ESP Peugeot 208 2020 Instruktionsbog (in Danish)

186
BLUETOOTH audiosystem med berøringsskærm
BLUETOOTH
audiosystem med
berøringsskærm


Multimediesystem
- Bluetooth
®-telefon
De beskrevne funktioner og indstillinger
varierer i forhold til køretøjets udgave og
konfiguration.
Af sikkerhedsårsager og fordi de kræver fortsat opmærksomhed fra chaufførens
side, skal de følgende operationer udføres
med køretøjet i stilstand og tændingen i
gang:
– Parring af telefonen med systemet med Bluetooth-tilstand.– Brug af telefonen.
– Ændring af systemindstillingerne og konfigurationen.
Systemet er beskyttet, så det kun
fungerer i bilen.
Energibesparelsesfunktion-beskeden
vises, når systemet er ved at blive bragt i den
tilsvarende funktion.
Gør først dette
Lyden kan afbrydes, mens motoren er i gang.
Systemet tændes med et tryk, når tændingen er
afbrudt.
Lydstyrken øges eller reduceres med drejeknappen i venstre side.Tryk på denne knap på berøringsskærmen for at åbne menuerne.
Tryk på returpilen for at gå et trin tilbage.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det at bruge en blød klud, der ikke ridser
(klud til briller) uden rensemidler.
Brug ikke skarpe genstande på skærmen.
Rør ikke skærmen med våde hænder.
Nogle oplysninger vises konstant i
berøringsskærmens øverste bånd:
– Oplysninger om klimaanlægget (afhængigt af bilmodellen).– Bluetooth-tilslutning.– Visning af positionsdatadeling.
Vælg lydkilden:– FM/AM/DAB-radiostationer (afhængigt af udstyrsniveau).– Telefon tilsluttet via Bluetooth og Bluetooth multimedie-radio (streaming).– USB-nøgle.– Medieafspiller tilsluttet via Aux-stikket (afhængigt af udstyrsniveau).
Ved meget høje temperaturer kan
lydstyrken være begrænset for at
beskytte systemet. Det kan gå i standby
(slukker helt for billede og lyd) i mindst 5
minutter.
Systemet vender tilbage til den oprindelige
indstilling, når temperaturen i kabinen er
faldet.
Betjeningsknapper/-greb
ved rattet
Ratkontakter - Type 1
Radio:Vælg den forrige/næste forvalgte station.
Vælg det forrige/næste punkt på en menu eller
liste.
Medieafspillere:
Vælg det forrige/næste nummer.
Vælg det forrige/næste punkt på en menu eller liste.Radio:Kort tryk: Visning af liste med stationer.
Langt tryk: Opdatering af listen.
Medieafspillere:
Kort tryk: Visning af liste med mapper.
Langt tryk: Visning af tilgængelige
sorteringsmuligheder.
Kort tryk: Skift af lydkilde (radio, USB, AUX (hvis der er tilsluttet udstyr), cd,
streaming).
Langt tryk: Viser opkaldslisten.
Kort tryk under indgående opkald: Svar på
opkaldet.
Kort tryk under igangværende opkald: Afslut
opkaldet.
Bekræft det valgte.
Øger lydstyrken.
Reducerer lydstyrken.
Afbryd/slå lyden til ved at trykke samtidig på knapperne til at øge/reducere
lydstyrken.
Ratkontakter - Type 2
Talekommandoer:

195
PEUGEOT Connect Radio
11PEUGEOT Connect
Radio


Radio/multimediesystem -
apps - Bluetooth
® telefon
De beskrevne funktioner og indstillinger
varierer i forhold til køretøjets udgave og
konfiguration.
Af sikkerhedsårsager og fordi de kræver fortsat opmærksomhed fra chaufførens
side, skal de følgende operationer udføres
med køretøjet i stilstand og tændingen i
gang:
– Parring af telefonen med systemet med Bluetooth-tilstand.– Brug af telefonen.– Forbindelse til CarPlay®, MirrorLinkTM eller
Android Auto-programmer (visse programmer
forstyrrer deres display, mens køretøjet er i
bevægelse).
– Ændring af systemindstillingerne og konfigurationen.
Systemet er beskyttet, så det kun
fungerer i bilen.
Energibesparelsesfunktion-beskeden
vises, når systemet er ved at blive bragt i den
tilsvarende funktion.
Systemets Open Source Software
(OSS)-kildekoder er tilgængelige på
følgende adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Gør først dette
Lyden kan afbrydes, mens motoren er i gang.
Systemet tændes med et tryk, når tændingen er
slået fra.
Lydstyrken øges eller reduceres med
drejeknappen eller "plus"- og "minus"-knappen
(afhængigt af udstyrsniveau).
Brug knapperne på begge sider af og under
berøringsskærmberøringsskærmen for at
få adgang til menuerne, og tryk derefter på
knapperne, der vises på skærmen.
Brug knapperne Source eller Menu på begge
sider af berøringsskærmen (afhængigt af
bilmodellen) for at få adgang til menuerne,
og tryk derefter på skærmknapperne på
berøringsskærmen.
Du kan til enhver tid få vist menuerne ved at
trykke kortvarigt på skærmen med tre fingre.
Alle berøringsfølsomme felter på skærmen er
hvide.
På sider med flere faner nederst på skærmen
kan du skifte mellem siderne enten ved at
trykke på fanen til den ønskede side eller ved at
bruge en finger og skubbe siderne til højre eller
venstre.
Tryk i det grå område for at gå et trin tilbage eller
for at godkende.
Tryk på returpilen for at gå et trin tilbage eller for
at godkende.
Berøringsskærmen er af den "kapacitive"
type.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det
at bruge en blød klud, der ikke ridser (klud til
briller) uden rensemidler.
Brug ikke skarpe genstande på skærmen.
Rør ikke skærmen med våde hænder.
Visse oplysninger vises permanent i den øvre
bjælke på touch-skærmen:
– Information om klimaanlæg-statussen (afhængigt af udgaven) og direkte adgang til den
tilsvarende menu.
– Information om Radiomedie- og Telefonmenuens status.– Beskyttelse af personlige oplysninger .

198
PEUGEOT Connect Radio
Tryk på frekvensen.
Indtast FM og AM-bølgebåndsværdierne vha. skærmtastaturet.Tryk på "OK" for at bekræfte.
Radiomodtagelsen kan blive påvirket,
hvis der anvendes elektrisk udstyr, som
ikke er godkendt af mærket som f.eks. en
USB-oplader, der er tilsluttet 12 V-kontakten.
De ydre omgivelser (bakker, bygninger,
tunneller, parkeringskældre mv.) kan spærre
for modtagelsen, også når RDS-funktionen
er sat til. Dette fænomen er helt normalt i
konteksten transmission af radiobølger og
er på ingen måde et tegn på fejl i lydsystemet.
Ændring af frekvensbåndet
Tryk på Radiomedier for at vise
hovedsiden.
Tryk på "OPTIONS "-knappen for at gå til den
sekundære side.
Tryk på "Band" for at skifte frekvensbånd.
Tryk inden for det mørke område for at bekræfte.
Forvalg af stationer
Vælg en station eller en frekvens.
Navigation

Indstil navigationssystemet, og vælg en destination via MirrorLinkTM, CarPlay® eller
Android Auto.
Klimaanlæg
21,518,5

Bruges til at styre de forskellige indstillinger af temperatur og luftmængde.
Apps
Visning af fotos
Sæt en USB USB-nøgle i USB-porten.
For at beskytte systemet må der ikke
anvendes USB-hub.
Systemet kan læse mapper og billedfiler i
formaterne: .tiff ; .gif ; .jpg/jpeg ; .bmp og .png.
Tryk på Connect-App for at vise hovedsiden.
Tryk på "Billedstyring".
Vælg en mappe.
Vælg et billede for at se det.
Tryk på denne knap for at se detaljerede fotooplysninger.Tryk på returpilen for at gå et trin tilbage.
Administration af beskeder
Tryk på Connect-App for at vise
hovedsiden.
Tryk på "SMS".
Vælg fanebladet "SMS”.
Tryk på denne knap for at vælge visningsindstillingerne for meddelelser.
Tryk på denne knap for at søge efter og vælge en modtager.Vælg fanebladet "Hurtige beskeder”.
Tryk på denne knap for at vælge visningsindstillingerne for meddelelser.Tryk på denne knap for at skrive en ny meddelelse.Tryk på skraldespanden ved siden af den valgte besked for at slette den.
Tryk på denne knap ud for den valgte meddelelse for at åbne den
underliggende side.
Tryk på denne knap for at redigere og ændre den eksisterende tekst.Tryk på denne knap for at skrive en ny meddelelse.Tryk på skraldespanden for at slette beskeden.
Radio
Valg af station
Tryk på Radiomedier for at vise
hovedsiden.
Tryk på en af knapperne for at foretage en automatisk søgning efter radiostationer.
Eller
Flyt slideren for manuelt at søge efter frekvenser op eller ned.
Eller

209
PEUGEOT Connect Nav
12PEUGEOT Connect Nav

GPS-navigation -
Programmer - Multimedie-
lydsystem - Bluetooth
®
telefon
De beskrevne funktioner og indstillinger
varierer i forhold til køretøjets udgave og
konfiguration.
Af sikkerhedsårsager og fordi de kræver fortsat opmærksomhed fra chaufførens
side, skal de følgende operationer udføres
med køretøjet i stilstand og tændingen i
gang:
– Parring af telefonen med systemet med Bluetooth-tilstand.– Brug af telefonen.– Forbindelse til CarPlay®, MirrorLinkTM eller
Android Auto-programmer (visse programmer
forstyrrer deres display, mens køretøjet er i
bevægelse).
– At se en video (videoen stopper , når køretøjet bringes i bevægelse igen).– Ændring af systemindstillingerne og konfigurationen.
Systemet er beskyttet, så det kun
fungerer i bilen.
Energibesparelsesfunktion-beskeden
vises, når systemet er ved at blive bragt i den
tilsvarende funktion.
System- og kortopdateringer kan
downloades fra Mærkets hjemmeside.
Opdateringsproceduren er også tilgængelig
på hjemmesiden.
Systemets Open Source Software
(OSS)-kildekoder er tilgængelige på
følgende adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Gør først dette
Lyden kan afbrydes, mens motoren er i gang.
Systemet tændes med et tryk, når tændingen er
slået fra.
Lydstyrken øges eller reduceres med
drejeknappen eller "plus"- og "minus"-knappen
(afhængigt af udstyrsniveau).
Brug menuknapperne under eller på begge
sider af berøringsskærmen til at få adgang til
menuerne, og tryk derefter på skærmknapperne
på berøringsskærmen.
Brug knappen "Source" eller "Menu" (afhængigt
af udstyrsniveau) til at få adgang til menuerne,
og tryk derefter på skærmknapperne på
berøringsskærmen.
Du kan til enhver tid få vist menuerne ved at
trykke kortvarigt på skærmen med tre fingre.
Alle berøringsfølsomme felter på skærmen er
hvide.
Tryk på returpilen for at gå et trin tilbage.
Tryk på OK for at bekræfte.
Berøringsskærmen er af den "kapacitive"
type.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det
at bruge en blød klud, der ikke ridser (klud til
briller) uden rensemidler.
Brug ikke skarpe genstande på skærmen.
Rør ikke skærmen med våde hænder.
På linjerne i siden og den øverste linje på
berøringsskærmen bliver der altid vist bestemte
oplysninger (afhængigt af udstyrsniveau):
– Information om klimaanlæg-statussen (afhængigt af udgaven) og direkte adgang til den
tilsvarende menu.

235
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Bluetooth- forbindelse 191–192, 203–204, 222, 226–227Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth (håndfri sæt) 191–192, 203–204, 226–227Bluetooth (telefon) 191–192, 203–204, 226–227Børn 69, 75–79Børnesikring 70, 72–79, 80–81Børn (sikkerhed) 80Brændstof 7, 136
Brændstofadditivniveau 152Brændstofforbrug 7Brændstofmåler 136Brændstofsikring 137Brændstof (tank) 136–137Brændstoftank 136–137Brændstoftankdæksel 136Brændstoftankens kapacitet 136Bremseklodser 153Bremser 153Bremseskiver 153Bremsevæske 151Bremsevæskeniveau 151Bremsning 96Bugsering 177–178Bugsering af en bil 177–178
C
CD 190, 201CD MP3 190, 201Centrallåsning 32–33
CHECK 22
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital radio 189, 200, 224Dæk 153, 185Dækreparationssæt 159–161, 163
Dæktryk 153, 163, 185Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering 99, 163Dato (indstilling) 206, 230Dieseladditiv 152Dieselmotor 136, 150, 159, 183Digital instrumentgruppe 10–11Digital radio (DAB) 189, 200, 224Dimensioner 185Display, instrumentgruppe 9–10Displays 9–10Donkraft 160–161, 163Døre 35Dørlys 57Drive Assist Plus 108Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) 66–67
E
EBD 66ECO-funktion 96Effekt 21Effektindikator 21
Efterfyldning af AdBlue® 155Eftersyn ~ Kontrol af væskestande 150–151, 152–154El-betjente sæder 41Elektrisk parkeringsbremse 87–89, 153Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) 66Elektronisk nøgle 31–32Elektronisk stabilitetsprogram (ESP) 66–67Elektronisk startspærre 83
El-motor 5, 27, 86, 137, 184El-opvarmet forrude 49El-rudehejs 38Energisparefunktion 148Energisparetilstand 148Energistrøm(me) 27ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 66
F
Fartbegrænser ~ Hastighedsbegrænser 104–107Fartpilot 104–105, 106–108Fjernbetjening 29–33Fjernbetjent belysning 30, 58Fjernfunktioner 27–28, 49Fjernlys 167Fodgængerhorn 64, 82Følere (advarsler) 101Follow me home-lys ~ Guide me home-lys 30, 57Forbrug 27

239
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Service 154Serviceeftersyn 18, 152Serviceindikator 18, 22Sideairbags 70–71Sidespejle 42–43, 49, 118Sikkerhedsseler 68–69, 74Sikkerhedsseler ved bagsæder 68Sikringer 169–170, 172–173Sikringsboks i motorrummet 170, 172–173Sikringsboks på instrumentpanelet ~ Sikringsboks på instrumentbord 170Smartphone 27–28, 49Småtingsrum ~ Opbevaringsrum 54Snekæder 99, 147–148Solafskærmning 53Solføler 45Solskærm 50Spædning af brændstofsystem ~ Udluftning af brændstofkredsløb 159Sport-funktion 96Sprinklervæskebeholder 152Sprinklervæskeniveau til vinduesvask ~ Sprinklervæskeniveau til rudevask 60, 152Start 174Start af bilen 83–85, 92–95Start af en dieselmotor 136Start af motoren 83, 86Stikkontakt (hjemmenetværk) 139Stop af bilen 83–85, 92–95Stop af motoren ~ Standsning af motor 83, 86Stoplys 168Stop & Start 24, 45, 48, 97–99,
136, 149, 152, 177
Støttestang til motorhjelm 149Streamers 157Stylingfolier ~ Dekorationsfolier 157Superhurtig opladning 142–143, 184Superlåsning 30, 32Systemer til retningsstyring 66Systemparametre 193, 205, 230
T
Tæller 9–10, 101Tænding 83, 85, 86, 228Tændingstilslutning 86Tagbøjler 147Tågebaglygte 55, 169Talekommandoer 212–215Tankklap 136–137Tekniske specifikationer 180, 183–184Telefon 51, 191–192, 203–205, 226–229Temperaturindikator for kølevæske 19Temperatur-konditionering i kabinen 28, 49Temperaturregulering 46–47Tilbehør 63Tilbehørsbatteri 174Tilbehørsstik 190, 201, 225Tilbehørsstik 12 V 50Tilslutning af MirrorLink 202–203, 221Tilslutning via Android Auto 221Tilslutning via Apple CarPlay 202, 221Tilsluttede applikationer 222Tilsodning af partikelfilter (Diesel) 152TMC (trafikoplysninger) 218
Tom brændstoftank (diesel) 159Touch-skærm 24–25, 27, 49Traditionelle barnesæder ~ Traditionelle barnestole 74–75Trådløs oplader 51Trækkraftbatteri 21, 137–138, 184Trækkrog der kan afmonteres uden værktøj 144–147Trafikmeldinger (TMC) 218Tripcomputer ~ Instrumentbordscomputer 23–24Triptæller 22Typeplade 185
U
Udskiftning af batteri i fjernbetjening 34Udskiftning af en pære 166–168Udskiftning af en sikring 169–170, 172–173Udskiftning af et viskerblad 60–61Udskiftning af hjul 160, 163Udskiftning af kabinefilter 152Udskiftning af luftfilter 152Udskiftning af oliefilter 152Udskiftning af pærer 166–168Udskiftning af sikringer 169–170Udstyr til temperaturkomfort 22Udtagning af ekstra måtter 51Udvidet genkendelse af vejskilte 104Ur (indstilling) 193, 206, 230USB 190, 200–201, 220, 225USB-drev 190, 200, 225