bluetooth Peugeot 208 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3
208_tr_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Yakıt deposu 154
Kar zincirleri 1 58
Bir römork bağlanması

1
59
Enerji şarjı

1
61
Aksesuarlar
1

62
Bir cam sileceği süpürgesinin değiştirilmesi

1
6 4
Tavan barlarının montajı

1
65
Motor bölmesi
1

67
Seviyelerin kontrolü

1
70
Kontroller
1

73
BlueHDi ve AdBlue
® katkısı 1 74
Çift renk mat boya
1 81
Pratik bilgiler
Üçgen 1 82
Onarım kiti 1 83
Stepne
18

8
Bir ampulün değiştirilmesi

1
95
Sigortalar
2

02
Akü 12 V

2
08
Araç çekmek veya aracı çektirmek

2
12
Yakıt bitmesi (Dizel)

2
14
Arıza durumunda
Acil çağrı 222
Yardım çağrısı 2 23
7 inçlik dokunmatik ekran

2
25
Oto radyo / Bluetooth

2
95
Oto radyo

3
15
Audio ve telematik
Alfabetik dizin Semboller
Uyarı
Bu işaret, kendi güvenliğiniz için,
diğerlerinin güvenliği için ve aracınızın
zarar görme riskini ortadan kaldırmak
için uymanızın mecburi olduğu uyarıları
g ö s t e r i r.
BilgiBu işaret, aracınızı daha iyi
kullanabilmeniz için dikkatinizi ek bilgilere
ç e ke r.
Çevre korumasıBu işaret, çevreyi korumaya ilişkin
tavsiyelere eşlik eder.
Faydalı bilgilerBu simge, bazı pratik bilgilerin varlığını
hatırlatır.
Teknik özellikler
Genel bilgiler 2 15
Benzinli motorlar 2 16
Dizel motorlar

2
17
Boyutlar (mm olarak)

2
18
Tanımlama ögeleri

2
20
İçindekiler

Toplu bakış
8
208_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Dokunmatik ekran. Isıtma /
Havalandırma.
Flaşör. Oto radyo Bluetooth.
Oto radyo.
Orta konsol
Merkezi
kilitleme.
Çift bölgeli otomatik
klima.
Orta konsol
225 -293
2 9 5 - 313315 - 326 59-60
63-65
90 40
Manuel
klima.
66- 67
Buğu giderme - Buzu
çözdürme (arka cam,
dikiz aynaları, ön cam,
yan camlar). 61- 62

225
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
7 inçlik dokunmatik ekran
Navigasyon GPS - Multimedya oto radyo - Bluetooth® telefon
İçindekiler
İlk adımlar
2 26
Direksiyondaki kumandalar
2

28
Menüler
2

29
Navigasyon

2
30
Navigasyon - kılavuzluk

2
38
Tr a fi k
2

4 2
Radyo Medya

2
44
Radyo

2
50
Radyo DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
52
Medya

2
54
Ayarlar
2

58
İnternet bağlantılı hizmetler

2
66
Internet tarayıcı

2
67
MirrorLink
tM 2 70
CarPlay ® 2 74
Telefon
2
78
Sıkça sorulan sorular

2
86
Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere kodlanmıştır. Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren işlemleri
mutlaka araç dururken gerçekleştirmelidir.
Ekrana enerji tasarruf moduna giriş mesajının gelmesi, çalışan
elektrikli donanımların geçici olarak kapatıldığını bildirir.
Enerji tasarrufu modu başlığına bakınız.
10
Audio ve Telematik

227
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ses ayarı (trafik bilgileri (TA) ve navigasyon
uyarıları dâhil, her kaynak bağımsızdır).Menü döngüsünü ekrana getirmek
için Menu
'ye basınız.
Ses kaynakları döngüsünü ekrana
getirmek için SRC 'ye basınız.
Motor çalışırken, bir kez basılması
sesi kesmeyi sağlar.
Kontak kapalıyken, bir kez basılması
sistemi devreye sokar.
Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre)

:
-

F

M / DAB* / AM radyo.
-

"

USB" bellek.
-

C

D çalar (torpido gözünde bulunur)*.
- M
irrorLinktM veya CarPlay® üzerinden bağlı
akıllı telefon.
-

B

luetooth* veya multimedya yayını
yapabilen (streaming) Bluetooth* ile bağlı
telefon.
-

E

k kaynak girişine ( jack giriş, kablo araçla
birlikte verilmez) bağlı medya okuyucu.
-

J

ukebox*, önceden ses dosyalarını
sistemin dâhili hafızasına kopyaladıktan
sonra.
* Donanıma göre.
Kestirme

: dokunmatik ekran üst şeridinde
bulunan dokunmatik tuşlar yardımıyla ses
kaynağı seçimine ve istasyon listesine (veya
kaynağa göre parça isimleri listesine) doğrudan
erişmek mümkündür.
Ekran "rezistif " tiptedir, özellikle
"kaydırma" diye adlandırılan (liste
taranması, haritanın hareket
ettirilmesi...) müdahaleler için
kuvvetlice basmak gereklidir.
Hafif bir dokunuş yeterli değildir.
Birkaç parmakla dokunuş dikkate
alınmayacaktır.
Ekran eldivenle de kullanılabilir. Bu
teknoloji, tüm sıcaklık şartlarında
kullanım sağlar. Aşırı ısınma durumunda, sistemi
korumak için ses seviyesi sınırlanabilir.
Sürücü mahallindeki sıcaklık
düştüğünde sistem normale döner.
Ekranın bakımını yapmak için,
üzerinde ek bir malzeme olmayan ve
aşındırmayan yumuşak bir bez (gözlük
temizleme bezi) kullanmanız tavsiye
e d i l i r.
Ekranın üzerinde sivri nesne
kullanmayınız.
Elleriniz ıslakken ekrana dokunmayınız.
10
Audio ve Telematik

229
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Menüler
Ayarlar
Radyo Medya
Navigasyon
Sürüş
İnternet bağlantılı hizmetlerTelefon
Ses (dağılım, ortam, ...) ve ekran (lisan, birim,
tarih, saat...) ayarlarını yapmak.
Bir ses kaynağını veya bir radyo istasyonunu
seçmek ve ayrıca fotoğraf görüntülemek.
Kılavuzluk işlevini ayarlamak ve hedefi seçmek.
Yol bilgisayarına erişmek.
Aracın bazı işlevlerini devreye sokmak,
devreden çıkartmak ve parametrelemek.
"Internet tarayıcı"'ya bağlanmak.
Akıllı telefonunuzun bazı uygulamalarını
CarPlay
® veya MirrorLinktM üzerinden
kullanmak. Bluetooth
® ile bir telefon bağlamak.
Akıllı telefonunuzun USB kablosunu
bağladıktan sonra CarPlay
® işlevine erişmek.
(Donanıma göre)
(Donanıma göre)
10
Audio ve Telematik

245
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
1. seviye2. seviye Açıklama
Radyo Medya
Liste FM istasyonların listesi
Radyo istasyonunu seçmek için üzerine basınız.
Radyo Medya Kaynak Radyo FM
Kaynak değişimi seçmek.
Radyo DAB
Radyo AM
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radyo Medya
Hafızaya al Önce boş hafızaya ardından "Hafızaya al"'a
basınız.
10
Audio ve Telematik

256
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth® audio streaming
Streaming, telefonun ses dosyalarını aracın
hoparlörleri aracılığıyla dinlemeyi sağlar.
Telefonu bağlayınız : "Bluetooth " bölümüne,
" Telefon " başlığına bakınız.
" Audio " veya " Tümü" profilini seçiniz.
Eğer çalma otomatik olarak başlamazsa, çalma
işlemini telefondan başlatmak gerekebilir.
Harici cihaz veya oto radyo tuşları kullanılarak
kumanda edilir.
Streaming olarak bağlandıktan sonra
telefon medya kaynağı olarak kabul
e d i l i r.
Harici Bluetooth cihazın " Te k r a r"
modunu devreye sokmanız tavsiye
e d i l i r.
Apple® okuyucuların bağlanması
Apple® okuyucuyu uygun bir kablo (araçla birlikte
verilmez) yardımıyla USB girişine bağlayınız.
Otomatik olarak çalmaya başlar.
Yönetim, ses sisteminin kumandaları
kullanılarak yapılır. Kullanılabilir sınıflandırmalar, bağlı olan
taşınabilir donanımın sınıflandırmalarıdır
(sanatçı / albüm / tür / çalma listesi / sesli
kitap / podcast).
Fabrika çıkışında, kullanılan sınıflandırma,
sanatçıya göre sınıflandırmadır. Kullanılan
sınıflandırmayı değiştirmek için menünün
en üst seviyesine gidiniz ve dilediğiniz
sınıflandırmayı (örneğin çalma listesi)
seçiniz ve istediğiniz parçaya kadar
menünün alt seviyelerine ulaşmak için
geçerli kılınız.
Oto radyonun yazılım versiyonu, Apple
®
okuyucunuzun nesli ile uyumlu olmayabilir.
Audio ve Telematik

267
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Internet tarayıcı
Akıllı telefondan İnternet tarama tanımlaması,
Dial-Up Networking (DUN) normuyla
gerçekleştirilir.Tarayıcının giriş sayfasını ekrana
getirmek için "
Internet tarayıcı "
seçeneğine basınız ; daha önce akıllı
telefonunuzu Bluetooth üzerinden,
"İnternet" seçeneğiyle bağlayınız,
" Telefon " başlığına bakınız.
Bazı yeni nesil akıllı telefonlar bu
normu desteklemeyebilir .
Ana sayfayı ekrana getirmek için
İnternet bağlantılı hizmetler

seçeneğine basınız.
10
Audio ve telematik

268
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
1. seviye2. seviye
Veri kullanımı
Internet bağlantı parametreleri
Wi-Fi bağlantısı
Bluetooth
(donanımlar)
Audio ve Telematik

269
208_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
1. seviye2. seviye Açıklama
İnternet bağlantılı hizmetler
İkincil sayfaBluetooth
(Donanımlar)
Ara Bağlantı yapılacak harici cihazın aranmasını
başlatmak.
Bağlantıyı kes / Bağlan Seçilen harici cihazın Bluetooth bağlantısını
başlatmak veya kesmek.
Güncelle Oto radyoya kaydetmek için seçilen telefonun
adres defterini aktarmak.
Sil Seçilen telefonu silmek (Sil).
Onayla Parametreleri kaydetmek.
İnternet bağlantılı hizmetler
İkincil sayfa
Aktarım aşamasıSıfırla Veri kullanımını sıfırlamak ve geçerli kılmak.
Onayla
İnternet bağlantılı hizmetler
İkincil sayfa
Wi-Fi bağlantısı
Hepsi Tüm Wi-Fi şebekelerini ekrana getirmek.
Güvenli Güvenli Wi-Fi şebekelerini ekrana getirmek.
Kaydedildi Seçili Wi-Fi şebekesini veya şebekelerini
kaydetmek.
Ekle Yeni bir Wi-Fi Wifi şebekesi eklemek.
Off/ On Wi-Fi şebekesini devreye sokmak veya devreden
çıkartmak.
Bağlan Sistemin bulduğu bir Wi-Fi şebekesini seçmek ve
bağlanmak.
10
Audio ve Telematik