audio Peugeot 208 2013 Užívateľská príručka (in Slovak)

255
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvetlivky
Communications(Komunikácia)


Bluetooth(Bluetooth)


Bluetooth (výbava)
Connect(Pripojiť)
Te l ephone
Connect (Pripojiť)/odpojiť zvolený telefón.Streaming Audio
Internet
Search
(Vyhľadávať)

All profiles

Aktivovať vyhľadávanie iného prídavného zariadenia. Telephone (hands free)
Streamin
g Audio
Delete(Zrušiť)
Delete (Zrušiť) zvolený telefón.
Update
(Aktualizovať)
Importovať kontakty zo zvoleného telefónu pre ich uloženiedo autorádia.
Settings (Nastavenia) / Pripojenia bluetooth bis
Nastaviť parametre vášho bluetooth.
Validate(Potvrdiť)
Uložiť nastavenie parametrov.

Call
Call(Zavolať)
Zadať číslo pomocou číslic na klávesnici.
Následne zatlačiť pre aktiváciu volania.
Contacts(Kontakty) Zoznam kontaktov.
Hang up (Zavesiť)
Hang up (Zavesiť) práve prebiehajúci hovor.
Swap (Zameniť) / Conferencecall(Konferencia)
Zmeniť kontakt pri zachovaní aktuálneho kontaktu.

Prijať prichádzajúci hovor a komunikovať s viacerými.
Micro OFF(Mikrofón OFF)
Dočasne vypnúť mikrofón.
Privacy mode (Súkromný režim)
Prepnúť na váš telefón, aby ste mohli uskutočniť súkromnýhovor.
Quit(Opustiť) Quit (Opustiť) skrátené menu.

07
256

Uprednostnite použitie profilu "Handsfree
", ak nepožadujete
prehrávanie "Streaming“.

Schopnosť systému pripojiť len jeden profil závisí od telefónu. Môže
nastať situácia, pri ktorej sa automaticky môžu pripojiť oba profily.
















SPÁROVANIE TELEFÓNU
BLUETOOTH
PRVÉ PRIPOJENIE
Z bezpečnostných dôvodov a z dôvodov zvýšenej pozornosti zo strany vodiča sa operácie prepájania mobilného telefónu Bluetoothso sadou hands-free autorádia musia vykonávať na zastavenom
vozidle .
Zv
oľte si "Bluetooth" (Bluetooth). Z
atlačte na MENUpre zobrazenie " MAINMENU
" (Hlavné menu) a následne si zvoľte "Communications" (Komunikácia).
Zv
oľte si " Search
" (Vyhľadať).
Zobrazí sa zoznam ná
jdených periférnych
zariadení.

Aktivu
jte funkciu Bluetooth na telefóne a ubezpečte sa, či je "viditeľný pre všetky
telefóny“ (konfigurácia telefónu).
Systém navrhne pripojiť telefón:
-
v"All profiles
" (pre voľbu oboch profilov),

- v profile "
Telephone (hands free)
" (jedine telefón),

- v pro
file " Streaming Audio" (streaming: prehrávaniehudobných súborov telefónu).
Voľbu potvrďte.
Zvoľte si názov periférneho zariadenia zo
z
oznamu a následne " Validate " (Potvrdiť).
Viac informácií získate na stránke www.peugeot.sk (kompatibilita,
dodatočná pomoc, ...).
BLUETOOTH

07
261






PRICHÁDZAJÚCI HOVOR - ZVONENIE


Zvoľte si " Audio" (Audio).
Z
atlačte na MENUpre zobrazenie " MAIN
MENU " (Hlavné menu) a následne si zvoľte" Settings
" (Nastavenia).

Zv
oľte si " Ringtones
" (Zvonenia).

M
ôžete si nastaviť melódiu a hlasitosť zvonenia. Zv
oľte si " Contacts
" (Kontakty). Z
atlačte na MENUpre zobrazenie " MAINMENU
" (Hlavné menu) a následne si zvoľte " Communications
" (Komunikácia).
Zv
oľte si " Files
" (Záznamy).
Zv
oľte si:
-"Ne
w" (Nový) pre pridanie novéhokontaktu.
-
"Modify" (Upraviť) pre zmenu zvolenéhokontaktu.
- "
Delete
" (Odstrániť) pre odstránenie
zvoleného kontaktu.
- "
Delete all
" (Odstrániť všetko) pre
odstránenie všetkých informácií zvolenéhokontaktu.

Zvoľte si " Validate" (Potvrdiť).

Pre zistenie po
čtu pou

01
276
PRVÉ KROKY



Voľba zdroja zvuku:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX,
Streaming.
- prijatie prichádzajúceho hovoru.
Dlh
é zatlačenie:- prístup k zoznamu hovorovpripojeného telefónu.ppp
- alebo zrušenie volania v prípade prebiehajúcej konverzácie. p



Nastavenie možností audio:
zvukové prostredie, výšky, hĺbky, loudness, rozloženie p,ýy,
zvuku, vyváženie vľavo/
vpravo, vyváženie vpredu/
vzadu, automatická hlasitosť.
Zapnutie / Vypnutie a nastavenie hlasitosti.
Opustenie práve
prebiehajúcej operácie.
Posun o úroveň v
yššie (menu alebo register).
Vysunutie CD.

Voľba uložene
j rádio-stanice.
Rádio: dlhé zatlačenie:
uloženie stanice do pamäti.
Mimo rádia: viď príslušné
kapitoly.
Automatické vyhľadávanie nižšej / vyššej rádio-
frekvencie.
Voľba predchádzajúcej / nasledujúcej skladby CD, USB.
Pr
echádzanie v zozname.
Pridržané zatlačenie: rýchle prehrávanie dopredu alebo
dozadu.
Prístup k hlavnémumenu.
Zobrazenie zoznamu zachytených staníc, skladieb alebo registra CD/USB.
Dlh
é zatlačenie: aktualizácia zoznamu
zachytených staníc.

04
281
AUDIO






AUDIO CD


Vkladajte iba kompaktné disky, ktoré majú kruhový tvar s priemerom12 cm.
Niektoré protipirátske s
ystémy môžu spôsobiť poruchy na originálnom CD ako aj na skopírovaných CD a to nezávisle na kvalite originálneho prehrávača.
B
ez zatlačenia tlačidla EJECT vložte CD do prehrávača, prehrávaniesa automaticky uvedie do činnosti.

Ak si želáte počúvať už vložené CD,zatlačte postupne na tlačidlo SRC/TEL,až kým sa nezobrazí načítanie CD.

Zatlačením
jedného z tlačidiel si zvolítestopu z CD.
Pre r
ýchly posun smerom dopredu
alebo dozadu podržte stlačené jedno z
tlačidiel.

POČÚVANIE CD

04
282
AUDIO











CD, USB


INFORMÁCIE A ODPORÚČANIA
Na tom istom disku môže
CD prehrávač načítať až 255 skladiebMP3 rozložených v 8 adresárových úrovniach s maximálne
192 adresármi. Napriek tomu sa odporúča, aby ste sa obmedzili na
dve

04
283











CD, USB
AUDIO


PREHRÁVANIE KOMPILÁCIE

Vložte kompiláciu MP3 do prehrávača CD alebo
vsuňte kľúč do U
SB zásuvky.
Systém vytvára zoznamy prehrávania (dočasná pamäť), čas ich
vytvorenia môže trvať niekoľko sekúnd až minút.
Zoznam
y prehrávania sa aktualizujú pri každom prerušení kontaktu
alebo pripojení kľúča USB.
Prehrávanie začne automatick
y po určitom čase, ktorý závisí od kapacity kľúča USB.

Počas prvého pripo
jenia je navrhnuté triedenie
triedením podľa adresára. Pri opätovnom pripojení sa predtým zvolené triedenie zachová.
Ak chcete počúvať už vložené CD alebouž vložený kľúč, postupne stláčajte
tlačidlo SRC/TEL
a zvoľte si „CD
“ alebo„USB“.


Stlačením jedného z tlačidiel si zvolíte predchádzajúcu alebo nasledujúcustopu.

Stlačením jedného z tlačidiel si zvolíte predchádzajúci alebo nasledujúci
zoznam v závislosti od zvoleného
triedenia.

Pre r
ýchly posun smerom dopredu
alebo dozadu pridržte niektoré z tlačidiel
stlačené.

04AUDIO

IPOD ® alebo PRENOSNÝ PREHRÁVAČ
Zariadenie je ovládané pomocou ovládacích prvkov audio
systému, oboznámte sa s obsahom odseku "CD, USB" .
Audio súbory prenosného prehrávača Mass Storage *sa dajú počúvať cez reproduktory vo vozidle tak, že sa pripojí na USB port (kábel nie je dodaný).
Softvér iPod ® sa musí pre dosiahnutie optimálneho pripojenia pravidelne aktualizovať. Zoznam
y prehrávaných súborov sú tie, ktoré sú definované v
iPod ® .
iPod ® musí byť 3. generácie alebo vyššej.

*

Overte v manuáli vášho prehrávača.

04
286
AUDIO






STREAMING - PREHRÁVANIE AUDIO SÚBOROV CEZ BLUETOOTH
V ZÁVISLOSTI OD KOMPATIBILITY TELEFÓNU
Pripo
jte telefón: viď rubrika TELEFONOVANIE.
Streaming umožňuje počúvať hudobné súbory z telefónu cez
reproduktory vozidla.
Tele
fón musí byť schopný usporiadať vhodné Bluetooth® profily (Profily A2DP/AV RCP).

Aktivujte zdroj streamingu tak, že
zatlač

05
289
TELEFONOVANIE
Zatlačte na MENU a následne si zvoľte"Bluetooth" .
Zvoľte si " BT management " (Spravovanie pripojení)a potvrďte. Zobrazí sa zoznam pripojených telefónov.
Si
gnalizuje pripojenie profilu audio.

SPRAVOVANIE PRIPOJENÍ

Zvoľte si telefón a potvrďte "OK".
Signalizuje pripojenie profilu telefón handsfree. N
ásledne si zvoľte alebo zruštevoľbu:
-
"Tel.": pripojenie handsfree.
-
"Audio": prehrávanie audiosúborov.
"OK" umožní potvrdenie voľby.
Zv
oľte si "Delete" (Zrušiť) prezrušenie spárovania.