Peugeot 208 2013 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

03

CD-ПЛЕЕР
АУДИОСИСТЕМА


ПРОСЛУШИВАНИЕ КОМПИЛЯЦИИ

Загр
узите в плеер диск с компиляцией файлов
в формате MP3.
Система прист
упает к составлению списка файлов(буферизации в кратковременной памяти), которое можетзанять от нескольких секунд до нескольких минут.
Чтобы просл
ушать уже загруженный
в плеер диск, нажмите несколько разна SRC/BAND, пока на дисплее не
появится символ источника "CD".


Нажмите на соответствующую кнопку,
чтобы выбрать предыдущую илиследующую композицию.

Нажмите на соответствующую
кнопку, чтобы выбрать предыдущий
или следующий плей-лист из
классификации.

Задержите нажатие на
соответствующую кнопку для быстрой
прокрутки вперед или назад.
309

03
Выделите в списке строку.
Пропустите страницу.
Вернитесь в начало меню.
Выберите папк
у /Список воспроизв.
Включите п
роигрывание выбраннойкомпозиции.
АУДИОСИСТЕМА
Вернитесь в первую директорию чтобы выбрать классификацию
композиций:
- П
о папкам
: здесь собраны все папки с аудиофайлами, считанными с внешнего носителя, расположенными в
алфавитном порядке без соблюдения порядка меню.
- П
о плей-листам: расположение по хранящимся в памяти
плей-листам.
Нажмите на LISTчтобы
вывести на экран дисплея менюскомпилированных файлов.
310

03АУДИОСИСТЕМА












ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВХОД (AUX)


РАЗЪЕМ JACK
Переносное устройство подключается к системе через
вход Jаск при помощи соответствующего кабеля (он не
поставляется в комплекте автомобиля).
Дополнительный вход Jack служит для подключения
переносных устройств.Нажмите несколько раз на SRC/BAND, пока на дисплее не появитсясимвол "AUX".


Сначала настройте уровень громкости на
переносном устройстве.
Затем наст
ройте громкость автомагнитолы.

Вывод на дисплей и
управление настройками осуществляются с переносного устройства.

311

03АУДИОСИСТЕМА

РЕЖИМ ПРОИГРЫВАНИЯ

Доступны следующие режимы считывания:


- Нормал.
("Нормальный"): дорожки проигрываются по
порядку, в зависимости от выбранной классификации
файлов.

- Сл
уч. п. ("Случайный"): дорожки проигрываются
в случайном порядке из выбранного альбома или
периферийного устройства.

- Сл
уч. все ("Случайно с подключенных медиаустройств"):
дорожки проигрываются в случайном порядке с любых
подключенных медиаустройств.

- Повтор ("Повтор"): повтор звуковых дорожек (из альбома
или из проигрываемого в данный момент репертуара).
Нажмите на MENU.
Выберите "Медиа" и подтвердите,
нажав на OK.
Выберите желаемый режим
проигрывания и нажмите на OK ,чтобы сохранить изменения.
312

04
Нажмите на ‘, чтобы вывести наэкран меню аудионастроек.

Доступные настройки:


- АКУ
СТИЧ.ПОЛЕ ("Акустическое поле"),

- НИ
ЗКИЕ ("Низкие частоты"),

- ВЫС
ОКИЕ ("Высокие частоты"),

- L
OUDNESS ("Тонкомпенсация"),

- БАЛАНС Л/П
("Баланс громкоговорителей лев./прав."),

- V
OLUME AUTO ("Автоматическая настройка громкости").
Настройки таких характеристик, как АКУСТИЧ.П
ОЛЕ("Акустическое поле"), ВЫСОКИЕ ("Высокие частоты"), НИЗКИЕ ("Низкие частоты") у разных источников аудиосигнала различны
и независимы и на каждом из них осуществляются раздельно.

Выберите настройки для внесения в
них и
зменений.
Измените настройк
у, затем
подтвердите ее нажатием на OK.
НАСТРОЙКИ АУДИОСИСТЕМЫ
313

05

МЕНЮ






ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

Выбор A1
Выбо
р A2
ВЫБОР A
ВЫБОР B ...
Радио

Tr
affi c TA
RD
S
Info TexT "Инфо-текст"
Медиа

Проигрывание

Нормал.

Случ. п.
Отоб
ражение
TXT DEFIL"БЕГ. СТРОКА"1
2
2
2
1
2
3
3
1
21
2
2
1
Случ. все
Повтор3
3


Единица

Celsius
Farhenheit
1
2
2
ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
Info Text "Инфо-текст"2


Язык


1
314
Radio
Traffi c TA
RDS
Radio Text
Media
Play
Normal
Random
Displaying
Random all
Repeat
Unit
Celsius
Farhenheit
Radio Text
Language

ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

Как устранить расхождение в качестве звучания источников аудиосигнала(jZ^bhijb_fgbdZ,CD-плеера...)?
Для оптимального звуковоспроизведения настройки аудиосистемы (громкость, тембр, акустическое поле, тонкомпенсация) могутадаптироваться к различным источникам аудиосигнала, что ведет к
разнице звучания при смене источника (радиоприемника,
CD-плеера...).

Проверьте соответствие аудионастроек (громкости, тембра, акустического поля, тонкомпенсации) каждому из источников. Так,
регулировки всех функций в режиме AUDIO (высокие и низкие
частоты тембра, баланс передних и задних громкоговорителей,
баланс левых и правых громкоговорителей
) следует перевести
в среднее положение, установить "плоскую" характеристику
звукового поля, а функцию тонкомпенсации установить в
положение "активирована" для CD-плеера и в положение "не
активирована" для радиоприемника.

При смене настроек
высоких и низких частот акустическое поле не
выбрано.
При смене ак
устического
поля настройки
высоких и низких частот устанавливаются наноль. Выбор акустического поля предполагает настроку высоких и низких
частот. Невозможно произвести одни настройки, не выполнив др
угие. Измените настройки высоких и низких частот, либо настройки акустического поля, чтобы
достичь желаемого звучания. В п
риведенной ниже таблице собраны ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
315

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

Почему качество
приема радиостанции
постепенно ухудшается,а внесенные в памятьрадиостанции не работают (отсутствуетзвук, индицируется
частота 87,5 МГц...). Автомо
биль удалился на слишком большое расстояние
от передатчика интересующей Вас радиостанции, либо в
географической местности, где Вы находитесь, передатчики
отсутствуют вообще. Включите ф
ункцию RDS, чтобы система могла
проверить, есть ли в данной географической
зоне более мощные радиопередатчики.
Внешние препятствия (холмы, здания, туннели, гаражи, подземные сооружения...)способны ухудшить качество приема радиосигнала, в том числе и принимаемого в режиме отслеживания местных радиостанций, вещающих в стандарте RDS.

Падение качества приема из-за помех - естественное явление, оно ни в коей мере не не
означает ухудшения качеств радиоприемника.
Радиоантенна либо отсутствует, либо повреждена (например, наавтоматической мойке или на подземной стоянке). Проверьте исправность антенны в сервисной сети PEUGEOT.
Почем
у звук
прерывается на одну-
две секунды в режимерадиоприема? В моменты прерывания зв
ука система RDS производит поиск другой частоты, которая позволила бы улучшить качество приемарадиостанции.
Отключите функцию RDS если звук
прерывается слишком часто и всегда на одном и том же участке дороги.

Символ дорожной информации (TA)индицируется. Почему информация не
поступает?
Станция, на которую настроен радиоприемник, не передает дорожную информацию. Настройтесь на ту станцию, которая передает
новостные сводки о ситуации на дорогах.
Почем
у внесенные в
память радиостанции не работают (отсутствует звук, индицируется
частота 87,5 МГц...)?
Неправильно выбран частотный диапазон. Нажимая на клавишу SRC, найдите диапазон (AM, FM1, FM2), в котором вещают внесенные
в память станции.
316

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

Почему компакт-диск либо систематически
выбрасывается
дисководом CD-плеера,либо не читается?Компакт-диск переверн
ут, неудобочитаем, не содержитаудиоинформации или формат записанной на нем аудиоинформации
не соответствует формату, на который рассчитан CD-плеер автомагнитолы.
Компакт-диск защищен системой защиты от пиратского
использования, которая не распознается
CD-плееромавтомагнитолы.
- Проверьте, не переверн
ут ли компакт-диск
в дисководе.

-
Проверьте состояние диска: слишком
поврежденный диск читаться не будет.

- Если диск записан самостоятельно, см.
рекомендации в разделе "А
удиосистема".

- CD-плее
р автомагнитолы не предназначендля проигрывания дисков DVD.

- Некоторые компакт-диски не
будут
читаться CD-плеером в связи с их низким
к
ачеством.
Почему качество
зв
ука CD-плеера ухудшилось?
DhfiZdl-диск поцарапан или он низкого качества.
Пользуйтесь только высококачественными компакт-
дисками и храните их в надлежащих условиях.
Настройки автомагнитолы (высокие и низкие частоты тембра,
звуковое поле) неправильны.
Установите уровень высоких или низких частот тембра
на 0, при этом звуковое поле не настраивайте.
Во время считывания
дорожек в режиме"Random all" не все
дорожки считываются.
Во время считывания дорожек в режиме "Random all" система не может считать все 999 дорожек.

Почему через несколько минут после остановки
двигателя работающаяавтомагнитола отключается?
Продолжительность работы автомагнитолы после остановки двигателя зависит отстепени заряженности аккумуляторной батареи.
Отключение автомагнитолы предусмотрено концепцией системы: она переходит в
режим энергосбережения и отключается, чтобы не разряжать аккумуляторную батарею.

Запустите двигатель, чтобы зарядить батарею.
Чт
о означаетсообщение на
дисплее "перегрев
а
удиосистемы"? Чтобы защитить аппаратуру от перегрева в случае чрезмерного
повышения температ
уры окружающей среды, в автомагнитоле автоматически включается термозащитный режим, который либо
понижает уровень громкости, либо блокирует работу CD-плеера. Выключите на несколько минут аудиосистему,
чтобы
дать ей остыть.
317

318
Визуальный поиск

Внешнее оборудование

Ключ-пульт с дистанционным управлением 44-50 - отпирание / запирание замков - противоугонная защита - сопровождающее освещение- замок зажигания- элемент питания пульта ДУ
Багажник 55 - отпирание / запирание- механизм аварийного отпиранияКомплект для устранения прокола в шине 147-152
Стеклоочиститель 119-12 2 Замена щетки стеклоочистителя 12 2, 178
Замена ламп 165 -167 - в задних фонарях- в 3ем
стоп-сигнале- в фонарях номерного знака- в противотуманном фонаре


То п л и в н ы й бак, ограничитель заливной горловины бака 191-19 4



Панорамная крыша 56
Багажные дуги на крыше 183
Дополнительное оборудование 185-186

Электронная система динамической стабилизации 127-129 Цепи противоскольжения 160
Давление воздуха в шинах 212 Замена колеса 153-159


- инструменты

- снятие/установка
Выключатели световых приборов 110 -116 Светодиодные фонари 114 Дневные ходовые огни 114 Регулировка фар 117 Адаптивные саморегулирующиеся фары 11 8 Замена ламп 161-164 - в передних световых приборах - в противотуманных фарах - в боковых указателях поворотов
Зеркала заднего вида наружные 108-109

Двери 44- 49 - отпирание / запирание замков - центральный замок - механизм аварийного отпиранияОхранная сигнализация 51-52 Стеклоподъемники 53-54


Park Assist 102-105
Помощь при парковке 10 6-107
Буксировка прицепа 181
Буксировка автомобиля 179 -18 0