reset Peugeot 208 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2015, Model line: 208, Model: Peugeot 208 2015Pages: 412, PDF Size: 10.31 MB
Page 13 of 412

11
208_ro_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Tablouri de bord
Iluminat pe tabloul de bord Buton de comanda
Reostat pentru iluminat general.
Apelarea informatiilor 
referitoare la intretinere.
Iluminat de ambianta tablou 
de bord.
Turometru (x 1000 rot /min 
sau rpm), gradat in functie 
de motorizare (benzina sau 
Diesel).
Turometru
Indicator
Indicator de temperatura a 
apei motorului.
Indicator de viteza
Indicator de viteza analogic 
(km/h sau mph).
Indicator de nivel
Indicator de nivel de 
carburant.
Reglarea orei.
Resetarea functiei selectate (indicator de 
intretinere sau contor de parcurs zilnic).
In functie de versiune:
-
 R
eglarea orei.
-
 
I
ndicator digital de viteza.
1 
Instrumente de bord  
Page 30 of 412

28
208_ro_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Rapel al informatiei de intretinere
În orice moment puteţi accesa informaţia 
despre întreţinere.
F 
A
 păsaţi butonul de aducere la zero a 
totalizatorului de km zilnic.
 I
nformaţia de întreţinere se afişează câteva 
secunde, apoi dispare.
Când kilometrajul zilnic este afişat, apăsaţi 
câteva secunde pe buton.
Resetare kilometraj zilnic
Daca trebuie sa debransati bateria 
după această operaţiune, blocati 
deschiderile vehiculului şi aşteptaţi cel 
puţin 5 minute pentru ca readucerea la 
zero să fie luata in consideratie.
Resetarea indicatorului de 
intretinere
După fiecare revizie, indicatorul de întreţinere 
trebuie readus la zero.
Daca ati realizat personal revizia vehiculului:
F  
ta
 iati contactul,
F
 
a
 păsaţi şi tineţi apăsat butonul de aducere 
la zero al kilometrajului zilnic,
F
 
p
 uneţi contactul; afişajul kilometrilor începe 
să scadă,
F
 
c
 ând afişajul indică "=0" , eliberaţi butonul; 
simbolul cheie dispare.
UtilPentru versiunile Diesel BlueHDi, 
aceasta avertizare este insotita si 
de aprinderea continua a martorului 
luminos de Service, imediat dupa 
punerea contactului.
Distanţa rămasă de parcurs poate fi 
modificată de factorul timp, în funcţie de 
obiceiul de conducere al şoferului.
Simbolul cheie poate, de asemenea, să 
se aprindă şi în cazul în care a trecut o 
perioadă de timp de la ultima revizie, a 
cărei valoare este precizată în planul de 
intretinere al constructorului.
Pentru versiunile Diesel Blue HDi, 
simbolul cheie se poate aprinde si 
in mod anticipat, in functie de nivelul 
de degradare a uleiului de motor. 
Degradarea uleiului de motor depinde 
de conditiile de conducere a vehiculului. 
Instrumente de bord  
Page 33 of 412

31
208_ro_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
F Selectati meniul "Driving".
F
 
C
u ajutorul unui deget, selectaţi funcţia 
dorită.
Ecran tactil
F Apăsaţi pe tasta MENIU , pentru 
afisarea meniului general. Succesiv:
Informatii instantanee
Autonomie
(km sau mile)
Numar de kilometri ce mai pot 
fi parcursi cu cantitatea de 
carburant din rezervor (in functie 
de consumul mediu pentru ultimii 
kilometri parcursi).
Imediat ce autonomia scade sub 30 km, pe ecran sunt 
afisate liniute. Dupa completarea nivelului de carburant 
cu cel putin 5 litri, autonomia este recalculata si se 
afiseaza daca este mai mare de 100 km.
Consum instantaneu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat de la ultimele secunde 
scurse.
Contor de timp al sistemului 
Stop & Star t (daca vehiculul 
este echipat)
(In minute / secunde - ore / minute)
Acesta nu este afisat decat incepand cu 
o viteza de 30 km/h.
Aceasta valoare poate varia dupa o 
schimbare a stilului de conducere sau a 
formei de relief, care genereaza o diferenta 
semnificativa a consumului instantaneu.
Daca in timpul rularii sunt afisate pentru 
o perioada lunga de timp liniute in locul 
cifrelor, consultati reteaua PEUGEOT 
sau un service autorizat. Daca vehiculul este echipat cu sistemul  
Stop & Start, un contor de timp aduna duratele 
de trecere in modul STOP de-a lungul traseului.
Acesta este resetat la fiecare punere a 
contactului cu cheia.
1 
Instrumente de bord  
Page 34 of 412

32
208_ro_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Aducere la zero a unui parcurs
F Când parcursul dorit este afişat, apăsaţi pe tasta de aducere la 
zero.
Parcursurile "1"  şi "2" sunt independente şi se 
utilizează identic.
Parcursul "1"  permite efectuarea, de exemplu, 
de calcule zilnice, şi parcursul "2"  de calcule 
lunare.
Parcurs "1"
Parcurs "2"
Pentru fiecare parcurs distinct:
Consum mediu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat de la ultima resetare a 
datelor de parcurs.
Viteza medie
(km/h sau mph)
Calculata de la ultima resetare a 
datelor de parcurs.
Distanta parcursa
(km sau mile)
Calculata de la ultima resetare a 
datelor de parcurs. 
Instrumente de bord  
Page 134 of 412

Conducere
132
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Pentru confort, în timpul unei manevre 
de parcare, modul STOP este 
indisponibil timp de câteva secunde 
după decuplarea mersului înapoi.
Modul Stop & Start nu modifică funcţiile 
vehiculului, cum ar fi frânarea, ...
Nu alimentaţi cu carburant când motorul 
este în mod STOP; este imperativă 
taierea contactului cu cheia.
Un contor de timp cumulează 
timpii petrecuti în modul STOP pe 
durata parcurgerii unui traseu. El se 
resetează (aducere la zero) la fiecare 
punere a contactului cu cheia.
Informatii utile Mod START
Cazuri particulareDin motive de siguranta si de confort, modul 
START se declanşează automat când:
-
 
d
 eschideţi uşa conducătorului,
-
 
d
 ecuplaţi centura de siguranţă a 
conducătorului,
-
 
u
 nele condiţii punctuale (încarcarea 
bateriei, temperatura motorului, asistarea 
la frânare, temperatura exterioară...) o 
necesită, pentru asigurarea controlului 
sistemului sau al vehiculului.
Martorul "ECO"  clipeşte câteva 
secunde, apoi se stinge.
Aceasta functionare este perfect normala.
Cu o cutie de viteze manuala:
-
 P
edala de ambreiaj apasata.
Cu o cutie de viteze pilotata / automata:
-
 
M
aneta de viteze in pozitia A / D sau M .
-
 
Pe
dala de frana eliberata. Martorul "ECO"
 se stinge si motorul 
reporneste.
sau
-
 
M
aneta de viteze in pozitia N .
-
 
Pe
dala de frana eliberata.
-
 
A
poi maneta de viteze in pozitia A / D  
sau  M.
sau
-
 
T
reapta de mers inapoi cuplata.
Pentru o cutie de viteze manuala in 
mod STOP, in cazul cuplarii unei trepte 
fara a debreia complet, este afisat un 
mesaj pentru a va determina sa apasati 
pedala de ambreiaj mai puternic, pentru 
a asigura repornirea.  
Page 271 of 412

269
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Comentarii
Servicii conectate Pagina secundara Bluetooth 
Connection Search
Lansarea cautarii unui echipament periferic ce 
trebuie conectat.
Disconnect  / Connect  Lansarea sau oprirea conectarii Bluetooth a 
echipamentului periferic selectat.
Update Importarea contactelor din telefonul selectat, 
pentru a le memora in sistemul audio.
Delete Delete (Stergere) telefon selectat.
Confirm Salvare parametri.
Servicii conectate
Pagina secundara Transfer rate Reset
Reinitializarea monitorizarii consumului si apoi 
validare.
Confirm
Servicii conectate Pagina secundara Wi-Fi connection All
Afisarea tuturor retelelor Wi-Fi.
Secure Afisarea retelelor Wi-Fi securizate.
Stored Salvarea retelei (sau a retelelor) Wi-Fi selectate.
Add Adaugarea unei retele Wi-Fi noi.
Off/  On Activarea sau dezactivarea unei retele Wi-Fi.
Connect Selectarea unei retele Wi-Fi gasite de sistem si 
conectarea la aceasta.
10 
Audio si Telematica  
Page 293 of 412

291
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
INTREBARERASPUNS SOLUTIE
Schimbând reglajul 
înaltelor şi gravelor, 
presetările de ambianţă 
sunt deselectate. Alegerea unei ambianţe impune reglajul înaltelor şi joaselor.
Este imposibilă modificarea uneia fără a o modifica pe cealaltă.
Modificaţi reglajele înaltelor şi joaselor sau alegeţi 
ambianţa, pentru a obţine mediul sonor dorit.
Schimbând presetările 
de ambianţă, reglajele 
înaltelor şi joaselor revin 
la zero.
Modificând setările de 
balans, repartiţia este 
deselectată. Alegerea unei repartiţii impune reglarea balansurilor.
Este imposibilă modificarea uneia fără a o modifica pe cealaltă.
Modificaţi balansurile sau regalrea repartiţiei 
pentru a obţine mediul sonor dorit.
Modificand repartizarea, 
reglajul de balans este 
deselectat.
Settings
10 
Audio si Telematica  
Page 408 of 412

65
INTREBARERASPUNS SOLUTIE
Schimbând reglajul 
înaltelor şi gravelor, 
presetările de ambianţă 
sunt deselectate. Alegerea unei ambianţe impune reglajul înaltelor şi joaselor.
Este imposibilă modificarea uneia fără a o modifica pe cealaltă.
Modificaţi reglajele înaltelor şi joaselor sau alegeţi 
ambianţa, pentru a obţine mediul sonor dorit.
Schimbând presetările 
de ambianţă, reglajele 
înaltelor şi joaselor revin 
la zero.
Modificând setările de 
balans, repartiţia este 
deselectată. Alegerea unei repartiţii impune reglarea balansurilor.
Este imposibilă modificarea uneia fără a o modifica pe cealaltă.
Modificaţi reglajele de balans sau reglarea 
repartiţiei, pentru a obţine mediul sonor dorit.
Modificand repartizarea, 
reglajul de balans este 
deselectat.
Selectand modul "Toti 
pasagerii", repartitia nu imi 
place. Alegerea unei repartitii "Toti pasagerii" este programabila.
Modificati reglarea repartitiei utilizand cursorul de 
pe ecranul tactil.
Settings
. 
Audio si Telematica