крышка багажника Peugeot 307 CC 2003.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

15-12-2003
3КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С ПЕЖО 307 СС
1 -Переключатель режимов круиз-
контроля.
2 - Крышка подушки безопасности
водителя. Звуковой сигнал.
3 - Рычаг включения приборов освещения
и указателей поворота.
4 - Приборная панель.
5 - Рычаг управления очистителем
ветрового стекла / омывателем стекла
/ бортовым компьютером.
6 - Кнопка охранной сигнализации.
7 - Выключатель блокировки замков
дверей и багажника.
8 - Выключатель аварийной световойсигнализации.
9 - Многофункциональный дисплей.
10 - Кнопка выключателя системы
динамической стабилизации (ESP/ASR).
11 - Центральные вентиляционные
решетки с регуляторами направления
подачи и расхода воздуха.
12 - Сопла обдува ветрового стекла.
13 - Громкоговоритель (твитер).
14 - Сопло обдува стекла двери. 15 -
Боковая решетка системы отопления и
вентиляции с регуляторами
направления подачи и расхода воздуха.
16 - Крышка подушки безопасности
переднего пассажира.
17 - Крышка перчаточного ящика.
18 - Выключатели электрообогревателей
передних сидений.
19 - Автомагнитола RD3 или магнитола-
телефон RT3.
20 - CD-чейнджер с магазином компакт-дисков.
21 - Панель управления отоплением /
автоматическим кондиционером воздуха.
22 - Передняя пепельница.
23 - Боковые подушки безопасности.
24 - Сопло для подачи теплого воздуха в зону
расположения ног задних пассажиров.
25 - Держатель бутылок.
26 - Лоток для вещей.
27 - Общий выключатель четырех
стеклоподъемников.
28 - Лоток для мелочи. Выключатель для
отключения подушки безопасности
переднего пассажира*. 29 -
Выключатель складной крыши.
30 - Рычаг стояночного тормоза.
31 - Электрическая розетка 12 V.
32 - Рычаг переключения передач.
33 - Замок зажигания с противоугонным
устройством.
34 - Рычаг управления автомагнитолой на
рулевой колонке.
35 - Ручка для открывания капота.
36 - Блок предохранителей.
37 - Рычаг регулировки положения
рулевого колеса.
38 - Панель регулировки зеркал заднего
вида с электрическим приводом.
Панель управления электрическими
стеклоподъемниками.
Кнопка отключения
стеклоподъемников задних дверей.
39 - Регулятор вертикального направления
световых пучков фар.
* В зависимости от страны поставки автомобиля.

15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС99
КРЫШКА БАГАЖНИКА
Открывание крышки багажника 
Длительно нажмите на кнопку B
пульта дистанционного управления
чтобы приоткрыть багажник, или же
утопите кнопку Cзамка крышки
багажника.Запирание / Отпирание
из салона
Нажатие на кнопку A Вам позволит :
 запереть автомобиль,
 отпереть автомобиль (в том числе и
багажник), если ключ находится в
замке зажигания.
Сигнализатор незакрытой двери
или крышки багажника
Если при работающем двигателе какая-
либо дверь или крышка багажника
неплотно закрыты, раздастся зуммер, а
на дисплее на несколько секунд
появится пиктограмма.
Кроме того, на движущемся автомобиле
начнут мигать плафоны.Для исключения несанкционированного
доступа в багажник кнопку Cзамка
можно отключить. Поверните замок Dна
четверть оборота вправо при помощиключа.
После этого багажник можно открыть
только при помощи пульта
дистанционного управления.
Замок багажника запирается
автоматически на ходу по достижении
автомобилем скорости 10 км/ч. Он
отпирается при отпирании одной из
дверей, если скорость автомобиля ниже
10 км/ч, а ключ находится в замке
зажигания.
Закрывание крышки багажника  Для закрывания крышки
пользуйтесь имеющейся на ее
внутренней панели специальной
ручкой.
 Нажмите обеими руками на середину
крышки до щелчка замка.

15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС99
КРЫШКА БАГАЖНИКА
Открывание крышки багажника 
Длительно нажмите на кнопку B
пульта дистанционного управления
чтобы приоткрыть багажник, или же
утопите кнопку Cзамка крышки
багажника.Запирание / Отпирание
из салона
Нажатие на кнопку A Вам позволит :
 запереть автомобиль,
 отпереть автомобиль (в том числе и
багажник), если ключ находится в
замке зажигания.
Сигнализатор незакрытой двери
или крышки багажника
Если при работающем двигателе какая-
либо дверь или крышка багажника
неплотно закрыты, раздастся зуммер, а
на дисплее на несколько секунд
появится пиктограмма.
Кроме того, на движущемся автомобиле
начнут мигать плафоны.Для исключения несанкционированного
доступа в багажник кнопку Cзамка
можно отключить. Поверните замок Dна
четверть оборота вправо при помощиключа.
После этого багажник можно открыть
только при помощи пульта
дистанционного управления.
Замок багажника запирается
автоматически на ходу по достижении
автомобилем скорости 10 км/ч. Он
отпирается при отпирании одной из
дверей, если скорость автомобиля ниже
10 км/ч, а ключ находится в замке
зажигания.
Закрывание крышки багажника  Для закрывания крышки
пользуйтесь имеющейся на ее
внутренней панели специальной
ручкой.
 Нажмите обеими руками на середину
крышки до щелчка замка.

15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС
100
ОТПИРАНИЕ / ЗАПИРАНИЕ
ДВЕРЕЙ ПРИ НЕИСПРАВНОЙ АКБ
Дверь водителя
Вставьте ключ в замок, чтобы
отпереть или запереть дверь.Дверь пассажира 
для запирания двери вставьте ключ в
замок блокировки (расположен на
торце двери) и поверните его на 1/8
оборота вправо.
 для отпирания двери воспользуйтесь
ручкой дверного замка внутри салона
(см. соотв. главу).
Крышка багажника
Замок багажника заблокирован,
обратитесь на сервисную станциюПЕЖО.

15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС
102
СКЛАДНАЯ КРЫША
Перед тем, как включить привод крыши : 
Мы рекомендуем установить автомобиль на горизонтальной
площадке; в некоторых случаях допускается включать
крышу на движущемся автомобиле, при этом его скорость
должна быть ниже 10 км/ч.
 Убедитесь, что шторка багажного отделения 1пристегнута
(на ней или на шарнирных кожухах 2не должно находиться
никаких предметов, а находящийся под ней багаж не должен
ее приподнимать).
 Убедитесь, что на задней полке ничего не лежит.
 Плотно закройте крышку багажника.
 Поверните ключ зажигания в положение Aили М. Мы
рекомендуем включать привод крыши при работающем
двигателе. Складывание крыши 
Осуществите указанные здесь подготовительные операции.
 Затем потяните выключатель 3и удерживайте его до
завершения складывания крыши, пока не прозвучит сигнал.
При этом все четыре стекла опускаются, крышка багажника
открывается, шарнирные кожухи разворачиваются, крыша
складывается в багажник, задняя полка сама становится на
место, а крышка багажника закрывается.
Примечания : если Вы продолжите удерживать клавишу 3по
завершении процедуры, все четыре оконных стекла поднимутся.
Клавиши управления электрическими стеклоподъемниками
вновь начинают работать по завершении укладки крыши.

15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС103
Установка крыши 
Осуществите указанные на предыдущей странице
подготовительные операции.
 Затем нажмите и удерживайте клавишу 3вплоть до
завершения процедуры установки крыши, которое
подтвердится звуковым сигналом.
При этом все четыре стекла опускаются, крышка багажника
открывается, складная полка и крыша становятся на места,
шарнирные кожухи сворачиваютсяа, а крышка багажниказакрывается.
Примечание : если Вы продолжите удерживать клавишу 3по
завершении процедуры, все четыре оконных стекла поднимутся.
Клавиши управления электрическими стеклоподъемниками
вновь начинают работать по завершении установки крыши. В случае выхода из строя электрического или гидравлического
механизма привода крыши ее можно установить вручную.
Рекомендации по решению проблемных ситуаций с крышей
приведены в конце данного Руководства.
Во избежание случайного травмирования, следите за
тем, чтобы во время складывания или установки
крыши никто не приближался к его работающим
механизмам.
Ответственность за работу привода складной крыши
возлагается полностью на водителя.
В целях обеспечения нормальной работы привода
категорически воспрещается отпускать клавишу 
когда
крыша находится в промежуточном положении ни
полностью сложена, ни полностью установлена 
Однако, в
случае опасности отпустите клавишу - крыша мгновенно
остановится. После устранения опасной ситуации
завершите работу привода.

15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС115
ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЕ
КОЗЫРЬКИ С КОСМЕТИЧЕСКИМ
ЗЕРКАЛОМ, ИМЕЮЩИМПОДСВЕТКУ
Подсветка зеркал автоматически
включается при открывании их крышек,
если включено зажигание. ПЛАФОНЫ
1 - Передний плафон общего освещения салона
2 - Передние плафоны индивидуального освещения
3 - Задний плафон общего освещения салона
Плафоны включаются соответствующим выключателем, если ключ повернут в
положение "Зажигание" или "Вспомогательные потребители".
Передний и задний плафоны загораются при извлечении ключа из замка зажигания, при
отпирании замков или при открывании одной из дверей.
Они постепенно гаснут, соответственно, при включении зажигания или запирании замков автомобиля.
Кроме того, если какая-либо дверь или крышка багажника неплотно закрыты, на
автомобиле в движении будут мигать плафоны. 
Нажатием на выключатель 1включаются на 10 минут передний и задний плафоны.
 Нажатием на выключатель 3включается на 10 минут задний плафон.
Примечание : плафоны можно выключать длительным нажатием (более 3 секунд) на
кнопку выключателя 1. Коротким нажатием на выключатель 1можно включать и
выключать плафоны. При этом плафоны индивидуального освещения не отключаются и
ими можно пользоваться.  Чтобы плафоны вновь загорелись, нажмите на кнопку выключателя 1и удерживайте
ее более 3 секунд.

ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ
150
Складная полка
Внутренняя крышка багажника
Шчирные кожухи Багажная шторка
Винт блокировки крыши
Винт с шестигранным пазом
Порог багажника Пластмассовые кожухи
15-12-2003

15-12-2003
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ
151
Установка крыши вручную
(вспомогательный вариант)
Если привод крыши не включается или
работает ненормально, проверьте
систему в следующей
последовательности : ключ зажигания должен находиться
в положении Aили M,
 багажная шторка должна быть
натянута,
 крышка багажника должна быть
закрыта,
 скорость автомобиля должна быть
менее 10 км/ч,
 электрический предохранитель цепи
крыши должен быть исправным (см.
соотв. главу),
 стеклоподъемники должны быть
инициализированы (см. соотв.
главу),
 напряжение на клеммах АКБ должно
быть достаточным (сигнализатор
клавиши привода крыши должен
гореть),
 бортовая электросеть не должна
находиться в режиме "Экономии
электроэнергии" (см. соотв. главу),
 температура за бортом автомобиля
не должна быть ниже – 20°C.
При выполнении операций по
установке крыши будьте
внимательны - следите за тем,
чтобы не поранить руки о
некоторые элементы
механизма привода крыши.
В случае выхода из строя
электрического или гидравлического
механизма привода крыши, ее можно
установить вручную.
Обратитесь на сервисную станцию
ПЕЖО для проверки работы системы.
Возможность установить крышу
вручную представляет собой лишь
временное решение проблемы в
аварийной ситуации.
После установки крыши вручную
шарниры крышки багажника не
позволят ей закрыться до конца,
поэтому багажник будет закрытнеплотно.
Данную операцию следует
осуществлять вдвоем. При этом
потребуются существенные
физические усилия.  Установите автомобиль на
горизонтальной площадке.
 Опустите стекла.
 Выключите зажигание.
 Включите стояночный тормоз.
Достаньте из пакета с документацией к
автомобилю два ключа :  ключ "Allen TM
" с насадкой Aна 5 и
насадкой Bна 6,
 ключ "Torx TM
" с насадкой Cна 20 и
насадкой Dна 30.