radio Peugeot 301 2016 Ägarmanual (in Swedish)

02
235
301_sv_Chap12b_RDe1_ed01-2016
AUDIO
Extra ingång (AUX)
JACK-uttag
Anslut den separata utrustningen till Jack-uttaget, med hjälp av en
lämplig kabel (medföljer ej). Den extra JACK-ingången används för att ansluta separat
utrustning.
tryck upprepade gånger på SRC/BAND
tills funktionen AUX visas.
ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen.
ställ sedan in ljudvolymen på bilradion.
V

isning och reglage hanteras på den separata
utrustningen.

04
238
301_sv_Chap12b_RDe1_ed01-2016
Radio
Radio
MENU
Traffic
Trafikmeddelande
RDS
RDS
TEXT INFO
I
NFO
T
EXT
Media
Media
Play
Lyssna*Normal
Normal
Random
slumpmässig Displaying
V

isa
SCROLLING
SCROLLING
1
2
2
2
1
2
3
3
1
2
Random allslumpmässig alla media
Repeat
upprepa
3
3
Unit
Enhet
Celsius
Celsius
Fahrenheit
Fahrenheit1
2
2
MENYÖVERSIKT
TEXT INFOINFO TEXT2
Language
Språk1
HUVUDFUNKTION
Val A1
Val A11
Val A
Val B...1
2
3
1

239
301_sv_Chap12b_RDe1_ed01-2016
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVAR LÖSNING
Det
finns en skillnad i ljudkvaliteten mellan de
olika ljudfunktionerna
(radio, CD-spelare etc.). För att uppnå en optimal avlyssningskvalitet kan ljudinställnin\
garna
(volymkontroll, bas, diskant, equalizer, loudness) anpassas till de olika
ljudkällorna, vilket kan leda till hörbara skillnader vid byte av \
ljudkälla
(radio, CD-spelare etc.). Kontrollera att ljudinställningarna (volymkontroll,
bas, diskant, equalizer

, loudness) är anpassade
till de ljudkällor som avlyssnas. Vi rekommenderar
att du ställer in ljudfunktionerna (bas, diskant,
balans bak-fram, balans V-H) i mittläge och väljer
equalizerläget "None" (inget).
ställ också loudness
i läget "Active" vid lyssning

på CD-skiva och i läget
"Inactive" vid radiomottagning.
När jag ändrar diskant-
och basinställningarna
avaktiveras
equalizerläget.
När jag byter
equalizerläge
nollställs diskant- och
basinställningarna. Om du väljer ett förvalt equalizerläge justeras bas och diskant\

automatiskt. Det går inte att ändra den ena utan att även än\
dra den
andra.
Ändra diskant- och basinställningarna eller
equalizerläget för att erhålla önskat ljud.
I tabellerna nedan hittar du svar på de vanligaste frågorna.

240
301_sv_Chap12b_RDe1_ed01-2016
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVAR LÖSNING
Kvaliteten på
mottagningen av
den avlyssnade
radiostationen blir gradvis
sämre eller de lagrade
stationerna fungerar inte
(inget ljud, 87,5
Mhz
visas...). Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stat\
ionens sändare
eller
också finns det ingen sändare i det geografiska område som bilen befinner sig i.
Aktivera RD
s-funktionen och gör en ny
stationssökning för att låta systemet kontrollera
om
en starkare sändare befinner sig i det geografiska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus...) blockera\
r
mottagningen, till och med då RD
s-funktionen är aktiverad. Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att
bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvät\
tats eller
stått parkerad inomhus). Låt en P
euGeOt -verkstad kontrollera antennen.
Ljudet avbryts i
1
till 2 sekunder vid
radiomottagning. RDs-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekvens\

som ger bättre mottagning av stationen. A

vaktivera RD
s-funktionen om detta händer för
ofta och alltid på samma vägsträcka.
Funktionen för
trafikinformation
(T

A)
visas, men jag får inga
nyheter om trafikläget. Radiostationen
sänder ingen trafikinformation.
Byt till en station som sänder trafikinformation.
De lagrade stationerna
hittas inte (inget ljud,
87,5
Mhz visas...). Det valda våglängdsområdet är inte det rätta.
tryck på knappen sRC för att hitta det
våglängdsområde (AM, FM1, FM2) där
stationerna har lagrats.

241
301_sv_Chap12b_RDe1_ed01-2016
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVAR LÖSNING
CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av
CD-spelaren. CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte\
ljuddata
eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns ige\
n
av bilradion. -
Kontrollera att CD-skivan placerats rätt i
CD-spelaren.
-
Kontrollera CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.
-
Kontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
Audio.
-
Bilradions CD-spelare kan inte läsa
DVD-skivor.
-
På grund av dålig kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ljudet i CD-spelaren är
försämrat. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem
på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpli\
ga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att välja
något förinställt equalizerläge.
Vid avspelning med
"Random all", kommer
inte alla spår med. I
avspelningsläget "Random all", kan systemet inte hantera fler än 999 filer

.
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batte\
riets
laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläge\
t och stänger
av radion för att spara på batteriet.
starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio


system is overheating"
(ljudsystemet är överhettat)
visas på displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är\
för hög,
övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot ö\
verhettning,
vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningen
av en CD-skiva.
stäng av ljudsystemet i några minuter

, för att låta
systemet svalna.

244
301_sv_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2016
Förarplats
Öppna motorhuven 180
Manuell växellåda
68els

tyrd växellåda
69
-72
Automatlåda
7

3-76
Automatlåda (
eAt6) 77

- 80
Växlingsindikator
81
usB

/Jack-uttag
6
0
til

lbehörsuttag 12 V /
Cigarettändare
60
säkr
ingar i instrumentbrädan
15
9-162
Fönsterhissar, bortkoppling
42 V

ärme, ventilation
49
-51
Manuell luftkonditionering (utan display) 51 -52ele
ktronisk luftkonditionering
(med display)
53

-55
Borttagning av is / Borttagning av imma fram
56
B

orttagning av is / Borttagning
av imma på bakruta
57elup

pvärmd vindruta nedtill
57
B

ilradio / Bluetooth
19
5 -225
Bilradio
2
27-241
Inställning av datum/tid
26
enf
ärgad display C (Bilradio /
Bluetooth)
2
9-32
tak
lampor
99
I
nre backspegel
47
P
arkeringsbroms
6
7 Varningsblinkers
1

00
Låsning / upplåsning inifrån
41
Visuell sökning

247
301_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2016
ABs- och ReF-system .................................. 105
Ad Blue® ........................................... 2 1, 13 3, 137
Anordningar i bagageutrymmet ...................... 61
A
nordningar inne i bilen
............................ 58

, 59
Antispinnsystem (A
sR) ................................. 10

6
Armstöd
................

........................................... 58
Armstöd fram
.................................................. 60
A

skkopp
.......................................................... 58
AsR /esP-

system
...............................
...........10 6
Automatisk tändning av varningsblinkers
..................................... 10

0
Automatlåda
.............................. 7

3, 77, 164, 187
A
uX-

ingång
........................................... 207

, 235
Av frostning
................................................ 51

, 5 7
Avfrostning av vindrutans nedre del
....................................................... 57
Av

frostning bakruta
......................................... 57
A

vfrostning fram
...............................
...............56
Avgasreningssystemet
sCR ........................... 2

2
Avimning .......................................................... 51
Avlastningsfunktion
....................................... 16

8
Avlastningsläge
............................................. 168B

arn ................................................
12 1, 124 -127
Barn (säkerhet) .............................. ...............128
Batteri ............................................. 16 4
-167, 186
Batteri i fjärrkontrollen
.............................. 35

, 36
Behållare för spolarvätska
............................ 18

5
Belysning
......................................................... 91
B

elysning fram
..............................................153
B

elysningsreglage
..........................................91
B

ensin
...........................................................13

1
Bensinmotor
...............................

...131, 181, 18 8
Bilbälten
..............................

..........107, 109, 120
Bilbarnstolar
.................... 1

0 9 , 114 -11 6 , 12 0 -12 2
Bilbarnstolar I
sO

FIX
..............................12

3 -127
Bilbarnstolar, vanliga
.................................... 12

0
Bilens serienummer
...................................... 19

3
Bilradio
...............................

...................195, 227
Biltvätt (rekommendationer)
......... 17

5, 181, 182
Blinkers
...............

..................................10 0, 15 4
BlueHDi
...............................

............23, 13 3, 13 4
Bluetooth (handsfreeutrustning)
................................. 20

9
Bluetooth-ljudströmning
........................ 20

8, 210
Bogsera en bil
............................................... 17

0
Bortkoppling av passagerarens krockkudde
................. 11

0
Borttagning av hjul
...............................

.........148
Borttagning av imma fram
.............................. 56
B

orttagning av skyddsmatta
.........................17

7
Bränsle
...................................................... 8

, 131
Bromsar
................................................... 1

7, 187
Bromsbelägg
...............................

..................187
Bromsljus
...................................................... 15

7
Bromsskivor
.................................................. 18

7
Bromsvätskenivå
........................................... 18

4
Bränsleförbrukning
........................................... 8
B

ränslemätare............................................... 129
Bränslereserv
................................................ 12

9
Bränslestopp (diesel)
.................................... 13

2
A
Bränsle (tank) ................................................13 0
Bränsletank ............................... ............12 9, 13 0
Bränsletankens volym
................................... 129
B

urkhållare
...................................................... 58
By

te av batteri i fjärrkontrollen
........................ 35
B

yte av glödlampor
............................... 15

3, 157
Byte av hjul
...............................

.............145, 146
Byte av kupéfilter
..............................

............18 6
Byte av lampa
....................................... 15

3, 157
Byte av luftfilter
............................................. 18

6
Byte av oljefilter
............................................ 18

6
Byte av säkring
............................................. 159
B

yte av säkringar
.......................................... 159
B

yte av torkarblad
...............................
....98, 169
Backljus
................

......................................... 157
Backspegel, inre
............................................. 47
B

ackspeglar, yttre
...............................

............ 46
Bagagelucka
................................................... 40
B

agagelucka (öppna)
...................................... 33
B

akruta (avfrostning)
...................................... 57
Ba

ksäten
......................................................... 45
B
CD/MP3 ................................................20 3, 204
CD/MP3-spelare ............................... ...203, 204
CD-spelare
.................................................... 2

02
Centrallås
...............................

.........................34
Cigarrettändare
...............................

................60
C
Datum (inställning) .......................................... 26
D etektering av lågt
däcktryck
...................... 1

7, 101, 103, 104, 144
D
.
Alfabetiskt register

248
301_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Jackuttag .................................................6 0, 207
J
F
Dieselmotor .............1 3, 131, 132, 182, 190, 191
Dimbakljus ............................................... 93, 157
Dimstrålkastare fram
........

............................................... 93, 15 6
Display på
instrumenttavlan
..................................... 1

0, 81
Domkraft
............................................... 14

5, 146
Draganordning
...............................

...............172
Däck
...............................

.................................8
Däcktryck
.......................................... 8

, 144, 193
Dörrar
...............

............................................... 39
eco

Driving
......................................................... 8eGs-v

äxellåda
.......................... 6

9, 82, 164, 187
ekon

omisk
körning
............................................................ 8elek

tronisk bromsfördelare
(R
eF

)
..............................
............................105
ele

ktronisk luftkonditionering
(med display)
.......................................... 50,

53
elek

tronisk
startspärr
................................................ 3

6, 64
elup

pvärmd vindruta
nedtill
............................................................ 57ene

rgibesparingsfunktion
............................. 168enf

ärgad
skärm
...............

................................... 219, 238
ext

ra
uttag
................

.................................... 207, 235Glömd belysning
.............................................
94
G

lömd nyckel
..................................................66I

dentifieringsuppgifter
...................................193
I

nnehållsförteckning på skärmen
................................. 2

19, 220, 238
Innerbelysning
..............................

..................99
Instrumenttavla
...............................

................10
Instrumenttavlor
...............................

...............10
Inställning av datum
........................................ 26
I

nställning av säten
.........................................43
Ins

tällning av strålkastarhöjd
.........................96
I

nställning av tiden
..........................................26
I

ntällning av nackstöden
.................................44
IsO F

I X (f ä ste n)
.............................12

3, 126, 127
E
G
I
Fartbegränsare ...............................................85
F arthållare ....................................................... 87
F
eltankningsskydd
...............................
.........13 0
Fjärrkontroll
........................................ 3

3, 34, 36
Flerfunktionsdisplay (med bilradio)
........................................ 2

9, 198
Framsäten
....................................................... 43
Fä

rddator
.................................................... 2

7-2 9
Fästen I
sOF

IX
.............................. 123

, 126, 127
Fönsterhissar
.................................................. 42
F

ördröjd släckning
.......................................... 95
F

örvaringsfack
.......................................... 58

-60
Förvaringsfack i dörrarna
............................... 58
F

örvaringslåda
...............................
.................62
Förvärmning (diesel)
....................................... 13Hal

vljusautomatik ....................................9
5, 155
Handsfreeutrustning ..................................... 20
9
Handskfack
...............................

......................59
Helljus
..............................

.......................91, 15 4
Huvudmeny
................................................... 19

8
Hjälpstart
....................................................... 16

5
Halogenlampor
............................................. 15

3
Halvljus
...............................

.....................91, 15 5
H
Alfabetiskt register

249
301_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Lasthållare ....................................................17 8
Ljuduttag ................................. 6
0, 205, 207, 235
Lokalisering av bilen
.......................................................... 34
Lu

ftfilter
......................................................... 18

6
Luftkonditionering
............................................. 8
L

ågt däcktryck (detektering)
................................................ 10

1
Låsningsfria bromsar (A B
s) ...............

........................................... 105
Löpande kontroller
................................ 18

6, 187
Löpande underhåll
...............................

.............8
Makeupspegel
...............................

..................59
Manuell luftkonditionering (utan display)
.......................................... 5 0

, 51
Manuell växellåda
................................... 6

8, 187
Miljö
...............

.............................................. 8, 36
Monokrom display C (Bilradio / Buetooth)
...................................... 29
M

ontering av hjul
...............................
............148
Montering av lasthållare
............................... 17

8
Motorer
................

..........................188, 19 0, 191
Motorhuv
....................................................... 18

0
Motorvägsfunktion (blinkers)
..................................................... 10

0
M P3 (c d)
............................................... 20

3, 204
Mått
.......

........................................................ 192
Mätare
............................................................. 10Nac

kstöd fram .................................................44
Ni
vå av tillsatsämnet
AdBlue
® ....................................................... 13 3
N
ivåer och kontroller .............................. 18
1-185
Nivå, tillsatsämne diesel
............................ 18

5
Nollställning av däcktrycksvarnaren
............. 10

2
Nollställning av fjärrkontrollen
........................ 35
No

llställning av serviceindikatorn
................... 24
N

ollställning av trippmätaren
.......................... 25
N

ummerplåtsbelysning
................................. 15 8
N

yckel med fjärrkontroll
............... 3

3, 34, 36, 64
Oljefilter
................

......................................... 18 6
Oljemätsticka
................................................ 18

3
Oljenivå
...............

.......................................... 183
Omladdning av batteriet
............................... 166
M
N
O
Kartläsarlampor ............................... ...............99
Klocka ............................................................. 26
K
ontrollampa för avgasreningssystemet
sCR ......................... 22
K

ontrollampa för bromssystemet
............................................. 17
K

ontrollampa för förvärmning (diesel)
.......................................................... 13
K

ontrollampor
...................................... 1

1, 15, 16
Kontrollampor för körning
............................................... 11

, 15
Kontroll av däcktrycket (med kit)
...................................................... 14

0
Kontroll av nivåerna
............................... 18

3 -185
Kontroller
.............................. 18

1, 182, 18 6, 187
Krockgardiner ................................................ 113
Krockkuddar
...............................

.............2 0 , 11 0
Krockkuddar fram
..............................

...11 0 , 113
Kupéfilter
....................................................... 18

6
Kylarskydd
..................................................... 1

74
Kylvätskenivå
..............................

..................185
Körriktningsvisare (blinkers)
..................................... 1

0 0, 15 4, 157
Lackreferens
................................................. 193
L

addning av batteriet
.................................... 16

6
L a m p o r (by te)
........................................ 15

3, 157
Larm
...............

................................................. 37
Last
................

............................................ 8 , 178
K
L
Parkeringsbroms ............................... ......67, 187
Parkeringshjälp bak
...............

................................................. 89
Partikelfilter
........................................... 18

5, 18 6
P
.
Alfabetiskt register

250
301_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Positionsljus ....................................91 , 155, 157
Punktering ............................... ......................140
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
...............................

.....................109
Påfyllning av bränsle
.............................. 1

2 9 -131
Påfyllning av tillsatsämnet AdBlue
® ....................................................... 137
sCR-
system
..................................................
13
3
sel

ektiv katalytisk
reduktion (
sCR
)
..........................................
13
3
serv

icenivåer
....................................................
8ser
vosystem vid
nödbromsning ............................................. 10 5sid
oblinkers .............................. ....................15 6sido
krockkuddar ............................... ....112 , 113
sig

nalhorn
.....................................................10

0
sk

ötselråd
...............................
......175, 181, 182
sky

ddsmatta
...............................
..................17 7
släpv

agn
.......................................................172släpv

agnsvikter
...............................
......189, 191
snål k

örning
(rekommendationer)
....................................... 8sn

ökedjor
...............................
.......................152
sol

skydd
...............................
...........................59
spak

till automatlåda
.....................................73spa

k till manuell
växellåda
...................................................... 68spo

larvätskenivå
.........................................185sta

biliseringssystem (
esP) ..........................10

6
stan

na bilen
.................................6

4, 69, 73, 77
stan

na motorn
..............................
..................64
star

ta
............................................................165sta

rta bilen
...............................
....64, 69, 73, 77
sta

rta motorn
..................................................64st

op &
st
art
.....................................................14st

op &
st
art
.....................................8

2, 16 4, 167
str

ålkastare
.....................................................91stän

ga bagageluckan
...............................34

, 40
stän

ga dörrarna
........................................34

, 39
syn

kronisering av fjärrkontrollen
....................35säk

erhetsåtgärder
för barn
.................. 1

10, 114 -116, 121, 124 -128
säk

ringar
.......................................................15

9
säk

ringshållare
i instrumentbrädan
...............................

.......159
S
säkringshållare
i motorrummet ............................................ 159säk

ringstabeller
...............................
.............159
sät

ta i gång systemet
efter bränslestopp
....................................... 13

2
Radio
...............

.............................................. 19 9
Ratt (inställning)
...............................

............... 48
Rattinställning i höjdled
...............

......................................... 48
Rattlås
............................................................. 64
R

egenerering
av partikelfilter
...............................

............. 18 6
Reglage för fönsterhissar
................................................. 42
R

eglage för öppning
i nödfall
...............

.......................................... 41
Reglage vid ratten för bilradion
...............................

.................. 197
Rengöring ...................................................... 175
Reparationssats vid punktering
............................................. 14

0
Reservhjul
...............................

.............. 145, 146
Råd för körning
.......................................................... 63
R

äckvidd med
AdBlue
...............

......................................... 13 4
Rtabeller över motorer ....................1 88, 19 0, 191tak
lampor ....................................................... 99ta

n k l o c k
........................................................ 12

9
tan

klucka
...............................
...............12 9, 13 0
tek

niska data
......................................... 1

8 8 -191
tele

fon
........................................................... 2

11
tid

(inställning)
................................................ 26tillb

ehör
........................................................ 17

5
til

lbehörsuttag, 12V
........................................ 60till

fällig pumpning
(med kit)
...................................................... 14

0
tills

atsämnet AdBlue
.............. 2

1, 13 3, 13 4, 137
til

lsatsbehållare
för AdBlue
® ......................................... 13 3 , 137till
verkaretiketter .......................................... 19
3
tor

karspak
..............................
........................97
tra

fikinformation
motorväg (
tA) ............................................. 20

0
tre

dje bromsljus
............................................ 15

8
trip

pmätare
..................................................... 25täc

kplåt, avtagbar
(snöskydd)
.................................................. 1

74
tänd

ning
......................................................... 66
T
Alfabetiskt register