mirror Peugeot 208 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

236
PEUGEOT Connect Nav
Отображение прогноза
погоды
Нажмите Навигация, чтобы открыть
основную страницу.
Нажмите на эту кнопку, чтобы открыть список служб.Выберите Изучить по карте .
Выберите Прогноз погоды.
Нажмите эту кнопку для отображения основной информации.Нажмите эту кнопку для отображения подробного прогноза погоды.
Температура, показанная в 6 часов утра, будет максимальной на протяжении всего
дня.
Температура, показанная в 18 часов, будет минимальной на протяжении всей ночи.
Приложения
USB-разъемы
В зависимости от комплектации, дополнительную
информацию о совместимости разъемов USB с
приложениями CarPlay
®, MirrorLinkTM или Android
Auto можно получить в разделе «Эргономика и
комфорт».
Для просмотра списка соответствующих смартфонов перейдите на веб-сайт
производителя автомобиля.
Благодаря синхронизации смартфона пользователи могут просматривать
приложения, которые поддерживают технологию
MirrorLinkCarPlay
®, TM или Android Auto смартфона на экране автомобиля. Для использования технологии CarPlay® необходимо
сначала на смартфоне включить функцию
CarPlay
®.
Во всех случаях смартфон должен быть
разблокирован для установки связи между
смартфоном и системой.
Поскольку принципы и стандарты постоянно
изменяются, рекомендуется регулярно
обновлять операционную систему
смартфона, а также дату и время на
смартфоне и системе .
Контакты для связи
Нажмите Connect-App, чтобы открыть
основную страницу.
Нажмите Контакты для связи для доступа к
функциям CarPlay
®, MirrorLinkTM или Android Auto .
Подключение смартфона
CarPlay
®
Подключите кабель USB. Подключенный к USB смартфон будет заряжаться.
Нажмите Телефон, чтобы отобразить
интерфейс CarPlay®.
Или
Подключите кабель USB. Подключенный к USB смартфон будет заряжаться.Нажмите в бортовой системе кнопку Connect-App, чтобы открыть основную
страницу.
Нажмите Контакты для связи для доступа к
функции CarPlay
®.Нажмите CarPlay , чтобы отобразить
интерфейс CarPlay®.
При подключении кабеля USB функция CarPlay® отключает режим Bluetooth® в
системе.
Если кабель USB отсоединен и зажигание выключено, а затем снова включено,
система автоматически не переключится в
режим Radio Media; источник должен быть
изменен вручную.
Подключение смартфонов
MirrorLink
TM
Для системы MirrorLink TM требуются
совместимые с ней смартфон и
приложения.
Совместимость телефона можно проверить на
веб-сайте изготовителя автомобиля (услуги).

237
PEUGEOT Connect Nav
12При подключении смартфона к системе рекомендуется включить Bluetooth® на
смартфоне.
Подключите кабель USB. Подключенный к USB смартфон будет заряжаться.Нажмите в бортовой системе кнопку Connect-App, чтобы открыть основную
страницу.
Нажмите Контакты для связи для доступа к
функции MirrorLink
TM.Нажмите MirrorLinkTM, чтобы включить
приложение в системе.
В зависимости от смартфона может потребоваться
активировать систему MirrorLink
TM.В ходе установки на экране появятся страницы с пояснением некоторых функций.
Дайте согласие на запуск и завершение
соединения.
После успешного подключения откроется страница
с приложениями, предварительно загруженными
на ваш смартфон и поддерживающими технологию
MirrorLink
TM.
За пределами окна MirrorLinkTM аудиоисточники
можно выбрать с помощью сенсорных кнопок на
верхней панели.
Системные меню остаются доступными в любой
момент при помощи соответствующих кнопок.
Перед тем, как приложения станут доступными, может произойти пауза, в
зависимости от качества сети.
Подключение смартфона с
поддержкой Android Auto
Установите приложение Android Auto на
смартфон через Google Play.
Для работы системы Android Auto требуются
совместимые с ней смартфон и приложения.
Подключите кабель USB. Подключенный к USB смартфон будет заряжаться.Нажмите в бортовой системе кнопку Connect-App, чтобы открыть основную
страницу.
Нажмите Контакты для связи для доступа к
функции Android Auto.
Нажмите Android Auto , чтобы включить
приложение в системе.
В ходе установки на экране появятся страницы с пояснением некоторых функций.
Дайте согласие на запуск и завершение
соединения.
За пределами окна Android Auto аудиоисточники
можно выбрать с помощью сенсорных кнопок на
верхней панели.
Системные меню остаются доступными в любой
момент при помощи соответствующих кнопок.
В режиме Android Auto функция, отображающая прокручивающиеся меню
при кратковременном нажатии на экран тремя
пальцами, отключена.
Перед тем, как приложения станут доступными, может произойти пауза, в
зависимости от качества сети.
Приложения в автомобиле
Нажмите Connect-App, чтобы открыть основную страницу.
Нажмите
Приложения в автомобиле, чтобы
открыть стартовую страницу приложений.
Интернет-браузер
Нажмите Connect-App, чтобы открыть основную страницу.
Нажмите Контакты для связи для доступа к
функции
Подключаемые приложения.
Нажмите Подключаемые приложения, чтобы
открыть стартовую страницу браузера.
Выберите страну пребывания.
Нажмите OK для сохранения и запуска
браузера.
Выход в интернет осуществляется через сеть, выбранную бортовой системой или
пользователем.
Соединение Bluetooth®
Доступ к сервисам зависит от сети, SIM-карты и совместимости используемых
устройств в режиме Bluetooth. Обратитесь к
руководству пользователя смартфона и

253
Алфавитный указатель
ССалонное зеркало заднего вида 47Сверхбыстрая зарядка 156–157, 199Светодиодная оптика "Full LED" 63Светодиоды - LED 62, 181Селектор коробки передач 102–105Селектор режимов движения 105Сенсорный экран 27, 30, 54Сетевая розетка (внутренняя сеть) 152Сигнализатор забытого ключа 93Сигнализатор невыключенных световых приборов 61–62Сигнализатор непристегнутого ремня водителя 75Сигнал о снижении внимания водителя 136Сиденья детские 81–82Сиденья с подогревом 46Сиденья с электрорегулировками 45Силовые агрегаты 194–195, 198Синхронизация ключа-пульта ДУ 38Система динамической стабилизации CDS 73Система динамической стабилизации ESC 72–73Система отслеживания "слепых" зон 131, 133Система помощи при парковке задним ходом 137Система помощи при парковке передним ходом 137Система помощи при трогании на уклоне 107Система программируемого подогрева 30, 54Система распознавания ограничения скорости 112, 114Система расширенного распознавания дорожных знаков 115–116Система самодиагностики CHECK 24Система снижения токсичности отработавших газов SCR 22, 168Система стабилизации прицепа TSM 73Система "стоп-старт" 26, 50, 54, 108–109, 149, 162, 166, 191Система экранных меню 218Система экстренного торможения 72–73Система энергосбережения 162Система ABS 72Системы управления динамикой автомобиля в поворотах 72–73Системы экологической защиты 7, 38, 91Складывание задних сидений 48–49
Слив масла из двигателя 165Смартфон 30–31, 54Снятие резинового коврика 57Соединение Bluetooth 206–207, 219–220, 237–238, 242–243Соединение MirrorLink 217–218, 236Соединение Wi-Fi 238Сообщения 244Сопровождающее освещение 33, 63–64Стеклоомыватель 66Стеклоочиститель 65, 68Суперблокировка замков 33, 35Счетчик общего пробега 24Счетчик пробега 9–11, 112Счетчик пробега за поездку 24
ТТаблица силовых агрегатов 199Табличка завода-изготовителя 200Тахометр 11Текущее обслуживание автомобиля 112, 166Текущие и контрольные проверки систем 166–168Телефон 56, 206–207, 219–220, 242–245Температура охлаждающей жидкости 21Терминал ускоренной зарядки 152, 156Технические характеристики 195, 198–199Тихий предупредительный звуковой сигнал автомобиля 70, 91Топливный бак 149–150Топливо 7, 149Торможение 106Тормоза 167–168Тормозная жидкость 165Тормозные диски 167–168Тормоз стояночный 96, 167Тяговая батарея 23, 151, 199Тягово-сцепное устройство с быстросъемной шаровой опорой 158–160
УУведомляющие индикаторы и сигнализаторы 13, 24Угол наклона фар (регулировка) 63
Удаление инея с ветрового стекла 53Удаление инея с заднего стекла 54Удаление инея со стекол 53Удаление конденсата с ветрового стекла 53Удаление конденсата со стекла заднего окна 54Удаление конденсата со стекол 53Указатели поворотов 62, 181–183, 182Указатель пробега до планового технического обслуживания 20, 24Указатель температуры охлаждающей жидкости 21Указатель уровня масла в двигателе 20Указатель уровня топлива 149Упор капота 163Уровень AdBlue® 166Уровень жидкости в омывателе стекол 66, 166Уровень заряда АКБ 30Уровень масла 20, 165Уровень охлаждающей жидкости 21, 165Уровень присадки к дизтопливу 167Уровень тормозной жидкости 165Установка багажных дуг на крыше 161Установка текущего времени 208, 221, 246Установка текущей даты 222, 246Уход за автомобилем (рекомендации) 59, 151, 171Уход за кузовом 172
ФФары ближнего света 181–182Фары дальнего света 181–182Фильтр воздушный 167Фильтр масляный 167Фильтр сажевый 167Фильтр салонный 50, 166Фонари аварийной световой сигнализации 69, 173Фонари заднего хода 183Фонари задние 183Фонари стоп-сигнала 183Фонари стояночные 62Фонари указателей поворотов 62, 182Фонарь противотуманный задний 61, 184Фронтальные подушки безопасности 77–78, 81