Peugeot 208 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

9
209
Műszaki adatok

A guruló össztömegre és vontatható terhekre vonatkozó értékek 1000 méteres tengerszint feletti magasságig érvényesek, a vontatható terhet minden
további 1000 méteres növekedésnél 10%-kal csökkenteni kell.
A vontatást végző gépjárművel tilos 100 km/h-nál gyorsabban haladni (tar tsa tiszteletben a hazájában ér vényes tör vényi előírásokat).
Ha magas a külső hőmérséklet, a motor védelmében csökkenhet a teljesítmény. 37 °C-ot meghaladó külső hőmérséklet esetén csökkentse a
vontatandó terhet.

* Menetkész tömeg = saját tömeg + vezető (75 kg).
** A fékezett utánfutó tömege a guruló össztömegen belül növelhető, ha a vontatást végző gépjármű guruló össztömegét ugyanannyival csökkenti.
Figyelem! Az alulterhelt járművel való vontatás kedvezőtlenül befolyásolhatja a vontató gépjármű úttartását.
Motorok1,6 l e- HDi 92 LE1,6 l e- HDi 92 LE
Sebességváltók

Mechanikus(5 fokozatú)

Vezérelt mechanikus
(6 fokozatú)

Típus, modell, változat: CC... CA...9HP0/S9HPP - 9HP8/PS
Karosszéria3 ajtós5 ajtós

3 ajtós

5 ajtós


- Sa
ját tömeg
10 67 1080
1075 109 0



- Menetkész tömeg
*

114 2
115 5
115 0
11 6 5


- Me
gengedett össztömeg
1625 1640



- Megengedett guruló össztömeg

12%-os lejtőn2595
2610



- Fékezett után
futó (a megengedett guruló
össztömegen belül) 10 vagy 12%-os lejtőn 970
970



- Fékezett utánfutó **
(tehermegosztással a
megengedett guruló össztömegen belül) 115 0
115 0



- Fék nélküli utánfutó
570
580



- Ajánlott támaszsúly 46

46


Dízel tömegek és vontatható terhek (kg)

210
Műszaki adatok
további 1000 méteres növekedésnél 10%-kal csökkenteni kell.
A vontatást végző gépjárművel tilos 100 km/h-nál gyorsabban haladni (tar tsa tiszteletben a hazájában érvényes törvényi előírásokat).
Ha magas a külső hőmérséklet, a motor védelmében csökkenhet a teljesítmény. 37 °C-ot meghaladó külső hőmérséklet esetén csökkentse a
vontatandó terhet.
Dízel tömegek és vontatható terhek (kg)
*
Menetkész tömeg = saját tömeg + vezető (75 kg).
** A fékezett utánfutó tömege a guruló össztömegen belül növelhető, ha a vontatást végző gépjármű guruló össztömegét ugyanannyival csökkenti. Figyelem! Az alulterhelt járművel való vontatás kedvezőtlenül befolyásolhatja a vontató gépjármű úttar tását.
Motorok1,6 l e- HDi 115 LE
Sebességváltók

Mechanikus (6 fokozatú)

Típus, modell, változat: CC... CA...

9HR8/S
Karosszéria

3 ajtós 5 ajtós


- Sa
ját tömeg
1075 109 0



- Menetkész tömeg *


115 0 11 6 5


- Me
gengedett össztömeg
1665


- Me
gengedett guruló össztömeg

12%-os lejtőn
2645


- Fékezett után
futó (a megengedett guruló
össztömegen belül) 10 vagy 12%-os lejtőn 980



- Fékezett utánfutó ** (tehermegosztással a
megengedett guruló össztömegen belül) 115 0



- Fék nélküli utánfutó

580



- Ajánlott támaszsúly


46

9
211
Műszaki adatok






Méretek (mm)

212
Műszaki adatok
























A gépjármű azonosító elemei
A.Alvázszám a motor térben.A szám a lengéscsillapító felfüggesztése
közelében, a karosszériába van vésve.


A nyomásér tékek ellenőrzését hideg gumiabroncsokon, havonta legalább egyszer el kell végezni.


Az elégtelen gumiabroncsnyomás növeli az üzemanyag-fogyasztást.B.Alvázszám a szélvédő alsó
kereszttartóján.A szám a szélvédőre ragasztott,

213
SÜRGŐSSÉGI VAGY ASSISTANCE HÍVÁS

214
SÜRGŐSSÉGI VAGY ASSISTANCE HÍVÁS
Vészhelyzetben nyomja meg 2 másodpercnél hosszabbanezt a gombot. A zöld dióda villogása és egy hangüzenet jelzik, hogy a segélyhívás kezdeményezése megtörtént a
PEUGEOT CONNECT SOS hívásközpont * felé.

A zöld lámpa tovább vilá
gít (de nem villog), amikor a kapcsolat létrejött, a kommunikáció végén pedig kialszik.

A gyújtás ráadásakor a zöld lámpa3 másodpercre felvillan, jelezve, hogy arendszer megfelelően működik.
A h
ívást a gomb azonnali, ismételt lenyomásával törölheti.
A t
örlést hangüzenet erős

215

A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amelykizárólag az Ön gépjárművében történő működését y,yy
teszi lehetőv

01
216
Ezek a képernyők egy képi világot képviselnek.
Ha más képi vilá
got szeretne, olvassa el a " SETTINGS" (Beállítások) c. részt.
A MODE
többszöri megnyomásával a következőket jelenítheti meg:
"Trip computer"

(ld. "A működés ellenőrzése" c. fejezet)

"Card"
(célravezetés közben) " Radi
o
"
(vagy más hallgatott
hangforrás: CD, USB, Aux)
"Telephone"
(beszélgetés közben)
VAGY

ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS
Rendkívüli forróság esetén a rendszer készenléti üzemmódba kapcsolhat (teljesen kikapcsol a képernyő és a hang) legalább 5 percre.

A képern
yő "rezisztív" típusú, vagyis erőteljes nyomásra van szükség, elsősorban az ún. "csúsztatott" mozdulatoknál (listák görgetése, térkép
mozgatása, stb.). Az egyszerű simítás nem elegendő. A képernyő nem veszi figyelembe a többujjas nyomást.
A képern
yő kesztyűben is használható. Ez a technológia bármilyen hőmérsékleten való használatot lehetővé tesz.

02
217
MODE: folyamatos kijelzés
típus kiválasztása.
Han
gerő beállítása (mindenhangforrásé független, a Traffic announcements (TA) és navigációs üzeneteké is).
Némításhoz n
yomja meg a
gombot.

A
"MAIN MENU" kiválasztása:
-
"Navigation": a célravezetés paraméterezése és az úti cél kiválasztása (változattól függően).
-
"Media": rádió, MP3 zene kiválasztása (USB pendrive-ról), fotók megtekintése.
-
"Communications": telefon csatlakoztatása bluetooth-szal a biztonságos telefonálásért vagy internet-
használatért.
-
"Settings": autórádió, gépjármű, hang paraméterezése.
N
yomja meg még egyszer a MENUgombot a kilépéshez a "MAINMENU"-ből, és a visszatéréshez a folyamatos kijelzéshez. Han
gforrás kiválasztása (változattól függően):
- "FM"
/ "AM" / "DAB" rádiók. *
- "USB"
pendrive.
- CD-le
játszó (a kesztyűtartóban). *
- T
elefon csatlakoztatva Bluetooth-szal és multimédiás Bluetooth
hangátvitel (streaming).
- Médialejátszó csatlakoztatva a tartozék-csatlakozón keresztül (jack; a kábel nem tartozék).

Használja a képernyőn javasolt
zónákat ujjával.

A képernyő karbantartásához használjon finom, nem dörzsölő kendőt (szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
Ne használ
jon hegyes tárgyakat az érintőképernyőn. Ne érintse meg az érintőképernyőt nedves kézzel.
ELSŐ LÉPÉSEK

*

Felszereltségtől függően.
MAIN MENU



Ha a napsugárzástólfelmelegedett az utastér,
a rendszer megóvása
érdekében csökkenhet a hangerő. Ha az utast

03

218


- Nyomás: hang megszakítása /
visszaállítása.


- Han
gerő növelése.


- Han
gerő cs