bluetooth Peugeot 208 2020 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

212
PEUGEOT Connect Nav
Ekipmana bağlı olarak gerçek zamanlı hizmetleri kullanınız.
Uygulama bağlantısı

CarPlay®, MirrorLinkTM (bazı ülkelerde
sunulmaktadır) veya Android Auto
aracılığıyla bağlanmış akıllı telefonlarda belirli
uygulamaları çalıştırınız.
Bluetooth
® ve Wi-Fi bağlantılarının durumunu
kontrol ediniz.
Radyo Medya
FM 87.5 MHz

±'RNXQPDWLNHN\
UDQYHGLMLWDO\
J|VWHUJHSDQ\
HOLLoLQD\DUODUD\
JLGLQL]
6HVND\QD÷Õ\
VHoLPLHNLSP\
DQDED÷OÕGÕU\
\f
±)0'$%\
$0UDG\RLVWD\
V\RQODUÕGR\
QDQÕPDJ|UH\f±%OXHWRRWKYH\
PXOWLPHG\D\D\\
ÕQÕ%OXHWRRW\
KVWUHDPLQJ\f\
]HULQGHQED÷O\
DQDQWHOHIRQ±86%EHOOHNoX\
EX÷X±<DUGÕPFÕVRNH\
WGRQDQÕPD\
J|UH\f]HULQG\
HQED÷ODQDQPHG\\
DR\QDWÕFÕ±9LGHRGRQDQÕ\
PDJ|UH\f

"Ayarlar" menüsünden bir birey veya ilgi
alanları ortak bir grup kişi için bir profil
oluşturulması ve bir dizi ayar (radyo ön
ayarları, ses ayarları, navigasyon geçmişi, sık
kullanılan kişiler vb.) yapılandırılması
mümkündür. Ayarlar otomatik olarak
uygulanır.
Oldukça sıcak koşullarda ses düzeyi
sistemi korumak için sınırlanabilir. 5
dakika veya daha uzun süre için bekleme
moduna (ekran ve ses kapalı şekilde)
geçebilir.
Sistem, yolcu bölmesindeki sıcaklık
düştüğünde normal şekilde çalışmaya devam
edecektir.
Direksiyona monte
kumandalar.
Sesli kontrol:
Bu kontrol direksiyon üzerinde veya
aydınlatma kontrol kolunun ucunda bulunur
(donanıma göre değişir).
Kısa basma, sistem sesli kontrolü.
Uzun süreli basın, sistem aracılığıyla
akıllı telefon veya CarPlay
®, MirrorLinkTM
(kullanılabilirlik ülkeye bağlıdır), Android Auto için
sesli kontrol.
Ses düzeyini arttırınız.
Ses düzeyini azaltınız.
Ses artırma ve azaltma tuşlarına eş
zamanlı olarak basarak sessiz hale getiriniz
(donanıma göre).
İki ses tuşundan birine basarak sesi eski
durumuna getiriniz.
Medya (kısa basınız) : Multimedya
kaynağını değiştiriniz.
Telefon (kısa basınız): Telefon çağrısı
başlatınız.
Çağrı sürüyor (kısa basınız): Telefonun
menüsüne erişiniz. Telefon (uzun basınız) : Gelen çağrıyı
reddediniz, çağrıyı sonlandırınız; süren çağrı
olmadığında telefon menüsüne erişiniz.
Radyo (döndürünüz) : önceki/sonraki
istasyon için otomatik arama.
Medya (döndürünüz) : önceki/sonraki parça,
listede hareket ediniz.
Kısa basış: seçimin geçerli kılınması; seçim
mevcut değilse, hafızadakilere erişim.
Radyo: İstasyon listesini görüntüleyiniz.
Medya: Parça listesini görüntüleyiniz.
Radyo (basılı tutunuz) : Alınan istasyon listesini
güncelleyiniz.
Menüler
İnternet bağlantılı
navigasyon


Navigasyon ayarlarını giriniz ve bir hedef belirleyiniz.

213
PEUGEOT Connect Nav
12Ekipmana bağlı olarak gerçek zamanlı hizmetleri
kullanınız.
Uygulama bağlantısı

CarPlay®, MirrorLinkTM (bazı ülkelerde
sunulmaktadır) veya Android Auto
aracılığıyla bağlanmış akıllı telefonlarda belirli
uygulamaları çalıştırınız.
Bluetooth
® ve Wi-Fi bağlantılarının durumunu
kontrol ediniz.
Radyo Medya
FM 87.5 MHz

Bir ses kaynağı, radyo istasyonu seçiniz veya fotoğrafları görüntüleyiniz.
Telefon

Bluetooth® üzerinden bir telefona
bağlanınız, mesajları ve e-postaları
okuyunuz ve hızlı mesajlar gönderiniz.
Ayarlar

Kişisel bir profil ayarlayınız ve/veya ses (ses dağıtımı, ambiyans, vs) ve ekran (dil,
birim, tarih, saat, vs) ayarlarını yapınız.
Araç

Belirli araç işlevlerini etkinleştiriniz, devre dışı bırakınız veya yapılandırınız.
Klima
21,518,5

Farklı sıcaklık ve hava debisi ayarlarını yönetiniz.

216
PEUGEOT Connect Nav
ara" diyebilirsin. Numara ile aramak için numarayı söyledikten sonra "çevir" diyebilirsin,
örneğin "4101020'yi çevir". Sesli mesajlarını
"sesli mesajlarımı oku" diyerek dinleyebilirsin.
Mesaj göndermek için, göndermek istediğin
kişinin adını veya numarasını söyleyebilir,
ardından "hızlı mesaj gönder" deyip göndermek
istediğin hızlı mesajı söyleyebilirsin. Örneğin
"Ahmet'e hızlı mesaj gönder, gecikeceğim".
Çağrı listesini görmek için "Çağrıları göster"
diyebilirsin. Kısa mesajlar ile ilgili daha fazla bilgi
için "mesajlarla ile ilgili yardım" diyebilirsin.
Bir kişiyi seçmek için "üçüncü sıradakini seç"
diyebilirsin. Listenin başına veya sonuna doğru
gitmek için "sonraki sayfa" veya "önceki sayfa"
diyebilirsin. Seçimini geri almak ve baştan
başlamak için "geri" veya iptal etmek için "iptal"
diyebilirsin.
"Metin mesajı" sesli
komutları
Bluetooth ile bağlanan bir telefon yoksa
sesli mesajda şu bildirilir: "Please first
connect a telephone" (Lütfen öncelikle bir
telefona bağlanın) ve sesli oturum kapatılır.
* Bu işlev yalnızca sisteme bağlı olan telefon fihristin ve son çağrıların indirilmesini destekliyorsa ve ilgili indirme gerçekleştirildiyse kullanılabilir .
ikinci satırdaki ilgi alanı " veya "üçüncü satırdaki
şehir" gibi bir şey söyleyebilirsin. "Sonraki sayfa"
veya "önceki sayfa" diyerek listede ileri veya geri
gidebilirsin.
Ülkeye bağlı olarak sistem için
yapılandırılmış dilde hedef (adres)
talimatlarını belirtiniz.
"Radyo Medya" sesli
komutları
Sesli komutlar
radyo kaynağını aç - Bluetooth tarama
Yardım mesajları
Ses kaynağını seçmek için kaynağın ismini
ardından "kaynağını aç" diyebilirsin. Örneğin
"Bluetooth tarama kaynağını aç" veya "radyo
kaynağını aç". Dinlemek istediğin müziği
seçerken "Çal" komutunu kullanabilirsin.
Seçimini "şarkı", "sanatçı", "albüm",
"kompozitör", "tür", "podcast", "ses başlığı" veya
"müzik listesi" ne göre yapabilirsin Örneğin
"Barış Manço şarkıcısını çal" , "Gülpembe
şarkısını çal" veya "Mançoloji albümünü çal"
diyebilirsin.
Sesli komutlar
TRT Radyo radyo kanalını ayarla
* Bu işlev yalnızca s isteme bağlı olan telefon fihristin ve son çağrıların indirilmesini destekliyorsa ve ilgili indirme gerçekleştirildiyse kullanılabilir .
98.5 FM frekansını ayarla
Hafızadaki beş numaralı kanalı ayarla
Yardım mesajları
Dilediğin radyo kanalını ayarlamak için radyo
kanalını veya frekansını söyleyip "radyo kanalını
ayarla" diyebilirsin. Örneğin "Maydonoz radyo
kanalını ayarla" veya "88.9 FM frekansını
ayarla". Kayıtlı radyo kanallarını dinlemek için,
örneğin "hafızadaki beş numaralı kanalı ayarla"
diyebilirsin.
Sesli komutlar
Ne çalıyor?
Yardım mesajları
Dinlemek istediğin şeyi seçmek için önce
çalmasını istediğin şeyi, sonra da "çal"
diyebilirsin. Örneğin "Gülpembe'yi çal", "üçüncü
sıradakini çal" veya "ikinci sıradakini seç" gibi.
Seçimini geri almak ve baştan başlamak için
"geri" veya iptal etmek için "iptal" diyebilirsin.
Sesli komutlar
Prenses şarkısını çal
Hadise şarkıcısını çal
Bende albümünü çal
Yardım mesajları
Ne dinlemek istediğinden emin değilim. Lütfen
dinlemek istediğin şarkı adını, albümü, sanatçıyı
veya besteciyi söyleyip ardından "çal" de.
Örneğin "Gülpembe şarkısını çal" , "Sezen Aksu
sanatçısını çal" veya "albüm Mançoloji çal"
diyebilirsin. "İkinci sıradakini seç" de diyebilirsin.
Ekranda görünen listeye göz atmak için "sonraki
sayfa" veya "önceki sayfa" diyebilirsin. Seçimini
geri almak ve baştan başlamak için "geri" veya
iptal etmek için "iptal" diyebilirsin.
Medya sesli komutları yalnızca USB
bağlantısı ile kullanılabilir.
"Telefon" sesli komutları
Bluetooth ile bağlanan bir telefon yoksa
sesli mesajda şu bildirilir: "Please first
connect a telephone" (Lütfen öncelikle bir
telefona bağlanın) ve sesli oturum kapatılır.
Sesli komutlar
Ara Ali Aslan*
Telesekreteri ara *
Çağrıları göster*
Yardım mesajları
Telefon görüşmesi yapmak için, görüşmek
istediğin kişinin adını söyleyip ardından "ara"
diyebilirsin. Örneğin "Ahmet'i ara" diyebilirsin.
Hatta aramak istediğin numara türünü bile
söyleyebilirsin. Örneğin "Ahmet'in ev telefonunu

217
PEUGEOT Connect Nav
12ara" diyebilirsin. Numara ile aramak için
numarayı söyledikten sonra "çevir" diyebilirsin,
örneğin "4101020'yi çevir". Sesli mesajlarını
"sesli mesajlarımı oku" diyerek dinleyebilirsin.
Mesaj göndermek için, göndermek istediğin
kişinin adını veya numarasını söyleyebilir,
ardından "hızlı mesaj gönder" deyip göndermek
istediğin hızlı mesajı söyleyebilirsin. Örneğin
"Ahmet'e hızlı mesaj gönder, gecikeceğim".
Çağrı listesini görmek için "Çağrıları göster"
diyebilirsin. Kısa mesajlar ile ilgili daha fazla bilgi
için "mesajlarla ile ilgili yardım" diyebilirsin.
Bir kişiyi seçmek için "üçüncü sıradakini seç"
diyebilirsin. Listenin başına veya sonuna doğru
gitmek için "sonraki sayfa" veya "önceki sayfa"
diyebilirsin. Seçimini geri almak ve baştan
başlamak için "geri" veya iptal etmek için "iptal"
diyebilirsin.
"Metin mesajı" sesli
komutları
Bluetooth ile bağlanan bir telefon yoksa
sesli mesajda şu bildirilir: "Please first
connect a telephone" (Lütfen öncelikle bir
telefona bağlanın) ve sesli oturum kapatılır.
* Bu işlev yalnızca s isteme bağlı olan telefon fihristin ve son çağrıların indirilmesini destekliyorsa ve ilgili indirme gerçekleştirildiyse kullanılabilir .
"Kısa mesajlar" sesli komutlar işlevi,
sesle SMS yazmanıza ve göndermenize
olanak tanır.
Konuşun ve her kelime arasında duraklamaya
dikkat edin.
İşiniz bittiğinde, ses tanıma sistemi otomatik
olarak bir SMS oluşturacaktır.
Sesli komutlar
Ebru Akar kişiye hızlı mesaj gönder,
gecikeceğim
Yardım mesajları
Hızlı mesaj listesinden mesaj göndermek
istediğin kişiyi söyleyebilirsin. Ekrandaki listenin
başına veya sonuna doğru gitmek için "başa
dön", "sona git", "sonraki sayfa" veya "önceki
sayfa" diyebilirsin. Seçimini geri almak ve baştan
başlamak için "geri" veya iptal etmek için "iptal"
diyebilirsin.
Sesli komutlar
Kısa mesaj gönder Ali Akar, geliyorum
Kısa mesaj gönder Eda Akar, ofisteyim, beni
bekleme
Yardım mesajları
Listeden bir kişi söyledikten sonra "ara" veya
"hızlı mesaj gönder" diyebilirsin. Ekrandaki
listenin başına veya sonuna doğru gitmek için
"başa dön", "sona git", "sonraki sayfa" veya
"önceki sayfa" diyebilirsin. Seçimini geri almak
ve baştan başlamak için "geri" veya iptal etmek
için "iptal" diyebilirsin.
Sesli komutlar
En son gelen mesajı dinle *
Yardım mesajları
"Son mesajlarınızı duymak için, "en son gelen
mesajları oku" söyleyebilirsin. Senin için
önceden hazırlanmış bazı hızlı mesajlar var.
Bu hızlı mesajların adını kullanman yeterli;
örneğin "Ahmet Sönmez'e hızlı mesaj gönder,
gecikeceğim". Hızlı mesaj adlarını telefon
menüsünde bulabilirsin."
Sistem yalnızca önceden kaydedilmiş
"Hızlı mesajlar" gönderir.
Navigasyon
Bir profil seçimi
Yeni bir güzergah için
Sezgisel yöntem:Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.“… ara” öğesine basınız.

220
PEUGEOT Connect Nav
Bilgi gönderimine izin ver
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Sistem konfigürasyonu” öğesini
seçiniz.
"Kişisel mod” sekmesini seçiniz.
VEYA
“Uyarılar ” öğesine basınız.
“Kişisel mod” öğesine basınız.
ARDINDAN
Etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız:
– "Paylaşım yok (veri, araç konumu)".– “Yalnızca veri paylaşımı"– "Verilerin ve araç konumunun paylaşılması"
İnternet bağlantılı
navigasyon özel ayarlar
Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " MENU" düğmesine
basınız.
"Ayarlar ” öğesini seçiniz.
"Harita” sekmesini seçiniz.
Etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız:
Sanal tuş takımını kullanarak "Boylam"
öğesini girmek için bu düğmeye basınız.
TMC (Trafik Mesajı Kanalı)
Bazı ülkelerde sunulmaktadır.
TMC (Trafik Mesajı Kanalı) mesajları, gerçek
zamanlı trafik bilgilerinin gönderilmesi ve FM
radyoda RDS sistemi aracılığıyla trafik bilgilerinin
iletimi için Avrupa standardına dayalıdır.
TMC bilgileri GPS Navigasyon sisteminde
görüntülenir ve rotalar hesaplanırken doğrudan
hesaba katılır, böylelikle kazalar, trafik
sıkışıklıkları ve kapalı yollardan kaçınılabilir.
Tehlikeli bölge uyarıları, yürürlükteki mevzuata ve ilgili hizmete abone olunup
olunmamasına göre görüntülenmeyebilir.
Bağlı navigasyon
Sürüme bağlı olarak araç döşeme seviyesi ve
çevrimiçi hizmet ve seçeneklere abonelik.
İnternet bağlantılı
navigasyon bağlantısı
Aracın sağladığı ağ bağlantısı
Peugeot Connect Packs çözümünü kullanacaksanız, sistem otomatik olarak
internete ve bağlı hizmetlere bağlanır ve
kullanıcının akıllı telefon aracılığıyla bir bağlantı
kurmasını gerektirmez.
VEYA
Kullanıcının sağladığı ağ bağlantısı
Uygun akıllı telefonların listesi için
Markanın ulusal web sitesini ziyaret edin.
Akıllı telefon bağlantısını paylaşmak için bu
özelliği etkinleştirip ayarlara giriniz.
Süreçler ve standartlar sürekli olarak
değiştiğinden, akıllı telefon ve sistem
fonksiyonları arasındaki iletişim sürecinin
doğru şekilde ilerlemesi için akıllı telefonun
işletim sistemi ile akıllı telefon ve sistem
üzerindeki tarih ve saati güncellemenizi
öneririz.
USB Bağlantısı
USB kablosunu bağlayınız.Akıllı telefon, USB kablosu ile
bağlandığında şarj olur.
Bluetooth Bağlantısı
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz ve herkesçe görünür biçiminde
(bkz. "Uygulama bağlantısı” bölümü)
ayarlandığına emin olunuz.
Wi-Fi Bağlantısı
Sistem tarafından algılanan bir Wi-Fi ağı seçiniz ve bu ağa bağlanınız.
Bu işlev, sadece "Bildirimler" veya
"Applications" menüsünden
etkinleştirilmişse kullanılabilir.
“Uyarılar ” öğesine basınız.
Etkinleştirmek için Wi-Fi’yi seçiniz.
VEYA
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Wi-Fi ağ bağlantısı ” öğesini seçiniz.
"Güvenli", "Güvenli değil " veya
"Kaydedildi” sekmesini seçiniz.
Bir ağ seçiniz.
Sanal tuş takımını kullanarak Wi-Fi ağı
"Anahtar” ve "Parola” öğesini giriniz.
Akıllı telefon ile aracın sistemi arasında bir bağlantı oluşturmak için " OK" öğesine
basınız.
Kullanım kısıtlamaları:– CarPlay® ile bağlantı paylaşımı
yalnızca Wi-Fi bağlantısı ile mümkündür.
– MirrorLinkTM ile bağlantı paylaşımı yalnızca
USB bağlantısı ile mümkündür.
Hizmetin kalitesi, internet bağlantısının
kalitesine bağlıdır.

222
PEUGEOT Connect Nav
CarPlay® akıllı telefon
bağlantısı
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon, USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.CarPlay® arayüzünü görüntülemek için
Telefon seçeneğine basınız.
veya
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon, USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.Ana sayfayı ekrana getirmek için "Uygulama bağlantısı" seçeneğine
basınız.
“CarPlay
®” fonksiyonuna erişmek için
"Bağlanabilirlik " öğesine basınız.
CarPlay® arayüzünü görüntülemek için
CarPlay seçeneğine basınız.
USB kablosu bağlandığında CarPlay®
işlevi, sistemin Bluetooth® modunu devre
dışı bırakır.
USB kablosunun bağlantısı kesildiğinde
ve kontak kapatılıp açıldığında, sistem
otomatik olarak Radio Media moduna
geçmeyecektir; kaynağın manuel olarak
seçilmesi gerekmektedir.
İlgi alanlarının listesini görüntülemek için
"Harita üzerinde ilgi noktaları" öğesini
seçiniz.
"Benzin istasyonları” araması için
düğmelerden birine basınız.
"Benzin istasyonları" öğesini
etkinleştiriniz/devre dışı bırakınız.
İkincil sayfayı görüntülemek için bu düğmeye basınız."Parametreler ” sekmesini seçiniz.
İstenilen yakıtı giriniz.
Kaydetmek için "OK" öğesine basınız.
Şarj istasyonu ayrıntılarının
görüntülenmesi
Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.Hizmetlerin listesini görüntülemek için bu düğmeye basınız.
İlgi alanlarının listesini görüntülemek için
"Harita üzerinde ilgi noktaları" öğesini
seçiniz.
"Benzin istasyonları” araması için
düğmelerden birine basınız.
"Benzin istasyonları" öğesini
etkinleştiriniz/devre dışı bırakınız.
İkincil sayfayı görüntülemek için bu düğmeye basınız.
"Parametreler ” sekmesini seçiniz.
İstenilen konektör tipini seçiniz.
Kaydetmek için "OK" öğesine basınız.
Hava durumu bilgilerini
görüntüleme
Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.Hizmetlerin listesini görüntülemek için bu düğmeye basınız.“Haritayı incele” öğesini seçiniz.
“Hava durumu” öğesini seçiniz.
Temel bilgilerin geçici olarak ekrana gelmesi için bu düğmeye basınız.Detaylı hava bilgisini görüntülemek için bu düğmeye basınız.
Sabah 6:00'da gösterilen ısı gün içindeki
maksimum ısıdır.
Akşam 6'da gösterilen ısı günün maksimum
ısısı olacaktır.
Uygulamalar
USB girişleri
Donanıma bağlı olarak, CarPlay®, MirrorLinkTM
veya Android Auto uygulamaları ile uyumlu
USB girişleri hakkında daha fazla bilgi için
“Kullanım kolaylığı ve rahatlık” bölümüne
bakınız.
Uygun akıllı telefonların listesi için
Markanın ulusal web sitesini ziyaret edin.
Bir akıllı telefonun senkronize edilmesi,
kullanıcıların akıllı telefonun
MirrorLinkCarPlay
®, TM veya Android Auto teknolojisini destekleyen uygulamaları aracın ekranında görüntüleyebilmesine
olanak tanır. CarPlay® teknolojisi için,
CarPlay® fonksiyonu, öncelikle akıllı telefon
üzerinden etkinleştirilmelidir.
Her durumda, akıllı telefon ve sistem
arasındaki iletişim sürecinin mümkün
kılınması için akıllı telefon kilidinin açılmış
olması gerekmektedir.
Prensipler ve standartlar sürekli olarak
değişimden geçtiğinden, akıllı telefon ve
sistem üzerindeki tarih ve saat ile birlikte
akıllı telefonun işletim sistemini de güncel
tutmanızı öneririz .
Bağlanabilirlik
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
CarPlay
®, MirrorLinkTM veya Android
Auto fonksiyonlarına erişmek için "Bağlanabilirlik " öğesine basınız.

223
PEUGEOT Connect Nav
12CarPlay® akıllı telefon
bağlantısı
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon, USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.CarPlay® arayüzünü görüntülemek için
Telefon seçeneğine basınız.
veya
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon, USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.Ana sayfayı ekrana getirmek için "Uygulama bağlantısı" seçeneğine
basınız.
“CarPlay
®” fonksiyonuna erişmek için
"Bağlanabilirlik " öğesine basınız.
CarPlay® arayüzünü görüntülemek için
CarPlay seçeneğine basınız.
USB kablosu bağlandığında CarPlay®
işlevi, sistemin Bluetooth® modunu devre
dışı bırakır.
USB kablosunun bağlantısı kesildiğinde
ve kontak kapatılıp açıldığında, sistem
otomatik olarak Radio Media moduna
geçmeyecektir; kaynağın manuel olarak
seçilmesi gerekmektedir.
MirrorLinkTM akıllı telefon
bağlantısı
"MirrorLink TM" işlevi, uyumlu akıllı
telefon ve uyumlu uygulamaların
kullanılmasını gerektirir.
Markanın web sitesinden (hizmetler)
telefonunuzun uyumlu olup olmadığını kontrol
edebilirsiniz.
Sisteme bir akıllı telefon bağlandığında, akıllı telefonda Bluetooth® öğesinin
etkinleştirilmesini öneririz.
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon, USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.Ana sayfayı ekrana getirmek için "Uygulama bağlantısı" seçeneğine
basınız.
“MirrorLink
TM” fonksiyonuna erişmek için
"Bağlanabilirlik " öğesine basınız.
Sistemde uygulamayı başlatmak için "MirrorLinkTM" seçeneğine basınız.
Akıllı telefona bağlı olarak, " MirrorLinkTM"
işlevinin başlatılması gerekebilir.
İşlem sırasında, bazı özelliklerle ilgili birçok ekran sayfası görüntülenir.
Başlatma işlemini kabul ediniz ve bağlantıyı
tamamlayınız.
Bağlantı sağlandığında, uygulamalar halihazırda
akıllı telefonunuza indirilmiş ve MirrorLink
TM
teknolojisiyle uyumlu şekilde bir sayfa
görüntülenir.
Dokunmatik ekranın üst şeridindeki tuşları
kullanarak MirrorLinkTM ekranının kenarını
üzerinden farklı ses kaynaklarını kullanabilirsiniz.
Özel tuşları kullanarak sistemdeki menülere
ulaşmak her zaman mümkün.
Ağın kalitesine bağlı olarak uygulamalar kullanılabilir hale gelmeden önce bir
duraklama olabilir.
Android Auto akıllı telefon bağlantısı
"Android Auto" uygulamasını "Google
Play” aracılığıyla akıllı telefona
yükleyiniz.
"Android Auto " " işlevi, uygun akıllı telefon
ve uygulamaların kullanılmasını gerektirir.
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon, USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.Ana sayfayı ekrana getirmek için "Uygulama bağlantısı" seçeneğine
basınız.
“Android Auto” fonksiyonuna erişmek için
"Bağlanabilirlik ” öğesine basınız.
Sistemde uygulamayı başlatmak için "Android Auto" seçeneğine basınız.İşlem sırasında, bazı özelliklerle ilgili birçok ekran sayfası görüntülenir.
Başlatma işlemini kabul ediniz ve bağlantıyı
tamamlayınız.

224
PEUGEOT Connect Nav
verileri" profili etkinleştirilmelidir (araçta “Acil
durum ve destek çağrısı” hizmetleri yoksa).
Bir veya birkaç profil seçiniz.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
Wi-Fi bağlantısı
Akıllı telefon Wi-Fi ile ağ bağlantısı.Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Wi-Fi ağ bağlantısı ” öğesini seçiniz.
"Güvenli", "Güvenli değil " veya
"Kaydedildi” sekmesini seçiniz.
Bir ağ seçiniz.
Sanal tuş takımını kullanarak Wi-Fi ağı
"Anahtar” ve "Parola” öğesini giriniz.
Bağlantıyı kurmak için "OK" öğesine
basınız.
Wi-Fi bağlantısı ve Wi-Fi bağlantı
paylaşımı özeldir.
Wi-Fi bağlantı paylaşımı
Sistem tarafından yerel Wi-Fi ağı oluşturulması.Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
Dokunmatik ekranın üst şeridindeki tuşları
kullanarak Android Auto ekranının kenarını
üzerinden farklı ses kaynaklarını kullanabilirsiniz.
Özel tuşları kullanarak sistemdeki menülere
ulaşmak her zaman mümkün.
Android Auto modunda, ekrana üç
parmakla basılınca açılır menüleri
görüntüleme işlevi devre dışıdır.
Ağın kalitesine bağlı olarak uygulamalar kullanılabilir hale gelmeden önce bir
duraklama olabilir.
Araç Uygulamaları
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
Uygulamalar ana sayfasını görüntülemek için
"
Araç Uygulamaları" öğesine basınız.
Internet tarayıcı
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
“
Bağlı Uygulamalar” fonksiyonuna erişmek için
"Bağlanabilirlik " öğesine basınız.
Tarayıcı ana sayfasını görüntülemek için "
Bağlı Uygulamalar" öğesine basınız.İkamet ettiğiniz ülkeyi seçiniz.
Kaydetmek ve tarayıcıyı başlatmak için "OK" öğesine basınız.
İnternet bağlantısı, araç veya kullanıcı
tarafından sağlanan ağ bağlantılarından
biri üzerinden yapılır.
Bluetooth bağlantısı®
Kullanılabilen hizmetler, ağa, SIM kartına
ve kullanılan Bluetooth cihazlarının
uyumluluğuna bağlıdır. Sunulan hizmetler
hakkında bilgi edinmek için akıllı telefon
kullanım kılavuzuna ve hizmet sağlayıcısına
başvurunuz.
Bluetooth fonksiyonu etkinleştirilmiş ve
akıllı telefon “Herkese görünür” biçimde
yapılandırılmış olmalıdır.
Prosedür ne olursa olsun, eşleştirme işlemini
tamamlamak için akıllı telefondan veya
sistemden, hem sistemin hem akıllı telefonun
ekranında görüntülenen kodu teyit ediniz ve
onaylayınız.
Eşleştirme prosedürü başarısız olursa
akıllı telefondan Bluetooth fonksiyonunun
devre dışı bırakılması ve ardından yeniden
etkinleştirilmesini öneririz.
Akıllı telefondan eşleştirme prosedürü
Algılanan cihazlar listesinden sistemin ismini seçiniz.
Sistemden akıllı telefonun bağlanma talebini
kabul ediniz.
Sistemden eşleştirme prosedürü
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Bluetooth bağlantısı ” öğesine basınız.
“Ara” öğesini seçiniz.
Algılanan akıllı telefonların listesi
görüntülenir.
Listeden istediğiniz akıllı telefonun ismini seçiniz.
Akıllı telefon tipine göre sistem, kişilerinizi ve mesajlarınızı taşımak isteyip
istemediğinizi sorabilir.
Bağlantı paylaşımı
Sistem, akıllı telefonu bağlamak için 3 profil
sunar:
– "Telefon" (ahizesiz telefon kiti, yalnızca
telefon),
– “Tarama (streaming) " (ses akışı: ses
dosyalarının akıllı telefonda kablosuz olarak
çalınması),
– "Mobil internet verileri ".
Öncelikle akıllı telefon bağlantı
paylaşımının etkinleştirilmesi sonrasında
bağlantılı navigasyon için " Mobil internet

227
PEUGEOT Connect Nav
12FM-DAB takibi
“DAB" bölgenin %100'ünü kapsamıyor.
Dijital radyo sinyali yetersiz olduğunda “FM-DAB
otomatik takibi” öğesi ilgili “FM" analog istasyona
(varsa) otomatik olarak geçiş yaparak aynı
istasyonu dinlemeye devam etmenizi sağlar.
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Radyo ayarları " öğesini seçiniz.
"Genel" öğesini seçiniz.
"FM-DAB" öğesini etkinleştiriniz/devre
dışı bırakınız.
"İstasyon takibi" öğesini etkinleştiriniz/
devre dışı bırakınız.
“OK” öğesine basınız.
“FM-DAB otomatik takibi"
etkinleştirildiğinde, sistem “FM" analog
radyoya geçtiğinde ve bazı durumlarda ses
düzeyi değişikliklerinde birkaç saniyelik
gecikme olabilir.
Dijital sinyal kalitesi eski haline getirildiğinde
sistem otomatik olarak "DAB” moduna geri
dönüyor.
Dinlenen "DAB" istasyonu "" (“ FM-DAB"
seçeneği gri renklidir) mevcut değildir
veya "FM-DAB otomatik takibi" etkin değildir,
dijital sinyal çok zayıf olduğunda ses kesilir.
Medya
USB girişi
USB belleği USB girişine sokunuz veya uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez)
yardımıyla USB cihazı USB girişine bağlayınız.
Sistemi korumak için USB çoklayıcı
kullanmayınız.
Sistem çalma listeleri oluşturur (geçici bellekte).
Bu işlem ilk bağlantıda birkaç saniye ile birkaç
dakika arasında sürer.
Bekleme süresini kısaltmak için müzik tipi
olmayan dosyaların sayısını ve klasör sayısını
azaltınız.
Kontak her açıldığında veya bir USB flaş disk
bağlandığında çalma listeleri güncellenir. Ses
sistemi bu listeleri belleğe alır; bu şekilde
değişiklik uygulanmadığı sürece listeler daha
hızlı bir şekilde yüklenir.
Ek soket (AUX)
Donanıma göre.Taşınabilir aygıtı (MP3 çalar vs) bir ses kablosu kullanarak (ürün beraberinde
verilmez) AUX Jak soketine bağlayınız.
Bu kaynak yalnızca, ses ayarlarında "Ek
giriş" seçeneğinin işaretli olması durumunda
kullanılabilir.
Öncelikle taşınabilir aygıttaki sesi (yüksek bir
düzeye) ayarlayınız. Ardından oto radyonun ses
düzeyini ayarlayınız.
Kontroller, taşınabilir cihaz aracılığıyla yönetilir.
Kaynak seçme
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
"KAYNAKLAR ” öğesini seçiniz.
Kaynağı seçiniz.
Bir video izleme
Donanıma göre/Versiyona göre/Ülkeye göre
USB portuna bir USB bellek çubuğu takınız.
Video kumanda komutlarına sadece
dokunmatik ekrandan erişilebilir.
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
"KAYNAKLAR ” öğesini seçiniz.
Videoyu başlatmak için Video’yu seçiniz.
USB bellek çubuğunu çıkarmak için,
videoyu durdurmak için duraklat
düğmesine basınız ve bellek çubuğunu çıkarınız.
Sistem, MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-
1, H.264, H.263, VP8, WMV ve RealVideo
biçimlerindeki video dosyalarını oynatabilir.
Streaming Bluetooth®
Streaming, akıllı telefonunuzdaki ses yayını
dinlemenize olanak sağlar.
Bluetooth profili etkinleştirilmelidir.
Öncelikle taşınabilir aygıttaki sesi (yüksek bir
düzeye) ayarlayınız.

228
PEUGEOT Connect Nav
Sistemden telefonun bağlanma talebini kabul ediniz.
Sistemden eşleştirme prosedürü
Ana sayfayı görüntülemek için Telefon
düğmesine basınız.
“Bluetooth ara” öğesine basınız.
veya
“Ara” öğesini seçiniz.
Algılanan telefonların listesi görüntülenir.
Listeden istediğiniz telefonun ismini seçiniz.
Bağlantı paylaşımı
Sistem, telefonu bağlamak için 3 profil sunar:– "Telefon" (ahizesiz telefon kiti, yalnızca
telefon),
– “Tarama (streaming) " (ses akışı: ses
dosyalarının telefonda kablosuz olarak
çalınması),
– "Mobil internet verileri ".
Bağlantılı navigasyon için akıllı telefon
bağlantı paylaşımı etkinleştirildikten
sonra "Mobil internet verileri " profilinin
etkinleştirilmesi gerekmektedir.
Bir veya birkaç profil seçiniz.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
$UG