ABS Peugeot 306 2002 Упутство за употребу (in Serbian)

5678 910 11 12 13 14 15
4 321
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16
92
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
1 Minimalan nivo rashladne tečnosti motora*
2 Duga svetla
3 Predgrevanje (dizel)
4 Kratka svetla
5 Voda u filteru za gorivo* (dizel)
6 Brzinometar
7 Levi žmigavac
8 Minimalni pritisak motornog ulja
9 Ručna kočnica, najniži nivo kočione
tečnosti i elektronska raspodelakočenja.
10 Napon akumulatora
11 Desni žmigavac 12
Obrtometar
13 Prednje maglenke*
14 Zadnje maglenke
15 ABS : sistem sprečavanja blokadetočkova*
16 Pokazivač nivoa goriva
17 Minimalan nivo goriva
18
Glavni pokazivač opasnosti (STOP).
19 Pokazivač prikopčanog sigurnos-nog pojasa*
20 Isključenje vazdušnog jastuka suvozača** 21
Pokazivač bočnih vazdušnih jastuka**22
Pokazivač prednjih* i bočnih**
vazdušnih jastuka i isključenjavazdušnog jastuka suvozača*
23 Samokontrola motora*
24 Pokazivač kilometara pređenih u
jednom danu i pokazivačodržavanja
25 Povratak na nulu pokazivača kilo-
metara pređenih u jednom danu inameštanje sata
26 Pokazivač temperature rashladnetečnosti motora
*
U zavisnosti od opreme ili zemlje
** U zavisnosti od verzije
POKAZIVAČI NA PREDNJOJ KONZOLI

12 3 4 56789 10 11 1 2
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
13 14
93
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
1Minimalan nivo rashladne tečnosti motora
2 Duga svetla
3 Kratka svetla
4 Brzinometar
5 Levi žmigavac
6 Minimalni pritisak motornog ulja
7 Ručna kočnica, najniži nivo kočione
tečnosti i elektronska raspodelakočenja.
8 Napon akumulatora
9 Desni žmigavac
10 Obrtometar
11 Prednje maglenke 12
Pokazivač istrošenosti kočionihpločica*
13 Zadnje maglenke
14 ABS :sistem sprečavanja blokadetočkova*
15 Pokazivač nivoa goriva
16 Minimalan nivo goriva
17 Temperatura motornog ulja
18
Glavni pokazivač opasnosti (STOP)19 Pokazivač prikopčanog sigurnos-nog pojasa*
20 Isključenje vazdušnog jastuka suvozača**
21
Pokazivač bočnih vazdušnih jastuka**
22 Pokazivač prednjih* i bočnih**
vazdušnih jastuka i isključenjavazdušnog jastuka suvozača*
23 Samokontrola motora*
24 Pokazivač kilometara pređenih u
jednom danu i pokazivačodržavanja
25 Povratak na nulu pokazivača
kilometara pređenih u jednomdanu i podešavanje sata
26 Pokazivač temperature tečnosti zahlađenje motora
*
U zavisnosti od opreme ili zemlje
** U zavisnosti od verzije
POKAZIVAČI NA PREDNJOJ KONZOLI

5678910 11 12 13 14 15 16
4 321
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17
94
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
1 Minimalan nivo tečnosti za hlađenje motora*
2 Duga svetla
3 Predgrevanje (dizel)*
4 Kratka svetla
5 Voda u filteru za gorivo* (dizel)
6 Brzinometar
7 Levi žmigavac
8 Minimalni pritisak motornog ulja
9 Pokazivač položaja ručice
menjača (automatski menjačbrzina)
10 Ručna kočnica, najniži nivo kočione
tečnosti i elektronska raspodelakočenja.
11 Napon akumulatora 12
Desni žmigavac
13 Obrtometar
14 Prednje maglenke*
15 Zadnje maglenke
16 ABS : sistem sprečavanja blokade točkova*
17 Pokazivač nivoa goriva
18 Minimalan nivo goriva
19 Nivo motornog ulja
20
Glavni pokazivač opasnosti (STOP)21 Pokazivač prikopčanog sigurnos-nog pojasa*
22 Isključenje vazdušnog jastuka su-vozača**
23
Pokazivač bočnih vazdušnih jastuka**
24 Pokazivač prednjih* i bočnih**
vazdušnih jastuka i isključenjavazdušnog jastuka suvozača*
25 Samokontrola motora*
26
Pokazivač kilometara pređenih u
jednom danu i pokazivač održavanja
27 Povratak na nulu pokazivača
kilometara pređenih u jednomdanu i podešavanje sata
28 Pokazivač temperature tečnosti zahlađenje motora
*
U zavisnosti od opreme ili zemlje
** U zavisnosti od verzije
POKAZIVAČI NA PREDNJOJ KONZOLI

A
B
95
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
Stalno upaljena kontrolna sijalica poka-
zivača ukazuje na neispravan rad
određenog uređaja. Ne zanemarujte ovo
upozorenje: što brže se posavetujte u
servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač temperature rash- ladne tečnosti motora
Ako je kazaljka u oblasti A, tempera-
tura je zadovoljavajuća,
Ako je kazaljka u oblasti B, tempera-
tura je previsoka.
Upaliće se glavni pokazivač opasno-
sti (STOP). Obavezno zaustavljanje.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
* U zavisnosti od opreme
Pokazivač ručne kočnice,
najnižeg dozvoljenog
nivoa kočione tečnosti i
elektronske raspodelekočenja
Ukazuje :
- da je ručna kočnica podignuta ili
loše spuštena,
-
ili da je nivo kočione tečnosti prenizak
(ako sijalica ostane upaljena i nakon štoje ručna kočnica spuštena),
- upaljen istovremeno s pokazivačem ABS-a, ukazuje na neispravnost uradu sistema kočenja.
Obavezno zaustavljanje.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Glavni pokazivač
opasnosti (STOP)
(Povezan je s pokazivačem pritiska motornog ulja.)
Obavezno zaustavljanje.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač pritiskamotornog ulja
Povezan je sa glavnim poka-
zivačem opasnosti (STOP).
Obavezno zaustavljanje. Ukazuje:
- na nedovoljan pritisak ulja,
- na nedostatak ulja u sistemu pod- mazivanja.
Po potrebi dolijte ulje.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač napona akumulatora
Ukazuje: na kvar u krugu punjenja,
na lošu pritegnutost stezaljki
(klema) ili elektropokretača,
- na pucanje ili slabu zategnutost re- mena alternatora,
- na kvar alternatora.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač minimalnog nivoa rashladne teč-nosti motora* Obavezno zaustavljanje.
Pre dosipanja rashladne tečnosti, pričekajte da se motor ohladi.
Sistem hlađenja motora je pod pritiskom.
Pri otvaranju posude s rashladnom
tečnosti zatvarač okrenite do prvogzuba i pustite da pritisak padne.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač samokon-trole motora*
Upali se pri svakom uspo-
stavljanju kontakta. Ako se
upali tokom vožnje, ukazuje
na poremećaj u radu sistema za ubriz-
gavanje, paljenje ili sprečavanjeonečišćenja.
Postoji opasnost od uništenja katali-
zatora ako je on ugrađen u vaševozilo.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač minimal-nog nivoa goriva
Ukazuje na činjenicu da je
u rezervoaru ostalo manje
od 6 litara goriva. (Zapre-
mina rezervoara je oko 60 litara).
PROVERA ISPRAVNOSTI

DC
EF
96
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
Pokazivač sistema sprečavanja blokadetočkova (ABS)*
Upali se na tri sekunde pri
svakom uspostavljanju kon-
takta.
Paljenje pokazivača u vožnji, pri brzini
većoj od 12 km/h ukazuje na poreme-
ćaj u radu sistema ABS.
Vozilo ipak zadržava klasično kočenje sa podrškom.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač nivoa i temperaturemotornog ulja*
Pri uspostavljenom kontaktu ukazuje na nivomotornog ulja (vidi prethodno objašnjenje).
Nakon otprilike petnaest sekundi ugase
se odsečak sa crticama i simbol nivoa
ulja. Pokazivač sada pokazuje tempera-turu motornog ulja:
- ako je kazaljka u oblasti E, temperatu-
ra je zadovoljavajuća,
- ako je kazaljka u oblasti F, temperatu-
ra je previsoka. Temperaturu ulja mo- žete smanjiti sporijom vožnjom.
Pred-grevanja dizel motora
Ako je temperatura zadovo-
ljavajuća, pokazivač se neće
upaliti i motor možete pokrenuti bezčekanja.
Ako je pokazivač upaljen, pričekajte da
se ugasi i tek onda pokrećite motor.
Prednji* i bočni** vazdušni jastuci (airbags) i isključenjevazdušnog jastukasuvozača*
Način rada videti u poglavlju
AIRBAGS (vazdušni jastuci).
Bočni vazdušnijastuci**
Način rada videti u
poglavlju AIRBAGS(vazdušni jastuci).
* U zavisnosti od opreme
** U zavisnosti od verzije
Pokazivač nivoa motornogulja*
Pri uspostavljenom kontaktu pokazu- je nivo ulja.
Pouzdan je samo kada se vozilo na- lazi na ravnom tlu i kada je motor biougašen barem 10 minuta :
- ako je kazaljka u oblasti
C, nivo ulja
je zadovoljavajući,
- ako je kazaljka u oblasti D, proveri-
te nivo ulja pomoću merne šipke i po potrebi dolijte ulje.
Nikada ne prekoračujte oznaku mak-simuma na mernoj šipci.
Pokazivač nivoa ulja se gasi za otpri- like petnaest sekundi nakon pokreta-nja motora.
Pokazivač pojave vodeu filteru za gorivo (u zavisnosti od zemlje)
Postoji opasnost od ošte-
ćenja pumpe za ubrizgavanje.
Brzo se obratite servisu mreže
PEUGEOT. Pokazivač sistemasprečavanja blokadetočkova (ABS)*
Stalno upaljena kontrolna sijalica
ukazuje na neoperativnost siste-
ma ABS. U vozilu i dalje radi klasično koče-nje uz servo-podršku.
Posavetujte se u servisu mreže PEU GEOT.

DC
EF
96
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
Pokazivač sistema sprečavanja blokadetočkova (ABS)*
Upali se na tri sekunde pri
svakom uspostavljanju kon-
takta.
Paljenje pokazivača u vožnji, pri brzini
većoj od 12 km/h ukazuje na poreme-
ćaj u radu sistema ABS.
Vozilo ipak zadržava klasično kočenje sa podrškom.
Posavetujte se u servisu mreže PEUGEOT.
Pokazivač nivoa i temperaturemotornog ulja*
Pri uspostavljenom kontaktu ukazuje na nivomotornog ulja (vidi prethodno objašnjenje).
Nakon otprilike petnaest sekundi ugase
se odsečak sa crticama i simbol nivoa
ulja. Pokazivač sada pokazuje tempera-turu motornog ulja:
- ako je kazaljka u oblasti E, temperatu-
ra je zadovoljavajuća,
- ako je kazaljka u oblasti F, temperatu-
ra je previsoka. Temperaturu ulja mo- žete smanjiti sporijom vožnjom.
Pred-grevanja dizel motora
Ako je temperatura zadovo-
ljavajuća, pokazivač se neće
upaliti i motor možete pokrenuti bezčekanja.
Ako je pokazivač upaljen, pričekajte da
se ugasi i tek onda pokrećite motor.
Prednji* i bočni** vazdušni jastuci (airbags) i isključenjevazdušnog jastukasuvozača*
Način rada videti u poglavlju
AIRBAGS (vazdušni jastuci).
Bočni vazdušnijastuci**
Način rada videti u
poglavlju AIRBAGS(vazdušni jastuci).
* U zavisnosti od opreme
** U zavisnosti od verzije
Pokazivač nivoa motornogulja*
Pri uspostavljenom kontaktu pokazu- je nivo ulja.
Pouzdan je samo kada se vozilo na- lazi na ravnom tlu i kada je motor biougašen barem 10 minuta :
- ako je kazaljka u oblasti
C, nivo ulja
je zadovoljavajući,
- ako je kazaljka u oblasti D, proveri-
te nivo ulja pomoću merne šipke i po potrebi dolijte ulje.
Nikada ne prekoračujte oznaku mak-simuma na mernoj šipci.
Pokazivač nivoa ulja se gasi za otpri- like petnaest sekundi nakon pokreta-nja motora.
Pokazivač pojave vodeu filteru za gorivo (u zavisnosti od zemlje)
Postoji opasnost od ošte-
ćenja pumpe za ubrizgavanje.
Brzo se obratite servisu mreže
PEUGEOT. Pokazivač sistemasprečavanja blokadetočkova (ABS)*
Stalno upaljena kontrolna sijalica
ukazuje na neoperativnost siste-
ma ABS. U vozilu i dalje radi klasično koče-nje uz servo-podršku.
Posavetujte se u servisu mreže PEU GEOT.

107
VOŽNJA VAŠIM PEUGEOTOM 306
Ručna kočnica Zatezanje
Kada završite sa parkiranjem, ručnu kočnicu povucite da biste je zategli.
Da biste olakšali zatezanje i otpušta-
nje ručne kočnice, pritisnite nožnu
kočnicu i ručnu kočnicu povucite dokmotor radi. Otpuštanje Ručnu kočnicu možete otpustiti kada pritisnete dugme na vrhu ručice.URE\AJ ZA SPREČAVANJE
BLOKADE TOČKOVA (ABS)*
Uz gume koje je odobrio proizvođač i
koje su u dobrom stanju, sistem ABS
sa elektronskom raspodelom kočen-
ja povećava stabilnost i mogućnost
upravljanja vozilom, posebno na
neravnoj i klizavoj podlozi.
Uređaj koji sprečava blokadu točkova
deluje automatski svaki put kada postoji opasnost od njihove blokade.
Ručni menjač brzina
Pratite položaje koji su naznačeni na ručici menjača.
Ručicu menjača možete staviti u
položaj za vožnju unazad samo iz
nultog, ler položaja, kada je vozilo
zaustavljeno a motor radi namalom broju obrtaja.
Karakteristika menjača sa 6 brzina*
U položaj za vož-
nju unazad ručicu
možete staviti na-
kon što podignete
prsten koji se na-
lazi ispod ručicemenjača. U slučaju hitnog kočenja snažno
pritisnite kočnicu bez ikakavog smanjivanja pritiska.
U nekim okolnostima normalan rad
uređaja ABS se ogleda u laganompodrhtavanju nožne kočnice.
* U zavisnosti od opreme
Servo-upravljač
Servo-upravljač je uređaj za
udobnost, zadovoljavajuće rešenje priparkiranju i u brzoj vožnji.

ODRŽAVANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
42Električni krug vašeg vo-
zila može raditi uz serijskuopremu ili opcije.
Pre priključenja neke do-
datne ili pomoćne električne opre-
me, posavetujte se u servisu mreže
PEUGEOT.
Neka dodatna električna oprema ili
način na koji je spojena može
štetno delovati na rad vozila, odno-
sno na elektronske krugove uprav-
ljanja, audio krugove i krugoveelektričnog napajanja.
PEUGEOT otklanja svaku odgo-
vornost za troškove popravljanja
vozila ili pojedinih delova usled
kvarova prouzrokovanih postavl-
janjem dodatne i pomoćne opreme
koju sam nije isporučio ili prepo-
ručio i koja nije postavljena prema
njegovim propisima, posebno u
slučaju uređaja koji troše više od10 miliampera.
** Maksi osigurači su dodatna zaš- tita električnih uređaja.
Bilo kakav zahvat mora biti poveren
ovlašćenom servisu mreže PEUGEOT.
OSIGURAČI KOD MOTORA*
KUTIJA S OSIGURAČIMA
Otkopčajte poklopac i imate pristup
do osigurača u kutiji smeštenoj ispodhaube (uz akumulator).
Nakon zamene osigurača poklopac vrlo pažljivo zatvorite.
* U zavisnosti od opreme
Osigurač br. Jačina* Namena* 1** 40A Napajanje kontakta zaštite od krađe
2** 60A Napajanje brava - Osvetljenje prednje konzole - Impulsni modulator klima uređaja - Relej prednjih maglenki - Konektor dijagnostike
3** 60A Napajanje računara ABS
4** 60A Napajanje + kutija s osiguračima

KUTIJA S OSIGURAČIMA POD PREDNJOM KONZOLOM Kutija sa 28 osiguračaOsigurač br. Jačina* Namena*
1 — Slobodan
2 7,5A Računar automatskog menjača ili zujalica prevelike brzine
3 5A Računar ABS
4 5A Kontrolna tabla - Centrala zaštite kabine - Kutija temperature vode - Svetlo ručice automatskog menjača - Relej automatskog menjača - Bravica isključenja vazdušnog jastuka suvozača
5 25A Sklopka svetla za vožnju unazad - Relej automatskog menjača - Sklopka stop svjetla - Relej dnevnih svetala Relej motornog ventilatora - Upravljanje reostatom - Relej kompresora
6 5A Kontrolna tabla - Centrala zaštite kabine - Kontrolna sijalica alarma - Sat - Svetlo prtljažnika - Antena radia
7 30A Odmrzavanje zadnjeg stakla i retrovizora
8 20A Centrala zaštite kabine - Autoradio
9 20A Računar ubrizgavanja - Relej motornog ventilatora - Kutija temperature vode
10 20A Znak za opasnost - Prednje i zadnje krovno svetlo 11 10A Svetlo kontrolne ploče - Zujalica pozicionih svetala - Sat - Reostat osvetljenja - Poziciona svetla
12 10A Zadnje svetlo za maglu
13 — Slobodan
14 30A Relej podizača zadjih stakala i grejanja sedišta
ODRŽAVANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
40
* U zavisnosti od opreme.