USB Peugeot 208 2015 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Общ изглед5
208_bg_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Интериор
Оборудване в багажника 7 3 -74
- з адна кора
-

к
уки
-
о

светление
-

т
очки за закрепване Предни седалки

4
9 -51
Затоплящи се седалки
5
2
Предна облегалка 5 2
Стандартни детски столчета
1
00 -113
Детски столчета триточково колан

1
06 -108
Детски столчета ISOFIX

1
09 -112
Механична система за защита за децата 114Електрическа система за защита за децата 114 Въздушни възглавници
9
6-99
Вътрешно огледало
7
6
Ръчна спирачка 1 21
Потегляне по нак лон

1
30
Оборудване в купето

7
1-72
-
к
онтакт аксесоари 12 V
-
к
онтакт USB / Jack
-
ст
елки
Неу трализиране на въздушната възглавница пътник
9
7, 102
Предпазни колани 9 3 -95
Триъг ълник за сигнализация

1
82
Задна седалка

5

3 -55

Общ изглед9
208_bg_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Горна конзола
PEUGEOT Connect Assistance.
PEUGEOT C onnect SOS.
Бу тони на плафониерата.
Active City BrakeАктивна ръчна спирачка.
Основа на конзолата
Контакт 12 V.
Вход USB / Jack. Механична 5.
Механична 6.
Пилотирана 5.
Скоростна кутия
Пилотирана 6.
Автоматична 4. / Автоматична 6
222 12 2
12 2
123 -125
123 -125
126 -128
72
68
141-143 223
72

Ергономичност и комфорт
72
208_bg_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Входове - Свързване
Контакт 12 V
F За да вк лючите аксесоар 12 V (максимална мощност : 120 W),
отворете капака и вк лючете подходящ
адаптер.
Спазвайте максималната мощност
на контакта (иначе има риск от
увреж дане на вашия аксесоар).
USB / Jack входове
Този блок, съдържащ вход USB и JACK, се
намира в централната конзола.
Той ви позволява да вк лючите различно
преносимо оборудване, например плейър,
тип iPod
® или стик USB.
Системата чете аудио файловете,
прехвърлени към вашата аудиосистема, за
да могат да се слушат през говорителите в
автомобила.
Можете да управлявате тези файлове
с помощта на бу тоните на волана или
панела на радиото и да ги виж дате на
многофункционалния дисплей.
Повече информация за използването на
това оборудване ще намерите в рубриката
"Аудио и телематично оборудване".
Докато го използвате през USB входа,
преносимото оборудване се презареж да
автоматично.
По време на зареж дането, се изписва
съобщение, ако разходът на гориво
на преносимото оборудване е с по-
висок анпераж от този предоставен от
автомобила.
Вк лючването на електрически уред,
който не е хомологиран от PEUGEOT,
като например зареж дачка с
вход USB, може да предизвика
смущения във функционирането
на електрическите органи на
автомобила, като лошо приемане от
страна на радиото или смущение в
индикацията на екраните.

229
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Менюта
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Интернет услуги Telephone
Параметриране на звука (баланс, среда, ...)
и и зписване (език, мерни единици, дата,
час, ...).
Избор на звуков източник, радиостанция,
показване на снимки на екрана.
Рег улиране на воденето и избиране на
дестинация.
Влезте във вашия борден компютър.
Активиране, деактивиране, параметриране
на някои функции на автомобила.
Свържете се с "Internet browser".
Пуснете някои приложения от вашия
смартфон с MirrorLink
TM или CarPlay®. Свържене телефон с Bluetooth
®.
Вк лючете функцията CarPlay® след
свързването на USB кабела на вашия
смартфон.
(Според оборудването)
(Според оборудване)
10
Аудио и Телематика

245
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ниво 1Ниво 2 Коментари
Radio Media
List Списък на станциите FM
Натиснете върху дадена радио станция, за да
я изберете.
Radio Media Source FM Radio
Изберете промяната на аудиоизточника.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Save Натиснете върху празно поле и после върху
"Save".
10
Аудио и Телематика

250
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Натиснете Radio Media , за да се
появи първата страница.
Натиснете Radio Media , за да се
появи първата страница. Натиснете "
Save".
Ако е необходимо, изберете смяна
на режима. Натиснете
Radio Media , за да се
появи първата страница.
Изберете смяна на режима.
"
AM Radio ". Чрез автоматично търсене на честота
Изберете " FM Radio".
" AM Radio ".
Натиснете
Radio Media , за да се
появи първата страница. Изберете радиостанция от
списъка.
Изберете " FM Radio".
Изберете радиостанция
от предложения списък.
Изберете " Update list " за
актуализиране на списъка. Натиснете втората страница.
Или
Радио
Промяна на честотата
Избор на станция
За да изберете запаметена радиостанция. ПОСЛЕ
Радио приемането може да
бъде смущавано от неодобрено
от PEUGEOT оборудване, като
например зарядно USB вк лючено в
контакта 12 V.
Външната среда (хълм, сграда,
тунел, паркинг, подземен гараж...)
може да попречи на приемането
на сигнала, вк лючително в режим
RDS. Това явление е нормално за
разпространението на радиовълните
и по никакъв начин не означава, че
има повреда в автомобилното радио.
Изберете "
List" на първата
страница.
Изберете " Radio list" на втората
страница. Или
Натиснете
3 или 4 или преместете
показалеца за автоматично търсене на
радио на по-ниска или по-висока честота.
Или
Аудио и Телематика

254
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Mедия
USB четецИзбор на източник
Бу т о н ът SRC (източник) на
волана позволява да се премине
директно към следващата медия,
която е на разположение, ако
източникът е активен. Изберете промяна на източника. Натиснете Radio Media , за да се
отвори първата страница.
Системата съставя списъци за четене
(във временната си памет), което може
да отнеме от няколко секунди до няколко
мину ти при първото вк лючване.
Намаляването на броя на немузикалните
файлове и броя на директориите позволява
да се намали времето на чакане.
Списъците за четене се актуализират при
всяко изк лючване от контакт или вк лючване
на USB памет. Списъците са запамемени,
ако те не са променяни, времето за
зареж дане се съкращава. Поставете USB памет във входа USB или
вк лючете периферното USB устройство в
контакта USB (не е предоставен).
Вход (Auxiliary AUX)
Вк лючете преносимото оборудване (MP3 -
плеър…) към входа Jack с помощта на
аудиокабел (не се доставя).
Рег улирайте първо силата на звука на
вашето преносимо оборудване (високо
ниво). След това рег улирайте силата на
звука на вашето радио.
Управлението се извършва от преносимото
оборудване. Изберете източника.
Четящо устройство CD
Поставете CD в четецa.
Натиснете к лавиш OK, за да
потвърдите избора.
Аудио и Телематика

255
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Аудиосистемата чете файлове с
разширение ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3",
със скорост меж ду 32 Kbps и 320 Kbps.
Тя поддържа и режима VBR (Variable Bit
Rate).
Всеки друг вид файл (.mp4, ...) не може да
бъде прочетен.
Файловете "wma" трябва да бъдат от тип
wma 9 стандарт.
Поддържаните честоти са 32, 44 и 48 KHz.
Препоръчва се имената на файловете да
съдържат по-малко от 20 знака, без да се
използват специфични знаци (напр.
: " " ? ;
ù
),
за да се избегне проблем при четене или
изписване.
Информации и съвети
Използвайте само USB-паметите във
формат FAT 32 (File Allocation Table).
Системата поддържа преносимите четящи
устройства USB Mass Storage, BlackBerry®
или Apple® чрез входовете USB. Кабелът
за адаптиране не се доставя.
Управлението на периферното устройство
се осъществява посредством бу тоните на
аудиосистемата.
Другите периферни устройства, които
не се разпознават от системата при
свързване, трябва да бъдат вк лючени към
допълнителния вход чрез кабел Jack (не
се предоставя).
Препоръчва се да се използва кабела
USB на преносимото устройство.
Системата не поддържа едновременно
вк лючване на два идентични уреда
(две устройства USB, или две четящи
устройства Apple
®), но е възможно да
се ск лючи едно устройство USB и едно
четящо устройство Apple
®.
За да прочете записан CDR или CDRW,
използвайте стандарта за записване
ISO 9660 ниво 1, 2 или Joliet.
Ако дискът е записан с друг стандарт, има
опасност четенето да не бъде нормално.
Препоръчва се при записване на един
диск да се използва един и същ стандарт и
възможно най-ниска скорост (4x максимум),
за оптимално качество на звука.
За CD multi-sessions се препоръчва
стандартът Joliet.
10
Аудио и Телематика

256
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Аудио стрийминг Bluetooth®
Стрийминг ът позволява да се слушат аудио
файловете от телефона през колоните на
автомобила.
Свързване на телефона : виж рубрика
" Telephone ", след което " Bluetooth".
Изберете профил " Audio" или " All".
Ако четенето не започне автоматично,
може да се окаже необходимо четенето на
аудиофайлове да се стартира от телефона.
Управлението се осъществява през
периферното устройство или с бу тоните на
автомобилното радио.
След като е свързан в режим
стрийминг, телефонът се възприема
като медия.
Препоръчва се да се активира
режимът " Repeat" в периферното
устройство Bluetooth.
Свързване на четящи устройства Apple®
Включете четящото устройство Apple® във входа
USB с подходящ кабел (не е предоставен).
Четенето започва автоматично.
Управлението се извършва чрез бу тоните
на аудио системата. Разполагате със списъците във
вк люченото четящото устройство
(изпълнители
/ албуми / жанрове /
плейлисти / аудиокниги / подкаст).
По подразбиране се използва
подреж дането по изпълнители. За
да промените използвания списък,
качете се до първото ниво на
падащото меню, изберете желания
от вас списък (например плейлист) и
потвърдете, за да слезете надолу до
желаната писта.
Версията на софтуера на автомобилното
радио може да бъде несъвместима
с поколението на вашeто четящото
устройство Apple
®.
Аудио и Телематика

257
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Управление на Jukebox
Вк лючете оборудването (МР3 -плеър, ...) в
USB или в Jack входа с помощта на аудио
кабел.Когато няма копиран аудио файл в
системата с капацитет 8 GB, всички
пиктограми на функцията Jukebox са
сиви и не се разчитат.Изберете " Media list". Изберете лупата, за да влезете
в папката или албума и изберете
аудио файловете един по един.
Изберете " Copy Jukebox ". Изберете "
Confirm" после " Copy".
Изберете " Селекция по папка ".Изберете "
New folder ", за да
създадете дървовидно меню в
Jukebox.
" Селекция по албум ". Изберете "
Keep structure ", за
да запазите структурата на
оборудването.
По време за копиране, системата
се връща на първата страница,
можете във всеки момент да
върнете визуализацията на
копирането като натиснете този
бутон.
Или Или
10
Аудио и Телематика