baterie Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)

9
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Charakteristiky - Údržba
Autobaterie 332-335
Režim úspory el. energie 2 90
Úplné vyčerpání paliva u vozidla
s

naftovým motorem

3

08
AdBlue
3

7- 40
Ověřování hladiny náplní

2

97-300
-

o

lej
-
b

rzdová kapalina
-
c

hladicí kapalina
-

k

apalina ostřikovačů skel
-

a

ditivum (naftové motory
s

filtrem pevných částic) Benzinové motory

3

38 -339
Naftové motory

3

40 -343
Rozměry
3

44
Identifikační prvky

3

45
Kontrola prvků
3
01-302
-
a

utobaterie
-

v
zduchový/pylový filtr
-

o
lejový filtr
-

f
iltr pevných částic (naftové motory)
-

b
rzdové destičky/kotouče
Výměna žárovek

3

23 -330
-
vp

ředu
-

v

zadu Výměna/nahrazení pojistky
3

31
Kapota motoru

2

94
Motorový prostor - benzin

2

95
Motorový prostor - nafta

2

96
.
Z

24
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nabití
autobaterie*svítí nepřerušovaně. Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečistěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru...). Ihned po nastartování motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě PEUGEOT
nebo jiný odborný servis.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Otevřené dveře
svítí nepřerušovaně a současně
s e zobrazí hlášení označující
příslušný vstup do vozidla.Při rychlosti nižší než 10 km/h: jeden
ze vstupů do vozidla (dveře nebo
zavazadlový prostor) je špatně zavřený. Zavřete příslušný vstup do vozidla.
svítí nepřerušovaně, současně
se zobrazí hlášení označující
příslušný vstup do vozidla
a
zazní zvukový signál.Při rychlosti vyšší než 10 km/h:
jeden ze vstupů do vozidla (dveře
nebo zavazadlový prostor) je špatně
z av ř e ný.
*

Podle země prodeje. Tlak motorového
oleje
svítí nepřerušovaně. Závada okruhu mazání motoru. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis
sítě PEUGEOT nebo kvalifikovanou autodílnu.
Palubní zařízení

54
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dálkový ovladač
Dálkový ovladač umožňuje ovládat na dálku
následující funkce (podle verze):
-
o
demykání / zamykání / nadstandardní
zamykání vozidla,
-

o
demykání a otevírání zavazadlového
prostoru,
-

ov
ládání osvětlení,
-

p
řiklápění / odklápění vnějších zpětných
zrcátek,
-

a
ktivování / dezaktivování alarmu,
-

o
tevírání oken,
-

z
avírání oken a otvírací střechy,
-

l
okalizování zaparkovaného vozidla,
-

i
mobilizace vozidla.
Za normálních podmínek je doporučeno
upřednostňovat používání dálkového ovladače.
Všeobecné informace
Klíč zabudovaný v dálkovém ovladači umožňuje
ovládat následující funkce (podle verze):
-

o
demykání / zamykání / nadstandardní
zamykání vozidla,
-

a
ktivování / dezaktivování mechanické
dětské pojistky,
-

a
ktivování / dezaktivování čelního airbagu
spolujezdce,
-

n
ouzové zamykání dveří,
-

z
apínání zapalování a startování / vypínání
motoru.
Vysunutí klíče
Verze se systémem Odemykání a star tování
bez klíčku
F

P
řidržte toto tlačítko přitažené pro vysunutí
klíče z pouzdra.
Pro zasunutí klíče přitáhněte a přidržte nejprve
toto tlačítko. Verze bez systému Odemykání a star tování
bez klíčku
F
S
tiskněte toto tlačítko; klíč se vysune
z pouzdra.
Pro zasunutí klíče stiskněte nejprve toto
tlačítko, aby nedošlo k poškození mechanismu.
Nouzové postupy umožňují zamknout /
odemknout vozidlo v případě poruchy funkce
dálkového ovladače, systému centrálního
zamykání vozidla, autobaterie, ...
Více informací o Nouzových postupech
naleznete v příslušné rubrice.
O

60
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jestliže zůstal některý ze vstupů
otevřený nebo je-li elektronický klíč
systému Odemykání a startování bez
klíčku ponechán uvnitř vozidla, centrální
uzamknutí se neuskuteční.
Nicméně alarm (pokud je jím vozidlo
vybaveno) se plně aktivuje za přibližně
45 sekund.Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve
vozidle děti) nikdy neopouštějte vozidlo
bez elektronického klíče systému
Odemykání a startování bez klíčku,
i
když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Dávejte pozor na riziko odcizení vozu,
nachází-li se elektronický klíč systému
Odemykání a startování bez klíčku
v
některé z detekčních zón a vozidlo je
odemknuté.
Funkce automatického přiklápění
a
odklápění vnějších zpětných zrcátek
může být deaktivována v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu. Aby se uchovalo nabití baterie
elektronického klíče a akumulátoru
vozidla, jsou funkce „hands-free“
po 21 dnech nepoužívání přepnuty
do pohotovostního režimu. Pro
jejich obnovení je třeba stisknout
některé z tlačítek dálkového ovládání
nebo nastartovat motor pomocí
elektronického klíče ve čtečce.
Více informací o startování pomocí
systému Odemykání a star tování bez
klíčku
naleznete v příslušné kapitole.
Jestliže je zaparkované vozidlo odemknuto
nechtěně a nejsou poté otevřeny jeho
dveře nebo dveře zavazadlového prostoru,
zamkne se znovu automaticky po uplynutí
přibližně třiceti sekund.
Pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno, alarm
se automaticky rovněž znovu zapne.
O

65
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nadstandardní zamknutí
Při výpadku centrálního
zamykání
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
-
p
orucha funkce centrálního zamykání,
-

o
dpojená nebo vybitá autobaterie.
Dveře řidiče
F Otočte klíčem směrem k zadní části vozidla pro uzamknutí nebo směrem k přední části
vozidla pro odemknutí.
Dveře spolujezdců
Odemknutí jedněch z dveří
F P řitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří. Zamknutí
F

O
tevřete dveře.
F
U z
adních dveří ověř te, že není aktivovaná
dětská pojistka.
Více informací naleznete v příslušné rubrice.
F

P
omocí klíče sejměte černou krytku,
nacházející se na boku dveří.
F

Z
asuňte lehce klíč do dutiny, poté bez
otočení přesuňte bočně západku směrem
dovnitř dveří.
F

V
ytáhněte klíč a umístěte zpět černou
krytku.
F

Z
avřete dveře a z vnější strany ověř te
řádné uzamknutí vozidla.
F

Z

asuňte klíč do zámku dveří.
F

O

točte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro jeho uzamknutí.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro jeho nadstandardní zamknutí.
Po druhém úkonu signalizuje rozsvícení
směrových světel na dobu několika sekund
nadstandardní zamknutí vozidla (u verzí bez
alarmu).
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (podle verze).
2
O

70
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
* Podle verze.
Alarm*
- obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, když se někdo pokusí otevřít
dveře, zavazadlový prostor, kapotu motoru, ...
- prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v interiéru
vozidla.
Alarm se spustí, když někdo rozbije okno
vozidla, vnikne do prostoru pro cestující nebo
je v interiéru zaznamenán pohyb.
- signalizace zvednutí vozidla**
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.
Alarm se spustí, jakmile je vozidlo nadzvednuto
či přemístěno a v případě nárazu do vozidla.
Vlastní ochrana systému
Systém kontroluje vyřazení svých komponentů
z činnosti.
Alarm se spustí v případě vyřazení z činnosti
nebo poškození autobaterie vozidla,
centrálního ovládání nebo vodičů sirény. Při potřebě jakéhokoliv zásahu na
systému alarmu se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
** Podle typu motoru.
Systém pro ochranu vozidla a odrazování
od krádeže a pokusu o vloupání. Zajišťuje
následující typy ochrany:
O

80
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Bezpečnostní opatření pro používání
V zimě
V případě nahromadění sněhu na
výklopných dveřích: před spuštěním
elektricky ovládaného otevírání
výklopných dveří zavazadlového prostoru
sníh nejprve odstraňte.
Led může výklopné dveře zablokovat
a zabránit jejich otevření: po vyhřátí kabiny
vozidla vyčkejte, dokud led neroztaje.
Při mytí vozidla
Při mytí vozidla v automatické mycí
lince nezapomeňte zamknout celé
vozidlo, aby se předešlo riziku
nechtěného otevření.
Opětovná aktivace
elektrického ovládání
výklopných dveří
zavazadlového prostoru
Provedení této operace je nezbytné v případě,
že se dveře přestanou pohybovat - po zjištění
překážky, odpojení a opětovném připojení
autobaterie nebo po dobíjení autobaterie, ...
F

J
e-li třeba, otevřete výklopné dveře ručně.
F

U
zavřete zcela výklopné dveře ručně.
Pokud problém přetrvává, obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
O

81
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nouzový postup
Odemknutí
F Sklopte zadní sedadla pro přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F

Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v
zámku pro odemknutí zavazadlového
prostoru.
F

P
řesuňte západku směrem doleva.
Opětné uzamčení po uzavření
Po opětném uzavření, pokud porucha
přetrvává, zůstane zavazadlový prostor
zamknutý. Zařízení slouží pro mechanické odemknutí
zavazadlového prostoru v případě poruchy
autobaterie nebo centrálního zamykání.
Doporučení týkající se funkce „Nožní otevírání zavazadl.
prostoru“
Pokud po několika pohybech kopnutí nohou pro
otevření výklopných dveří nenastane žádná akce,
vyčkejte několik sekund před dalšími pokusy.
Funkce se automaticky dezaktivuje v případě
prudkého deště nebo při nahromadění sněhu.
V případě, že systém nefunguje, ověř te,
že elektronický klíč není vystaven zdroji
elektromagnetického rušení (chytrý telefon, ...).
Spolehlivost funkce může být snížená, pokud
má uživatel nožní protézu.
Tato funkce nemusí pracovat správně, pokud je
vozidlo vybaveno čepem tažného zařízení. Je možné, že v některých případech se
výklopné dveře otevřou nebo zavřou samy,
zejména pokud:
-

j
e vozidlo vybaveno čepem tažného
zařízení,
-

p
okud připojujete nebo odpojujete přívěs,
-

m
ontujete nebo demontujete nosič jízdních
kol,
-

n
akládáte jízdní kola na nosič nebo je
skládáte z nosiče,
-

n
ěco odkládáte nebo zdviháte za vozidlem,
-

s
e k zadnímu nárazníku přiblíží zvíře,
-

v
ozidlo myjete,
-

j
e na vozidle prováděna údržba,
-

s
e snažíte dostat k rezervnímu kolu (podle
ve r ze).
Abyste předešli nechtěnému fungování,
odstraňte elektronický klíč z detekční zóny
nebo dezaktivujte funkci „Nožní otevírání
zavazadl. prostoru“.
Ujistěte se, že nikdo a nic nebrání
správnému zavření nebo otevření
výklopných dveří.
Při manipulaci s výklopnými dveřmi
dávejte pozor zejména na děti.
2
Otev

84
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Otvírací panoramatická střecha
Používání ovládacích tlačítek střechy a clony
je možné:
-
i
hned po zapnutí zapalování, je-li
autobaterie vozidla dostatečně nabitá,
-

p
ři běžícím motoru,
-

v r
ežimu STOP systému Stop & Start,
-

p
o dobu 45 sekund po vypnutí zapalování,
-

p
o dobu 45 sekund po zamknutí vozidla.
Otevření
Otevírání a zavírání otvírací střechy a posuvné
clony se ovládá pomocí tlačítek umístěných na
stropní konzole.
A.
O
vládací tlačítko posuvné clony.
B.
O

vládací tlačítko otvírací střechy.
Ověř te, že zavazadla či jiný náklad přepravovaný
na střešních tyčích nebrání manipulaci se
střechou.
Na pohyblivý a rovněž na nepohyblivý skleněný
panel otvírací střechy nepokládejte těžké předměty.
Před aktivací ovládacího tlačítka
střechy nebo clony se ujistěte, že
manipulaci nebrání žádná osoba ani
předmět.
Principy
Postup úplného otevření střechy: nejprve se
vyklopí skleněný panel a poté se posune nad
nepohyblivý skleněný panel.
Všechny mezipolohy jsou povoleny.
Otevření střechy způsobí i otevření posuvné
clony.
Posuvná clona však může zůstat otevřená,
i
když je střecha zavřená. Když je střecha zcela zavřená nebo
částečně vyklopená:
F

k
rátké stlačení zadní části
tlačítka B bez překonání bodu
odporu zcela vyklopí otvírací
střechu.
Když je střecha vyklopená:
F

k
rátké stlačení zadní části tlačítka B bez
překonání bodu odporu dá povel k otevření
otvírací střechy.
Když je střecha částečně nebo úplně zavřená:
F

k
rátké stlačení zadní části tlačítka B až za
bod odporu dá povel k úplnému otevření
st ř e c hy.
Každý další povel tímto tlačítkem přeruší
pohyb.
Manipulace se střechou
F Přidržte stlačenou zadní část tlačítka B ,
aniž byste přitom překonali bod odporu;
střecha se bude otevírat a její pohyb se
zastaví, jakmile uvolníte tlačítko.
Otev

85
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Když je otvírací střecha mokrá (po mytí
vozidla nebo po dešti), vyčkejte před
manipulací se střechou na její úplné
uschnutí.
Nemanipulujte se střechou, je-li pokrytá
sněhem nebo námrazou - Nebezpečí
poškození!
Pro odstranění sněhu nebo námrazy ze
střechy používejte výhradně plastové
předměty.
Za jízdy nevystrkujte hlavu ani ruce
otevřenou střechou ven z vozidla -
Nebezpečí vážných zranění!
ZavřeníF Přidržte stlačenou přední část tlačítka B,
aniž byste přitom překonali bod odporu;
střecha se bude zavírat a její pohyb se
zastaví, jakmile uvolníte tlačítko.
Nikdy neopouštějte vozidlo, pokud jste
nechali otvírací střechu otevřenou.
Ochrana proti přiskřípnutí
Pokud je při pohybu zavírání střechy
detekována překážka, směr pohybu střechy se
automaticky obrátí.
Ochrana proti přiskřípnutí je plně účinná až do
rychlosti 120 km/h.
Opětovná aktivace
Po opětovném připojení autobaterie, v případě
poruchy funkce nebo v případě trhavého
pohybu střechy je nutné otvírací střechu
opětovně aktivovat:
F

t
iskněte zadní část tlačítka B až do
úplného otevření střechy,
F

p
řidržte stlačenou zadní část tlačítka B po
dobu minimálně 3 sekund.
Kontrolujte pravidelně stav těsnění
otvírací střechy (přítomnost prachu,
spadaného listí, ...).
Při mytí vozidla v mycí lince předem
ověř te, že je otvírací střecha řádně
zavřená. Trysku vysokotlakého mycího
zařízení nepřibližujte k těsnění na méně
než 30 centimetrů.
Když je střecha částečně nebo zcela
otevřená:
F

k

rátké stlačení přední části
tlačítka B až za bod odporu
dá povel k úplnému zavření
st ř e c hy.
Každý další povel tímto tlačítkem
přeruší pohyb. Když je střecha částečně nebo zcela otevřená:
F

p

rvní krátké stlačení přední části tlačítka

B
bez překonání bodu odporu dá povel
k

zavření střechy až do vyklopené polohy.
F

d

ruhé krátké stlačení přední části tlačítka B
dá povel k úplnému zavření střechy.
Když je střecha částečně nebo zcela
vyklopená:
F
k
rátké stlačení přední části tlačítka B bez
překonání bodu odporu dá povel k úplnému
zavření střechy.
2
Otev