výměna žárovky Peugeot 208 2015 Návod k obsluze (in Czech)

3
208_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Palivová nádrž 154
Sněhové řetězy 1 58
Tažení přívěsu

1
59
Spotřeba el. energie

1
61
Příslušenství
1

62
Výměna stírací lišty

1
64
Montáž střešního tyčového nosiče

1
65
Motorový prostor

1
67
Kontrola množství náplní

1
70
Kontroly
1

73
BlueHDi a aditivum AdBlue
® 1 74
Matný lak „Coupe franche“
1 81
Praktické informace
Trojúhelník 1 82
Sada pro opravu 1 83
Rezervní kolo

1
88
Výměna žárovky

1
95
Pojistky
2

02
Akumulátor 12 V

2
08
Odtažení vozidla

2
12
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
14
Porucha na cestě
Tísňové volání 222
Volání asistenční službě 2 23
Dotykový displej 7 palců

2
25
Autorádio/Bluetooth
2

95
Autorádio
3

15
Audio a telematika
Abecední rejstřík Vysvětlivky
Upozornění
Tento symbol označuje upozornění, která
musíte bezpodmínečně respektovat
z
důvodu zachování Vaší bezpečnosti,
bezpečnosti ostatních účastníků silničního
provozu a pro zabránění poškození vozidla.
InformaceTento symbol slouží jako upozornění na
doplňkové informace pro lepší využití
funkcí vozidla.
Ochrana životního prostředíTento symbol doprovází doporučení
týkající se ochrany životního prostředí.
Užitečné informaceTento symbol připomíná několik
praktických informací a doporučení.
Technické charakteristiky
Všeobecné informace 2 15
Benzinové motory 2 16
Naftové motory

2
17
Rozměry (v mm)

2
18
Identifikační prvky

2
20
Obsah

Porucha na cestě195
208_cs_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Výměna žárovky
Přední světla
A. Model se světlovodem
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F

n

ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou, čisticími
prostředky ani rozpouštědly,
F

p

oužijte houbu a mýdlovou vodu
nebo přípravek s neutrální pH
hodnotou,
F

p

ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů.
B. Model bez světlovodu
1. Dálková světla (H7-55W).
2. P otkávací světla (H7-55W).
3.
D

enní / obr ysová světla
(elektroluminescenční diody LED).
4.
S

měrová světla (PW Y-24W).
5.
S

větlomety do mlhy (podle verze
s osvětlením zatáčky) (H11-55W). 1. D
álková světla (H7-55W).
2. P otkávací světla (H7-55W).
3.
D

enní / obr ysová světla (W5-5W).
4.
S

měrová světla (PW Y-24W).
5.
S

větlomety do mlhy (podle verze
s osvětlením zatáčky) (H11-55W).
Výměnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlometu
(nebezpečí vážného popálení).
F

N

edotýkejte se prsty přímo žárovky:
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez ultrafialového záření (UV),
aby nedošlo ke zničení reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi.
8

Porucha na cestě
196
208_cs_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Žárovky žluté barvy, jako mají směrová
světla, musejí být nahrazeny žárovkami
se stejnými vlastnostmi a barvou.
Po montáži pečlivě uzavřete ochranný
kryt, aby byla zajištěna těsnost
světlometu.
Rychlejší blikání kontrolky směrových
světel (pravých nebo levých) znamená
poruchu jedné ze žárovek na příslušné
straně.
Výměna žárovky směrových
světel
F Otočte objímku žárovky o čtvrt otáčky
a vytáhněte ji.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při montáži proveďte úkony v obráceném
pořadí.
C. Model GTi
1. Dálková světla (H7-55W).
2. P otkávací světla (H7-55W).
3.
D

enní/obr ysová světla
(elektroluminiscenční diody LED).
4.
S

měrová světla (elektroluminiscenční
diody LED).
5.
S

větlomety do mlhy (podle verze
s osvětlením zatáčky) (H11-55W).

Porucha na cestě197
208_cs_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Výměna žárovky dálkových
světel
F Vytáhněte hlavní konektor ze světlometu.
F P řitažením za jazýček sejměte ochranný
kryt.
F

O
dpojte konektor žárovky.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Výměna žárovky denních /
obrysových světel
F Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky a vyjměte ho.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů, přičemž nasměrujte polohovací
výstupek žárovky směrem dolů.
Výměna žárovky potkávacích
světel
F Přitažením za jazýček sejměte ochranný kryt.
F

O
dpojte konektor žárovky.
F

R
oztáhněte pružinu pro uvolnění žárovky
(model A).
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů, přičemž nasměrujte polohovací
výstupek žárovky směrem dolů (model A ) nebo
směrem nahoru (model B ).
8

Porucha na cestě
198
208_cs_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Výměna denních / obrysových
světel (elektroluminescenční
diody LED)
Přejete-li si provést výměnu tohoto typu
osvětlení s diodami, obraťte se na servisní síť
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Výměna žárovky světlometů do
mlhy / pro přisvicování zatáček
F Ke světlometům do mlhy je přístup přes otvor nacházející se pod nárazníkem.
F

O
dpojte konektor držáku žárovky stlačením
jazýčku v jeho horní části.
F

V
yjměte držák žárovky stlačením dvou
příchytek (nahoře a dole).
F

Vy
měňte modul. Při zpětné montáži postupujte
v obráceném pořadí úkonů.
Tento modul si můžete obstarat
v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Pro výměnu těchto žárovek se můžete
rovněž obrátit na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.

Porucha na cestě199
208_cs_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
1. Brzdová světla (elektroluminiscenční diody LED).
2.
Z

pětná světla (P21W).
3.
S

měrová světla (PY21W jantarová bar va).
4.
O

br ysová světla (elektroluminiscenční
diody LED).
Zadní světla
5. Světlo do mlhy (P21W).
Výměna žárovky integrovaných
bočních směrových světel
F Zasuňte plochý šroubovák mezi sklo zpětného zrcátka a jeho pouzdro.
F

Z
apáčete šroubovákem pro uvolnění
a vyjmutí skla zpětného zrcátka.
F

V
ycvakněte kryt zpětného zrcátka
stlačením dvou příchytek. Při zpětné montáži postupujte
v obráceném pořadí úkonů.
Při potřebě výměny těchto žárovek se
můžete rovněž obrátit na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
F
Z atlačte na středový jazýček a vyjměte
boční směrové světlo.
F

V
ytáhněte držák žárovky a vyměňte
vadnou žárovku.
8

Porucha na cestě
200
208_cs_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Výměna žárovek zpětných světel
a směrových světel
Tyto dvě žárovky se mění z vnitřní strany
zavazadlového prostoru:
F
O
tevřete zavazadlový prostor.
F

V
yjměte přístupovou mřížku na obložení na
příslušné straně.
F

V
yšroubujte matici a sejměte ji.
F

O
dpojte konektor světla.
F

U
volněte světlo a opatrně ho vyjměte
přitažením v jeho ose směrem ven. F

S
tlačte čtyři jazýčky a vyjměte držák
žárovek.
F

O
točte žárovku o čtvrt otáčky a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte operace
v opačném pořadí.
Dbejte na řádné zasunutí světla do vodítek,
veďte pohyb v ose vozidla.
Dostatečně utáhněte pro zajištění těsnosti, ale
dávejte pozor, aby nedošlo k poškození světla
(nepoužívejte sílu).
Elektroluminescenční
diody LED
Pro výměnu se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.

Porucha na cestě201
208_cs_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Výměna žárovky třetího
brzdového světla
F Povolte příchytky po obou stranách světla, aniž byste je zcela vyjmuli.
F

Z
atlačte na šrouby pro vycvaknutí světla.
F

O
dpojte konektor světla.
F

V
yjměte světlo zvenku.
F

O
točte o čtvrt otáčky objímku odpovídající
vadné žárovce a vyjměte ji.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte tyto úkony
v obráceném pořadí.
Výměna žárovky osvětlení
registrační značky
Pro usnadnění demontáže provádějte tuto
operaci s pootevřenými dveřmi zavazadlového
prostoru.
F

Z
asuňte tenký šroubovák do otvoru na
vnější straně průhledného krytu.
F

Z
atlačte směrem ven.
F

S
undejte průhledný kryt.
F

V
yměňte vadnou žárovku.
Při zpětné montáži průhledný kryt zatlačením
zaklapněte. Přístup získáte vsunutím ruky pod nárazník.
F
O točte objímku žárovky o čtvrt otáčky
a vyjměte ji.
F

O
dpojte konektor žárovky.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
V případě potřeby výměny těchto žárovek se
můžete rovněž obrátit na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Výměna žárovky světla do mlhy
8

331
208_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ukazatel hladiny motorového oleje .................................................... 17
0, 171
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

..................25
U

kazatel údržby
...............................
...............26
Ukazatel změny rychlostního stupně
...............................

..........................129
USB
........

....................................................... 254
Uspořádání interiéru
....................................... 71
U

spořádání zavazadlového
prostoru
................

......................................... 73
Úchyty ISOFIX

...............................
...............109
Úsporná jízda
................................................ 11

5Zadní odkládací deska

....................................74
Z

amknutí zavazadlového prostoru
................

.........................................43
Zamykání centrální
......................................... 37
Z

apomenutý klíč............................................120
Zastavení motoru

...............................
...........120
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 214
Zastavení vozidla
...............................

...........118
Zásuvka JACK

..............................
..........72, 254
Zásuvka pro doplňky 12 V

..............................72
Z

ásuvka pro externí přístroj
......................................................... 25

4
Zásuvka USB Box

.......................... 7
2, 254, 301
Zásuvky audio

.........................................7
2, 320
Zásuvky pro externí zdroj
............................................................ 32

0
Zavazadlový prostor

.......................................43
Z

ávěsné zařízení
.................................. 1
59, 160
Z
Ú
Žárovky (výměna) ........................ 195, 199, 200
Žhavení naftového motoru ..............................15
Ži
votní prostředí
...............................
....... 44, 115
Ž
Zavření dveří ...................................................37
Z pětné světlo ................................................ 19
9
Zrcátka zpětná vnější

..................................... 75
Z

rcátko zpětné vnitřní
..................................... 76
Z

vedák
...............................
....................188, 189
Výměna stírací lišty stěrače
......................... 16
4
Výměna vzduchového filtru
.................... 5
7, 173
Výměna žárovek

.......................... 1

95, 199, 200
Výměna žárovky

.......................... 1

95, 199, 200
Vynulování ukazatele údržby
...............................

............................ 28
Výškové seřízení bezpečnostních pásů
.............................9

3, 94
Výstražné znamení

.................................9

0, 182
Výstražný trojúhelník
.................................... 18

2
Výstupy větrání

............................................... 56
Vz

pěra kapoty motoru................................... 167
U
Větrání ......................................... 56 -58, 61, 115
Volání na linku Asistenční služby
...............................

...........................223
Vstup pro externí zdroj

..................................32

0
Vstup vzduchu
................................................. 63
V

ýdrž zásoby aditiva AdBlue
........................17

6
Výměna el. článku dálkového ovladače

...................................... 44
V

ýměna filtru v kabině
............................ 5
7, 173
Výměna kola

..............................
...........188, 189
Výměna olejového filtru

................................17

3
Výměna pojistek............................................ 202
Výměna pojistky

............................................ 2

02
V
.
Abecední rejstřík