satt
på (PAUSE).


Programmering
Du kan deretter endre den programmerte hastigheten ved å trykke på
tastene 2og 3 :
- + eller - 1 km/t = et kort trykk,
- + eller - 5 km/t = et langt trykk,
- med + eller - 5 km/t av gangen = hold tasten inne.
Dersom den pro
grammerte hastigheten overskrides, enten med vilje eller ikke, vil den programmerte hastigheten blinke i displayet.
Retur til programmer t hastighet, ved frivillig hastighetsreduksjon eller ikke, vil blinkingen automatisk opphøre.

Når cruisekontrollen er i funksjon, vær oppmerksom hvis du trykker lenge på en av tastene som brukes til å endre den programmerte hastigheten. Dettekan medføre en plutselig endring av bilens hastighet.
Bruk ikke cruisekontrollen på glatteveier eller i tett trafikk.
Ved kjøring i bratte nedoverbakker vil ikke cruisekontrollen kunne forhindre bilen i å overskride den programmerte hastigheten.
For å unngå at pedalene blokkeres:


- påse at matten ligger riktig,

- legg aldri flere matter over hverandre.



Hvis cruisekontrollen har en funksjonsfeil, vil displayet
vise streker som blinker i stedet for den programmer tehastigheten. Få utført kontrollen hos PEUGEOT-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Funksjonsfeil
Gå ut av cruisekontroll
)Drei bryteren 1 til posisjon "0"
: cruisekontroll er ikke lenger valgt. Displayet viser igjen kilometertelleren.
Overskride den programmerte hastigheten
)Reguler hastigheten ved å akselere
til ønsket hastighet. Trykk deretter på
tasten 2 eller 3(f.eks: 110 km/t).
)Stans cruisekontrollen ved å trykke på tast 4
: displayet bekrefter at
systemet er av (PAUSE).
)Sett cruisekontrollen på igjen ved et nytt trykk på tast 4.

103
4
Kjøring








Lagring av hastigheter
Denne lagringen av hastigheten kan anvendes til hastighetbegrenseren så vel som til cruisekontrollen.
Du har muligheten til å lagre inntil fem hastigheter i systemet. Noen hastigheter er lagret som standard.


Minnelagring


For å velge en lagret hastighet: )
trykk på tasten "+ " eller "- " og hold den
trykket inn. Systemet stopper opp på den nærmeste hastighet, ) trykk på nytt på tasten "+" eller "-
" og holde
den tr
ykket inn for å velge en annen lagrethastighet.
Innheting av hastighten og systemet tilstand(aktivert / nøytralisert) vises i instrumentbordet.

)
Adgang til hovedmenyen ved å
trykke på MENU.

Av sikkerhetsgrunner skal alle disse operasjonene kun utføres av førerennår bilen står stille.

Valg
)Velg menyen "Reguleringer " og deretter "Reguleringer bil".)Velg menyen "Konfigurasjon av bilen" og deretter "Minnelagrede hastigheter".)Velg den hastigheten du ønsker å endre,
og velg "Endre hastigheten".)Legg inn den endrede hastigheten og trykk på "Bekreft" for å lagre endringene.

104
Kjøring
Ved hjelp av sensorer som er montert
i støtfangeren, angir denne funksjonenhindringer i nærheten (person, kjøretøy,
tre, gjerde, m.m.) som kommer inn i
deteksjonsfeltet.
Enkelte typer hindringer (en påle, en
oppmerkingskjegle eller lignende) kan
detekteres i begynnelsen, men ikke lenger ved
slutten av manøveren pga. blindsoner.





Parkeringsassistanse


Denne funksjonen kan under ingenomstendigheter erstatte førerens ansvar og oppmerksomhet.
Parkeringsassistansen aktiveres når bilen
settes i revers. Et l
ydsignal høres samtidig.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen
ikke lenger er i revers.

Parkeringsassistanse bak


Lydsignal

Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etterhvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre) gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
Når det er mindre enn cirka
30 cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.




Symbol

Det kompletterer lydsignalet ved å vise segmenter i displayet for multifunksjoner, som
kommer nærmere og nærmere bilen. Når bilener helt nær hindringen, vises i tillegg symbolet
"Fare" i displayet.

105
4
Kjøring
at sensorene ikke er tildekket av søle,frost eller snø. Dersom det lyder et langt pipesignal når du setter bilen i revers,kan det bety at sensorene er skitne. Når bilen kjører i under 10 km/t, kan det hende at visse lydkilder rundt bilen (motorsykkel, lastebil,
steinbor, osv.) utløser lydsignalene for parkeringsassistansen.
I til
felle systemet har en
funksjonsfeil, vil denne lampen
tennes i instrumentbordet,
samtidig som det avgis et kort pipesignal og en
melding vises i displayet for multifunksjoner,
når bilen settes i revers.
Ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.


Funksjonsfeil
Systemet nøytraliseres automatisk hvisdu kjører med tilhenger eller hvis du monterer et sykkelstativ (bil utstyrt medtilhengerfeste og sykkelstativ anbefaltav PEUGEOT).



Nøytralisering / aktivering avparkeringsassistanse bak

Systemet nøytraliseres med et trykk på denne
knappen. Lyset på knappen tennes.
Trykk en gang til på knappen for å reaktiveresystemet. Lyset på knappen slukkes.

106
Sikt














Lysbetjeninger System for valg og betjening av de forskjellige lysene foran og bak, for belysning og signalisering.
Hovedlys
Du forskjellige lys til rådighet:
- parklys, for å bli sett,
- nærlys, for å se uten å blende andre
bilførerere,
- f
jernlys, for å se godt på åpne strekninger uten motgående trafikk,
- svingbare lys for å se bedre i svinger.



Ekstra lys

Andre lys brukes under spesielle kjøreforhold:


- et tåkelys bak for bedre signalisering i tåke,

- tåkelys foran med statisk gatekrysslys,

- kjørelys for å bli sett i dagslys,

- følgelys for innstigning i bilen.


Automatiske lysfunksjoner

Lysene kan også ha automatiske
funksjonsmåter, dersom bilen er utstyr t med
følgende opsjoner:


- følgelys,

- statisk gatekrysslys,

- velkomstlys,

- kjørelys (lys om dagen),

- automatisk tenning av lykter,

Under visse klimatiske forhold (lave temperaturer, fuktighet), er det normalt at det finnes dugg på innsiden avlykteglassene; duggen forsvinner noen minutter etter tenning av lyktene.

107
5
Sikt


Modell uten AUTOmatisk tenning av lys



Modell med AUTOmatisk tenning av lys




Ring for valg av modus for
hovedlys
Drei ringen for å plassere ønsket symbolovenfor merket.

L
ys av.

Automatisk tenning av lys.


Bare parkerin
gslys.

Nærlys eller
fjernlys.

Hendel for skifte av lys

Trekk for å tenne nærlys / fjernlys.

I modus slukket lys og parkeringslys, kanføreren direkte tenne fjernlyset ("lyshorn") så
lenge han trekker i hendelen.


Display

Tilsvarende symbol i instrumentbordet
bekrefter aktiveringen av ønsket lysfunksjon.

108
Sikt
Ring for valg av tåkelys
Tå ke lyset fungerer sammen med nærlys og fjernlys.

Tåkelykter foran ogtåkelys bak

Hvis lysene slukker automatisk (med modellAUTO) eller hvis nærlysene slås av manuelt, vil
tåkelyset og parklysene forbli tente.)Drei ringen bakover for å slå av tåkelyset.Parklysene vil da slukke. Foreta en påvirknin
g ved å dreie ringen:)
først én gang forover for å tenne
tåkelyktene foran, ) deretter en gang til forover for å tenne
tåkelyset bak,) først én gang bakover for å slukke tåkelyset
bak,
) deretter en gang til bakover for å slukke
tåkelyktene foran.


Kun tåklys bak
)For å tenne lyset, drei ringen fremover.
Dersom lysene slukker automatisk (med modell AUTO), vil tåkelyset og nærlysene fortsette å
lyse.)For å slukke lyset, drei ringen bakover.