Peugeot 208 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

06
249






AUDIO STREAMING


A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon tárolt zenei fájlok lejátszását a gépkocsi hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a "Communications" (Kommunikáció) c. fejezet "Bluetooth" részét.
V
álassza ki az "Audio"vagy az "All"profilt.
Ha a lejátszás nem indul el automatikusan, elő
fordulhat, hogy a
telefonról kell elindítani a lejátszást.
A vez
érlés vagy a csatlakoztatott készülékről, vagy pedig azaut

06


















AUX BEMENET HASZNÁLATA
Audiokábel (nem tartozék)

Az audiokábel segítségével csatlakoztassa a külső eszközt(MP3-lejátszó, stb.) a JACK-csatlakozóhoz.
Először állítsa be a csatlakoztatott készülék han
gerejét (nagyhangerőre), majd állítsa be az autórádió hangerejét.

A vezérlés a külső eszk

06
251



- "Ambiance" (6 választható hangzás)

-
"Bass"
-"Treble"
-"Loudness"(Bekapcsolás/kikapcsolás)
-"Hangelosztás" ("Vezető", "Allpassengers" (Minden utas),"Csak első hangszórók")
ALoudness, Treble,Bass és Ambiance audiobeállítások minden egyes hangforrás esetében különbözőek, és külön állíthatók.

A hangelosztás és a balansz minden hangforrás esetén azonos.
A hangelosztás (vagy az Arkamys© rendszer biztosította térbeli©
hangzás) olyan hangkezelést jelent, mely lehetővé teszi ahangminőség hozzáigazítását a gépkocsiban utazók számához.

Fedélzeti audiorendszer: Sound Sta
ging az Arkamys©
-tól. ©
A Sound Staging berendezésnek köszönhetően a vezető és az
utasok olyan akusztikus közegbe kerülnek, mely a koncerttermek
természetes atmoszféráját idézi: szinte érezni a színpad közelségétés a körülölelő hangzást.
Ez az új élmény a rádióba beépített szoftvernek köszönhető, melya médialejátszók (rádió, CD, MP3, stb.) analóg jeleit úgy dolgozza
fel, hogy a hangszórók beállításai közben változatlanok maradnak. A
hangfeldolgozás az optimális hangzás érdekében figyelembe veszi
az utastér adottságait.
Az autórádióba beépített Arkam
ys© szoftver valamennyi©
médialejátszó (rádió, CD- és MP3-lejátszó, stb.) digitális jeleit képesfeldolgozni, és olyan természetes hanghatást teremt, melyben a
hangszerek és az énekhangok - az utasokkal szemben, a szélvédő
ma
gasságában - harmonikus egységben helyezkednek el a térben.

AUDIÓ


Válassza ki az "Audio" pontot.
N
yomja meg a MENUgombot a "MAIN MENU"
kijelzéséhez, majd válassza ezt: "Settings".

Válassza ki az " Ambiance
" vagy"Distribution" pontot.
BEÁLLÍTÁSOK

07
252
KOMMUNIKÁCIÓ
1. szint2. szint3. szint















Communications
(Kommunikáció)
Contacts (Kapcsolatok)
Call log (Hívásnapló))as
Contacts management (Kapcsolatok kezelése)
Jegyzék állapota
Főmenü

253
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Communications

ContactsNév
jegyekmegtekintése
Card Nyomjon meg egy számot a hívás indításához vagy a címet a célravezetés megkezdéséhez.Info
Call log
Call log (Hívásnapló) és a gépjárműben tárolt kapcsolatokmegtekintése.Megtekintés
Keypad

Szám bevitele a billentyűzet segítségével.
Guide Célravezetés indítása a kiválasztott kapcsolat felé a cím alapján.
Call
Keypad
"Micro OFF": mikrofon ideiglenes kikapcsolása annakérdekében, hogy a másik fél ne hallja beszélgetését az egyik utassal.
"Privát üzemmód": átlépés a telefonra privát beszélgetéshezvagy kiszállás a gépjárműből a besz

07
Hívás közben (gyorsbillentyű menü). v
agy
KOMMUNIKÁCIÓ
1. szint2. szint3. szint
Bluetooth (berendezések)th
Hívás
Bluetooth kapcsolatok folyt.
Főmenü















Communications
(Kommunikáció)
254

255
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Communications

Bluetooth


Bluetooth (berendezések)
Connect
Te l ephone

Kiválasztott telefon csatlakoztatása (Connect)/bontása. Streaming Audio
Internet
Search All profiles

Más periféria keresése. Telephone (hands free)
Streaming Audio
Delete
Kiválasztott telefon törlése (Delete).
Update
A kiválasztott telefon névjegyeinek importálása az autórádióban való rögzítéshez.
Settings / Bluetooth kapcsolatok folyt.
Bluetooth beállítása.
Validate
Paraméterek mentése.

Call
Call Szám bevitele a billentyűzet segítségével.
A hívás indításához nyomja meg.
Contacts
Kapcsolatok listája.
Hang up
Folyamatban lévő hívás befejezése (Hang up).
Swap / Conference call
Kapcsolatváltás a jelenlegi kapcsolat megtartásával.

Bejövő hívás fogadása és beszélgetés több partnerrel.
Micro OFF
Mikrofon ideiglenes kikapcsolása.
Privacy mode
Átlépés a telefonra privát beszélgetés folytatásához.
Quit
Kilépés (Quit) a gyorsmenüből.

07
256
A"Hands-free"
profilt akkor használja, ha a "Streaming"funkciót
nem szeretné bekapcsolni.

Az, ho
gy lehetséges-e csak egyetlen profillal csatlakozni, az adott
telefontól függ. Beállítás hiányában mindkét profillal csatlakozhat akészülék.
















BLUETOOTH TELEFON
CSATLAKOZTATÁSA
ELSŐ CSATLAKOZÁS

Biztonsági okokból, mivel a művelet végrehajtása nagy figyelmet
igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon csatlakoztatását
az autórádió kihangosító szettjéhez álló gépjárműbenkellelvégezni.
V
álassza ki a "Bluetooth
" pontot. N
yomja meg a MENU
gombot a " MAINMENU
" kijelzéséhez, majd válassza ezt:"Communications".
Válassza ki a "Search" pontot.

Az észlelt készülékek listája ekkor kijelzésre kerül. Kapcsol
ja be a telefon Bluetooth funkcióját, és ellenőrizze, hogy "mindenki számára látható"-e(telefonbeállítás).
A telefon a következő m

07
257

Ezután hagyja jóvá a telefonon az automatikus csatlakozást, hogya gépkocsi indításakor a telefon ezentúl mindig automatikusancsatlakozzon.
A telefon típusától fü
ggően ekkor előfordulhat,
hogy a rendszer a jóváhagyását kéri a
névjegyzék adatainak átadásához.
Az i
génybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek. A
telefonkészülék útmutatójából és mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a rendelkezésére álló szolgáltatásokról.


Amikor ú
jra beszáll a gépkocsijába, a gyújtás ráadását követő kb. 30 másodpercen belül az utoljára csatlakoztatott telefon
automatikusan újra csatlakozik (bekapcsolt, "látható" Bluetoothkapcsolat).
Az automatikus csatlakozási pro
fil módosításához törölje a telefont, és végezze el újra a párosítást a kívánt profillal. V
álasszon egy kódot a csatlakozáshoz, majd
"Validate".

Adja meg ugyanazt a kódot a telefonon is, majd
hagyja jóvá a csatlakozást.

A t
elefon felkerül a listára.
BLUETOOTH

Egyéb esetben válassza ki az "Update" pontot.

07

HÍVÁS FOGADÁSA


A beérkező hívásokat csengőhang és a képernyőn felugró üzenetjelzi.
Bejövő hívás
fogadásához nyomja meg röviden a TELgombot a kormánynál.

Be
jövő hívás elutasításához nyomja meg hosszan a TELgombot a kormánynál.
va
gy






CSATLAKOZTATOTT TELEFONOK KEZELÉSE
Nyomja meg a MENU
gombot a " MAIN MENU
"kijelzéséhez, majd válassza ezt: "Communications".
Válassza ki a "Bluetooth
" pontot.
Válassza ki a
periféria nevét a listából.
V
álassza:
-
a "Disconnect"vagy"Connect"gombot a
kiválasztott periféria csatlakozásához vagybluetooth kapcsolatának megszakításához.
-
Delete a listából való törléshez.

V
álassza a "Settings" pontot a bluetoothláthatósághoz, az automata hívásfogadáshoz és a kapcsolatok importálásához.
BLUETOOTH
Válassza ki a "Hang up
" pontot.
2
58