Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

69
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Be- és kikapcsolás
Behatolás elleni védelem
Működése
A funkció az ajtók és a csomagtérajtó egyszerre történő automatikus reteszelésére szolgál, és menet közben, a 10 km/h-s sebesség elérését követően
lép működésbe.
Ha valamelyik ajtó vagy a csomagtérajtó nyitva
van, az automatikus központi reteszelés nem
működik.
Hosszú vagy terjedelmes
tárgyak szállítása
Ha nyitott csomagtartóval szeretne
közlekedni, az ajtók reteszeléséhez
nyomja meg a központi zár vezérlőjét.
Máskülönben ahányszor átlépi a
10 km/h-s sebességet, a kattanó hang
a fenti figyelmeztetések kíséretében
újra hallható.
A gépjármű kireteszeléséhez nyomja
meg a központi zár vezérlőjét.
10 km/h-s sebesség felett a zárak
reteszelése csak átmenetileg old ki. A funkciót állandó jelleggel be-, ill. kikapcsolt
állapotban lehet tartani.
Ha reteszelt ajtókkal közlekedik,
vészhelyzetben a segélynyújtók
nehezebben tudnak bejutni az
utastérbe.
Ilyenkor a kombinált kijelzőn
kigyulladó visszajelzés, hangjelzés
és figyelmeztető üzenet kíséretében
kattanó hang hallatszik.
A funkció állapota a gyújtás levételét követően
megőrződik a memóriában.F
R áadott gyújtásnál nyomja meg
ezt a gombot és tartsa benyomva
addig, amíg hangjelzés
kíséretében meg nem jelenik egy
visszaigazoló üzenet.
2
N

70
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
* Változattól függően.
Riasztó*
- Külső védelmi funkció
A rendszer a gépjármű nyitását figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha valaki
megpróbálja kinyitni valamelyik ajtót,
a motorháztetőt vagy a csomagtérajtót.
- Belső védelmi funkció
A rendszer az utastér tér fogatváltozásait figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha valaki betöri
az egyik ablakot, behatol a gépjárműbe vagy
helyet változtat az utastérben.
- Felemelés elleni védelem**
A rendszer a gépjármű alvázának mozgását
figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha a
gépjárművet felemelik, áthelyezik vagy az
alvázat megrongálják.
Önvédelmi funkció
A rendszer saját alkotóelemeinek kikapcsolását
figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha üzemen
kívül helyezik vagy megrongálják az
akkumulátort, a sziréna vezetékeit vagy a
központi zárat.
A riasztórendszeren történő beavatkozások
érdekében forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
** Motortól függően.
A rendszer lopás és behatolás elleni védelmi
és riasztó funkciót lát el. Többféle védelmet
biztosít.
N

71
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
A gépjármű zárása teljes
körű riasztással
Bekapcsolás
F Vegye le a gyújtást és szálljon ki a gépjárműből.
F

R
eteszelje a gépjárművet a távirónyítóval
vagy a „Kulcs nélküli nyitás és indítás”
rendszerrel.
A felügyeleti rendszer bekapcsol; a gomb
jelzőlámpája másodpercenként villog, és az
irányjelzők kb. 2 másodpercre felgyulladnak.
Kikapcsolás
F Nyomja meg a távirányító kireteszelő gombját,
vagy
F

r
eteszelje ki a gépjárművet a „Kulcs nélküli
nyitás és indítás” rendszerrel.
A felügyeleti rendszer kikapcsol; a gomb
jelzőlámpája kialszik, az irányjelzők pedig
kb. 2 másodpercig villognak.
A reteszelés után 5 másodperccel
bekapcsol a külső védelmi funkció,
45 másodperc elteltével pedig a belső
védelmi funkció és a felemelés elleni
védelem.
Ha egy nyílászáró (ajtó, csomagtartó
vagy motorháztető) rosszul van
bezárva, a gépjármű nem reteszelődik,
a külső védelem azonban - a belső
védelemmel és a felemelés elleni
védelemmel együtt - 45 másodperc
elteltével aktiválódik.
A gépjármű automatikus
újrareteszelődése esetén (ha
30
másodpercen belül egyik ajtót,
ill. a csomagtartót sem nyitják ki) a
felügyeleti rendszer is automatikusan
újraindul.
2
Nyílászárók

72
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
A gépjármű zárása
kizárólag külső
védelemmel
A belső védelmi funkció és
a felemelés elleni védelem
kikapcsolása
F Vegye le a gyújtást, majd 10 másodpercen
belül nyomja le a gombot és tartsa
lenyomva, amíg a jelzőlámpa folyamatosan
nem világít.
F

S
zálljon ki az autóból.
F

A t
ávirányítóval vagy a „Kulcs nélküli nyitás
és indítás” rendszerrel azonnal reteszelje a
gépjárművet.
Kizárólag a külső védelmi funkció van
bekapcsolt állapotban: a gomb jelzőlámpája
másodpercenként villog.
A belső védelmi funkció és a
felemelés elleni védelem újbóli
bekapcsolása
F Kapcsolja ki a külső védelmi funkciót: a távirányítóval vagy a „Kulcs nélküli nyitás
és indítás” rendszerrel reteszelje ki a
gépjárművet.
A gomb jelzőlámpája kialszik.
F

A
z összes védelem aktiválásához
reteszelje a gépjárművet a távirányítóval
vagy a „Kulcs nélküli nyitás és indítás”
rendszerrel.
A gomb jelzőlámpája ismét másodpercenként
villog.
A riasztó megszólalásának elkerülése
érdekében semlegesítse a belső védelmi
funkciót és a felemelés elleni védelmet:
-

h

a kisállatot hagy az autóban,
-

h

a résnyire nyitva hagy egy ablakot vagy a
napfénytetőt,
-

a g

épjármű mosásakor,
-
k

erékcsere alkalmával,
-

a g

épjármű vontatásakor,
-

h

ajón történő szállításakor.
Az ilyen típusú működtetéshez a belső védelmi
funkció és a felemelés elleni védelem kikapcsolását
minden gyújtáslevételt követően el kell végeznie.
Ny

73
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Meghibásodás
Gyújtásráadáskor a gomb jelzőlámpájának
folyamatos világítása a rendszer
meghibásodását jelzi.
Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT
hálózatban vagy egy szakszervizben.
A távirányító meghibásodása
A védelmi funkciók kikapcsolásához:
F h elyezze a (távirányítóba integrált) kulcsot
a vezetőoldali zárba, és reteszelje ki a
gépjárművet,
F

n
yissa ki az ajtót; a riasztó működésbe lép,
F

a
dja rá a gyújtást; a riasztó leáll, a gomb
jelzőlámpája pedig kialszik.
A gépjármű zárása a riasztó
bekapcsolása nélkül
A riasztó működésbe lépése
30 másodpercig szól a sziréna, az irányjelzők
pedig villognak.
A védelmi funkciók a riasztó tizenegyedik
működésbe lépéséig maradnak aktívak.
A gépjármű távirányítóval vagy a „Kulcs
nélküli nyitás és indítás” rendszerrel történő
kireteszelésekor a gomb jelzőlámpájának
szapora villogása arra utal, hogy a rendszer az
ön távollétében működésbe lépett. A villogás a
gyújtás ráadását követően azonnal megszűnik.
F

H
eyezze a (távirányítóba integrált) kulcsot
a vezetőoldali zárba, és reteszelje vagy
szuperreteszelje a gépjárművet.
2
N

74
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ajtók
Nyitás
Kívülről
F Miután kireteszelte a gépjárművet, vagy ha a „Kulcs nélküli nyitás és indítás” rendszer
elektronikus kulcsával a felismerési
zónában tartózkodik, húzza meg az ajtó
kilincsét.
Belülről
F Húzza meg az egyik ajtó belső nyitókarját; a művelet hatására a gépjármű valamennyi
ajtaja kireteszelődik.
Zárás
- járó motornál vagy menet közben (10 km/h alatti sebességnél) a
visszajelzés egy figyelmeztető
üzenet kíséretében néhány
másodpercre kigyullad,
Ha a szelektív kireteszelés be van
kapcsolva:
-

a v

ezetőoldali ajtó nyitásakor csak a
vezetőoldali ajtó zárja reteszelődik
ki (amennyiben előzetesen nem
reteszelte ki az összes zárat),
-

b

ármelyik utasoldali ajtó nyitásakor
a gépkocsi többi ajtaja is
kireteszelődik.
Ha a szelektív kireteszelés funkció
be van kapcsolva, a távirányító
kireteszelőgombjának első
megnyomását követően csak a
vezetőoldali ajtót lehet kinyitni. Ha egy ajtó rosszul lett becsukva:
-

m

enet közben (10 km/h feletti sebességnél)
a visszajelzés és a figyelmeztető üzenet
mellett néhány másodpercig hangjelzés is
hallható.
Nyílászárók

75
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Csomagtartó
A csomagtérfedél nyitása
F Kireteszelt gépjárműnél vagy ha a „Kulcs nélküli nyitás ls indítás” rendszer részét
képező elektronikus kulccsal a felismerési
zónában tartózkodik, nyomja meg a
csomagtérfedél középső gombját.
F

H
ajtsa fel a csomagtér fedelet.
A csomagtérfedél zárása
Ha az ajtók szelektív kireteszelése
funkció aktív, az elektronikus kulccsal
a gépjármű hátsó részének közelében
kell tartózkodni. F

H
ajtsa le a csomagtér fedelet a belső
oldalán kialakított fogantyúk segítségével.
F E ngedje el a fogantyúkat, és kívülről
nyomja le a csomagtér fedelet.
A csomagtérfedél külső
gombjával
A csomagtér fedél kerékpár szállítására
nem alkalmas. Ha a csomagtér fedél rosszul lett becsukva:
-
já
ró motornál
a kombinált
kijelzőn üzenet kíséretében
néhány másodpercre kigyullad
ez a visszajelzés,
-

m
enet közben (10 km/h feletti
sebességnél) hangjelzés és a kombinált
kijelzőn megjelenő üzenet kíséretében
néhány másodpercre kigyullad ez a
visszajelzés.
2
Nyílászárók

76
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Kéz nélkül nyitható csomagtérfedél
Általános tudnivalók
A csomagtér fedél motorizált működését a gépjármű
paraméterező menüjében lehet be- és kikapcsolni.
A csomagtér fedél mozgatására irányuló kérelmeket
csak a gépjármű álló helyzetében szabad
végrehajtani.
Soha ne nyúljon a motoros
csomagtér fedél zárszerkezetébe -
Súlyosan megsérülhet!
Becsípődésgátló
A motoros csomagtér fedél egy
akadályérzékelővel rendelkezik, amely
automatikusan leállítja és kiszabadítása
érdekében néhány fokkal az ellenkező
irányba mozdítja el a csomagtér fedelet, ha az
akadályba ütközik.
Figyelem! A becsípődésgátló a zárási művelet
végén nem működik (kb. 1 cm-rel a teljes
záródást megelőzően).
Kerékpártartó / Vonóhorog
A motoros csomagtér fedélre nem szerelhető
kerékpártartó.
Ha a vonóhorogra kerékpártartót szerel és a
kábelt ráköti a vonóhorog csatlakozóaljzatára,
a csomagtér fedél motorizált működése
automatikusan kikapcsol.
Ha nem a P
e
uge
Ot
által ajánlott
vonószerkezetet vagy kerékpártartót használ,
feltétlenül semlegesítse a csomagtér fedél
motorizált működését.
Mindig ellenőrizze, hogy a motoros
csomagtér fedél mozgatásához
elegendő hely áll-e rendelkezésre. A becsípődésekből eredő sérülések
elkerülése érdekében a motoros
csomagtér fedél mozgatása előtt és
közben:
-

g

yőződjön meg róla, hogy senki
nem tartózkodik a gépjármű hátulja
közelében,
-

ü

gyeljen a hátsó utasokra
(különösen a gyermekekre).
Nyílászárók

77
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Működés
A motoros csomagtér fedelet többféleképpen
működtetheti:
A.
a K
ulcs nélküli nyitás és indítás
elektronikus kulcsával,
B.
a c

somagtér fedél külső gombjával,
C.
a c

somagtér fedél belső gombjával,
D.
a m

űszer fali kapcsolóval,
E.
a

hátsó lökhárító alatt található „teli
kezekkel” való beszállás gombjával.
Motorizált nyitás
Több lehetőség áll rendelkezésére.
F N yomja meg hosszan az elektronikus kulcs
középső A gombját.
vagy
F

N
yomja meg a csomagtér fedél B külső
gombját, ha az elektronikus kulcs önnél
van.
vagy
F

N
yomja meg kétszer egymás után a
műszerfali D kapcsolót.
A kérelem figyelembe vételét hangjelzés
igazolja vissza.
A csomagtér fedél kinyílik - alapbeállításként
teljesen, vagy a tárolt helyzetig.
Motorizált zárás
Több lehetősége van.
F N yomja meg hosszan az elektronikus kulcs
középső A gombját.
vagy
F

N
yomja meg a csomagtér fedél külső B
gombját.
vagy
F

N
yomja meg a csomagtér fedél belső C
gombját.
vagy
F

N
yomja meg kétszer egymás után a
műszerfali D kapcsolót.
A kérelem figyelembe vételét hangjelzés
igazolja vissza.
A csomagtér fedél motorizált
működésének be- és kikapcsolását
az érintőképernyő
Vezetés
menüjében lehet elvégezni.
A funkció alapbeállításként ki van kapcsolva.
A csomagtér fedél mozgásába bármikor
beavatkozhat.
A gombok egyikének ismételt
megnyomásával megszakíthatja a
folyamatban lévő műveletet.
A művelet megszakítása után az
újabb gombnyomással folytathatja a
műveletet.
2
Ny

78
3008-2_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Motorizált nyitás „Teli kézzel”
A mozdulat először kireteszeli
a csomagtartót, vagy az egész
gépjárművet, ha az reteszelve volt.
F

H

a önnél van a Kulcs nélküli nyitás és
indítás rendszer elektronikus kulcsa,
F

a

lkalmazza az E „teli kézzel” nyitást oly
módon, hogy egy gyors láblendítést végez
a hátsó lökhárító alá.
A kérés figyelembevételét hangjelzés igazolja
vissza.
A csomagtér fedél kinyílik, alapbeállításként
teljesen, vagy a tárolt helyzetig. Mielőtt a hátsó lökhárító alatti gyors
láblendítést elvégzi, győződjön meg
arról, hogy stabilan áll.
Ügyeljen arra, hogy ne érjen hozzá a
kipufogórendszerhez - Megégetheti
magát! A művelet közben egy újabb gyors
láblendítéssel megszakíthatja a nyitást.
A harmadik láblendítéssel
megváltoztathatja a művelet irányát.
Motorizált zárás „Teli kézzel”
F Ha önnél van a Kulcs nélküli nyitás és
indítás rendszer elektronikus kulcsa,
F

a
lkalmazza az E „teli kézzel” zárást oly
módon, hogy egy gyors láblendítést végez
a hátsó lökhárító alá.
A kérés figyelembevételét hangjelzés igazolja
vissza.
A művelet közben egy újabb gyors
láblendítéssel megszakíthatja a zárást.
A harmadik láblendítéssel
megváltoztathatja a művelet irányát.
A funkció alapbeállításként ki van kapcsolva. A „Nyitás” „teli kézzel” funkciót az
érintőképernyő
Vezetés menüjében
lehet be- és kikapcsolni.
Nyílászárók