116
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Motores1,4 litros 1,6 litros 1,6 litros 1,8 litros2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Caixa de velocidades Manual Manual
Auto.Manual Manual Auto.Manual Manual
Types variantes versions : 7CÉ K F W N F T N F T LFY/L6A RFV R F V W J Y R H Y
¥
Massa em vazio em ordem de marcha (MOM)1 013 1 071 1 108 1 096 1 160 1 208 1 100 1 142
¥ Massa m‡xima tecnicamente admiss’vel em carga (MTAC) 1 460 1 535 1 550 1 560 1 625 1 650 1 530 1 585
¥
Massa total rolante admiss’vel (MTRA)*2 360 2 435 2 450 2 560 2 625 2 650 2 480 2 585
¥ Reboque n‹o travado 540 570 575 580 610 630 570 600 ¥
Reboque travado (no limite da MTRA)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
Motores1,4 litros 1,6 litros 1,6 litros 1,8 litros1,8 l 16V 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Caixa de velocidades Manual Manual
Auto.Manual Manual Manual Auto.Manual Manual
Tipos variantes vers›es : 7AÉ KFW
NFT NFT LFY/L6A
FYE/FYT RFV
RFV WJY RHY
¥
Massa em vazio em ordem de marcha (MOM)1 043 1 106 1 125 1 116 1 116 1 194 1 242 1 118 1 213
¥ Massa m‡xima tecnicamente admiss’vel em carga (MTAC) 1 480 1 580 1 600 1 600 1 670 1 640 1 650 1 580 1 630
¥
Massa total rolante admiss’vel (MTRA)*2 380 2 480 2 500 2 600 2 670 2 640 2 650 2 530 2 630
¥ Reboque n‹o travado 550 580 585 590 625 620 640 580 610 ¥
Reboque travado (no limite da MTRA)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
5 PORTAS
Motores1,4 litros1,9 l D 1,8 l 16V1,9 l D
Caixa de velocidades Manual Manual Manual Manual
Tipos variantes vers›es 7SÉ / 7TÉ KFW WJY FYE/FYT WJY
¥
Massa em vazio em ordem de marcha (MOM)1 013 1 100 1 096 1 118
¥ Massa m‡xima tecnicamente admiss’vel em carga (MTAC) 1 460 1 530 1 670 1 580
¥
Massa total rolante admiss’vel (MTRA)*2 360 2 480 2 670 2 530
¥ Reboque n‹o travado Ñ Ñ Ð Ð
¥ Reboque travado (no limite da MTRA) 1 200 1 200 1 200 1 200
COMERCIAL 3 PORTAS 7SÉ COMERCIAL 5 PORTAS 7TÉ
* No caso de um ve’culo tractor, a velocidade Ž limitada em 100 km/h. 3 PORTAS
MASSAS E CARGAS REBOCçVEIS (EM kg)
