Peugeot 208 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

PEUGEOT 208
KÉZIKÖNYV

Az online verzió megnyitása
A Kézikönyv a PEUGEOT webhely „ Az én Peugeotom”
felületén, illetve a következő címen keresztül érhető el:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Ez a szimbólum az elérhető
legfrissebb információkat jelzi.
A Kézikönyv
közvetlen elérése.
Válassza ki:
-

a k

ívánt nyelvet,
-

a g

épjárművet és annak karosszériaváltozatát,
-

a k

iadási dátumot, amely az első forgalomba helyezés időpontjának
felel meg.

Üdvözöljük!
Az Ön gépjárműve – felszereltségi szintjétől, változatától és a
forgalmazó ország sajátosságaitól függően – a jelen útmutatóban
ismertetett berendezéseknek csak egy részét tartalmazza. Jelen dokumentum a jármű biztonságos használatának elsajátításához
szükséges információkat és ajánlásokat tartalmazza. Köszönjük, hogy a Peugeot 208 modellt választotta!
A közzétett leírások és ábrák semmilyen kötelezettséget nem jelentenek
a gyártóra nézve.
Az Automobiles PEUGEOT fenntartja magának a műszaki jellemzők, a
berendezések és a tartozékok módosításának a jogát anélkül, hogy a
jelen útmutatót frissítenie kellene. A dokumentum a jármű élvezetes használatához szükséges összes
útmutatást és ajánlást magában foglalja. Kifejezetten azt javasoljuk,
hogy alaposan sajátítsa el, hasonlóan a szer viz- és garanciafüzet
kiadványhoz, amely a járművel kapcsolatos garanciális, karbantartási
és közúti segélyszolgálati információkat tartalmazza.
Kulcs
A jármű továbbértékesítése esetén kérjük, hogy a Részletes kézikönyv
című dokumentumot is bocsássa az új tulajdonos rendelkezésére. Biztonsági figyelmeztetés
Kiegészítő információ
Hozzájárulás a környezet védelméhez
Balkormányos jármű
Jobbkormányos jármű

2
.
Kombinált kijelzők 7
V isszajelzések 1 0
Műszerek
2

3
Hűtővíz-hőmérséklet
2

3
Fedélzeti számítógép

3
0
Dátum és idő beállítása

3
3
Világítás fényerő-szabályozó

3
4Nyitás – kulcs

3
6
Ajtók
36
R
eteszelés – Kulcs
3
7
Központi zár
4
0
Csomagtartó
4
0
R i a s z t ó
41
A
blakemelők
43
P
EUGEOT i- Cockpit 4 5
A kormány beállítása 4 6
Visszapillantó tükrök
4

6
Első ülések

4
8
Osztatlan üléspad
5

3
2/3 – 1/3 osztású hátsó üléssor

5
3
Fűtés
5

6
Manuális légkondicionálás
5

6
Kétzónás automata légkondicionáló

5
7
Első páramentesítés – jégmentesítés

6
0
Olvasólámpák
6

1
Hangulatvilágítás
6

2
Tetőablak
6

3
Belső tartozékok

6
3
A csomagtartó tartozékai

6
5
Kalaptartó
6

5Világításkapcsoló
6

7
Irányjelzők
6
8
Automatikus fényszórókapcsolás
6
9
Nappali világítás/Helyzetjelzők
7
1
Fényszórók beállítása
7
1
Statikus kanyarvilágítás
7
1
Ablaktörlő-kapcsoló
7
2
Általános biztonsági ajánlások 7 5
Elakadásjelző lámpák 7 6
Sürgősségi vagy segélyszolgálati hívás

7
6
Elektronikus menetstabilizáló program (ESC) 78Biztonsági övek 81
Légzsákok 8 4
Gyermekülések

8
8
Az utasoldali első légzsák kikapcsolása

8
9
ISOFIX gyermekülések

9
7
Gyermekzár

1
03
Fedélzeti műszerek Nyílászárók
Áttekintés
Ergonómia és kényelem Világítás és tájékozódás
Biztonság
Tartalomjegyzék

3
.
.
Ökovezetés 104
Vezetési tanácsok 1 05
A motor beindítása/leállítása

1
08
Rögzítőfék

1
10
Kézi sebességváltó

1
11
Elektronikusan vezérelt sebességváltó

1
12
Automata sebességváltó
1

14
Fokozatváltás-jelző
1

16
Visszagurulás-gátló rendszer
1

17
Stop & Start

1
18
Sebességhatároló
1

21
Sebességtartó
1

23
Active City Brake

1
27
Parkolássegítő

1
29
Tolatókamera
1

30
Park Assist

1
31
Keréknyomás-ellenőrző rendszer
1

35Üzemanyagtartály 1
38
Félretankolás-gátló (dízel) 1 39
Üzemanyagok kompatibilitása
1

40
Hóláncok
1

41
Utánfutó vontatása

1
42
Energiatakarékos üzemmód
1

43
Az ablaktörlők cseréje

1
44
Tetőcsomagtartó rudak felszerelése

1
44
Motorháztető
1

45
M otorok
14

7
Folyadékszintek ellenőrzése

1
48
Ellenőrzések
1

50
AdBlue
® (BlueHDi-motorok) 1 52
Karbantartási tanácsok 1 56
Háromszög
15

7
Üzemanyaghiány (dízel)

1
57
Javítókészlet

1
58
Pótkerék
1

62
Izzócsere
1

67
Biztosíték cseréje

1
72
12

V-os akkumulátor
1
78
Vontatás
1

81Általános tudnivalók
1

84
Benzinmotorok
1
85
Dízelmotorok
1
88
LPG motorok
1
90
Méretek
1
91
Azonosítójelzések
1
92
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók
Üzemzavar esetén Műszaki adatok
Betűrendes mutató
Audió és telematika
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Audiorendszer Bluetooth
Audiorendszer
.
Tartalomjegyzék

4
Műszerek és kezelőszervek1
Külső visszapillantó tükrök
Elektromos ablakemelők
2
Motorháztető nyitása
3
Műszer fali biztosítékdoboz
4
Belső visszapillantó tükör
Belső világítás
Hangulatvilágítás
Sürgősségi vagy segélyszolgálati hívás
Active City Brake
5
Érintőképernyő
Audiorendszer
Bluetooth audiorendszer
A dátum és idő beállítása
6
Szellőztetés
Fűtés
Manuális légkondicionáló
Automata légkondicionáló
Elülső szélvédő pára- és jégmentesítése
Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése
7
USB-port/kiegészítő csatlakozó
8
Kézi sebességváltó
Elektronikusan vezérelt sebességváltó
Automata sebességváltó
Fokozatváltás-jelző
9
Rögzítőfék
10
Kesztyűtar tó
Biztosítékok
Általános áttekintés

5
Műszerek és kezelőszervek (folytatás)
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
4
- Alacsonyabb fokozatba
kapcsolás (elektronikusan
vezérelt váltó esetén)
5
Vezetőoldali első légzsák
Veszélyes helyzetre
figyelmeztető hangjelzés a
többi közlekedő számára.
6
Ablaktörlő-kapcsoló
Fedélzeti számítógép
7
Érintőképernyő kormánykapcsolói
8
Autórádió-kapcsolók a kormányon
9
+ Magasabb fokozatba
kapcsolás (elektronikusan
vezérelt váltó esetén)
1
Világításkapcsoló
Irányjelzők
2
Érintőképernyő-vezérlők a
kormányon: hangerő, hangforrás váltása
3
Sebességszabályzó
Sebességhatároló
Sebességértékek tárolása
.
Általános áttekintés

6
Középső kapcsolópanel
Központi zár
Elakadásjelző lámpák
Szélső kapcsolópanel
(kiviteltől függően).A következő bekapcsolása: Park
Assist
vagy Hátsó parkolássegítő érzékelők
kikapcsolása
A DSC/ASR rendszer kikapcsolása
A következő kikapcsolása: Stop &
Start A keréknyomás-ellenőrző
újraindítása (érintőképernyő
használata nélkül)
Belső védelem kikapcsolása
A gyermekzár bekapcsolása
Fényszórók magassági beállítása
Általános áttekintés

7
Kombinált kijelzők
Fordulatszámmérő
Fordulatszámmérő
(x 1000 ford/perc vagy rpm),
motortól függő beosztással.
Visszajelző
Hűtőfolyadékhőmérséklet-
mérő.
Vezérlőgomb
Átvizsgálás-emlékeztető
Pontos idő beállítása
Kiválasztott funkció nullázása
(karbantartásjelző vagy napi kilométer-
számláló)
Modellváltozattól függően:
-

P

ontos idő beállítása
-

D

igitális sebességjelző
Kombinált kijelző megvilágítása
Kérjük, hogy állítsa be az
utastéri világítás intenzitását
Sebességjelző
Analóg sebességjelző (km/h
vagy mph)
Szintjelző
Üzemanyagszint-mérő.
1
Fedélzeti műszerek

8
KijelzésekSebességszabályozó
küszöbök.
Sebességhatároló küszöbök.
Karbantartásjelző.
Összkilométer-számláló (km
vagy mér föld).
Napi kilométer-számláló (km
vagy mér föld).
Motorolajszint-jelző
(változattól függően).
Kézi sebességváltó:
fokozatváltás-jelző.
Elektromos sebességváltó
előválasztó karjának
helyzete és fokozata.
Automata sebességváltó
előválasztó karjának
helyzete és fokozata.
Digitális sebességjelző
(km/h vagy mph)A digitális sebességmérő megjelenítése/
elrejtése
(kiviteltől függően).
Tartsa lenyomva ezt a
gombot.
„- -” vagy „0” jelenik meg.
A digitális sebességmérő
megjelenítéséhez vagy
elrejtéséhez nyomja meg ezt
a gombot.
Fedélzeti számítógép
A Stop & Start számlálója
A gépjármű hatótávolsága.
A gépjármű pillanatnyi vagy
átlagfogyasztása.
A gépjármű átlagsebessége.
A gépjármű által megtett távolság.
Fedélzeti műszerek