bluetooth Peugeot 208 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

3
208_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Serbatoio del carburante 154
Catene da neve 15 8
Traino di un rimorchio
15

9
Carica d'energia
16

1
Accessori
1

62
Sostituzione di una spazzola tergicristallo
16

4
Montaggio delle barre del tetto
16

5
Cofano motore
16

7
Verifica dei livelli
17

0
Controlli
1

73
BlueHdi e additivo AdBlue
® 174
Ve
rnice Coupe franche
(opaca per 208
G

Ti)
18
1
Informazioni pratiche
Triangolo 182
K it di riparazione 18 3
Ruota di scorta
18

8
Sostituzione di una lampadina
19

5
Fusibili
2

02
Batteria 12
V 20

8
Tr a i n o
2 1

2
Mancanza di carburante (Diesel)
21

4
In caso di panne
Chiamata d'emergenza 22 2
Chiamata d'assistenza 22 3
Display touch screen 7
p

ollici
22
5
Autoradio / Bluetooth
29

5
Autoradio
3

15
Audio e telematica
Indice alfabetico Legenda
Avver tenza
Questo simbolo indica le avvertenze da
rispettare tassativamente per la propria
sicurezza, per la sicurezza degli altri e per
non rischiare di danneggiare il veicolo.
InformazioniQuesto simbolo attira l'attenzione su
informazioni complementari per un
migliore utilizzo del veicolo.
Protezione ambientaleQuesto simbolo accompagna i consigli
relativi alla protezione ambientale.
UtileQuesto simbolo ricorda alcuni consigli
pratici.
Caratteristiche tecniche
Generalità 21 5
Motori benzina 21 6
Motori Diesel
21

7
Dimensioni (in mm)
21

8
Elementi d'identificazione
22

0
Sommario

Vista d'insieme
8
208_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Display touch screen.
Riscaldamento /
Ventilazione.
Segnale
d'emergenza..
Autoradio Bluetooth.

Autoradio.
Console centrale
Chiusura centralizzata
delle porte.
Aria climatizzata
automatica bizona.
Console centrale
225 -293
2

9 5 - 313
3

15 - 326
59
-60
63

-65
90
40
A
ria climatizzata
manuale.
6

6- 67
Disappannamento -
Sbrinamento (lunotto
termico, retrovisori,
parabrezza, vetri
laterali).

61

- 62

225
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Display touch screen 7 pollici
Navigazione GPS - Autoradio multimedia - Telefono Bluetooth®
Sommario
In breve 22 6
Comandi sotto al volante
22

8
Menu
2

29
Navigazione
23

0
Navigazione - Guida
23

8
Tr a f fi c o
2 4

2
Radio Media
24

4
Radio
25

0
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
25

2
Sistemi Multimediali
254
R

egolazioni
2
58
Servizi Internet disponibili
26

6
Navigatore Internet
26

7
MirrorLink
TM 270
Car
Play® 2 74
Te
lefono
2
78
Domande frequenti
28

6
Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su questo
veicolo. Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve tassativamente
effettuare le operazioni che richiedono particolare attenzione a
veicolo fermo.
La visualizzazione del messaggio d'entrata nella modalità
economia d'energia segnala la messa in stand-by degli
equipaggiamenti elettrici in funzione.
Attenersi alla rubrica Modalità economia d’energia.
10
Audio e Telematica

227
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Regolazione del volume (ogni modalità è
indipendente, compresi gli annunci sul traffico
(TA) ed i consigli di navigazione).Premere Menu
per visualizzare tutti i
menu in successione.
Premere SRC per visualizzare le
modalità sonore in successione.
A motore avviato, una pressione
permette d'interrompere il suono.
A contatto interrotto, una pressione
attiva il sistema.
Selezione della modalità sonora (secondo la
versione) :
-
Ra

dio "FM" / DAB"* / AM.
-
Chia

ve USB.
- Le
ttore CD (situato nel cassettino
portaoggetti)*.
-
Sm

artphone via MirrorLink
TM o CarPlay®.
- Te
lefono collegato in Bluetooth* e
in diffusione multimedia Bluetooth*
(streaming).
-
Le

ttore multimediale collegato mediante la
presa ausiliaria ( jack, cavo non fornito).
-
Ju

kebox*, dopo aver copiato in precedenza
dei file audio sulla memoria interna del
sistema.
* Secondo l'equipaggiamento.
Comandi rapidi : con i tasti touch situati nella
fascia superiore del display touch screen, è
possibile accedere direttamente alla scelta
della modalità sonora, alla lista delle stazioni
(o dei titoli secondo la modalità).
Lo schermo è di tipo "resistivo", ed è
necessaria una pressione marcata,
particolarmente per le azioni di
"trascinamento" (scorrimento della
lista, spostamento della mappa...).
Un semplice sfioramento non sarà
sufficiente. Una pressione con più dita
non sarà presa in conto.
Lo schermo è utilizzabile con i guanti.
Questa tecnologia permette un utilizzo
con tutte le temperature. In caso di calore elevato, il volume
sonoro può essere limitato al fine di
preservare il sistema. Il ritorno alla
situazione iniziale avviene quando la
temperatura dell’abitacolo è bassa.
Per la pulizia dello schermo, si
consiglia di utilizzare un panno morbido
e non abrasivo (ad es. panno per
occhiali) senza prodotti di pulizia.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul
display.
Non toccare il display con le dita
bagnate.
10
Audio e Telematica

229
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Menu
Regolazioni
Radio Media
Navigazione
Guida
Servizi Internet disponibiliTelefono
Regolare il suono (balance, acustica, ...) e la
visualizzazione (lingua, unità, data, ora, ...).
Selezionare una modalità sonora, una stazione
radio, visualizzare delle foto.
Impostare la guida e scegliere la destinazione.
Accedere al computer di bordo.
Attivare, disattivare, impostare alcune funzioni
del veicolo.
Collegarsi al "Navigatore Internet".
Lanciare alcune applicazioni del proprio
smartphone attraverso MirrorLink
TM oppure
CarPlay®. Collegare un telefono in Bluetooth
®.
Accedere alla funzione CarPlay® dopo aver
collegato il cavo USB dello smartphone.
(Secondo l'equipaggiamento)
(Secondo l'equipaggiamento)
10
Audio e Telematica

245
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Livello 1Livello 2 Commenti
Radio Media
Lista Lista delle stazioni FM
Premere su una stazione radio per selezionarla.
Radio Media Modalità Radio FM
Selezionare il cambio di modalità.
Radio DAB
Radio AM
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Memorizza Premere su una memoria vuota poi su
"Memorizza".
10
Audio e Telematica

256
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Streaming audio Bluetooth®
Lo streaming permette di ascoltare i file audio
del telefono attraverso gli altoparlanti del
veicolo.
Collegare il telefono : vedere la rubrica
" Telefono ", poi " Bluetooth ".
Scegliere il profilo " Audio" o "Tu t t i ".
Se la lettura non inizia automaticamente,
potrebbe essere necessario lanciare una
lettura audio partendo dal telefono.
Il pilotaggio si effettua attraverso la periferica o
utilizzando i tasti dell'autoradio.
Una volta collegato in streaming, il
telefono viene considerato come una
modalità multimediale.
Si raccomanda di attivare la modalità
"Ripetizione " sulla periferica
Bluetooth.
Connessione lettori Apple®
Collegare il lettore Apple® alla presa USB
mediante un cavo adatto (non fornito).
La lettura inizia automaticamente.
Il pilotaggio si effettua mediante i comandi del
sistema audio. Le classificazioni disponibili sono
quelle del lettore portatile collegato
(artisti / albums / generi / playlist /
audiobook / podcast).
La classificazione utilizzata per default
è quella per artista. Per modificare
la classificazione utilizzata, risalire
nello schema fino al primo livello poi
selezionare la classificazione preferita
(ad esempio : playlist) e confermare per
scendere nello schema fino al brano
desiderato.
La versione del software dell'autoradio
potrebbe essere incompatibile con la
generazione del proprio lettore Apple
®.
Audio e Telematica

267
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Navigatore Internet
L'identificazione della navigazione Internet via
smartphone si effettua attraverso la norma
Dial-Up Networking (DUN).Premere " Navigatore Internet
"
per visualizzare la pagina iniziale del
navigatore ; collegare innanzitutto
lo smarphone in Bluetooth, opzione
"Internet", vedere rubrica " Telefono ".
Alcuni smartphone di nuova
generazione non accettano questa
norma. Premere su Servizi Internet
disponibili
per visualizzare la prima
schermata.
10
Audio e Telematica

268
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Livello 1Livello 2
Monitoraggio consumo
Parametri connessione Internet
Connessione Wi-Fi
Bluetooth (equipaggiamenti)
Audio e Telematica

269
208_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Livello 1Livello 2 Commenti
Servizi Internet disponibili
Seconda schermata
Connessioni Bluetooth
Ricerca Lanciare la ricerca di una periferica da collegare.
Collega /Scollega Lanciare o interrompere la connessione Bluetooth
della periferica selezionata.
Aggiorna Importare i contatti del telefono selezionato per
memorizzarli nell'autoradio.
Cancella Cancellare il telefono selezionato.
Conferma Salvare le impostazioni.
Servizi Internet disponibili
Seconda schermata
Percentuale di trasferimento
Reiniz
Reinizializzare il monitoraggio del consumo poi
confermare.
Conferma
Servizi Internet disponibili
Seconda schermata
Connessione Wi-Fi Tu t t o
Visualizzare tutte le reti Wi-Fi.
Sicurezza Visualizzare le reti Wi-Fi sicure.
Memorizzato Memorizzare la o le reti Wi-Fi selezionate.
Aggiungi Aggiungere una nuova rete Wi-Fi.
On / Off Attivare o disattivare una rete Wi-Fi.
Collega Selezionare una rete Wi-Fi trovata dal sistema e
collegarsi.
10
Audio e Telematica