Peugeot 208 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

19
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Elektronisk
stabilitetsprogram
(CDS/ASR)blinker. CDS/ASR-systemet er aktivert. Systemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
styringsstabilitet, hvis bilen mister veigrepet eller
retningen.
vedvarende. CDS/ASR-systemet har en
funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos P
e

ugeot
-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Autodiagnose
motor vedvarende.
Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren starter.
Hvis den ikke slukker, ta snarest mulig kontakt med
P
e

ugeot
e
ller et kvalifisert verksted.
blinker. Det er en feil på motorens
kontrollsystem. Risiko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontroll utført hos P
e

ugeot eller i et kvalifisert
verksted.
vedvarende, sammen
med S
e

RVIC
e-
lampen.Det er detektert en mindre motor feil. Få kontroll utført hos P
e

ugeot eller i et kvalifisert
verksted.
vedvarende, sammen
med S
t

o
P
-lampen. Det er detektert en større motor feil.
Stopp bilen under optimale sikkerhetstilstand.
Parker bilen, skru av tenningen, og kontakt P
e

ugeot
eller et kvalifisert verksted.
Servostyring
vedvarende. Servostyringen har en feil. Kjør forsiktig i moderat hastighet.
Få kontrollen utført hos P
e

ugeot
-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

20
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Kontrollampe i
instrumentpanelets displayTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Additif
AdBlue® -tilsetning
(
Diesel BlueHDi)vedvarende når
tenningen settes
på, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Rekkevidden befinner seg mellom
600 og 2 400 km.
Foreta raskt en etter fylling av AdBlue®-
beholderen:
ta kontakt med Pe
ugeot-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted, eller foreta etterfyllingen selv.
blinker, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Rekkevidden befinner seg
mellom 0 og 600 km.
Det er påkrevet å foreta
en etter fylling av AdBlue
®-
beholderen for å unngå stans : ta kontakt med
P
e

ugeot
-

forhandlernett eller et kvalifisert verksted
eller foreta etterfyllingen selv.
blinker, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir at
oppstart er umulig. AdBlue
®-beholderen er tom:
startsperresystemet hindrer oppstart
av motoren. For å starte motoren er det påkrevet
å foreta en
etterfylling av AdBlue®: ta kontakt med Pe ugeot-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted eller foreta
etterfyllingen selv.
Det er påkrevet å helle minst 3,8 liter AdBlue
® på
beholderen.
For etter fylling eller for ytterligere informasjon om AdBlue
®, se tilsvarende avsnitt.
Instrumenter i bilen

21
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Kontrollampe i
instrumentpanelets displayTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
+
+ Avgassystem
SCR
(Diesel BlueHDi)
vedvarende når
tenningen settes på,
sammen med lampen
S
eR

VIC
e
og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding. Det er blitt detektert en feil på SCR-
systemet.
Denne varslingen forsvinner så snart utslippsnivået
igjen er konform.
blinker når tenningen
settes på, sammen
med lampen
S
eR

VIC
e
og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden.
et

ter bekreftelse av feilfunksjonen
på avgassystemet, kan du kjøre inntil
1 100 km før motorens startsperre
innkobles. Så snar t som mulig
, ta kontakt med P
e

ugeot
-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted for å unngå
stans .
blinker når tenningen
settes på, sammen
med lampen
S
eR

VIC
e
og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding. Du har overskredet grensen for
tillatt kjøring etter bekreftelse av
feilfunksjonen til avgassystemet:
startsperren hindrer oppstart av
motoren.
For å kunne starte motoren igjen, er det påkrevet
at
du tar kontakt med P
e

ugeot
-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

22
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Motoroljetrykk vedvarende. Det er noe feil på motorens
smøresystem. Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt P
e

ugeot
-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Batterilading *vedvarende. Det er noe feil på batteriets ladekrets
(skitne eller løse polklemmer, slakk
eller oppdelt dynamorem, osv.). Lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt P
e

ugeot
-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Lavt
drivstoffnivå
vedvarende med
viseren i den røde
sonen. Det er ca. 5
liter drivstoff igjen i
tanken.
Du begynner på drivstoffreserven. Foreta straks en etter fylling av drivstoff for å unngå
motorstopp.
Denne lampen tennes hver gang tenningen settes på,
så lenge det ikke foretas en tilstrekkelig etter fylling.
tan

kkapasitet: ca. 50 liter.
Kjør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan
ødelegge avgass- og innsprøytningssystemene.
blinker, og nålen er i
den røde sonen.
Det er ytterst lite drivstoff igjen på
tanken.
Dekk med for
lavt lufttr ykk vedvarende.
en e

ller flere dekk har for lavt
lufttrykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på kalde dekk.
+ blinker og lyser
deretter vedvarende,
sammen med
servicelampen.Systemet for overvåking av
dekktrykket har en funksjonfeil eller
ett av hjulene har ikke en detektert
fø l e r. Detektering av for lavt dekktrykk er ikke lenger
aktivert.
Få kontrollert systemet hos P
e

ugeot
-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
* Avhengig av land der bilen selges.
Instrumenter i bilen

23
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Kollisjonsputer lyser periodisk. Denne lampen lyser i noen sekunder,
og slukker når tenningen settes på. Denne lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt P
e

ugeot
-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
lyser vedvarende.
et

t av systemen til kollisjonsputene
eller de pyrotekniske
beltestrammerne har en feil. Få kontrollen(e) utført hos P
e

ugeot
-
forhandlernett
eller hos et kvalifisert verksted.
Ikke-fastspent/
åpnet
sikkerhetsbelte
vedvarende først, og
deretter blinkende,
samtidig som det avgis
et stigende lydsignal.
et b

elte har ikke blitt spent fast eller
har blitt åpnet.
tr

ekk i beltet og før endestykket inn i låsen.
Åpen (åpne)
dør(er)
vedvarende, sammen
med en melding som
lokaliserer åpningen,
hvis bilen kjører i
under 10 km/t.
en

dør eller bagasjeromsluken er
åpen (t). Lukk vedkommende åpning.
vedvarende, sammen
med en melding som
lokaliserer åpningen og
medfulgt av et lydsignal
hvis hastigheten er over
10 km/t.
1
Instrumenter i bilen

24
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Venstre blinklys Blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover. Ved skifte av retning/fil.
Høyre blinklys Blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.
Parklys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon
" Par k lys". Ved manuell tenning av lys, eller i automatisk modus
Nærlys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "Nærlys".
Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen trekkes mot deg.
tr

ekk lysbetjeningen mot deg for å gå tilbake til
nærlys.
Tåkelykter foran vedvarende.
tå

kelyktene foran tennes ved hjelp
av ringen på lysbetjeningen. Drei ringen på lysbetjeningen en gang bakover for å
slå av tåkelyktene.
Tåkelys bak vedvarende.
tå

kelyset bak tennes ved hjelp av
ringen på lysbetjeningen. Drei ringen på lysbetjeningen bakover for å slå av
tåkelyset.
Instrumenter i bilen

25
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Kjølevannstemperatur
Når motoren går, dersom nålen er:
- i f eltet A , er kjølevæsketemperaturen
korrekt,
-

i f
eltet B , er kjølevæsketemperaturen for
høy. Lampen for maks. temperatur og felles
varsellampe STOP lyser samtidig som det
avgis et lydsignal og en varselmelding gis i
displayet.
Stopp bilen umiddelbart under sikre
forhold.
Vent i noen minutter før du skrur av motoren.
Kontakt P
e

ugeot
-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Kontroll
etter noen minutters kjøring vil temperaturen
og trykket øke i kjøleanlegget.
For å komplettere nivået:
F

v
ent minst en time til motoren blir kald,
F

d
rei lokket to ganger rundt for å slippe ut
trykket,
F

n
år trykket har falt, fjern lokket,
F

e
tterfyll til "MAXI"-merket.
Vær oppmerksom på brannskade faren
når du fyller i kjølevæske. Må ikke fylles
over maks.-merket (i beholderen).
Nivå
Nivået for kjølevæsken skal være i
nærheten av "MA XI"-merket, og må
aldri overstige dette merket.
Kjølevæskeskift
Kjølevæsken trenger ikke og skiftes ut.
Spesifikasjoner for kjølevæsken
Bruk kjølevæske som anbefales av
bilprodusenten. Kjølevæsketemperaturen reguleres av
kjøleviften når motoren er varm. Kjøleviften kan aktiveres etter
at motoren har stoppet: vær
oppmerksom på gjenstander eller
klær som kan komme inn i viften.
1
Instrumenter i bilen

26
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Vedlikehold
total kilometerstand vises i sone A i displayet,
og dagens kilometerstand (trippteller) i sone B.-
d en fortsetter å vises når vedlikeholdet
skulle ha vært utført, men dette ikke har
blitt gjort,
Indikatoren vises ikke før det er under 3 000 km
til et vedlikehold skal utføres.
For versjonene BlueHDi diesel
(avhengig av landet der bilen selges),
blir også degraderingsnivået på
motoroljen tatt i betraktning.
I forhold til de vedlikehoildsintervaller som gis i
bilprodusentens vedlikeholdsprogram er dette
et system som driver nedtelling i forhold til
disse intervallene.
Dette regnes ut i fra siste nullstilling av
indikatoren og i forhold til tilbakelagt
antall kilometer og den tiden som er
gått siden siste vedlikehold.
Indikatoren vises så snart et programmert
vedlikehold nærmer seg:
-

d
en viser antallet kilometer som gjenstår
før neste vedlikehold,
-

d
en fortsetter å vises i forhold til 2 typer
intervall,
Instrumenter i bilen

27
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Påminnelse om vedlikehold
Det gjenstår mellom 1 000 km og
3 000 km til neste vedlikehold
Når tenningen er satt på vil nøkkelsymbolet
som symboliserer vedlikehold lyse i syv
sekunder. Kilometertelleren gir samtidig
beskjed om hvor mange kilometer som gjenstår
før neste vedlikehold.
Eksempel: det gjenstår 2 800 km før neste
vedlikehold skal utføres på bilen.
5 sekunder etter at tenningen er satt på vil
displayet vise:
Det gjenstår mindre enn 1 000 km
før neste vedlikehold
Eksempel: det gjenstår 900 km før neste
vedlikehold.
Syv sekunder etter at tenningen er satt på vil
displayet vise:
Bilen har ikke vært inne til
vedlikehold i tide
I syv sekunder etter at tenningen er satt på vil
nøkkelsymbolet blinke for å varsle om at vedlikeholdet
må utføres snart.
Eksempel: bilen skulle har vært inne til periodisk kontroll
for 300 km siden.
Syv sekunder etter at tenningen er satt på vil displayet vise:
Syv sekunder etter at tenningen er satt på vil
nøkkelsymbolet slukke . Kilometertelleren
gjenopptar sin vanlige funksjon. Displayet viser
kilometerteller og tripteller. Syv sekunder etter at tenningen er satt på
vil kilometertelleren gjenoppta sin vanlige
funksjon. Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse

og indikerer at vedlikehold snart må utføres. Syv sekunder etter at tenningen er satt på
vil kilometertelleren gjenoppta sin vanlige
funksjon. Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse
.
1
Instrumenter i bilen

28
208_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt få
tilgang til vedlikeholdsinformasjonen.
F t
r
ykk på knappen for nullstilling av
triptelleren.
V

edlikeholdsinformasjonen vises i noen
sekunder før den forsvinner.
Når kilometerstanden vises i displayet, trykk på
knappen i noen sekunder.
Nullstilling av tripptelleren
Dersom du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Indikatoren for vedlikehold skal nullstilles hver
gang det foretas vedlikehold på bilen.
Dersom du selv har foretatt vedlikehold på
bilen:
F
sl
å av tenningen,
F

t
rykk på nullstillingsknappen for triptelleren,
og hold den trykket inn,
F

se
tt på tenningen. Kilometertelleren starter
en nedtelling,
F

n
år displayet viser "=0" , slipp knappen.
Nøkkelsymbolet forsvinner.
NyttigFor versjonene Diesel Blue HDi,
vises dette varselet sammen med
Service-lampen som lyser fast så snart
tenningen er satt på.
gj

enstående antall kilometer kan
variere avhengig av tidfaktoren og i
forhold til brukerens kjørevaner.
Det kan også hende at nøkkelsymbolet
lyser dersom du har oversteget
det intervallet fra siste vedlikehold
som står oppgitt i bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
For versjonene Diesel BlueHDi,
kan nøkkelsysmbolet begynne å
lyse tidligere enn vanlig i forhold til
degraderingsnivået på motoroljen.
Motoroljens degraderingsnivå avhenger
av bilens kjøreforhold- og betingelser.
Instrumenter i bilen