baterie PEUGEOT 3008 2014 Návod na použití (in Czech)

.
Směrová světla 126
Výstražná světla 1 26
Zvukové výstražné zařízení

1
26
Systém ESC

1
27
Systém Grip control

1
30
Bezpečnostní pásy

1
32
Airbagy
1

35
Bezpečnost
Nastartování - zastavení motoru 139
Elektrická parkovací brzda 1 42
Asistent pro rozjezd do svahu

1
46
Průhledový displej

1
49
Asistent pro dodržování bezpečného odstupu "Distance alert"

1
51
Omezovač rychlosti

1
54
Regulátor rychlosti "Tempomat"

1
57
Mechanická převodovka

1
60
Robotizovaná převodovka

1
61
Automatická převodovka

1
66
Doporučení změny převodového stupně

1
70
Stop & Start

1
71
Detekce poklesu tlaku

1
74
Parkovací asistent

1
76
Kamera pro couvání

1
78
Měření disponibilního místa

1
79
Řízení
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 2 53
WIP Com 3D 2 57
WIP Nav+

3
01
WIP Sound

3
57
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Palivová nádrž 1 82Zařízení proti záměně paliva (naftové motory) 185
Úplné vyčerpání paliva (diesel)
1 86
Otevírání kapoty motoru

1
87
Motorový prostor vozidel s benzinovými motory 188Motorový prostor vozidel s naftovými motory 189
Kontrola hladiny náplní
1 90
Kontroly
1

93
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel Blue HDi) 1 95
Ověřování
Sada nářadí 2 03
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 2 05
Výměna kola

2
11
Sněhové řetězy

2
16
Výměna žárovky

2
17
Výměna pojistky

2
23
Autobaterie 12
V
2
30
Režim úspory energie

2
33
Výměna stírací lišty

2
34
Odtažení vozidla

2
34
Tažné zařízení s čepem s koulí demontovatelným bez nářadí (RDSO)

2
36
Tažení přívěsu

2
38
Montáž střešního tyčového nosiče

2
40
Kryt pro zimní období

2
41
Příslušenství
24

2
Praktické informace
Benzinové motory 244
Hmotnost vozidel s benzinovými motory 2 45
Naftové motory

2
46
Hmotnost vozidel s naftovými motory

2
48
Rozměry
2

51
Identifikační prvky

2
52
Technické charakteristiky
Obsah

11
3008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Údržba - Charakteristiky
AdBlue® a systém SCR 195 -202
Postup po úplném vyčerpání paliva naftového motoru

1
86
Kontrola hladiny náplní

1
90 -192
-

o

lej
-
b

rzdová kapalina
-

k

apalina posilovače řízení
-
c

hladicí kapalina
-

kapalina ostřikovače skel a světlometů
Výměna žárovek 2 17-222
- vp ředu
-

v
zadu
Kontrola dílů

1
93 -194
-
f
iltr vzduchu motoru
-
f
iltr vzduchu v kabině
-
o
lejový filtr
-
b
rzdové destičky / kotouče
Otevírání kapoty
1
87
Motorový prostor - benzin

1
88
Motorový prostor - nafta

1
89
Benzinové motory

2
44
Naftové motory

2
46 -247Identifikační prvky
2 52
Rozměry
2
51
Baterie 12 V

2
30 -232
Ekonomický režim, režim odlehčení
2
3 3
Pojistky v motorovém prostoru
2
23, 227-229
Hmotnost vozidla s benzinovým
motorem
2
45
Hmotnost vozidla s naftovým motorem
24
8-249
Hmotnost vozidla s naftovým motorem-užitková verze
2
50
.
Základn

26
KontrolkaZpůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
Nabíjení
autobaterie rozsvícená.
Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečistěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru, ...). Při nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě PEUGEOT
nebo kvalifikovanou autodílnu.
Otevřené dveře
rozsvícená, když je
rychlost nižší než 10 km/h.Dveře, zavazadlový prostor, spodní
díl dveří zavazadlového prostoru
nebo kapota motoru (pouze u vozidla
s alarmem) zůstaly otevřené. Zavřete příslušný vstup do vozidla.
rozsvícená a doprovázená
zvukovým signálem,
pokud je rychlost vyšší než
10
km/h.
Nezapnutý/
rozepnutý
bezpečnostní
pás rozsvícená

a posléze blikající,
doprovázená zesilujícím
se zvukovým signálem. Řidič a/nebo spolujezdec si nezapnul
pás nebo jej za jízdy odepnul.
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Airbagy svítí dočasně. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z airbagů nebo pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Přítomnost vody
v palivu svítí nepřerušovaně. Naftový filtr obsahuje vodu.
U naftového motoru hrozí nebezpečí poškození
vstřikovacího systému.
Urychleně se obraťte na servisní síť PEUGEOT nebo
odborný servis.
Kontrola funkc

56
Opětná aktivace
Po opětném připojení autobaterie nebo jestliže
nelze okno zavřít v automatickém režimu, je
třeba znovu aktivovat funkci ochrany proti
přiskřípnutí:
U každého okna:
F
P
řitáhněte a přidržte ovladač
až do zastavení okna.
F

O
pakovaně uvolňujte ovladač a znovu
jej přitahujte až do úplného zavření okna.
F

D
ržte ovladač ještě po dobu asi jedné
sekundy po zavření.
F

S
tiskněte ovladač pro automatické otevření
okna až do spodní polohy.
F

K
dyž je okno ve spodní poloze,
znovu sktiskněte ovladač na přibližně
jednu
s

ekundu.
Dezaktivace ovladačů zadních
oken a zadních dveří
F Pro zajištění bezpečnosti dětí ve vozidle se zapnutým zapalováním stiskněte
ovladač
5, čímž dezaktivujete ovladače oken
vzadu, a to bez ohledu na jejich polohu.
Otevření dveří zvenku a ovládání zadních oken
pomocí spínačů u řidiče bude i nadále možné.
Během těchto úkonů není funkce ochrany
proti přiskřípnutí funkční. Kontrolka svítí, zadní ovladače jsou
dezaktivované.
Kontrolka nesvítí, zadní ovladače jsou
aktivní.Jakýkoli jiný stav kontrolky je známkou
poruchy elektrické dětské pojistky.
Nechte systém ověřit v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.
Před vystoupením z vozidla vždy
vytáhněte klíč ze spínací skříňky,
i když odcházíte jen na malou chvíli.
Jestliže dojde k přiskřípnutí při
manipulaci s okny, je nutno obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Když řidič ovládá okna spolujezdců
prostřednictvím ovladačů na svém
panelu, musí se ujistit, že žádný
předmět či osoba nebrání správnému
zavření oken.
Řidič se musí ubezpečit, že cestující
používají elektrické ovladače oken
správným způsobem.
Při manipulaci s okny je nutno dávat
velký pozor především na děti.
Tento ovladač dezaktivuje rovněž
vnitřní ovladače otevírání zadních dveří,
viz rubrika „Bezpečnost dětí“.
Otev

61
Spodní díl dveří zavazadlového prostoru
OtevřeníZavření
Před otevřením dveří zavazadlového
prostoru se ujistěte, že se nic a nikdo
nenachází v místě jejich pohybu.
Z bezpečnostních a funkčních důvodů
a s ohledem na platné předpisy
nejezděte s otevřeným horním ani
spodním dílem dveří zavazadlového
prostoru.
V případě odpojení baterie nebude
možné zavazadlový prostor otevřít.
Nestoupejte si na spodní díl dveří
a nevystavujte jej velkým nárazům,
jinak by mohlo dojít k jeho poškození.
Před zavřením horního dílu dveří
zavřete vždy nejprve spodní díl a ověř te
jeho řádné zajištění.
Při zavírání spodního dílu dbejte na to,
aby se nikdo a nic nenecházelo
v blízkosti pohyblivých dílů pro
zabránění nebezpečí zranění nebo
škod.
Neotvírejte spodní díl dveří zavazadlového prostoru,
když je na vozidle nainstalované tažné zařízení.
Maximální povolená hmotnost na otevřeném spodním
dílu dveří zavazadlového prostoru: 200
kg.
F Zatlačte páčku C směrem doprava
a opatrně vyklopte spodní díl D .F
Z vedněte spodní díl D, zatlačením až
na doraz jej zavřete a ověř te jeho řádné
zajištění.
2
Otev

105
Ochrana proti přiskřípnutí
Jestliže v automatickém režimu a na konci
pohybu narazí zavírající se clona na překážku,
zastaví se a mírně se vrátí vzad.
Opětovná aktivace: po opětovném připojení
autobaterie nebo v případě poruchy funkce
během pohybu clony může být nutné znovu
aktivovat systém:
F
A
ktivujte ovladač a držte jej až do úplného
zavření nebo otevření clony.
F

P
řidržte ovladač stlačený po dobu
minimálně 3 sekund. Postřehnete
malý pohyb clony, který tak potvrdí její
opětovnou aktivaci. Jestliže se clona nechtěně otevře
při manévru zavírání, ihned po jejím
zastavení.
F

A
ktivujte ovladač a držte jej až do
úplného otevření clony.
F

A
ktivujte ovladač a držte jej až do
úplného zavření clony.
Během těchto operací není funkce
ochrany proti přiskřípnutí funkční.
Jestliže dojde k přiskřípnutí během
manipulace se clonou, je nutno obrátit
směr jejího pohybu.
Když řidič ovládá clonu, musí se ujistit,
že žádný předmět či osoba nebrání
jejímu správnému zavření.
Řidič se musí ubezpečit, že cestující
používají clonu správným způsobem.
Během manipulace se clonou je nutno
dávat pozor na děti.
5
Vnitřní uspořádání

139
Má 3 polohy:
- p oloha 1 (Stop) : zasunutí a vytažení klíče,
uzamknutí řízení vozidla,
-

p
oloha 2 (Zapnutí zapalování) : odemknutí
řízení vozidla, zapnutí zapalování,
předžhavení naftového motoru, chod
motoru,
-

p
oloha 3 (Star tování) .
Nastartování - zastavení motoru
Poloha zapnutí zapalování
Umožňuje používání elektrických prvků výbavy
vozidla nebo dobíjení příslušenství.
Jakmile úroveň stavu nabití autobaterie
vozidla dosáhne rezerní meze, systém se
přepne do režimu úspory el. energie: napájení
se automaticky vypne z důvodu nutnosti
zachování dostatečného nabití autobaterie.
Spínací skříňka na klíč
Ochrana proti krádeži
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má vlastní
kód. Při zapnutí zapalování musí být tento
kód systémem rozpoznán, aby bylo povoleno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje systém řízení
motoru několik vteřin po vypnutí zapalování,
čímž znemožní spuštění motoru neoprávněnou
osobou.
Na případnou poruchu upozorní
rozsvícení této kontrolky, zvukový signál
a hlášení na displeji.
V takovém případě nebudete moci
nastartovat motor vozidla. Urychleně se
obraťte na servisní síť PEUGEOT.
Pečlivě si uschovejte (mimo vozidlo)
kartu připojenou ke klíčům, které Vám
byly předány spolu s vozidlem.
8
Řízení

148
SituaceNásledky
Zobrazení hlášení „ Parking brake control
faulty (Závada ovládání parkovací brzdy) -
aktivovaný automatický režim “
a následujících kontrolek : -

K d
ispozici jsou pouze funkce automatického zatažení při vypnutí motoru a automatického
povolení při rozjezdu vozidla.
-

M
anuální zatažení/povolení elektrické parkovací brzdy a nouzové brzdění nefunguje.
a případně
bliká
Závada baterie -

P
ři rozsvícení kontrolky baterie je nutno okamžitě zastavit vozidlo, přitom však dbát na
bezpečnost s ohledem na dopravní situaci. Zastavte a znehybněte vozidlo ( je-li třeba,
podložte kola dvěma klíny z výbavy vozidla).
-

P
řed vypnutím motoru zatáhněte elektrickou parkovací brzdu.
Řízení

193
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte
tyto prvky v souladu s pokyny v dokumentu
Sešit údržby, záruční list a záruční podmínky
a v závislosti na typu motoru Vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontroly servisu sítě
PEUGEOT nebo jinému odbornému servisu.
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Sešit
údržby, záruční list a záruční
podmínky.
Olejový filtr
Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Sešit
údržby, záruční list a záruční
podmínky.
Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte je
případně dvakrát častěji .
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být příčinou
nepříjemných pachů.
Vzduchový a pylový filtr
Autobaterie 12

VAutobaterie je tzv. bezúdržbová.
I tak je třeba ověřovat čistotu a
utažení svorek, zejména v letním a
zimním období.
V případě práce s autobaterií si
vyhledejte pokyny v rubrice „ Autobaterie 12
V “
pro zjištění opatření, která je třeba učinit před
odpojením a následném připojení autobaterie.
Filtr pevných částic (naftový motor)
U nového vozidla se mohou první
regenerace filtru projevit zápachem
„spáleniny“, což je normální.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru na
volnoběh je možno ve výjimečných
případech při akceleraci zpozorovat
emise vodních par z výfuku. Nemají
vliv na chování vozidla ani na životní
prostředí.
Přítomnost tohoto štítku, zvláště ve
vozidle se systémem Stop & Start,
signalizuje použití olověné autobaterie
12

V se specifickými charakteristikami,
jejíž odpojení nebo výměnu je třeba
vždy svěřit síti PEUGEOT nebo
odbornému servisu. Dočasné rozsvícení této kontrolky
a zobrazení hlášení na vícefunkční
obrazovce signalizují počátek
zanesení filtru pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň
60

km/h, a to až do zhasnutí kontrolky.
Jestliže kontrolka nadále svítí, znamená to
nedostatečné množství aditiva do nafty
v zásobníku; řiďte se kapitolou „Množství
aditiva do nafty“.
9
Ověřování

227
Pojistky v motorovém
prostoru
Pojistková skříňka se nachází v motorovém
prostoru, v blízkosti autobaterie.Č.
pojistky Proud
(A) Funkce
F2 15Zvukové výstražné zařízení.
F3 10Ostřikovač skel vpředu / vzadu.
F4 10Denní světla.
F5 15Elektromag. ventily vyprázdnění zachycovače benzinových par,
odlehčení turbíny a regulace tlaku turbodmychadla (1,6 l THP),
ohřívač olejových par (1,6 l THP), ohřívač nafty (1,6 l HDI).
F6 10
Diagnostická zásuvka, natáčecí světlomety, čerpadlo filtru pevných částic
(naftový motor), „Distance alert“ (asistent pro dodržování bezpečného
odstupu od vpředu jedoucího vozidla), ovládání seřizování zpětných zrcátek.
F7 10Počítač posilovače řízení, automatická převodovka, motorek
seřizování sklonu natáčecích světlometů.
F8 20Ovládání startéru.
F9 10Spínače spojkového a brzdového pedálu.
F11 40Ventilátor klimatizace.
Přístup k pojistkám
F Otevřete víko.
F
V yměňte pojistku (viz příslušný odstavec).
F

P
o zásahu víko velmi pečlivě uzavřete pro
zaručení těsnosti pojistkové skříňky.
Tabulka pojistek
10
Praktick