key Peugeot 208 2020 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

219
PEUGEOT Connect Nav
12Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " MENU" düğmesine
basınız.
"İlgi noktaları ” öğesini seçiniz.
"Seyahat", "Aktivite", "Ticari", "Kamu"
veya "Coğrafi” sekmesini seçiniz.
veya
Bir "Ara" öğesinin adını veya adresini
girmek için İlgi noktası öğesini seçiniz .
Rotanın hesaplanması için "OK" öğesine
basınız.
veya
Sezgisel yöntem:
Bu yöntemi yalnızca bir ağ bağlantısı
etkin olduğunda hizmeti kullanmak için
seçebilirsiniz; bu Peugeot Connect Packs
çözümünü kullanmanız halinde “aracın
sağladığı ağ bağlantısı” ya da akıllı telefonlar
kullanıldığında "kullanıcının sağladığı ağ
bağlantısı” olabilir
Her iki durumda da sistem, ağ kapsamasının
izin vermesi halinde otomatik olarak internete
bağlanır.
Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " MENU" düğmesine
basınız.
"Ara” öğesini seçiniz. "Veri tabanı” öğesini değiştirmek için ekranın sağ
alt kısmında gösterilen moda basınız (Yerli veya
Bağlı).
“Yerli" modunda (haritaya entegredir)
veya "Bağlı" modunda (internete bağlıdır)
"Veri tabanı" öğesini seçiniz.
Geçerli kılmak için geri oka basınız.
Hedefiniz için bir adres veya anahtar
kelimeler giriniz (İlgi noktası).
Aramaya başlamak için "OK" öğesine
basınız.
Aramanızı daraltmak için "Güzergah
üzeri.", "Aracın yakınında" veya "Varış
noktasında" sekmesini seçiniz.
Rotayı hesaplamak için istenilen adresi seçiniz.
Haritada bir noktaya
Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.
Parmağınızı ekranda kaydırarak haritayı
keşfediniz.
Haritaya tıklayarak güzergahı seçiniz.
Bir etiket koymak için ekrana dokunarak alt menüyü görüntüleyiniz.Kılavuzlu navigasyonu başlatmak için bu düğmeye basınız.
veya
Görüntülenen adresi kaydetmek için bu tuşa basınız.
Bir noktaya uzun süreyle basılması
yakındaki İlgi noktası öğelerinin listesini
açar.
Koordinatlara doğru GPS
Ana sayfayı görüntülemek için Navigasyon düğmesine basınız.
Parmağınızı ekranda kaydırarak haritayı
keşfediniz.
Sonraki görüntüye gitmek için ekrana
parmağınızla dokununuz.
Dünya haritasını görüntülemek için bu düğmeye basınız.
Kılavuzu kullanarak yakınlaştırma/uzaklaştırma
yoluyla istenen ülkeyi seçiniz.
GPS koordinatlarını görüntülemek veya girmek için bu düğmeye basınız."Enlem" ve "Boylam" koordinatlarıyla
ekranın ortasında bir etiket görüntülenir.
Koordinat tipini seçiniz:
DMS açılımı: Derece, Dakika, Saniye.
DD açılımı: Derece, Ondalıklar.
Kılavuzlu navigasyonu başlatmak için bu düğmeye basınız.
veya
Görüntülenen adresi kaydetmek için bu tuşa basınız.
VEYA
Sanal tuş takımını kullanarak "Enlem"
öğesini girmek için bu düğmeye basınız.
Ve

224
PEUGEOT Connect Nav
verileri" profili etkinleştirilmelidir (araçta “Acil
durum ve destek çağrısı” hizmetleri yoksa).
Bir veya birkaç profil seçiniz.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
Wi-Fi bağlantısı
Akıllı telefon Wi-Fi ile ağ bağlantısı.Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Wi-Fi ağ bağlantısı ” öğesini seçiniz.
"Güvenli", "Güvenli değil " veya
"Kaydedildi” sekmesini seçiniz.
Bir ağ seçiniz.
Sanal tuş takımını kullanarak Wi-Fi ağı
"Anahtar” ve "Parola” öğesini giriniz.
Bağlantıyı kurmak için "OK" öğesine
basınız.
Wi-Fi bağlantısı ve Wi-Fi bağlantı
paylaşımı özeldir.
Wi-Fi bağlantı paylaşımı
Sistem tarafından yerel Wi-Fi ağı oluşturulması.Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
Dokunmatik ekranın üst şeridindeki tuşları
kullanarak Android Auto ekranının kenarını
üzerinden farklı ses kaynaklarını kullanabilirsiniz.
Özel tuşları kullanarak sistemdeki menülere
ulaşmak her zaman mümkün.
Android Auto modunda, ekrana üç
parmakla basılınca açılır menüleri
görüntüleme işlevi devre dışıdır.
Ağın kalitesine bağlı olarak uygulamalar kullanılabilir hale gelmeden önce bir
duraklama olabilir.
Araç Uygulamaları
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
Uygulamalar ana sayfasını görüntülemek için
"
Araç Uygulamaları" öğesine basınız.
Internet tarayıcı
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
“
Bağlı Uygulamalar” fonksiyonuna erişmek için
"Bağlanabilirlik " öğesine basınız.
Tarayıcı ana sayfasını görüntülemek için "
Bağlı Uygulamalar" öğesine basınız.İkamet ettiğiniz ülkeyi seçiniz.
Kaydetmek ve tarayıcıyı başlatmak için "OK" öğesine basınız.
İnternet bağlantısı, araç veya kullanıcı
tarafından sağlanan ağ bağlantılarından
biri üzerinden yapılır.
Bluetooth bağlantısı®
Kullanılabilen hizmetler, ağa, SIM kartına
ve kullanılan Bluetooth cihazlarının
uyumluluğuna bağlıdır. Sunulan hizmetler
hakkında bilgi edinmek için akıllı telefon
kullanım kılavuzuna ve hizmet sağlayıcısına
başvurunuz.
Bluetooth fonksiyonu etkinleştirilmiş ve
akıllı telefon “Herkese görünür” biçimde
yapılandırılmış olmalıdır.
Prosedür ne olursa olsun, eşleştirme işlemini
tamamlamak için akıllı telefondan veya
sistemden, hem sistemin hem akıllı telefonun
ekranında görüntülenen kodu teyit ediniz ve
onaylayınız.
Eşleştirme prosedürü başarısız olursa
akıllı telefondan Bluetooth fonksiyonunun
devre dışı bırakılması ve ardından yeniden
etkinleştirilmesini öneririz.
Akıllı telefondan eşleştirme prosedürü
Algılanan cihazlar listesinden sistemin ismini seçiniz.
Sistemden akıllı telefonun bağlanma talebini
kabul ediniz.
Sistemden eşleştirme prosedürü
Ana sayfayı görüntülemek için Uygulama
bağlantısı düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Bluetooth bağlantısı ” öğesine basınız.
“Ara” öğesini seçiniz.
Algılanan akıllı telefonların listesi
görüntülenir.
Listeden istediğiniz akıllı telefonun ismini seçiniz.
Akıllı telefon tipine göre sistem, kişilerinizi ve mesajlarınızı taşımak isteyip
istemediğinizi sorabilir.
Bağlantı paylaşımı
Sistem, akıllı telefonu bağlamak için 3 profil
sunar:
– "Telefon" (ahizesiz telefon kiti, yalnızca
telefon),
– “Tarama (streaming) " (ses akışı: ses
dosyalarının akıllı telefonda kablosuz olarak
çalınması),
– "Mobil internet verileri ".
Öncelikle akıllı telefon bağlantı
paylaşımının etkinleştirilmesi sonrasında
bağlantılı navigasyon için " Mobil internet

227
PEUGEOT Connect Nav
12FM-DAB takibi
“DAB" bölgenin %100'ünü kapsamıyor.
Dijital radyo sinyali yetersiz olduğunda “FM-DAB
otomatik takibi” öğesi ilgili “FM" analog istasyona
(varsa) otomatik olarak geçiş yaparak aynı
istasyonu dinlemeye devam etmenizi sağlar.
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Radyo ayarları " öğesini seçiniz.
"Genel" öğesini seçiniz.
"FM-DAB" öğesini etkinleştiriniz/devre
dışı bırakınız.
"İstasyon takibi" öğesini etkinleştiriniz/
devre dışı bırakınız.
“OK” öğesine basınız.
“FM-DAB otomatik takibi"
etkinleştirildiğinde, sistem “FM" analog
radyoya geçtiğinde ve bazı durumlarda ses
düzeyi değişikliklerinde birkaç saniyelik
gecikme olabilir.
Dijital sinyal kalitesi eski haline getirildiğinde
sistem otomatik olarak "DAB” moduna geri
dönüyor.
Dinlenen "DAB" istasyonu "" (“ FM-DAB"
seçeneği gri renklidir) mevcut değildir
veya "FM-DAB otomatik takibi" etkin değildir,
dijital sinyal çok zayıf olduğunda ses kesilir.
Medya
USB girişi
USB belleği USB girişine sokunuz veya uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez)
yardımıyla USB cihazı USB girişine bağlayınız.
Sistemi korumak için USB çoklayıcı
kullanmayınız.
Sistem çalma listeleri oluşturur (geçici bellekte).
Bu işlem ilk bağlantıda birkaç saniye ile birkaç
dakika arasında sürer.
Bekleme süresini kısaltmak için müzik tipi
olmayan dosyaların sayısını ve klasör sayısını
azaltınız.
Kontak her açıldığında veya bir USB flaş disk
bağlandığında çalma listeleri güncellenir. Ses
sistemi bu listeleri belleğe alır; bu şekilde
değişiklik uygulanmadığı sürece listeler daha
hızlı bir şekilde yüklenir.
Ek soket (AUX)
Donanıma göre.Taşınabilir aygıtı (MP3 çalar vs) bir ses kablosu kullanarak (ürün beraberinde
verilmez) AUX Jak soketine bağlayınız.
Bu kaynak yalnızca, ses ayarlarında "Ek
giriş" seçeneğinin işaretli olması durumunda
kullanılabilir.
Öncelikle taşınabilir aygıttaki sesi (yüksek bir
düzeye) ayarlayınız. Ardından oto radyonun ses
düzeyini ayarlayınız.
Kontroller, taşınabilir cihaz aracılığıyla yönetilir.
Kaynak seçme
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
"KAYNAKLAR ” öğesini seçiniz.
Kaynağı seçiniz.
Bir video izleme
Donanıma göre/Versiyona göre/Ülkeye göre
USB portuna bir USB bellek çubuğu takınız.
Video kumanda komutlarına sadece
dokunmatik ekrandan erişilebilir.
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
"KAYNAKLAR ” öğesini seçiniz.
Videoyu başlatmak için Video’yu seçiniz.
USB bellek çubuğunu çıkarmak için,
videoyu durdurmak için duraklat
düğmesine basınız ve bellek çubuğunu çıkarınız.
Sistem, MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-
1, H.264, H.263, VP8, WMV ve RealVideo
biçimlerindeki video dosyalarını oynatabilir.
Streaming Bluetooth®
Streaming, akıllı telefonunuzdaki ses yayını
dinlemenize olanak sağlar.
Bluetooth profili etkinleştirilmelidir.
Öncelikle taşınabilir aygıttaki sesi (yüksek bir
düzeye) ayarlayınız.

232
PEUGEOT Connect Nav
Zaman dilimini tanımlamak için bu düğmeye basınız.Zaman görüntüleme biçimini seçin
(12sa/24sa).
Yaz saatini (+1 saat) etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız.
GPS senkronizasyonunu (UTC)
etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
Sistem kış ve yaz saati arasındaki
değişikliği otomatik olarak yönetmeyebilir
(satıldığı ülkeye bağlı olarak).
Temalar
Donanıma göre/Versiyona göre.
Güvenlik tedbiri olarak, renk düzenini
değiştirme işlemi yalnızca araç
hareketsizken mümkündür.
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
“Temalar ” öğesini seçiniz.
Listeden grafik ortamı seçiniz ardından
"OK" öğesine basınız.
Renk düzeni her değiştirildiğinde, sistem
yeniden başlatılır ve geçici siyah bir
ekran görüntülenir.
Fotoğrafı seçiniz.Fotoğraf transferini kabul etmek için "OK"
düğmesine basınız.
Ayarları kaydetmek için "OK" düğmesine
tekrar basınız.
Fotoğrafın lokasyonu kare şeklinde
gösterilmiştir; orijinal fotoğraflar sistem
tarafından farklı bir formata yeniden ayarlanır.
Seçili profili sıfırlamak için bu tuşa basınız.
Seçili profilin sıfırlanması, varsayılan
olarak İngilizce dilini etkinleştirir.
"Audio ayarları" ile bağlantı kurmak için bir
"Profil" (1, 2 veya 3) seçiniz.
"Audio ayarları" öğesini seçiniz.
Daha sonra " Ortam", "Dağılım"; "Ses", "İnsan
sesi" veya "Zil sesleri” öğesini seçiniz.
Seçili profilin ayarlarını kaydetmek için "OK" öğesine basınız.
Sistem ayarlarını değiştirme
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Ekran ayarı ” öğesini seçiniz.
"Animasyon” öğesini seçiniz.
Etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız:Metinlerin otomatik olarak
kayması
"Aydınlatma gücü ” öğesini seçiniz.
Ekranın ve/veya gösterge tablosunun parlaklığını ayarlamak için kaydırıcıyı
hareket ettiriniz.
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Sistem parametreleri ” öğesini seçiniz.
Mesafe, yakıt tüketimi ve sıcaklık birimlerini
değiştirmek için " Birimler" öğesini seçiniz.
Başlangıç ayarlarını geri yüklemek için " Fabrika
çıkışı parametreleri " öğesini seçiniz.
Sistemin "Fabrika parametreleri" olarak
sıfırlanması, İngilizce dilini, derecelerin
Fahrenhayt biriminde sunumunu etkinleştirir
ve yaz saati uygulamasını devre dışı bırakır.
Sistemde kurulu çeşitli modül versiyonlarını
görüntülemek için " Sistem parametreleri "
öğesini seçiniz.
Dili seçin
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
Dili değiştirmek için "Lisanlar" öğesini
seçiniz.
Tarihi ayarlama
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Saat-tarih ayarı ” öğesini seçiniz.
“Tarih” öğesini seçiniz.
Tarihi belirlemek için bu düğmeye basınız.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
Tarih için görüntüleme biçimini seçiniz.
Tarih ve saat ayarı yalnızca “GPS
senkronizasyonu” devre dışı
bırakıldığında kullanılabilir.
Saat ayarı
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Saat-tarih ayarı ” öğesini seçiniz.
"Saat” öğesini seçiniz.
Sanal tuş takımını kullanarak saati ayarlamak için bu düğmeye basınız.Onaylamak için "OK" öğesine basınız.

233
PEUGEOT Connect Nav
12Zaman dilimini tanımlamak için bu
düğmeye basınız.
Zaman görüntüleme biçimini seçin
(12sa/24sa).
Yaz saatini (+1 saat) etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız.
GPS senkronizasyonunu (UTC)
etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
Sistem kış ve yaz saati arasındaki
değişikliği otomatik olarak yönetmeyebilir
(satıldığı ülkeye bağlı olarak).
Temalar
Donanıma göre/Versiyona göre.
Güvenlik tedbiri olarak, renk düzenini
değiştirme işlemi yalnızca araç
hareketsizken mümkündür.
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
“Temalar ” öğesini seçiniz.
Listeden grafik ortamı seçiniz ardından
"OK" öğesine basınız.
Renk düzeni her değiştirildiğinde, sistem
yeniden başlatılır ve geçici siyah bir
ekran görüntülenir.
Sıkça sorulan sorular
Aşağıdaki bilgilerde sistemle ilişkili en sık sorulan sorulara verilen yanıtlar bir arada
gruplandırılmıştır.
Navigasyon
Navigasyon adresini giremiyorum.
Adres tanınmıyor.
► "Navigasyon” sayfasının en altındaki "… ara" düğmesine basarak "sezgisel yöntemi"
kullanınız.
Rota hesaplaması başarılı değil.
Yönlendirme ayarları, geçerli konumla çakışabilir
(örneğin; ücretli yollar hariç bırakıldığı halde araç
ücretli bir yolda olabilir).
► "Navigasyon" menüsünde rota ayarlarını kontrol ediniz.
"Tehlikeli bölge” uyarılarını almıyorum.
Çevrimiçi hizmetler seçeneğine abone
olmamışsınız.
► Bu seçeneğe abone olduysanız:- hizmet etkinleştirilmeden önce birkaç gün
geçmesi gerekebilir,
- hizmetler sistem menüsünden seçilemiyor
olabilir,
- çevrimiçi hizmetler etkin değildir ("TOMTOM
TRAFFIC" harita üzerinde gösterilmez).
POI'ler görünmüyor.
POI'ler seçilmemiş.
► Yakınlaştırma seviyesini 600 ft (200 m) olarak ayarlayınız ya da POI listesinden POI’leri seçiniz. "Tehlikeli bölge" sesli uyarı özelliği
çalışmıyor.
İşitilebilir uyarı aktif değil veya ses çok düşük.
► “Navigasyon" menüsünden işitilebilir sinyali aktifleştiriniz ve ses ayarlarında sesi kontrol
ediniz.
Sistem yol üzerindeki bir kazanın çevresinde
güzergah değişimi önermiyor.
Rota ayarları TMC mesajlarını değerlendirmiyor.
► Rota ayarları listesinden "T
rafik bilgileri“ işlevini yapılandırın (Olmadan, Manuel veya
Otomatik).
Rotam üzerinde olmayan bir "Tehlikeli bölge"
ile ilgili uyarı alıyorum.
Sistem, kılavuzlu navigasyon sağlamanın
yanı sıra araç önündeki koni ile belirtilmiş tüm
“Tehlikeli alanları” duyurur. Yakın veya paralel
yollarda bulunan “Tehlikeli bölgeler” için bir uyarı
sağlayabilir.
► "Tehlikeli bölge” için tam konumu görmek için haritaya yakınlaştırınız. Uyarı almamak veya
uyarı süresini azaltmak için "Güzergah üzeri."
öğesini seçiniz.
Güzergahtaki belirli trafik sıkışıklıkları gerçek
zamanlı olarak gösterilmiyor.
Başlangıçta, sistemin trafik bilgilerini almaya
başlaması birkaç dakikayı bulabilir.
► Trafik bilgileri doğru şekilde alınana kadar bekleyin (trafik bilgisi simgeleri harita üzerinde
gösterilir).
Bazı ülkelerde yalnızca ana rotalar (otoyollar...)
trafik bilgilerinde listelenir.