Peugeot 208 2012 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

209
ΚΛΗΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Ή ΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

210
ΚΛΗΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Ή ΟΔΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, πιέστε για περισσότερο
από 2 δευτερόλεπτα αυτό το πλήκτρο. Η πράσινη
φωτοδίοδο
ς που αναβοσβήνει και ένα φωνητικό μήνυμα
επιβεβαιώνουν ότι πραγματοποιείται η κλήση προς το
κέντρο κλήσης PEUGEOT CONNECT SOS * .
Η πράσινη φωτοδίοδο
ς μένει αναμμένη (χωρίς να αναβοσβήνει) όταν
πραγματοποιείται η επικοινωνία και σβήνει όταν αυτή ολοκληρωθεί.

Όταν ανοίγετε τον διακόπτη της μηχανής, η πράσινη λυχνία ανάβει για 3 δευτερόλεπτα για
να δηλώσει ότι το σύστημα λειτουργεί σωστά. Πιέ
ζοντας αμέσως ξανά αυτό το πλήκτρο, το αίτημα ακυρώνεται.
Η ακύ
ρωση επιβεβαιώνεται από ένα φωνητικό μήνυμα.


Πιέστε για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα αυτό το πλήκτρο για να ζητήσετε οδική βοήθεια σε περίπτωση ακινητοποίησης του
αυτοκινήτου.
Ένα
φωνητικό μήνυμα επιβεβαιώνει ότι η κλήση πραγματοποιείται ** .


ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Πιέζοντας αμέσως ξανά αυτό το πλήκτρο, το αίτημα ακυρώνεται.Η πράσινη φωτοδίοδος σβήνει και η ακύρωση επιβεβαιώνεται από ένα ηχητικό μήνυμα.
Για να ακυρώσετε μια κλήση, απαντήστε στο κέντρο κλήση
ς PEUGEOT CONNECT SOS ότι πρόκειται για λάθος.
Η υπηρεσία PEUGE
OT CONNECT SOS εντοπίζει αμέσως το αυτοκίνητό
σας, επικοινωνεί μαζί σας στη γλώσσα σας
** , και ζητάει - εφόσον
χρειάζεται - από τις αρμόδιες υπηρεσίες να αποστείλουν πρώτεςβοήθειες **
. Στις χώρες όπου αυτή η κεντρική υπηρεσία δεν λειτουργεί ή
όταν η υπηρεσία εντοπισμού έχει ρητά απορριφθεί, η κλήση κατευθύνεται απευθείας προς τις υπηρεσίες παροχής βοήθειας (11 2) χωρίς εντοπισμό.

Σε περ
ίπτωση που ο εγκέφαλος αερόσακου ανιχνεύσει πρόσκρουση και ανεξάρτητα από το ενδεχόμενο άνοιγμα του
αερόσακου, πραγματοποιείται αυτόματα κλήση έκτακτης ανάγκης.

*
Ανάλογα με του
ς γενικούς όρους χρήσης της διαθέσιμης υπηρεσίας στη
μονάδα πώλησης και με την επιφύλαξη των τεχνολογικών και τεχνικών ορίων.
**Ανάλογα με τη γεωγραφική κάλυψη της PEUGEOT CONNECT SOS, της PEUGEOT
CONNECT ASSISTA NCE και την επίσημη γλώσσα της χώρας που έχει επιλεγεί από
τον ιδιοκτήτη του αυτοκινήτου.

Ο κατάλογος με τις χώρες που καλύπτονται και τις υπηρεσίες PEUGEOT CONNECT που είναι διαθέσιμες στις μονάδες πώλησης ή στους ιστότοπους www.peugeot.gr.

Αν η πορτοκαλί λυχνία αναβοσβήνει, αυτό δηλώνει ότι
το σύστημα παρουσιάζει κάποια ανωμαλία λειτουργίας.

Αν η πορτοκαλί λυχνία ανάβει σταθερά, αυτό δηλώνει ότι η βοηθητική μπαταρία πρέπει να αντικατασταθεί.
Και στι
ς δύο περιπτώσεις, απευθυνθείτε στο δίκτυο
της PEUGEOT.

Αν δεν αγοράσατε το αυτοκίνητό σας από το δίκτυο της PEUGEOT,επισκεφθείτε το δίκτυό μας, ώστε να ελέγξουν τη διαμόρφωση αυτών των
υπηρεσιών και ενδεχομένως να τις τροποποιήσουν αν το επιθυμείτε. Σε χώρες με πάνω από μία επίσημες γλώσσες, η διαμόρφωση μπορεί ναπραγματοποιηθεί στην επίσημη εθνική γλώσσα που επιθυμείτε.

Για τεχνικού
ς λόγους, κυρίως για καλύτερη ποιότητα των υπηρεσιώνPEUGEOT CONNECT που παρέχονται στον πελάτη, ο κατασκευαστήςεπιφυλάσσεται του δικαιώματος να προβεί ανά πάσα στιγμή σε
αναβαθμίσεις του συστήματος τηλεματικής του αυτοκινήτου.

211

To σύστημα έχει προστασία έτσι ώστε να λειτουργεί
μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο.
Οθόνη αφής


01 Πρώτα βήματα - Κονσόλα



Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει υποχρεωτικάνα πραγματοποιεί τις διαδικασίες που απαιτούν
αυξημένη προσοχή, όταν το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο.

Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός και προκειμένου να μην
αποφορτιστεί η μπαταρία, η λειτουργία του συστήματοςδιακόπτεται με την ενεργοποίηση της λειτουργίας
Εξοικονόμησης ενέργειας.



ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ


02 Χειριστήρια στο τιμόνι


03 Γενική λειτουργία


04 Πλοήγηση:
πλοήγηση καθοδήγηση, κίνηση
στους δρόμους, χάρτης, ρυθμίσεις

05 Μέσα:
φωτογραφία, ραδιόφωνο, μουσική, ρυθμίσεις


06 Επικοινωνία:
bluetooth, επαφές, ημερολόγιο
κλήσεων, ρυθμίσεις


07 Ρυθμίσεις:
σύστημα, αυτοκίνητο, ήχος

σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.


Συχνές ερωτήσεις
σελ.


ΠΛΟΗΓΗΣΗ / GPS
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ MULTIMEDIA
ΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH
2
12
213
216
214
234
248
258
264

01
212

Πιέζοντας μπορούμε να
διακόψουμε τον ήχο.
MOD
E: επιλογή του τύπου
μόνιμης ένδειξης οθόνης.

Ρύθμιση έντασης ήχου (κάθεπηγή ήχου είναι ανεξάρτητη,
συμπεριλαμβανομένων τωνμηνυμάτων για την κυκλοφορία
και των οδηγιών πλοήγησης).

Επιλογή του "MAIN MENU" (Κύριο μενού):
- "Navi
gation" (Πλοήγηση) για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους καθοδήγησης
και να επιλέξετε τον προορισμό σας (ανάλογα με την έκδοση).
- "Media"
(Ψηφιακά μέσα) για να επιλέξετε το ραδιόφωνο, τη μουσική MP3(από μια συσκευή USB), να δείτε φωτογραφίες.
- "
Communication" (Επικοινωνία) για να συνδέσετε ένα τηλέφωνο σε bluetooth
ώστε να τηλεφωνείτε με πλήρη ασφάλεια ή να συνδεθείτε στο Internet.
- "Settin
gs" (Ρυθμίσεις) για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους τουηχοσυστήματος, του αυτοκινήτου και του ήχου.
Πιέστε ακόμη μία φορά το
MENUγια να βγείτε από το "MAIN MENU" (Κύριο
μενού) και να επιστρέψετε στη μόνιμη ένδειξη οθόνης. Επιλογή πηγή
ς ήχου (ανάλογα με την έκδοση):
- Ραδιοσυχνότητε
ς "FM" / "AM".
- Συσκευή "U
SB".
-
CD Player (βρίσκεται μέσα στο ντουλαπάκι) *
.
- Τη λ
έφωνο συνδεδεμένο σε Bluetooth και μετάδοση σε streaming.
- Συσκευή ανάγνωση
ς μουσικών μέσων συνδεδεμένη μέσω της υποδοχήςγια εξωτερικές συσκευές (υποδοχή jack, το καλώδιο δεν παρέχεται).


Χρησιμοποιήστε τι
ςπροτεινόμενες ζώνες στην οθόνη
με τη βοήθεια ενός δαχτύλου.


Για το κα
θάρισμα της
οθόνης, συνιστάται ναχρησιμοποιείτε ένα μαλακό πανί που δεν χαράζει(

02

213


- Πιέζοντας: διακοπή / επαναφορά ήχου.


- Αυ
ξάνει την ένταση ήχου.


- Μειώνει την ένταση ήχου.


- Πιέ
ζοντας: αλλαγή πηγής ήχου:
Ραδιόφωνο, Μουσικά μέσα.

- Πιέ
ζοντας επαναλαμβανόμενα:
πλοήγηση στα μενού. - Περιστροφή.
Ραδιόφωνο: αυτόματη επιλογή προηγούμενης/επόμενης φμημ
συχνότητας ραδιοφώνου.ρηγ μ ηςμηςγμηςμ
Μουσικά Μέσα: προηγούμενο/επόμενο κομμάτι. Μενού: μετακίνηση.
- Πιέζοντας. Ραδιόφωνο: πρόσβαση στους αποθηκευμένους σταθμούς. φρβηφρβη
Μενού: επιβεβαίωση.
- Εισερχόμενη κλήση: απάντηση κλήσης.
- Κλήση σε εξέλιξη: Πρόσβαση στο μενού του τηλεφώνου(τηλεφωνικός κατάλογος, ημερολόγιο ρβημηφρβημηφ
κλήσεων). (ηφηφ
Τερματισμός κλήσης.
- Ραδιόφωνο: εμφάνιση της λίστας
με τους σταθμούς
Μουσικ
ά μέσα: εμφάνιση της
λίστας με τα άλμπουμ / κομμάτια.
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ

03
214
Πιέζοντας επαναλαμβανόμενα το MODE(ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ), έχετε πρόσβαση στις παρακάτω ενδείξεις οθόνης:
"Trip Computer"r(Υπολογιστής ταξιδιού)
(διαβάστε το κεφάλαιο
"Έλεγχος καλής λειτουργίας")

"Map"
(Χάρτης)

(εφόσον υπάρχει πλοήγηση
σε εξέλιξη)
"Radio
" (Ραδιόφωνο)
(ή πηγή ήχου που ακούτε
εκείνη τη στιγμή: CD, USB,
Εξωτερική πηγή)

"Telephone"
(Τηλέφωνο)

(Αν υπάρχει συνδιάλεξη σε
εξέλιξη)
Ή
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

03

Πληκτρολόγιο γραφής (παραδείγματα)
Επιστροφή στην
προηγούμενη
ο
θόνη.
Διαγραφή ενός
χαρακτήρα.

Επι
βεβαίωση στο τέλος
κάθε πληκτρολόγησης.
Περιοχή επιλογής που μπορεί να διαφέρει
ανάλογα με τις πληροφορίες που είναι
αποθηκευμένες στο ηχοσύστημα.
Κά
θε φορά που εμφανίζεται αυτό το βέλος, πιέστε πάνω στην περιοχή που σας αφορά.
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
215

04
AA42
A41
A32
A31
A85A84A83A82
A52
A51
A81
A2A1
A8A7A6A5A4
A31
A31
A3
216
Για να χρησιμοποιήσετε τιςλειτουργίες του τηλεφώνου,διαβάστε το κεφάλαιο"
üŒ &
.".
Πιέστε MENU.

Πιέστε "Navigation"(Πλοήγηση).Για τη διαχείριση των επαφών
και των διευ
θύνσεών τους, διαβάστε το κεφάλαιο"
üŒ &
.".

ΠΛΟΗΓΗΣΗ

217
"Navigation" (Πλοήγηση)
"Guide" (Καθοδήγηση)
"Contacts" ( Επαφές
)
"Address" (Διεύθυνση)
"Settings" (Ρυθμίσεις)

Πρόσβαση στο μενού "Navigation" (Πλοήγηση)
Πάνω στον χάρτη

Πιέστε πάνω σε ένα εικονίδιο για να έχετε πρόσθετες πληροφορίες και τις συντομεύσεις των μενού.
- Λίστα των τελευταίων προορισμών. Επιλέξτε μια διεύθυνση
A1 και πιέστε "Calculate route" (Υπολογισμός διαδρομής) για να ξεκινήσει η καθοδήγηση.
- Πιέστε πάνω στο χάρτη για να εμφανιστεί σε πλήρη οθόνη.
A2
- Εμφανίστε τον χάρτη και μεγεθύνετε τον για να δείτε τους δρόμους.
A6
- Δημιουργήστε, προσθέστε/διαγράψτε έναν σταθμό ή δείτε το
A7 φύλλο πορείας.
- Επιλέξτε τις παραμέτρους υπολογισμού της διαδρομής.
A3
- Επιλέξτε τα κριτήρια πλοήγησης: "The fastest" (Η πιο γρήγορη), "Shortest
A31 route" (Η πιο σύντομη), "Time/Distance compromise" (ΣυνυπολογισμόςΧρόνου/

04
B1
B4B5
C3
C1C2
B
C
C5
B2
C4
B3
Πιέστε MENU.
Πιέστε "Navigation"(Πλοήγηση).
Περάστε από το ένα μενού
στο άλλο. Μετά από τις διάφορες
επιλογές, επιβεβαιώστε για να αποθηκευτούν οι
αλλαγές.
ΠΛΟΗΓΗΣΗ
218