radio Peugeot 307 SW 2003 Manual do proprietário (in Portuguese)

14-04-2003
O SEU 307 SW EM PORMENOR35
ECRÌS
MULTIFUN‚ÍES Apresenta O Ecr‹ monocrom‡tico B Permite obter as seguintes informa-
- a hora,
- a data,
- a temperatura exterior (o s’mbolo
¡C pisca em caso de risco de
gelo),
- as afixa
- o controlo dos acessos. (portas, capot,...)
- as mensagens de alerta (ex: "ano- malia carga bateria") ou de infor- mabaixo") inscritas temporariamentepodem ser apagadas premindo obot‹o 1ou 2,
- o computador de bordo (ver cap’- tulo correspondente).O ecr‹ monocrom‡tico CT e o ecr‹ a cores DT Estes dois sistemas s‹o comandados pelo teclado do radiotelefone RT3 .
Eles permitem visualizar:
- a hora,
- a data,
- a temperatura exterior (no caso de riscos de gelo ocorrer‡ uma men- sagem),
- as visualiza (r‡dio, CD, ...),
- as vizualiza telem‡ticos (telefone, servi
- o controlo dos acessos (portas, cap™, ...),
- as mensagens de alerta (ex. "N’vel de combust’vel baixo") e do esta-do das fun"Airbag passageiro neutralizado")visualizados temporariamente,
- a visualiza bordo (ver cap’tulo correspondente),
- as vizualiza orientalo correspondente).
Observa para aproveitar todas as
funRom: um, o de "Configurao programa e os diferentes idiomasdas visualizavocais; o outro, o de "OrientacontŽm os dados cartogr‡ficos do sis-tema de orienta O ecr‹ monocrom‡tico CT Menu principal Premir a tecla
"Menu"para aceder
ao menu principal e escolher uma
das seguintes aplica
- navega "Sistema de orienta
- computador de bordo (ver cap’tulo correspondente),
- report—rio (ver cap’tulo "R‡dio- telefone RT3"),
- telem‡tica (ver cap’tulo "R‡dio- telefone RT3"),
- configura pondente).

14-04-2003
O SEU 307 SW EM PORMENOR41
Tecla Fun
A Ligar/desligar o r‡dio.
BÐBaixar o volume.
C +Aumentar o volume.
D RDS Ligar/desligar fun
Impulso de mais de dois segundos: ligar/desligar o modo de seguimento regional.
ET ALigar/desligar a prioridade ˆs informa
Impulso de mais de dois segundos: ligar/desligar a fun
H Selec
do volume.
I
Ajuste ‡udio superior das fun H.
J Ajuste ‡udio inferior das fun H.
L kk Busca manual e autom‡tica da frequ
Selec (r‡dio)
M MAN Funcionamento manual/autom‡tico das teclas Le N.
N jj Selec
Selec (r‡dio)
P CH.CD Selec
Press‹o de mais de 2 segundos : leitura aleat—ria.
QC DSelec
Impulso de mais de 2 segundos: leitura aleat—ria
R Radio Selec
Press‹o de mais de 2 segundos : memoriza
SiEjec
1 a 6 1 2 3 4 5 6 Selec
Impulso de mais de dois segundos: memoriza
1 a 5 1 2 3 4 5 Selec

14-04-2003
O SEU 307 SW EM PORMENOR
54
FUN‚ÍES GERAIS Ligar/desligar Chave de contacto na posi Apara ligar ou desligar a parte
‡udio do r‡dio-telefone RT3. Observa na aus Apara ligar ou desligar o sistema telem‡tico.
O r‡dio-telefone RT3 pode funcionar durante 30 minutos com a igniObserva
- Retirar o cart‹o SIM somente depois de desligar o r‡dio-telefone,
- depois do desligar autom‡tico do radio-telefone ao fim dos 30 minutos, Ž poss’vel fazer uma comunica mindo o bot‹o D,
- depois de um corte do contacto, o r‡dio-telefone pode ser novamente ligado premindo os bot›es D, E ,V ou inserindo um
CD no leitor.
Sistema anti-roubo
O r‡dio-telefone RT3 possui um c—digo que lhe permite funcionar unicamente no seu ve’culo. Em caso de instala
outro ve’culo, consultar um representante autorizado PEUGEOT para a configura O sistema anti-roubo Ž autom‡tico e n‹o necessita nenhuma manipula AJUSTE DO VOLUME SONORO Rodar o bot‹o Ano sentido dos ponteiros do rel—gio para aumentar o volume r‡dio ou no sentido
inverso para o diminuir. Observa o ajuste do volume sonoro Ž pr—prio de cada fonte. ƒ poss’vel ajustar independentemente o r‡dio, o CD ou
o carregador CD.
AJUSTES AUDIO Efectuar press›es sucessivas na tecla Upara aceder ˆs janelas de ajustes dos Graves, dos Agudos , do Loudness , do
Fader (balan Balan(balan Volume autom‡tico .
A sa’da do modo ‡udio efectua-se automaticamente depois de alguns segundos sem ac tecla Ò ESC".
Observa o ajuste dos graves, dos agudos e do loudness Ž peculiar a cada fonte. ƒ poss’vel ajust‡-los
diferentemente no r‡dio, no CD ou no carregador de CD.

14-04-2003
O SEU 307 SW EM PORMENOR59
Fun Permite a audi Com a FM est‡ seleccionada, premir durante mais de dois segundos a tecla "TA/PTY"para activar ou desactivar a fun
Para procurar um programa PTY:
- activar a fun PTY,
- rodar o bot‹o Gpara fazer desfilar os diferentes tipos de programas propostos, valide em seguida a
sua escolha,
- quando o programa escolhido aparecer, premir uma das teclas Mou Npara efectuar uma busca
autom‡tica (depois de uma busca autom‡tica, a fun PTYŽ desactivada se nenhuma esta
encontrada).
Em modo PTY, os tipos de programas podem ser memorizados. Para isso, conservar as teclas de prŽ-selec "1"a
"6" premidas durante mais de dois segundos. A chamada do tipo de programa memorizado faz-se por uma press‹o breve
na tecla correspondente.
Sistema EON Este programa liga entre si esta um programa PTYemitido por uma esta
Para beneficiar deste sistema, seleccionar o programa de informa TAou a fun PTY.
Menu contextual O menu contextual d‡ acesso ˆs seguintes fun - "Introduzir uma frequ
- "Visualizar Radio text" para visualizar as informa

14-04-2003
O SEU 307 SW EM PORMENOR65
Fazer uma chamada Premir a tecla Dpara visualizar o menu contextual do telefone.
Observa uma press‹o de mais de 2 segundos na extremidade 5 do comando sob
o volante permite chamar um menu contextual limitado ˆs fun "Repert—rio",
"Lista de chamadas" e "Caixa vocal" .
Composi Seleccionar a fun Numerar" e compor o nœmero do correspondente com o teclado alfanumŽrico.
Pressionar depois a tecla Dpara chamar
Chamada a partir de um repert—rio Escolher a fun Repert—rio" para aceder ao conjunto de ficheiros comportando um nœmero de telefone ou " Lista de
chamadas " para aceder ˆ lista das dez œltimas chamadas recebidas (se a op
da) ou efectuadas. Observa : existem dois repert—rios: o do radiotelefone RT3 e o do cart‹o SIM; inserir o cart‹o SIM e inserir o seu c—di-
go PIN. Receber uma chamada
Uma chamada a receber Ž anunciada por um sinal sonoro. Pode escolher-se aceit‡-la, premindo a tecla Dou
a extremidade do comando sob o volante, ou de recus‡-la com a tecla Qou seleccionando e validando com o
bot‹o " NÌO" do ecr‹ " Responder ?".
Em caso de aceita Q.
Em caso de recusa, a sua chamada ser‡ enviada para a sua caixa vocal ou para o nœmero de re-envio das cha- madas.

14-04-2003
O SEU 307 SW EM PORMENOR
68
Servi Premir a tecla Epara visualizar o menu "Servie escolher uma das seguintes presta
¥ "Centro de Contacto com o Cliente", que permite contactar directamente o Centro de contacto Cliente da
PEUGEOT e aceder aos servi
de pronto-socorro for lan
¥ "Assist que permite contactar directamente o centro de chamadas que gere o servi
Pocorro da PEUGEOT e ser assistido rapidamente (disp›e de 6 segundos para anular a chamada ap—s ter sido iniciada). Durante a fase de chamada do Pronto-Socorro, Ž imposs’vel emitir outras chamadas a n‹o ser uma outra de emerg
¥ "Servi , que permite o acesso ˆ lista de servi
mo, actualidades, bolsa, metereologia, viagens, jogos, etc.), sob reserva de que estejam dispon’veis.
Chamada de emerg
Em caso de emerg premir a tecla V atŽ ˆ audi
da 112.
N‹o havendo subscri SOSest‡ par‰metrada para ligar para o 11 2- nœmero
œnico posto ˆ disposi
Antes de efectuar uma chamada deste tipo, o radiotelefone deve detectar uma rede celular. Nenhum modo de seguran exigido e, dependendo da rede, n‹o ser‡ necess‡rio inserir o cart‹o SIM ou inscrever o c—digo PIN. Se subscreveu um contrato espec’fico, refira-se ˆs condi
"AssistDurante uma conex‹o ˆ "Assist chamadas ou mini-mensagens SMS; estes ser‹o encaminhados para a sua caixa vocal.
Nesse caso, um diodo verde pisca na fachada do r‡dio-telefone RT3, desde que o processo de chamada de emerg cia ou ˆ "Assistapropriados.
*Se op