isofix Peugeot 307 SW 2003 Manuale del proprietario (in Italian)

14-04-2003
ANCORAGGI "ISOFIX" Le due basi posteriori laterali del vei- colo sono dotate di ancoraggi ISO-
FIX . Si tratta di due anelli situati tra lo
schienale e la base del sedile. I seggiolini per bambini ISOFIX
sono dotati di due sistemi di bloccag- gio che vengono fissati su questi
anelli, garantendo un montaggio affi-dabile, robusto e rapido. Il seggiolino per bambini ISOFIXomologato per i veicoli di marca
PEUGEOT e commercializzato attra-verso la sua rete
KIDDY ISO-
FIX *. Pu˜ essere sistemato con lo
schienale rivolto alla strada dallanascita a 13 Kg di peso e nel sensodella marcia da 9 a 18 Kg. Per sistemarlo anteriormente, nella posizione "con schienale rivolto allastrada", il sedile passeggero anterio-re deve essere avanzato al massi-mo: la scocca del seggiolino perbambini deve infatti essere a contat-to con il cruscotto o il pisibile ad esso. Per sistemarlo posteriormente, nel senso della marcia, il sedile passeg-gero anteriore deve assolutamenteessere sistemato in posizione"mezza corsa", con lo schienale rad-drizzato.
LA 307 SW IN DETTAGLIO
94
Il seggiolino KIDDY ISOFIX pu˜ essere sistemato anche su un sedi-le laterale della seconda fila, trasfe-rito in terza fila. In questo caso, il
seggiolino KIDDY ISOFIX dovrˆavere lo schienale rivolto alla strada,in modo che l'armatura sia appoggaallo schienale del sedile corrispon-dente in seconda fila. Questo seggiolino pu˜ anche esse- re usato sui sedili privi di ancoraggiISOFIX. In questo caso deve esserefissato al sedile del veicolo con lacintura di sicurezza a tre punti per leposizioni "con schienale rivolto allastrada" e "nel senso della marcia".
Fare riferimento alla "Tabella rias- suntiva per il montaggio dei seggio-lini per bambini". Quando il seggiolino KIDDY ISOFIX le rivolto alla strada sul sedileanteriore passeggero, sabile disattivare l'air bag pas-seggero, per evitare che il bambi-no venga ucciso o ferito grave-mente quando l'airbag si gonfia. Seguire le istruzioni di montaggio del seggiolino per bambini indica-te sull'opuscolo di montaggio delfabbricante del seggiolino.
* Sugli ancoraggio ISOFIX del veicolo
possono essere fissati solo i seggio- lini per bambini ISOFIX omologati
dalla PEUGEOT e venduti dalla suarete commerciale.

14-04-2003
SEGGIOLINI PER BAMBINI RACCOMANDATI DALLA PEUGEOT
Come complemento dei seggiolini per bambini ISOFIX, la PEUGEOT propone una gamma completa di seggiolini per bam- bini da fissare con la cintura di sicurezza: Gruppo 0+: dalla nascita a 13 Kg
L1 - "Britax Babysure" : da fissare con lo schienale rivolto alla strada, sul sedile anteriore o posteriore, con una cintura a tre
punti. Anteriormente, l'airbag passeggero deve essere assolutamente disattivato e il sedile passeggero deve essere regolato sulla posizione " mezza corsa".
Gruppo 1: da 9 a 18 Kg L2 - "R˜mer Prince" : da sistemare sul sedile posteriore con una cintura a due o tre punti. Per la sicurezza dei bambini, la base del seggiolino e il cuscino addominale non devono mai essere separati.
Gruppo 2: da 15 a 25 Kg
L3 - "R˜mer Vario": da sistemare posteriormente, con una cintura a due o tre punti.
LA 307 SW IN DETTAGLIO 95

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO97
TABELLA RIASSUNTIVA PER IL MONTAGGIO DEI SEGGIOLINI PER BAMBINI In conformitˆ alla legislazione europea (Direttiva 2000/3), la tabella qui sotto indica le possibilitˆ di montaggio dei disposi ti-
vi di ritenuta per bambini in funzione del loro peso e della loro posizione nel veicolo:
U : seggiolino universale per bambini con schienale rivolto alla strada e nel senso della marcia.
U (R) :
seggiolino universale per bambini con un sedile passeggero regolabile in altezza, che deve essere regolato tra l'altezza intermedia e l'altezza massima (in conformitˆ al paragrafo 3.3. dell'appendice 2 dell'allegato XVIII della Direttiva 2000/3).
Secondo il paese di destinazione:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universale (dalla nascita a 13 Kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universale (da 9 a 18 Kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universale (da 15 a 25 Kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universale (da 15 a 36 Kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universale (da 15 a 36 Kg).
L6 : KIDDY Isofix Schienale rivolto alla strada (c)
E1 03301123 e Universale (dalla nascita a 13 Kg).
L7 : KIDDY Isofix Senso della marcia (c)
E2 030011 Universale (da 9 a 18 Kg).
(a) Gruppo 0: dalla nascita a 10 kg.
(b) Riferirsi alla legislazione in vigore nel paese.
(c) Vedi capitolo "Sedili" - paragrafo "Ancoraggi Isofix" per l'uso del seggiolino per bambini KIDDY sugli ancoraggi Isofix del veicolo o con la cintura di sicurezza. Gruppo di pesi regolamentari
Posizione Gruppo 0(a)
ˆ 0+ Gruppo 1 Gruppo 2 Gruppo 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Passeggero anteriore (b)
UU UU
Sedile fisso L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Passeggero anteriore (b)
U (R) U (R) U (R) U (R)
Sedile regolabile in altezza (R) L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Posizione laterale UU UU
Sedile scentrato e ricentrato L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Posizione centrale UU UU
Sedile centrale L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Posizione laterale
Sedile complementare L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
Posizione laterale UU UU
Sedile laterale seconda fila L3, L4, L5 L4, L5
Posizione laterale UU UU
Sedile centrale seconda fila L3, L4, L5 L4, L5
Prima fila
Seconda fila
Terza fila