ad blue PEUGEOT 3008 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

.
Suuntavalot 126
Hät ävilkku 12 6
Äänimerkki


126
e

SC-järjestelmä 127
"
gr

ip control" -järjestelmä
1
30
Tu r v a v y ö t
1

3 2
Tu r v a t y y n y t
1

3 5
Turvallissus
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen 1 39
Sähköinen seisontajarru 1 42
Mäkilähtöavustin
1

46
Tuulilasinäyttö
1

49
"Distance alert"
1

51
Nopeudenrajoitin


154
Vakionopeudensäädin


157
Käsivalintainen vaihteisto
1

60
oh

jattu vaihteisto
1
61
Automaattivaihteisto
1

66
Vaihteenvaihdon osoitin
1

70
Stop & Start

1
71
Alentuneen rengaspaineen valvontajärjestelmä


174
Pysäköintiavustin
1

76
Peruutuskamera
1

78
Pysäköintitilan tunnistin
1

79
Ajaminen
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 253
WIP Com 3D 2 57
WIP Nav+

3
01
WIP Sound

3
57
Audiotoiminnot ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
Polttoainesäiliö 1 82
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 1 85
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1

86
Konepellin avaaminen

1
87
Bensiinimoottoritila


188
Dieselmoottoritila


189
Tasojen tarkastus
1

90
Tarkastukset


193
AdBlue
® -lisäaine ja SCR -järjestelmä
(Diesel Blue HDi) 1 95
Tarkastukset
Työkalut 203
Renkaan tilapäinen paikkaussarja 2 05
Pyörän vaihtaminen
2

11
Lumiketjut


216
Lampun vaihtaminen
2

17
Sulakkeen vaihtaminen
2

23
Akku 12
V
2
30
Virransäästötila


233
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2

34
Auton hinaaminen
2

34
Ilman työkaluja irrotettava vetolaite (RDS
o
) 2
36
Vetolaite


238
Kattotelineen asennus
2

40
Lumisuoja


241
Lisävarusteet


242
Hyödyllisiä tietoja
Bensiinimoottorit 244
Massat, bensiinimoottorit 2 45
Dieselmoottorit


246
Massat, dieselmoottorit
2

48
M i t a t


2 51
Tunnistaminen


252
Tekniset tiedot
Sisällysluettelo

5
3008_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Sisäpuoli
Jalkatilan säilytystilat 103
Takaistuimet
7
5-76
Sivulasien aurinkokaihtimet

1

11
Renkaan tilapäinen paikkaussarja


205-210
Varapyörä


211-215
Työkalut


203-204
AdBlue
® -säiliöön pääsy 2 00 -201
Tavalliset lastenistuimet
1
12-120
IS
o
F

IX-lastenistuimet
1
21-124
Lapsilukko

1
25
Takakyynärnoja

1
03
Suksiluukku

1
03
Tavaratilan siirrettävä välipohja

1
10
Tavaratilan varusteet
1
06-109
-
m

atkatavaroiden suojapeite
-


koukut
-
l

isälaitteiden pistorasia 12 V
-
ma

tkatavaroiden suojaverkko
-


säilytyslaatikko
Tavaratilan valo
9
6
Siirrettävä lamppu
9
6, 111
Takaosan multimedialaitteet
1
01-102
Tur vav yöt
13
2-13 4
Päällysmatto
1
00
Tur vat y yny t
13
5 -13 8
et

umatkustajan etuturvatyynyn
toiminnanesto
1
14, 136
et

uistuimet
7
0-73
-


käsisäädöt
-


sähkötoiminnot
-


niskatuet
-
r

istiselän tuki
-


lämmittimet
Istuin pöytäasennossa, pitkien esineiden kuljetus

7
4
.
Yleiskatsaus

11
3008_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Huolto - tekniset tiedot
AdBlue® ja SCR-järjestelmä 195 -202
Dieselpolttoaineen loppuminen 1 86
Nestetasojen tarkistus

19
0 -192
-

öljy
-


jarruneste
-
o

hjaustehostimen öljy
-


jäähdytysneste
-
la

sin- ja valonpesulaitteen neste
Lamppujen vaihtaminen

2
17-222
-


edessä
-


takana
Laitteiden tarkistukset

1
93-194
-


ilmansuodatin
-
m

atkustamon ilmansuodatin
-


öljynsuodatin
-
j

arrupalat / jarrulevyt Konepellin avaaminen

1
87
Bensiinimoottorin yhteydessä olevat laitteet

1
88
Dieselmoottorin yhteydessä olevat laitteet

1
89
Bensiinimoottorit

2
44
Dieselmoottorit

2
46-247Tunnistustiedot

25
2
M i t a t

2
51
Akku 12 V

2
30 -232
Tehonrajoitus-, virransäästötila
2
33
Moottoritilan sulakkeet 2 23, 227-229Painot, bensiinimoottorit

2
45
Painot, dieselmoottorit
2
48-249
Painot, dieselmoottorit (hyötyajoneuvot) 250
.
Yleiskatsaus

13
Tunnista energian kulutusta lisäävät
tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat matkatavarat
tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista vastusta
(kuormaustangot, tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu jne.).
Käytä mieluiten kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä, poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso
painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä,
-
v

uodenaikojen vaihtuessa,
-
pi

tkään kestäneen seisotuksen jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja perävaunun tai asuntovaunun
rengaspaineet.
Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin, ilmansuodatin,
matkustamon suodatin jne.) ja noudata autosi räätölöityä huolto-
ohjelmaa.
Kun autossa on Diesel Blue HDi -moottori ja SCR-järjestelmässä
on toimintahäiriö, autosi saastuttaa. Mene pikaisesti P
e

ugeo
T
-

verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon autosi saattamiseksi
typpioksipäästönormien mukaiseksi.
Polttonestesäiliön täytön yhteydessä, älä yritä lisätä polttonestettä
pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen keskikulutuksen tasaisuus voidaan
todeta vasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrin jälkeen.
3008_fi_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
.
Taloudellinen ajo

14
Mittaristot
Paneeli, jossa ovat auton mittarit ja toimintojen merkkivalot.
Mittarit
1. Käyntinopeusmittari N
äyttää moottorin pyörimisnopeuden
(x 1000 r/min tai rpm ).
2.
J

äähdytysnesteen lämpötila
N

äyttää jäähdytysnesteen lämpötilan
(Celsius-asteina).
3.
P

olttonesteen taso
N

äyttää säiliössä jäljellä olevan
polttonesteen määrän.
4.
A

jonopeus
N

äyttää auton hetkellisen nopeuden
(km/h tai mph).
5.
N

äyttö
6.
K

äyttöpainike
H

uoltomittarin ja AdBlue-lisäaineella jäljellä
olevan ajomatkan väliaikainen näyttö.
V

alitun toiminnon näyttö tai nollaus
(osamatkamittari tai huoltomittari).
7.
M

ittariston valaistuksen säädin
V

aikuttaa mittariston valaistukseen, jos
valot ovat päällä.
Lisätietoja voit hakea painikkeita tai
toimintoa ja sen näyttöä käsittelevistä
luvuista.
Hallintalaitteet

21
Huoltopalaa hetkellisesti
yhdessä viestin
kanssa. Yksi tai useampi pieni toimintahäiriö,
joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö näyttöön tulevan viestin avulla.
Voit korjata itse joitakin häiriöitä, kuten avoinna
oleva ovi tai hiukkassuodattimen tukkeutumisen alku
(kun liikenneolosuhteet sallivat, tee suodattimen
puhdistuspoltto ajamalla vähintään 60 km/h
nopeudella kunnes merkkivalo sammuu).
Muiden toimintahäiriöiden kohdalla, kuten alhaisen
rengaspaineen valvontajärjestelmän toimintahäiriö,
ota yhteys P
e

ugeo
T
-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin
kanssa. Yksi tai useampi merkittävä
toimintahäiriöitä, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö näyttöön tulevan viestin avulla
ja ota ehdottomasti yhteys P
e

ugeo
T
-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti,
samalla huollon
avainsymboli vilkkuu,
jonka jälkeen se jää
palamaan kiinteästi. Huollon määräaikaisväli on ylitetty.
Ainoastaan Blue HDi dieselmoottoreissa.
Auton huolto on tehtävä mahdollisimman pikaisesti.
Merkkivalo
palaaSyy Toimenpiteet/Huomioitavaa
1
Hallintalaitteet

24
AdBlue®
-lisäaine
(HDi Blue diesel) palaa kiinteästi,
kun virta kytkeytyy,
kuuluu merkkiääni ja
ilmestyy viesti, joka
ilmoittaa jäljellä olevan
toimintamatkan, johon
lisäaine riittää. Ajettavissa oleva ajomatka on
600 - 2
400 km.AdBlue® -lisäainetta on lisättävä pian: ota
yhteysPe ugeoT -verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon, tai lisää itse lisäainetta ja katso ohjeet
vastaavasta kappaleesta.
+ vilkkuu ja S
eR

VIC
e-
m

erkkivalo palaa,
lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa
kerrotaan ajettavissa
oleva ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka on 0 -
600

km. AdBlue
® -lisäainetta on ehdottomasti
lisättävä
(vähintään 3,8 litraa) toimintahäiriön estämiseksi:
ota yhteys P
e

ugeo
T
-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
vilkkuu, S
eRV

IC
e-
m

erkkivalo palaa,
kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen
estoviesti tulee
näkyviin. AdBlue
® -lisäainesäiliö on
tyhjä: säännönmukainen
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Jotta moottori voidaan käynnistää, on AdBlue®
-lisäainetta ehdottomasti lisättävä: ota yhteys
P
e

ugeo
T

-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon,
tai lisää ainetta itse katsomalla ohjeet vastaavasta
luvusta.
AdBlue
® -lisäainetta on ehdottomasti lisättävä
vähintään 3,8 litraa.
Merkkivalo
palaaSyy Toimenpiteet/Huomioitavaa
Hallintalaitteet

25
Merkkivalopalaa SyyToimenpiteet/Huomioitavaa
+
+
Päästönrajoitusjärjestelmä
SCR
(HDi Blue diesel)yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytkeytyy,
S
eR

VIC
e-
merkkivalo sekä
moottorin itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät, kuuluu
merkkiääni ja lisäksi ilmestyy
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriöstä kertova
viesti. SCR-
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö havaittu.
Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästöjen taso palautuu norminmukaiseksi.
vilkkuu, kun sytytysvirta
kytkeytyy, S
e

RVIC
e-
m

erkkivalo ja moottorin
itsediagnosoinnin merkkivalo
syttyvät sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja ajettavissa
olevasta toimintamatkasta
kertova viesti ilmestyy. Ajettavissa oleva matka
on
0 - 1 100 km.
ot
a niin pian, kun mahdollista yhteys P
eu

geo
T
-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon
toimintahäiriön estämiseksi .
vilkkuu, kun sytytysvirta
kytkeytyy, S
e

RVIC
e-
m

erkkivalo ja moottorin
itsediagnosoinnin merkkivalo
syttyvät sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni sekä moottorin
käynnistämisen estosta
kertova viesti ilmestyy.
ol

et ylittänyt sallitun
ajettavissa olevan matkan:
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen
uudelleen. Moottorin käynnistämiseksi sinun on ehdottomasti

soitettava P
e

ugeo
T
-verkoston huoltopalveluun tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
Hallintalaitteet

28
Huoltomittari
Järjestelmä ilmoittaa kuljettajalle, kuinka
paljon ajokilometrejä on jäljellä seuraavaan
määräaikaishuoltoon.
Tämä lasketaan mittarin edellisen nollauksen
perusteella, eli autolla ajetun ajokilometrin
mukaisesti.
Blue HDi dieselmoottoreilla varustetuissa
malleissa, myyntimaan mukaan, moottoriöljyn
laadun heikkeneminen voidaan ottaa
huomioon.
1000 km - 3000 km
määräaikaishuoltoon
Huoltoa kuvaava avain näkyy näytössä viiden
sekunnin ajan sytytysvirran kytkemisestä.
Matkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä,
joka voidaan ajaa ennen seuraavaa huoltoa.
Esimerkki: kilometrimäärä, joka voidaan ajaa
ennen seuraavaa huoltoa, on 2800 km.
Viiden sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä näytössä näkyy:
Kun viisi sekuntia on kulunut, matkamittari
siirtyy normaalinäyttöön ja avainsymboli
sammuu . Näytössä näkyvät silloin sekä
matka- että osamatkamittari.
Alle 1000 km
määräaikaishuoltoon
Esimerkki: kilometrimäärä, joka voidaan ajaa
ennen seuraavaa huoltoa, on 900 km.
Viiden sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä näytössä näkyy:
Kun viisi sekuntia on kulunut, matkamittari
siirtyy normaalinäyttöön. Avainsymboli
jää palamaan muistutukseksi siitä, että
määräaikaishuollon ajankohta lähestyy.
Yli 3000 km määräaikaishuoltoon
Virtaa kytkettäessä mitään huoltotietoja ei tule
näyttöön.
Hallintalaitteet

29
Huoltomittarin nollaaminen
Huoltomittari on nollattava jokaisen huollon
jälkeen.
Määräaikaishuollon ajankohta ohitettu
Kun viisi sekuntia on kulunut, matkamittari
siirtyy normaalinäyttöön. Avainsymboli palaa.
Huoltotietojen katselu
Voit milloin tahansa saada näyttöön
huoltotiedot.
F

P
aina osamatkamittarin nollauspainiketta.
H

uoltotieto tulee näkyviin muutaman
sekunnin ajaksi ja katoaa sitten. Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen
irrottaa akun, lukitse auto ja odota
vähintään viisi minuuttia, jotta nollaus
tulee voimaan.
Jos olet tehnyt huollon itse:
F
K
atkaise virta.
F
P
aina osamatkamittarin nollauspainiketta
ja pidä se alas painettuna.
F
K
ytke virta. o
s
amatkamittarin lukema alkaa
juosta takaperin.
F
V
apauta painike vasta, kun matkamittari
osoittaa "= 0" (avainsymboli poistuu
näy tö st ä).
Blue HDi dieselmoottoreilla
varustetuissa malleissa huoltoavain
voi myös syttyä ennakoivasti, jos
moottoriöljyn laatu heikkenee, mikä
riippuu ajo-olosuhteista.
Blue HDi dieselmoottorilla varustetussa
autossa tämän hälytyksen lisäksi syttyy
myös Service -merkkivalo heti, kun virta
kytkeytyy.
Viiden sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä näytössä näkyy:
Aina viiden sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä
avainsymboli vilkkuu muistutukseksi
siitä, että huolto on suoritettava mitä pikimmiten.
Esimerkki:
o
l
et ylittänyt määräaikaishuollon
kilometrimäärän 300 kilometrillä.
1
Hallintalaitteet