ESP Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

163
.
Audio un telemātika
Transversal-Peugeot_lv_Chap03_RD6_ed01-2016
Izvēlēties nolasīšanas celiņu. K l a s i fi c ē t d a t n e s N o l a s ī t d a t n e s
Lai atvērtu dažādās klasificēšanas iespējas, paturēt nospiestu šo pogu.
I z v ē l ē t i e s " Mape" / "Mākslinieks" / "Žanrs" / "Playlist " * .
Lai atlasīto izvēlēto klasifikāciju, nospiest OK , tad, lai to apstiprinātu, no jauna nospiest OK .
Lai parādītu atlasīto klasifikāciju, īsi nospiest šo taustiņu.
Pārvietoties sarakstā, izmantojot taustiņus pa labi / pa kreisi un uz augšu / uz leju.
Atlasi apstiprināt, nospiežot OK .
Lai piekļūtu iepriekšējam / nākamajam sarakstam, nospiest vienu no šiem taustiņiem.
Lai pārvietos uz priekšu vai atpakaļ paātrinātā režīmā, paturēt nospiestu vienu no šiem taustiņiem.
Lai atvēru saraksta iepriekšējo / nākamo " Mapi" / "Mākslinieku" / "Žanru" / "Playlist " * , nospiest vienu no šiem taustiņiem.
* Atkarībā no pieejamības un izmantotās pieslēgtās iekārtas.
Lai piekļūtu iepriekšējam / nākamajam celiņam, nospiediet vienu no šiem taustiņiem.
Lai piekļūtu iepriekšējam / nākamajam sarakstam, nospiediet vienu no šiem taustiņiem.

164
Audio un telemātika
L i g z d a I n p u t A U X ( A U X )
Pieslēgt ārējo aprīkojumu (MP3 lasītājs u. c.) pie Jack ligzdas, izmantojot audio kabeli (nav iekļauts).
Vairākas reizes pēc kārtas nospiediet taustiņu SOURCE un izvēlieties " AUX " .
Vispirms iestatīt jūsu ārējā aprīkojuma skaņas stiprumu (paaugstinātā līmenī). Pēc tam iestatīt jūsu autoradio skaņas stiprumu. Komandu pārvaldība veicama, izmantojot ārējo aprīkojumu.
Nepieslēdziet tādu pašu iekārtu, vienlaikus izmantojot Jack un USB l i g z d u .
C D a t s k a ņ o t ā j s
Ievietojiet atskaņotājā tikai standarta formas CD. Dažas no pārrakstītu vai oriģinālo CD antipirātiskajām sistēmām var radīt traucējumus un neļaut atskaņot kopētus CD tādā pašā kvalitātē kā oriģināldiskus. Ievietojiet CD atskaņotājā, un tas tiks atskaņots automātiski.
Lai klausītos jau ievietotu CD, vairākkārt spiediet taustiņu SOURCE(skaņas avots) un izvēlieties " CD ".
Piespiediet vienu no taustiņiem, lai izvēlētos kādu no CD ierakstiem.
Nospiediet taustiņu LIST , lai LIST , lai LISTparādītu CD ierakstu sarakstu.
Lai paātrināti pārslēgtu uz priekšu vai atpakaļ, nospiediet vienu no t a u s t i ņ i e m
M P 3 k o m p i l ā c i j a s
klausīšanās
Ievietojiet CD atskaņotājā MP3 kompilāciju. Autoradio meklē muzikālos ierakstus, kas var prasīt vairākas sekundes, līdz tos sāk atskaņot.
Vienā diskā CD atskaņotājs var uztvert līdz 255 failiem, sadalītus saraksta 8 līmeņos. Tāpēc ir ieteicams tos samazināt līdz 2 līmeņiem, lai samazinātu CD atskaņotāja savienošanas ātrumu. Atskaņošanas laikā mapju sazarošanās netiek ievērota. Visas datnes tiek parādītas vienā
l ī m e n ī .
Sistēma neatpazīt ārējos CD lasītājus, kas pieslēgti caur USB ligzdu. Papildu iekārtām jābūt pieslēgtām sistēmai saskaņā ar produkta standartu vai standartu IEC 60950 -1.

165
.
Audio un telemātika
Transversal-Peugeot_lv_Chap03_RD6_ed01-2016
Lai klausītos jau ievietotu disku, vairākkārt spiediet taustiņu SOURCEun izvēlieties CD , kuru vēlaties klausīties.
Piespiediet vienu no taustiņiem, lai izvēlētos kādu no CD mapēm.
Piespiediet vienu no taustiņiem, lai izvēlētos kādu no CD ierakstiem.
Nospiediet taustiņu LIST , lai parādītu LIST , lai parādītu LISTCD vai MP3 ierakstu sarakstu.
Paātrinātai pārslēgšanai uz priekšu vai atpakaļ paturiet vienu no taustiņiem nospiestu.
B l u e t o o t h ® B l u e t o o t h ® B l u e t o o t h audio straumēšana ® audio straumēšana ®
Ar straumēšanas (streaming) funkciju iespējams klausīties audio datnes no tālruņa caur automašīnas skaļruņiem.
Pieslēdziet tālruni. (Skatiet sadaļu " Pievienot tālruni " ) .
Audio failu vadība veicama, izmantojot audio paneļa taustiņus vai komandpogas pie stūres ** . Konteksta informācija var parādīties uz ekrāna.
Aktivizējiet straumēšanas avotu, nospiežot taustiņu SOURCE * .
A p p l e ® A p p l e ® A p p l e lasītāju pieslēgšana ® lasītāju pieslēgšana ®
Ar piemērota vada palīdzību (neietilpst komplektā) pieslēgt Apple ® lasītāju USB ligzdai. ® lasītāju USB ligzdai. ®
Nolasīšana sākas automātiski.
Vadību veic, izmantojot audio sistēmas komandpogas.
Klasifikācija ir atkarīga no pieslēgtās ierīces (izpildītāji / albumi / žanri / saraksti).
Auto magnetolas programmatūras versija var būt nesaderīga ar jūsu Apple ® lasītāja paaudzi. ® lasītāja paaudzi. ®
* Atsevišķos gadījumos audio datņu atskaņošana varētu būt jāaktivizē ar klaviatūras palīdzību. ** Ja telefons atbalsta šo funkciju. Atskaņošanas kvalitāte ir tālruņa signāla kvalitātes.

166
Audio un telemātika
CD lasītājs nolasa audio datnes ar ".mp3, .wma, .wav, .aac" paplašinājumu ar aptuveno plūsmas ātrumu no 32 Kbps līdz 320 Kbps. Tas atbalsta arī TAG režīmu (ID3 tag, WMA TAG). Cita veida datnes (.mp4 u.c.) tas nevar nolasīt. ".wma" datnēm jābūt wma 9 standarta datnēm. Atbalstāmās paraugu nolasīšanas frekvences ir 11, 22, 44 un 48 KHz.
Caur USB sistēmu tiek atskaņoti audio faili ar paplašinājumiem ".mp3, .wma, .wav, .cbr, .vbr" ar plūsmas ātrumu starp 32 Kbps un 320 Kbps. Jebkura cita veida failu (.mp4 u.tml..) nevar nolasīt. Faliem ".wma" jābūt pēc wma 9 standarta.
Frekvences atbalsta 11, 22, 44 un 48 KHz.
Lai izvairītos no nosaukumu nolasīšanas un atvēršanas problēmām displejā, ieteicams nosaukumos lietot līdz 20 rakstzīmēm, un nelietot speciālās rakstzīmes (piemēram, " ? ; ņ).
Lai varētu nolasīt ierakstītu CD-R vai CD-RW, pirms ieraksta ieteicams izvēlēties 1., 2. līmeņa ISO 9660 vai Joliet standartu. Ja disks ir ierakstīts citā formātā, pastāv iespēja, ka to nevarēs pareizi nolasīt. Lai iegūtu optimālu akustisko skanējumu, vienā diskā ir ieteicams izmantot vienu un to pašu ieraksta standartu ar pēc iespējams zemāku ātrumu (līdz 4x). Īpašos gadījumos, ja tiek izmantots pārrakstāmais CD, ieteicams izmantot Joliet standartu.
Informācija un padomi
Lai aizsargātu sistēmu, neizmantojiet kopnes USB centrmezglu.
Ieteicams izmantot oficiālos Apple ®
kabeļus, lai nodrošinātu atbilstošu l i e t o š a n u .
Izmantot vienīgi FAT32 (File Allocation Table) USB iekārtas formātu.

170
Audio un telemātika
Sarunas laikā, lai atvērtu konteksta izvēlni, nospiediet OK .
Lai beigtu sarunu, konteksta izvēlnē atlasīt " Hang up " (pabeigt sarunu).
Z v a n u v a d ī b a
Pabeigt sarunu
Lai adresāts vairs nedzirdētu sarunu.
Konteksta izvēlnē: - lai atslēgtu mikrofonu, atzīmēt " Micro OFF " (Mikrofons izslēgts); - lai mikrofonu darbību atjaunotu, atzīmi " Micro OFF " (Mikrofons izslēgts) atcelt.
Konteksta izvēlnē: - lai saziņas iespējas pārslēgtu uz tālruni, atzīmēt " Telephone mode ", piemēram, izkāpt no automašīnas un turpināt sarunu pa tālruni; - lai saziņas iespējas pārslēgtu uz automašīnu, atzīmi " Telephone mode " a t c e l t .
Atslēgt mikrofonu
K o m b i n ē t a i s r e ž ī m s
Ja savienojums ir atslēgts, tiklīdz jūs to atjaunosiet, atgriežoties automašīnā, Bluetooth savienojums aktivizēsies automātiski un skaņa no jauna ieslēgsies sistēmā (atkarībā no tālruņa savienojamības). Atsevišķos gadījumos tālrunim jāieslēdz kombinētais režīms.
Lai izmantotu digitālos taustiņus un pārvietotos interaktīvajā balss servera izvēlnē, konteksta izvēlnē atlasīt " DTMF tones " (DTMF tonalitātes) un apstiprināt.
Lai atsāktu sarunu, kas pārslēgta gaidīšanas režīmā, konteksta izvēlnē atlasīt " Switch " (Pārslēgties) un apstiprināt.
Balss serveris
Dubultais zvans
Apstiprināt ar OK .
Apstiprināt ar OK .
Apstiprināt ar OK .
Apstiprināt ar OK .
Apstiprināt ar OK .

174
Audio un telemātika
M e d i j i
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Bluetooth savienojums atslēdzas. Iespējams, ka nepietiekams ārējās iekārtas akumulatora līmenis. Uzlādējiet ārējās iekārtas akumulatoru.
Ekrānā parādās
paziņojums "USB iekārtas kļūda".
USB atslēga nav atpazīta.
Varētu būt bojāta USB atslēga.
Pār formatējiet USB atslēgu.
CD tiek sistemātiski izstumts vai lasītājs to nenolasa.
LCD ir ieveidots otrādi, ir nenolasāms, nesatur audio datnes vai satur tādu audio formātu, ko auto magnetola nespēj nolasīt. CD aizsargā anti-pirātisma aizsardzības sistēma, ko neatpazīt auto magnetola.
- Pārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots pareizi. - Pārbaudiet CD stāvokli: CD nevarēs atskaņot, ja tas ir stipri bojāts. - Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD: izlasiet padomus sadaļā - "Audio". - Atsevišķus ierakstītus CD audiosistēma nevarēs atskaņot to nepietiekamas kvalitātes dēļ.
CD lasītājam ir bojāta skaņa. Izmantotais CD ir saskrāpēts vai tam ir slikta kvalitāte. Ievietot labas kvalitātes CD un tos uzglabāt piemērotos apstākļos.
Nepiemēroti auto magnetolas iestatījumi (zemie toņi augstie reģistri, skaņas vide). Iestatīt zemos toņus un augstos reģistrus uz 0, neizvēloties skaņas vidi.
Man neizdodas caur
USB ligzdu nolasīt manā viedtālrunī uzkrāto mūziku.
Lai, atkarībā no viedtālruņa caur radio piekļūtu viedtālrunī uzkrātajai
mūzikai, tam nepieciešama atļauja.
Manuāli aktivizēt viedtālruņa MTP profilu (USB
parametru izvēlne).

1
Brīvroku sistēmas bagāžas nodalījuma durvis
Vispārīga informācija
Motorizētā aizmugures aizvirtņa funkcijas
aktivizēšana un deaktivizēšana notiek
automašīnas iestatījumu izvēlnē.
Aizmugures aizvirtņa pār vietošana obligāti
jāveic, automašīnai stāvot.
Aizsardzība pret iespiešanu
Motorizētais aizmugures aizvirtnis ir aprīkots
ar šķēršļu detekcijas iekārtu, kas automātiski
apstājas un virza kustību pretējā virzienā,
tiklīdz tiek identificēts šķērslis.
Uzmanību! Šis pretiespiešanas aprīkojums
nav aktīvs aizvēršanās beigās (apmēram 1 cm
pirms pilnīgas aizvēršanās).
Pārbaudiet, vai motorizētā aizmugures
aizvirtņa kustībai ir pietiekami daudz
vietas. Neievietojiet pirkstu motorizētā
aizmugures aizvirtņa bloķēšanas sistēmā.
Pastāv nopietnas traumas risks!Lai izvairītos no iespējamiem
savainojumiem, pirms motorizētā
aizmugures aizvirtņa izmantošanas un
tās laikā:
-
nodrošiniet, lai automašīnas
aizmugurējās daļas tuvumā
neatrastos neviena persona,
- uzraugiet pasažieru uzvedību, jo īpaši
- bērnus.
Velosipēdu turētājs / sakabes āķis
Motorizētais aizmugures aizvirtnis nav
paredzēts velosipēda turētāja uzstādīšanai.
Gadījumā, ja velosipēdu turētājs tiek uzstādīts
uz sakabes āķa, pievienojot vadu sakabes
ligzdai, notiek aizmugures aizvirtņa motorizētās
funkcijas automātiska deaktivizēšana.
Izmantojot sakabes āķi vai velosipēdu
turētāju, ko nav ieteicis PEUGEOT, ir obligāti
jādeaktivizē motorizētā aizmugures aizvirtņa
darbība.
2
Vēr tnes

2
Atvēršana/aizvēršana
F Turiet nospiestu elektroniskās atslēgas
vidējo pogu A .
vai
F Nospiediet aizmugures aizvirtņa ārējo
slēdzi B , turot elektronisko atslēgu pie
sevis.
vai
F Nospiediet aizmugures aizvirtņa iekšējo
slēdzi C (tikai aizvēršanai).
vai
F Divreiz pēc kārtas nospiediet slēdzi D uz
priekšējā paneļa.
vai
F Turot elektronisko atslēgu pie sevis,
izmantojiet „brīvroku sistēmas” piekļuves
opciju E , izdarot spērienam līdzīgu kustību
zem aizmugurējā bufera.
Šīs komandas saņemšana tiek apstiprināta ar
skaņas signālu.
Aizmugures aizvirtņa motorizētās
darbības aktivizēšana/
deaktivizēšana ir veicama
skārienekrāna izvēlnē „
Vadīšana”.
Pēc noklusējuma šī funkcija ir deaktivizēta.
Motorizētā darbība
Jums pieejamas vairākas iespējas, kā darbināt
motorizēto aizmugures aizvirtni:
A. ar „brīvroku piekļuves un ieslēgšanas
sistēmas” elektronisko atslēgu,
B. ar ārējo slēdzi uz aizmugures aizvirtņa,
C. ar iekšējo slēdzi uz aizmugures aizvirtņa,
D. ar slēdzi uz priekšējā paneļa,
E. ar „brīvroku sistēmas” piekļuves procedūru,
izmantojot sensoru zem aizmugures
bufera.
Vēr tnes

4
Motorizētā aizmugures
aizvirtņa darbības atjaunošana
Šī funkcija nepieciešama gadījumā, ja
motorizētais aizvirtnis vairs nekustas -
pēc saskaršanās ar šķērsli, akumulatora
pievienošanas vai pārlādēšanas.
F Ja nepieciešams, atveriet aizmugures
aizvirtni ar roku.
F Aizveriet aizvirtni manuāli līdz galam.
Ja problēma saglabājas, konsultējieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificēta
remontdarbnīca.
Atvēršanas pozīcijas
ieprogrammēšana
Lai ierobežotu motorizētā aizmugures aizvirtņa
atvēršanas leņķi:
F atveriet aizmugures aizvirtni vēlamajā
pozīcijā;
F vismaz 3 sekundes turiet nospiestu pogu C
vai ārējo slēdzi B .
Aizmugures aizvirtņa atvēršanas maksimālās
pozīcijas ieprogrammēšanu apstiprina skaņas
signāls.
Manuāla darbība
Aizmugures aizvirtni var atvērt un aizvērt
manuāli pat tad, ja aktivizēta motorizētā
darbība.
Aizmugures aizvērtnim ir jābūt nekustīgam.
Manuāli atverot un aizverot motorizēto
aizmugures aizvirtni, jums nebūs pieejama
gāzes statņu radītā spiediena palīdzība. Tāpēc
pretestība atverot un aizverot ir pilnīgi normāla
parādība.
Pēc vairākkārtīgas aizmugures aizvirtņa
atvēršanas un aizvēršanas var pārkarst
tā elektrodzinējs un pēc tam atvēršana un
aizvēršana var vairs nebūt iespējama.
Ļaujiet elektrodzinējam vismaz 10 minūtes
atdzist, neveicot nekādas darbības ar
aizmugures aizvērtni.
Ja nevarat gaidīt, veiciet atvēršanu vai
aizvēršanu manuāli.
Lai izdzēstu ieprogrammēto pozīciju:
F
apturiet aizmugures aizvirtni vidējā
pozīcijā;
F vismaz 3 sekundes turiet nospiestu pogu C
vai ārējo slēdzi B .
Leprogrammētās pozīcijas atcelšanu apstiprina
skaņas signāls.
Vēr tnes

5
Lietošanas piesardzības pasākumi
Ziemas apstākļos
Ja uz aizmugures aizvirtņa ir sakrājies
sniegs, tad pirms aizvirtņa motorizētas
atvēršanas notīriet no tā sniegu.
Aizmugures aizvirtni var nobloķēt ledus
un kavēt tā atvēršanos, tāpēc, sasildot
salonu, nogaidiet, līdz ledus ir atkusis.Mazgāšanas laikā
Mazgājot automašīnu automātiskajā
mazgātavā, neaizmirstiet automašīnu
aizslēgt, lai izvairītos no iespējamas
netīšas atvēršanās.
Ar funkciju „Hands-Free Tailgate Access” saistītie
ieteikumi
Ja pēc vairākām spērieniem līdzīgām kustībām
neizdodas atvērt aizmugures aizvērtni,
pagaidiet pāris sekundes un tikai pēc tam
mēģiniet vēlreiz.
Spēcīgā lietū vai pēc sniega kārtas
izveidošanās notiek šīs funkcijas automātiska
deaktivizēšana.
Ja tā nedarbojas, pārbaudiet, vai elektroniskā
atslēga nav atradusies elektromagnētiskajā
laukā (viedtālruņa tuvumā utt.).
Funkcija var nedarboties pareizi, ja jums ir
kājas protēze.
Funkcija var nedarboties pareizi, ja jūsu
automašīna ir aprīkota ar sakabes āķi. Dažreiz aizmugures aizvirtnis var pats atvērties
vai aizvērties, it īpaši šādos gadījumos:
-
pievienojot vai atvienojot piekabi;
- uzliekot vai noņemot velosipēdu turētāju;
- uzliekot vai noņemot velosipēdu uz/no
turētāja;
- novietojot vai paceļot kaut ko automašīnas
aizmugurē;
- ja aizmugures buferim tuvojas kāds
dzīvnieks;
- mazgājot automašīnu;
- veicot automašīnas apkopi;
- piekļūstot rezer ves ritenim (atkarībā no
versijas).
Lai izvairītos no šādām darbības problēmām,
turiet elektronisko atslēgu ārpus sensora zonas
vai deaktivizējiet „Hands-Free Tailgate Access”
funkciju.
2
Vēr tnes