palubní počítač Peugeot 301 2015 Návod k obsluze (in Czech)

.
.
Přístrojová deska 10
K o n t r o l k y
11
U

kazatel údržby
2
0
Ukazatele ujeté vzdálenosti

2
2
Nastavení data a času

2
3
Palubní počítač

2
4
Monochromní obrazovka C (Autorádio / Bluetooth)

2
6
Kontrola funkcí
Základní informace
Klíč s dálkovým ovladačem 3
0
Alarm
3
4
Dveře
3

6
Zavazadlový prostor

3
7
Ovládání oken

3
9
Otevírání
Přední sedadla 40
Zadní sedadla
4
2
Zpětná zrcátka

4
3
Seřízení volantu

4
5
Větrání
4

6
Topení
4

8
Manuální klimatizace (bez displeje)

4
8
Elektronicky řízená klimatizace (s displejem)

5
0
Odmlžování – odmrazování čelního skla

5
3
Odmlžování – odmrazování zadního skla

5
4
Pohodlí
Doporučení pro jízdu 60
Startování - vypínání motoru
6
1
Parkovací brzda

6
4
Mechanická převodovka

6
5
Robotizovaná převodovka

6
6
Automatická převodovka

7
0
Doporučení pro změnu převodového s t u p n ě
74
O

mezovač rychlosti
7
5
Regulátor rychlosti

7
7
Parkovací asistent vzadu

7
9
Řízení
Ovladač světel 81
Seřízení sklonu světlometů
8
6
Ovladání stěračů

87
S

tropní světla
8
9
Viditelnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Uspořádání interiéru 5
5
Uspořádání zavazadlového prostoru
5
8
Vnitřní uspořádání
Obsah

7
301_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Místo řidiče
1. Zámek řízení se spínací skříňkou.
2. Ovladač stěračů a ostřikovačů skel /
palubní počítač.
3.
T

lačítko centrálníko zamykání/odemykání.
4.
O

tevřený odkládací prostor.
ne

bo
M

onochromní obrazovka C (Autorádio /
Bluetooth).
5.
S

třední směrovatelné a uzavíratelné
větrací výstupy.
6.
T

ryska odmrazování - odmlžování čelního
skla.
7.
A

irbag spolujezdce.
8.
O

dkládací skříňka.
D

ezaktivace airbagu spolujezdce.
9.
T

lačítko výstražných světel.
10.
Aut

orádio.
11.
O

vladače topení/klimatizace.
12 .
P

opelník /držák na plechovky s nápojem.
13.
O

vladače elektrického ovládání oken.
14 .
Ř

adicí páka.
15.
P

arkovací (ruční) brzda.
.
Z

24
Vynulování
F Stiskněte ovladač na více než dvě sekundy pro vynulování hodnot ujeté vzdálenosti,
průměrné spotřeby a průměrné rychlosti.
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla (dojezd, spotřeba, …).
Palubní počítač
Displej přístrojové desky
Monochromní obrazovka C
Zobrazované údaje
F Stiskněte tlačítko umístěné na konci ovladače stěračů pro postupné zobrazení
jednotlivých údajů palubního počítače.
P

alubní počítač poskytuje následující
informace:
-

j
ízdní dosah,
-

o
kamžitá spotřeba,
-

u
jetá vzdálenost,
-

p
růměrná spotřeba,
-

p
růměrná rychlost.
F

P
ři následujícím stisknutí se vrátíte na
zobrazování běžných údajů.
K

25
301_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Palubní počítač, několik vysvětlivek
Jízdní dosah
(k m)
Udává počet kilometrů, které
je ještě možné ujet s palivem
zbývajícím v nádrži, a to v
závislosti na průměrné spotřebě
za několik posledních ujetých
kilometrů.
Jakmile je dosah menší než 30
km, zobrazí se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je jízdní dosah znovu vypočítán a zobrazí se,
pokud je větší než 100
km.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l)
P očítaná za několik posledních
sekund jízdy.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l)
P očítaná od posledního vynulování
údajů o trase.
Průměrná rychlost
(km/h)
Počítaná od posledního vynulování
údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(k m)
Počítaná od posledního
vynulování údajů o trase.
1
K

26
Monochromní obrazovka C (Autorádio / Bluetooth)
Zobrazují se následující informace:
- č as,
-

d
atum,
-

v
nější teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-

s
ignalizace otevřených vstupů (dveře,
zavazadlový prostor, ...),
-

s
ignalizace parkovacího asistenta,
-

z
droje zvuku (rádio, CD, zásuvka USB/
Jack, ...),
-

p
alubní počítač (viz kapitola „Kontrola
provozu“).
Dočasně se mohou objevit různá výstražná
hlášení nebo informace. Můžete je vymazat
stisknutím tlačítka "BACK". Na ovládacím panelu autorádia s Bluetooth
můžete stisknout:
F

t
lačítko "MENU" pro vstup do hlavní
nabídky ,
F

t
lačítko "MODE" pro zvolení zobrazování
informací v režimech "Celá obrazovka" a
" V okně",
F

t
lačítka "7" nebo " 8" pro procházení
seznamem,
F

s
tředové tlačítko pro potvrzení,
ne

bo
F

t
lačítko "BACK" pro zrušení probíhající
operace nebo pro posun výše ve stromové
struktuře.
Zobrazování údajů na obrazovceOvladače
F Stiskněte tlačítko " MENU" pro vstup do
hlavní nabídky :
-

"
Multimediální systém",
-
"

Telefon",
-

"
Palubní počítač",
-

"
Připojení Bluetooth",
-

"
Osobní nastavení - konfigurace".
F

S
tisknutím tlačítek " 7" nebo " 8" zvolte
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte
stisknutím středového tlačítka.
Hlavní nabídka
Kontrola funkc

27
301_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Když je autorádio s Bluetooth zapnuté a
je zvolena tato nabídka, můžete zahájit
telefonický hovor a konzultovat jednotlivé
telefonické seznamy.
Bližší informace o aplikaci "Telefon" naleznete
v části Autorádio / Bluetooth kapitoly "Audio a
telematika".
Nabídka "Telefon"
Po zvolení této nabídky můžete konzultovat
informace o stavu vozidla.
Deník výstrah
Rekapituluje hlášení o stavu funkcí a výstražná
hlášení jejich postupným zobrazováním na
vícefunkční obrazovce.
F
S
tiskněte tlačítko " MENU" pro vstup do
hlavní nabídky .
F

S
tiskněte dvojité šipky a poté středové
tlačítko pro zvolení nabídky "Palubní
počítač" .
F

V n
abídce " Palubní počítač" zvolte řádek
"Deník výstrah" a potvrďte.
Když je autorádio s Bluetooth zapnuté a je
zvolena tato nabídka, můžete aktivovat nebo
dezaktivovat funkce spojené s používáním
rádia, přehrávače CD nebo MP3

přehrávače
(zásuvka USB/Jack).
Bližší informace o aplikaci "Multimediální
systém" naleznete v části Autorádio / Bluetooth
kapitoly "Audio a telematika".Nabídka "Multimediální
systém" Nabídka "Palubní
počítač"
1
Kontrola funkc

01
178
301_cs_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
Zapnutí/vypnutí.
PRVNí KROKY
Nastavení hlasitosti.
Volba režimu zobrazování
mezi:
Celá obrazovka: Audio
(nebo telefon při probíhajícím
hovoru)
V okně: Audio (nebo telefon
při probíhajícím hovoru) -
Hodiny nebo Trip computer
(Palubní počítač).
Přidržení: ztmavení
obrazovky (DARK).
Volba vlnového rozsahu AM/
FM. Volba uložené stanice.
Přidržení: uložení stanice.
Zobrazení seznamu
zachycovaných stanic, skladeb
nebo adresářů CD/MP3.
Přidržení: správa řazení souborů
MP3/WMA - aktualizace seznamu
zachycovaných stanic. Zapnutí/vypnutí funkce TA
(Dopravní zpravodajství).
Přidržení: přístup k typu
informací.
Potvrzení nebo
zobrazení
kontextového
menu. Automatické naladění stanice
s nižší/vyšší frekvencí.
Volba předchozí/následující
skladby CD, USB, streaming.
Procházení seznamem.
Zrušení probíhající operace.
Posun o úroveň výš
(v menu nebo adresáři). Ruční krokové ladění stanic dozadu/
dopředu.
Volba přechozího/následujícího adresáře
skladeb MP3.
Volba předchozího/následujícího adresáře/
žánru/interpreta/playlistu na USB zařízení.
Procházení seznamem.
Volba zdroje zvuku:
Rádio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Přijmutí příchozího
hovoru.
Přístup do hlavní nabídky.
Nastavení zvuku:
ekvalizér, výšky, basy,
loudness, vyvážení zvuku
vpravo/vlevo - dopředu/
dozadu, automatická korekce
hlasitosti.

03
180
301_cs_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
HLAvN í NAB í DKA
" Multimedia " (Zdroj
zvuku): Media parameters
(Nastavení zdrojů zvuku),
Radio parameters (Nastavení
rádia).
Displej C
" Trip computer "
(Palubní počítač):
Warning log (Výčet
výstrah).
" Telephone " (Telefon):
Call (Volání), Telephone
management (Správa
telefonu), Directory
management (Správa
seznamu), Hang up
(Zavěsit). " Personalisation-configuration "
(Osobní nastavení - konfigurace): Define
the vehicle parameters (Nastavení
parametrů vozidla), Choice of language

(Volba jazyka), Date and time adjustment
(Nastavení času a data), Choice of units
(Volba jednotek), Display configuration
(Nastavení displeje).
Celkový podrobný přehled nabídek, ze
kterých je možno vybírat, naleznete v
kapitole "Schéma zobrazování".
" Bluetooth connection
"
(Připojení Bluetooth): Connections
management (Správa připojení),
Search for a device (Vyhledání
zařízení).

227
301_cs_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Nastavení vnějších zpětných zrcátek 4 3- 44
Dezaktivace systému ESP/ASR

9
5
Otevírání víka zavazadlového prostoru (podle verze)
3
7
Kontrolka alarmu
3
4-35Přístrojová deska
1
0
K o n t r o l k y
11
-1 9
Ukazatel údržby
2
0 -21
Ukazatel navrhované změny převodového stupně
7
4
Ukazatele ujetých kilometrů
2
2
Ovladač osvětlení
8
1- 85
Směrová světla
9
0
Zvukové výstražné zařízení
9
0
Místo řidiče (pokračování)
Nastavení sklonu světlometů 8
6 Ovladač stěračů
87
- 88
Palubní počítač
2
4-25
Omezovač rychlosti
7
5 -76
Regulátor rychlosti (tempomat)

7
7-78
Nastavení volantu

4
5
.
Vizuální rejstřík

231
301_cs_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Páka robotizované převodovky ..............66, 170
Palivo ......................................................... 8 ,
120
Palivoměr
...............................

.......................118
Palivo (nádrž)

...............................
.................11 9
Palubní počítač

...............................
..........24-26
Parkovací asistent vzadu

................................79
Pn

eumatiky
..............................
......................... 8
Počitadlo
..............................

...........................10
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....14

2
Pojistková skřínka v palubní desce

..............14

2
Pojistky
...............................

...........................142
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

..........91
P

okyny pro údržbu
........................15

7, 163 , 16 4
Popelník
...............

........................................... 55
Přehrávač CD MP3

...............................18

5, 18 6
Převodovka automatická

................70,

149, 170
Převodovka mechanická......................... 65, 170
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..........12

2
Přístrojová deska

............................................ 10
P

řívěs
............................................................ 15

4
Programy údržby

............................................... 8
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
.....................94
P

rotiprokluzový systém kol (ASR)
..................95
P
Ovládání oken ................................................. 39
O vládání stěrače okna .................................... 87
O
vládání světel
............................................... 81
O

značení barevného odstínu laku
................17

6Rádio ...............
..............................................
181
Regenerace filtru pevných částic .................16
9
Regulátor rychlosti (tempomat)

......................77
R

ezervní kolo
........................................12

8, 129
Režim odlehčení

...........................................14

9
Režim úspory energie

...................................15

0
Rozměry
...............................

.........................175
Řadicí páka
...............................

........................ 8
Řadicí páka mechanické převodovky

.............65
R
Ř
Sada hands free ............................................ 19 1
Sada pro dočasnou opravu proražené pneumatiky
..............................

...................12 2
Schéma zobrazování

....................2

01, 202 , 220
Sedačky dětské klasické

..............................10

9
Sedadla vpředu
...............................

................40
Sedadla vzadu
................................................ 42
S

ériové výrobní číslo vozidla
........................17

6
Seřízení času

...............................
...................23
Seřízení data

................................................... 23
S

eřízení opěrek hlavy
..................................... 41
Se

řízení sedadel
...............................
..............40
Seřízení sklonu světlometů
............................ 86
S

luneční clona
................................................ 56
S

něhové řetězy
............................................. 13

5
S
Spínací skřínka ...............................................63
S potřeba paliva ............................... .................. 8
Stěrače okna
...............................

.................... 87
Stírací lišta stěračů (výměna)

.................88,

151
Streaming audio Bluetooth

...................19

0, 192
Střešní tyčový nosič

...................................... 16

0
Stropní světla

.................................................. 89
S

větla brzdová
.............................................. 14

0
Světla dálková

......................................... 81,

137
Světla denní

............................................ 85,

13 8
Světla na čtení

................................................ 89
S

větla obrysová
.............................. 81,

13 8, 140
Světla osvětlení registrační značky

..............1

41
Světla potkávací

...............................
.......81, 13 8
Světla s halogenovými žárovkami

................13

6
Světla směrová (blikače)

................90,

137, 140
Světla vpředu
...............................

.................13 6
Světla výstražná

..............................
...............90
Světla zpětná
...............................

.................140
Světlo brzdové třetí

....................................... 1

41
Světlo do mlhy vzadu

..............................83,

140
Světlomety
...................................................... 81
S

větlomety do mlhy vpředu
....................83,

13 9
Světlo směrové boční

...................................13

9
Synchronizace dálkového ovladače

...............32
S

ystém brzdového asistenta
..........................94
S

ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 11

9
Systémy ABS a REF

....................................... 94
S

ystémy ASR a ESP
....................................... 95
.
Abecední rejstřík