ECU Peugeot 208 2017 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 208, Model: Peugeot 208 2017Pages: 304, tamaño PDF: 11.54 MB
Page 3 of 304
Bienvenue
Votre véhicule reprend une partie des équipements décrits dans
ce document, en fonction du niveau de finition, de la version et des
caractéristiques propres au pays de commercialisation. Ce document présente les informations et recommandations
indispensables à la découverte de votre véhicule, en toute sécurité. Nous vous remercions d’avoir choisi une 208.
Les descriptions et figures sont données sans engagement.
Automobiles PEUGEOT se réser ve le droit de modifier les
caractéristiques techniques, équipements et accessoires sans être
tenue de mettre à jour le présent guide.Dans ce document, retrouvez l’ensemble des instructions et
recommandations de fonctionnement qui permettront de profiter au
mieux de votre véhicule. Il est fortement recommandé d’en prendre
connaissance ainsi que du carnet d’entretien et de garanties qui
vous renseignera sur les garanties, l’entretien et l’assistance routière
associés à votre véhicule.
Légende
En cas de cession de votre véhicule, pensez à remettre ce Guide
d’utilisation au nouveau propriétaire. Avertissement pour la sécurité
Information complémentaire
Contribution à la protection de la nature
Véhicule avec conduite à gauche
Véhicule avec conduite à droite
Page 4 of 304
2
.
Combinés 7
Témoins lumineux 1 0
Indicateurs
23
Température d’eau moteur
2
3
Ordinateur de bord
3
0
Réglage date et heure
3
3
Rhéostat d’éclairage
3
4Ouverture - Clé
3
6
Portes
36
Fermeture - Clé
3
7
Verrouillage centralisé
4
0
Coffre 40
Alarme
41
Lève-vitres
43
PEUGEOT i- Cockpit 4 5
Réglage du volant 4 6
Rétroviseurs
4
6
Sièges avant
4
8
Banquette monobloc
5
3
Banquette 2/3 - 1/3
5
3
Chauffage
56
Air conditionné manuel
5
6
Air conditionné automatique bizone
5
7
Désembuage - Dégivrage avant
6
0
Plafonnier
61
Eclairage d’ambiance
6
2
Volet de toit
6
3
Aménagements intérieurs
6
3
Aménagement du coffre
6
5
Tablette arrière
6
5Commande d’éclairage
6
7
Indicateurs de direction
6
8
Allumage automatique des feux
6
9
Feux diurnes / Feux de position
7
1
Réglage des projecteurs
7
1
Eclairage statique d’intersection
7
1
Commande d’essuie-vitre
7
2
Recommandations générales
liées à la sécurité 7 5
Signal de détresse
7
6
Urgence ou assistance
7
6
Programme de stabilité électronique (ESC)
7
8
Ceintures de sécurité
8
1
Airbags
84
Sièges enfants
8
8
Désactivation de l’airbag frontal passager
8
9
Sièges enfants ISOFIX
9
7
Sécurité enfants
1
03
Instruments de bordOuvertures
Vue d’ensemble
Ergonomie et confort Eclairage et visibilité
Sécurité
Sommaire
Page 5 of 304
3
.
.
Eco-conduite 104
Conseils de conduite 1 05
Démarrage - Arrêt du moteur
1
08
Frein de stationnement
1
10
Boîte de vitesses manuelle
1
11
Boîte de vitesses pilotée
1
12
Boîte de vitesses automatique
1
14
Indicateur de changement de rapport
1
16
Aide au démarrage en pente
1
17
Stop & Start
1
18
Limiteur de vitesse
1
21
Régulateur de vitesse
1
23
Active City Brake
1
27
Aide au stationnement
1
29
Caméra de recul
1
30
Park Assist
1
31
Détection de sous-gonflage
1
35Réservoir de carburant 1
38
Détrompeur carburant (Diesel) 1 39
Compatibilité des carburants
1
40
Chaînes à neige
1
41
Attelage d’une remorque
1
42
Mode économie d’énergie
1
43
Changement d’un balai d’essuie-vitre
1
44
Pose des barres de toit
1
44
Capot
145
Moteurs
147
Vérification des niveaux
1
48
Contrôles
150
AdBlue
® (moteurs BlueHDi) 1 52
Conseils d’entretien 1 56
Triangle
1
57
Panne de carburant (Diesel)
1
57
Kit de dépannage
1
58
Roue de secours
1
62
Changement d’une lampe
1
67
Changement d’un fusible
1
72
Batterie 12 V
1
78
Remorquage
181Généralités
184
Motorisations essence
1
85
Motorisations Diesel
1
88
Motorisations GPL
1
90
Dimensions
1
91
Eléments d’identification
1
92
Conduite
Informations pratiques
En cas de panne Caractéristiques techniques
Index alphabétique
Audio et télématique
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Autoradio Bluetooth
Autoradio
.
Sommaire
Page 8 of 304
6
Barrette de commandes
centrale
Verrouillage centralisé
Signal de détresse
Barrette de commandes
latérale
(Suivant version).Activation du Park Assist
ou Neutralisation de l’aide au
stationnement arrière
Neutralisation du système CDS/
ASR
Neutralisation du Stop & Start Réinitialisation de la détection de
sous-gonflage (sans écran tactile)
Neutralisation de la surveillance
volumétrique
Activation de la sécurité enfants
électrique
Réglage du site des projecteurs
Vue d’ensemble
Page 13 of 304
11
STOPFixe, associé à un
autre témoin d’alerte,
accompagné d’un
signal sonore et d’un
message. L’allumage du témoin est lié à
un dysfonctionnement grave du
moteur, du système de freinage,
de la direction assistée, etc. ou à
une anomalie électrique majeure. L’arrêt du véhicule est impératif dès que les conditions
de sécurité le permettent.
Stationnez, coupez le contact et faites appel au
réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié.
Témoin
EtatCause Actions / Observations
Frein de
stationnement Fixe.
Le frein de stationnement est
serré ou mal desserré. Desserrez le frein de stationnement pour éteindre le
témoin ; pied sur la pédale de frein.
Respectez les consignes de sécurité.
Pour plus d’informations sur le Frein de
stationnement
, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Freinage Fixe. La baisse du niveau de liquide de
frein dans le circuit de freinage
est importante. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites l’appoint avec un liquide référencé PEUGEOT.
Si le problème persiste, faites vérifier le circuit par le
réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
+ Fixe, associé au
témoin ABS.
Le répartiteur électronique de
freinage (REF) est défaillant. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
1
Instruments de bord
Page 14 of 304
12
TémoinEtatCause Actions / Observations
Por te(s)
ouver te(s) Fixe et associé à un
message localisant
l’ouvrant. Vitesse inférieure à 10 km/h, un
ouvrant (porte ou hayon) est mal
fermé. Fermez l’ouvrant concerné.
Fixe, associé à un
message localisant
l’ouvrant et complété
d’un signal sonore. Vitesse supérieure à 10 km/h, un
ouvrant (porte ou hayon) est mal
fermé.
Ceinture(s)
non-bouclée(s) /
débouclée(s) Fixe ou clignotant,
accompagné d’un
signal sonore. Une ceinture n’a pas été bouclée
ou a été débouclée.
Tirez la sangle, puis insérez le pêne dans la boucle.
Charge batterie Fixe. Le circuit de charge de la batterie
est défaillant (cosses sales ou
desserrées, courroie d’alternateur
détendue ou sectionnée...). Le témoin doit s’éteindre au démarrage du moteur.
S’il ne s’éteint pas, consultez le réseau PEUGEOT ou
un atelier qualifié.
Pression d’huile
moteur Fixe.
Le circuit de lubrification du
moteur est défaillant. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Stationnez, coupez le contact et consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Température
maxi du
liquide de
refroidissement Fixe avec l’aiguille
dans la zone rouge.
La température du circuit de
refroidissement est trop élevée. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Attendez le refroidissement du moteur pour compléter
le niveau, si nécessaire.
Si le problème persiste, consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Instruments de bord
Page 15 of 304
13
TémoinEtatCause Actions / Observations
Système
d’autodiagnostic
moteur Fixe.
Le système d’antipollution est
défaillant. Le témoin doit s’éteindre au démarrage du moteur.
S’il ne s’éteint pas, consultez rapidement le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Clignotant. Le système du contrôle moteur
est défaillant. Risque de destruction du catalyseur.
Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
+ Fixe, associé au
témoin de Service.
Une défaillance mineure du
moteur est détectée. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
+ Fixe, associé au
t é m o i n S T O P.
Une défaillance majeure du
moteur est détectée. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Stationnez, coupez le contact et consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
1
Instruments de bord
Page 17 of 304
15
TémoinEtatCause Actions / Observations
Sous-gonflage Fixe, accompagné
d’un signal sonore et
d’un message. La pression d’une ou plusieurs
roues est insuffisante.
Contrôlez la pression des pneumatiques le plus
rapidement possible.
Ce contrôle doit être effectué de préférence à froid.
Vous devez réinitialiser le système après chaque
ajustement de la pression d’un ou de plusieurs
pneumatiques et après le changement d’une ou de
plusieurs roues.
Pour plus d’informations sur la Détection de sous-
gonflage
, reportez-vous à la rubrique correspondante.
+ Clignotant puis fixe,
accompagné du
témoin de Service.
La fonction présente un
dysfonctionnement : le contrôle
de la pression des pneumatiques
n’est plus assuré. Dès que possible, vérifiez la pression des
pneumatiques.
Faites contrôler le système par le réseau PEUGEOT
ou par un atelier qualifié.
Contrôle
dynamique de
stabilité
(CDS/ASR) Clignotant.
La régulation du CDS/ASR
s’ac t ive. Le système optimise la motricité et permet d’améliorer
la stabilité directionnelle du véhicule, en cas de perte
d’adhérence ou de trajectoire.
Fixe. Le système CDS/ASR est
défaillant. Faites vérifier le système par le réseau PEUGEOT ou
par un atelier qualifié.
Airbags Allumé
temporairement. Il s’allume quelques secondes
puis s’éteint lorsque vous mettez
le contact. Il doit s’éteindre au démarrage du moteur.
S’il ne s’éteint pas, consultez le réseau PEUGEOT ou
un atelier qualifié.
Fixe. L’un des systèmes airbags ou des
prétensionneurs pyrotechniques
des ceintures de sécurité est
défaillant. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
1
Instruments de bord
Page 25 of 304
23
Indicateurs
Température d’eau moteur
Moteur tournant, quand l’aiguille se trouve :
- d ans la zone A , la température du liquide
de refroidissement est correcte,
-
d
ans la zone B , la température du liquide
de refroidissement est trop élevée ; le
témoin de température maxi et le témoin
d’alerte centralisée STOP s’allument,
accompagnés d’un signal sonore et d’un
message d’alerte sur l’écran.
Arrêtez impérativement votre véhicule dans
les meilleures conditions de sécurité.
Attendez quelques minutes avant de couper le
moteur.
Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier
qualifié.
1
Instruments de bord
Page 39 of 304
37
Fermeture - Clé
Verrouillage
Avec la clé
F Tournez la clé dans la serrure vers l’arrière du véhicule.
Avec la télécommande
F Appuyez.
M aintenir le verrouillage (clé ou
télécommande) permet la fermeture
automatique des vitres.
Le verrouillage est signalé par l’allumage
fixe des feux indicateurs de direction
pendant 2 secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de
votre version, les rétroviseurs électriques
extérieurs se rabattent.
Le rabattement et le déploiement des
rétroviseurs électriques extérieurs
peuvent être neutralisés par le réseau
PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Si une des portes ou le coffre reste
ouvert, le verrouillage ne s’effectue pas.
Véhicule verrouillé, en cas de
déverrouillage par inadvertance, le
véhicule se verrouillera automatiquement
au bout de 30 secondes environ, sauf si
une porte est ouverte.
Par mesure de sécurité (passagers à
bord), ne quittez jamais le véhicule sans
votre clé, même pour une courte durée.
Repliage de la clé
F Appuyez sur ce bouton avant de la replier. Si vous n’appuyez pas sur le bouton, vous
risquez d’endommager la télécommande.
Commande de secours des
portes
Pour verrouiller et déverrouiller mécaniquement
les portes en cas de défaillance du système
de verrouillage centralisé ou de panne de la
batterie.
Côté conducteur
Insérez la clé dans la serrure pour verrouiller
ou déverrouiller la porte.
Côté passagers
F Sur les portes arrière, vérifiez que la
sécurité enfants n’est pas activée.
2
Ouvertures