sat nav Peugeot 308 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

198
Drošība
308_LV_CHAP06_SECURITE_ED02-2013
Vadītājam jāpārliecinās, lai pasažieri pareizi lietotu drošības jostas un lai tās braukšanas laikā būtu piesprādzētas. Neatkarīgi no jūsu sēdvietas automašīnā vienmēr aplieciet drošības jostu, arī braucot īsas distances. Nemainiet drošības jostu sprādzes virzienu. Tās var pilnībā nepildīt savas funkcijas. Drošības jostas ir aprīkotas ar veltnīti, kas ļauj automātiski pielāgot jostas garumu jūsu augumam. Ja drošības josta netiek izmantota, tā automātiski tiek ievilkta "novietošanas" pozīcijā. Pirms un pēc lietošanas pārliecinieties, vai drošības josta ir pareizi ievietota sprādzē. Drošības jostas apakšējā daļa ir jānovieto pēc iespējas zemāk uz iegurņa. Drošības jostas augšējā daļa ir jānovieto pāri plecam. Veltnīši ir aprīkoti ar ierīci automātiskai bloķēšanai trieciena, ārkārtas bremzēšanas vai automašīnas apgāšanās gadījumā. Jūs varat to atbloķēt, ierīci spēcīgi pavelkot aiz drošības jostas un tad to palaižot vaļā, lai tā viegli satinas.
Ieteikumi, lietojot bērnu sēdeklīšus
Lietojiet adaptētu bērnu sēdeklīti, ja pasažierim ir mazāk par 12 gadiem vai viņa augums nepārsniedz vienu metru piecdesmit. Nekad ar vienu un to pašu drošības jostu nepiesprādzējiet vairākas personas. Nekad nepārvadājiet bērnu, turot to klēpī.
Lai drošības josta(s) darbotos iespējami efektīvi : - tām jābūt pēc iespējas piekļautām ķermenim, - josta ir jāpavelk uz priekšu ar vienmērīgu kustību, pārbaudot, vai tā nav savijusies, - viena josta uzliekama tikai vienai personai, - jostai nedrīkst būt iegriezumu vai plēsumu, - jostu nedrīkst transformēt vai pārveidot, lai neiespaidotu tās darbības efektivitāti. Kā to nosaka spēkā esošā likumdošana, lai veiktu jebkādas darbības ar jūsu automašīnu, vērsieties kvalificētā remontdarbnīcā, kurai ir attiecīgās pilnvaras un aprīkojums, ko savā darbā izmanto arī PEUGEOT pārstāvniecībā. Periodiski pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, vai drošības jostas nav bojātas. T īriet drošības jostas ar ziepjūdeni vai audumu tīrīšanas līdzekli, ko var iegādāties PEUGEOT pārstāvniecībā. Pēc aizmugurējo sēdekļu nolocīšanas vai pārvietošanas pārbaudiet, vai drošības josta ir pareizi novietota un iestiprināta sprādzē.
Trieciena gadījumā
Atkarībā no trieciena rakstura un spēkapirotehniskie spriegotāji var nostrādāt pirms un neatkarīgi no drošības spilvenu atvēršanās. Pēc drošības spriegotāju iedarbošanās parādās viegli, nekaitīgi dūmi un troksnis, kas saistīts ar sistēmā integrētās pirotehniskās patronas aktivizēšanos. Visos sistēmas iedarbošanās gadījumos displejā iedegas signāllampiņa. Pēc sadursmes drošības jostu sistēma jāpārbauda PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā un, iespējams, j ā n o m a i n a .

209
6
LTNIEK ADA neįrenkite vaiko prilaikymo priemonės su atgal atgręžtu vaiku ant sėdynės, kuri saugoma VEIKIANČIOS priekinės ORO
PAGALVĖS. Išsiskleidus oro pagalvei vaikas gali būti MIRTINAI arba SUNKIAI TR AUMUOTAS.
LVNAV PIEĻAUJAMS uzstādīt uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera vietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS
GAISA SPILVENS.
Tas var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS.
MTQatt m’ghandek thalli tifel/tifla marbut f’siggu dahru lejn l-Airbag attiva, ghaliex tista’ tikkawza korriment serju jew anke mewt lit-tifel/tifla
NLPlaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waar van de AIRBAG is INGESCHAKELD. Bij het afgaan van de
airbag kan het KIND ERNSTIG OF DODELIJK GEWOND raken.
NOInstaller ALDRI et barnesete med ryggen mot kjøreretningen i et sete som er beskyttet med en frontal AKTIVERT KOLLISJONSPUTE,
BARNET risikerer å bli DREPT eller HARDT SK ADET.
PLNIGDY nie instalować fotelika dziecięcego w pozycji "tyłem do kierunku jazdy"na siedzeniu wyposażonym w CZOŁOWĄ PODUSZKĘ
POWIETR ZNĄ w stanie AKT Y WNYM.W przeciwnym razie dziecko narażone będzie na ŚMIERĆ lub BARDZO POWA ŻNE OBR A ŻENIA
CIAŁA w momenicie wyzwolenia poduszki powietrznej
PTNUNCA instale um sistema de retenção para crianças de costas para a estrada, num banco protegido por um AIRBAG frontal ACTIVADO.
Esta instalação poderá provocar FERIMENTOS GR AVES ou a MORTE da CRIANÇA.
RONu instalati NICIODATA un sistem de retinere pentru copii, dispus cu spatele in directia de mers, pe un loc din vehicul protejat cu AIRBAG
frontal ACTIVAT. Aceasta ar putea provoca MOARTEA COPILULUI sau R ANIREA lui GR AVA.
RUВО ВСЕХ СЛУЧА ЯХ ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать обращенное назад детское удерживающее устройство на сиденье,
защищенном ФУНКЦИОНИРУЮЩЕЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, установленной перед этим сиденьем.
Это может привести к ГИБЕЛИ РЕБЕНК А или НАНЕСЕНИЮ ЕМУ СЕРЬЕЗНЫХ ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖ ДЕНИЙ
SKNIKDY nepoužívajte na prednom sedadle chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM detské zadržiavacie zariadenie umiestnené v proti smere
jazdy. Môže to spôsobiť SMRŤ, alebo VÁ ŽNE ZR ANENIE DIEŤAŤA.
SLNIKOLI ne nameščajte otroškega sedeža s hrbtom v smeri vožnje, če je VARNOSTNA BLA ZINA pred sprednjim sopotnikovim sedežem
AKTIVIR ANA. Takšna namestitev lahko povzroči SMRT OTROK A ali HUDE POŠKODBE.
SRNIK ADA ne koristite dečje sedište koje se okreće unazad na sedištu zaštićenim AKTIVNIM VA ZDUŠNIM JASTUKOM ispred njega, jer
mogu nastupiti SMRT ili OZBILJNA POVREDA DETETA.
SVAnvänd ALDRIG en bakåtvänd barnstol i ett säte skyddat av en AKTIV AIRBAG framför det. Det kan orsaka ALLVARLIGA eller DÖDLIGA
skador på barnet.
TRKESİNLKLE HAVA YASTIĞI AKTİF olan ön koltuğa yüzü arkaya dönük bir çocuk koltuğu yerleştirmeyiniz. Bu ÇOCUĞUN ÖLMESİNE veya
ÇOK AĞIR YAR ALANMASINA sebep olabilir.
Drošība
308_LV_CHAP06_SECURITE_ED02-2013

225
7
Praktiskā informācija
308_LV_CHAP07_INFO PR ATIQUES_ED02-2013
2 . P i e p u m p ē š a n a
 Vēlreiz ieslēdziet kompresora elektronisko kontaktdakšu automašīnas 12 V kontaktligzdā.  Vēlreiz iedarbiniet automašīnu un darbiniet tās dzinēju.
 Noregulējiet spiedienu riepā ar kompresora palīdzību (lai piesūknētu - slēdzis Bpozīcijā " I " ; lai izlaistu gaisu - slēdzis Bpozīcijā " O " un nospiežot pogu C ), ievērojot spiediena parametrus, kas norādīti uz automašīnā ielīmētās uzlīmes un atrodas
uz vadītāja durvīm. Būtiska spiediena krišanās norāda, ka bojātā vieta nav pilnībā aizlīmējusies, tāpēc par automašīnas evakuāciju sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.  Noņemiet komplektu un novietojiet to vietā.  Brauciet ar ierobežotu ātrumu (līdz 80 km/h), nepārsniedzot 200 km.
Tiklīdz iespējams, ierodieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā. Noteikti informējiet servisa centra darbinieku, ka esat izmantojis šo
komplektu. Pēc tam, kad būs veikta riepas diagnostika, jūs informēs, vai bojāto riepu iespējams saremontēt vai tā jānomaina.
 Pagrieziet slēdzi A pozīcijā "Piepumpēšana".  Pilnībā atritiniet melno cauruli H .  Pievienojiet melno caurulīti uzreiz pie remontētās riepas ventiļa.

271
8
Pārbaudes
308_LV_CHAP08_VERIFICATIONS_ED02-2013
A d B l u e® papildpiedeva un SCR sistēma
Blue HDi dīzeļdzinējam
Lai saudzētu vidi, nemazinot dīzeļdzinēja veiktspēju un saglabājot atbilstību jaunajai Euro 6 normai, nepasliktinot savu dzinēju degvielas patēriņa rādītājus, PEUGEOT ir izvēlējies aprīkot savas automašīnas ar ierīci, kas savieno SCR (Selektīvā katalītiskā reducēšana) sistēmu un kvēpu daļiņu filtru (FAP) izplūdes gāzu apstrādei.
SCR sistēma
Izmantojot AdBlue ® papildpiedevu, kas satur ® papildpiedevu, kas satur ®
karbamīdu, katalizators pārveido līdz pat 85% slāpekļa oksīdu (NOx) slāpeklī un ūdenī, kas nav kaitīgi veselībai un videi.
A d B l u e ® papildpiedeva atrodas speciālā ® papildpiedeva atrodas speciālā ®
tvertnē, kas atrodas zem bagāžas nodalījuma automašīnas aizmugurē. Tās tilpums ir 17 litri : ar to var nobraukt aptuveni 20000 km, pirms iedarbojas brīdinājuma ierīce, kas jūs brīdina par to, ka vēl iespējams nobraukt 2400 km.
Katrā jūsu automašīnas plānotās apkopes reizē PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā tiks veikta AdBlue ®
papildpiedevas tvertnes uzpilde, lai nodrošinātu labu SCR sistēmas darbību.
Ja paredzētais nobraukums starp diviem apkopes etapiem pārsniedz 20000 km robežu, iesakām vērsties pārstāvniecībā, lai veiktu nepieciešamo uzpildi.
J a A d B l u e ® tvertne ir tukša, atbilstošā ® tvertne ir tukša, atbilstošā ®
ierīce kavē dzinēja iedarbināšanu. Ja SCR sistēmai ir darbības traucējumi, jūsu automašīnas izplūdes gāzes vairs neatbilst Euro 6 standarta noteikumiem : jūsu automašīna rada piesārņojumu. Ja tiek apstiprināti SCR sistēmas darbības traucējumi, jums pēc iespējas ātrāk jāvēršas PEUGEOT pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā remontdarbnīcā : pēc nobrauktajiem 1100 km automātiski aktivizējas ierīce, lai kavētu dzinēja iedarbināšanu.

283
8
Pārbaudes
308_LV_CHAP08_VERIFICATIONS_ED02-2013
P ā r b a u d e s
12 V akumulators
Akumulatoram nav nepieciešama īpaša apkope. Tuvojoties ziemas periodam, pārbaudiet akumulatoru servisa centrā.
Lai uzzinātu, cik bieži jāmaina filtri, izlasiet automašīnas apkopes grāmatiņas - garantijas nosacījumi un tehniskā apkope - attiecīgās sadaļas.
G a i s a f i l t r s u n s a l o n a f i l t r s
Nomainiet eļ ļas filtru vienlaicīgi ar motora eļ ļas nomaiņu. Skatiet automašīnas apkopes grāmatiņu - garantijas nosacījumi un tehniskā apkope, lai noteiktu šī elementa maiņas periodiskumu.
E ļ ļ a s f i l t r s Šī uzlīme, īpaši uz automašīnām ar Stop & Start, norāda uz to, ka automašīna aprīkota ar īpašu tehnoloģiju un parametru svinu saturošu 12 V akumulatoru, kura nomaiņas vai atslēgšanas darbības drīkst veikt vienīgi PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Daļiņu filtrs (Dīzeļdzinējs)
Par kvēpu filtra aizsērēšanās sākumu jums norāda šīs signāllampiņas īslaicīga iedegšanās, ko papildina paziņojums daudzfunkciju ekrānā.
Līdzko satiksmes apstākļi to pieļauj, veiciet filtra reģenerāciju, braucot ar ātrumu vismaz 60 km/h, līdz signāllampiņa nodziest. Ja signāllampiņa paliek degot, tas nozīmē, ka trūkst piedevas ; skatiet sadaļu "Dīzeļdegvielas papildvielas līmenis".
Jaunai automašīnai kvēpu filtra attīrīšanos var papildināt "deguma" smaka, kas ir absolūti normāla parādība. Pēc ilgstošas automašīnas ekspluatācijas, braucot nelielā ātrumā, piespiežot akseleratora pedāli, jūs reizēm varat novērot tvaika izplūšanu no izpūtēja. Tas neietekmē automašīnas darbību un apkārtējo vidi.
Lai veiktu svarīgāko līmeņu un atsevišķu automašīnas detaļu pārbaudi atbilstoši izgatavotāja izstrādātajam apkopes plānam, izlasiet automašīnas apkopes grāmatiņas - garantijas nosacījumi un tehniskā apkope - attiecīgās sadaļas par automašīnas dzinēja tipu. Ja nepieciešams, pārbaudiet tās PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Veicot darbības ar akumulatoru, izlasiet sadaļu "12 V akumulatora baterija", lai iepazītos ar drošības pasākumiem, kas jāveic, atvienojot un pievienojot akumulatoru.
Ja laika apstākļu (putekļaina vide) un automašīnas ekspluatācijas (braukšana pilsētā) dēļ tas nepieciešams, mainiet tos divreiz biežāk . Aizsērējis salona filtrs var pasliktināt gaisa kondicioniera sistēmas darbību un radīt nepatīkamu aromātu.

290
308_LV_CHAP10A_BTA_ED02-2013
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS
Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazliet ilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts "PEUGEOTConnect SOS" zvanu centram * .
Zaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), līdzko savienojums ir veikts. Tā nodziest, sarunu beidzot.
Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegas uz aptuveni 3 sekundēm, norādot par sistēmas darba kārtību.
Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņojums.
Paturiet nospiestu mazliet ilgāk par 2 sekundēm šo taustiņu, lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja automašīna nedarbojas.
Balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts ** .
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode nodziest. Atcelšanu apstiprina balss paziņojums.
Lai izsaukumu atceltu, atbildiet "PEUGEOT Connect SOS" centram, ka tā ir kļūda.
"PEUGEOT Connect SOS" centrs tūlīt pat nosaka jūsu automašīnas atrašanās vietu, sazinās ar jums jūsu valodā ** un, ja nepieciešams, nodrošina kompetentu dienestu palīdzību ** . Valstīs, kurās šis dienests nedarbojas, vai gadījumos, kad dienests nav pieejams, izsaukums tiek pārsūtīts tieši palīdzības dienestam (112), nenorādot atrašanās vietu.
Gadījumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis triecienu, neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās, avārijas izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
* Atkarībā no vispārējās pārstāvniecībai pieejamo pakalpojumu izmantošanas un tehnoloģisko un tehnisko iespēju robežās.
Mirgojoša oranža signāllampiņa : sistēmā ir traucējumi.
Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi iedegta : jānomaina drošības baterijas.
Abos gadījumos konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā.
Ja esat automašīnu iegādājies ārpus PEUGEOT pārstāvniecības, esat aicināts pārbaudīt šo pakalpojumu konfi gurāciju pārstāvniecībā un varat lūgt veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas, konfi gurāciju iespējams veikt kādā no ofi ciālajām valodām pēc jūsu izvēles.
Tehnisku iemeslu dēļ, galvenokārt tāpēc, lai uzlabotu klienta lietošanā esošo PEUGEOT CONNECT pakalpojumu kvalitāti, ražotājs sev patur tiesības jebkurā brīdī atjaunināt automašīnā iebūvēto telekomunikāciju sistēmu.
** Atkarībā no "PEUGEOT Connect SOS" pārklājuma, "PEUGEOT Connect Assistance" un ofi ciālās valsts valodas, ko izvēlējies automašīnas īpašnieks.
Iekļauto valstu un PEUGEOT CONNECT pakalpojumu saraksts ir pieejams pārstāvniecībās vai www.peugeot.lv.
PEUGEOT Connect SOS PEUGEOT Connect Assistance
Sistēmas darbība

293
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
Sistēma ir aizsargāta un tā var darboties vienīgi jūsu automašīnā.
Skārienekrāns
01 Vispārējā darbība
Drošības nolūkos vadītājam darbības, kā veikšanai nepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgi, automašīnai stāvot.
Kad dzinējs ir izslēgts, un lai pasargātu akumulatoru no izlādēšanās, sistēma izslēdzas pēc enerģijas ekonomijas režīma aktivizēšanās.
SATURA RĀDĪTĀJS
02 Pirmie soļi - Fasāde
04 Mediji
05 Navigācija
06 Konfigurācija
07 Pieslēgtie pakalpojumi
08 Tālrunis 294
296
298
316
336
346
348
Biežāk uzdotie jautājumi 358
GPS NAVIGĀCIJA
AUTORADIO, MULTIMEDIJI
BLUETOOTH TĀLRUNIS
.lpp.
.lpp.
.lpp. .lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
03 Komandpogas uz stūres
297 .lpp.

02
296
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
Dzinējam darbojoties, nospiežot iespējams atslēgt skaņu.
Ja aizdedze izslēgta, nospiežot sistēma tiek ieslēgta.
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs skaņas avots ir neatkarīgs, tai skaitā "Traffi c announcements (TA)" (Satiksmes informācijas paziņojumi) un navigācijas norādes).
Skaņas avota izvēle (atkarībā no versijas) :
- radio "FM" / "AM" / "DAB" * ;
- datu nesējs "USB" ;
- kompaktdisku lasītājs (atrodas cimdu nodalījumā) * ;
- Jukebox * , pēc tam, kad vispirms pārkopēti audio faili uz skārienjutīgā ekrāna iekšējo atmiņu ;
- tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth un multimediju Bluetooth pārraidi (straumēšana) ;
- pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis nav iekļauts) pieslēgts mediju lasītājs.
Tas ir rezistīvā tipa ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību gadījumā (saraksta ritināšana, kartes pārvietošana). Ar venu pieskārienu nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā temperatūrā.
PIRMIE SOĻI
* Atkarībā no aprīkojuma.
Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem., briļļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.
Ilgākas saules staru ietekmes gadījumā, lai pasargātu sistēmu, skaņas skaļums var tikt ierobežots. Tiklīdz salona temperatūra pazeminās, atjaunojas sākotnējais regulējums.
Saīsne : izmantojot skārientaustiņus, kuri atrodas skārienekrāna augšējā joslā, ir iespējams piekļūt tieši skaņas avota izvēlei, raidstaciju sarakstam (vai nosaukumiem atkarībā no skaņas avota) vai temperatūras iestatījumiem.

05
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
Pārslēgties starp divām izvēlnēm.
NAVIGĀCIJA
1. līmenis2. līmenis3. līmenis
Traffi c messages (Satiksmes paziņojumi)
Settings (Iestatījumi) Settings (Iestatījumi)
Diversion (Maršruta novirze)
Map settings (Kartes iestatījumi) Map settings (Kartes iestatījumi)
"Navigation"
(Navigācija)
Sekundārā lapa
Navigation (Navigācija) Navigation (Navigācija)
Map settings (Kartes iestatījumi)
Settings (Iestatījumi)
Settings (Iestatījumi) Settings (Iestatījumi) Settings (Iestatījumi) Settings (Iestatījumi) Settings (Iestatījumi) Settings (Iestatījumi)
320

05
322
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
Uz jaunu galamērķi
Galamērķa izvēle
Atlasīt "Enter destination" (Ievadīt galamērķi).
Izvēlēties " Save " (Saglabāt), lai saglabātu ievadīto adresi kontakta vizītkartē.
Sistēma ļauj saglabāt līdz 200 vizītkartēm.
Atlasīt "Validate" (Apstiprināt) vai nospiest "Show route on map" (Parādīt maršrutu kartē), lai sāktu virziena rādīšanu.
Atlasīt "Address" (Adrese).
Piedāvātajā sarakstā iestatīt "Country :" (Valsts), tad tādā pašā veidā :
"City :" (Pilsēta) vai tās pasta indekss, "City :" (Pilsēta) vai tās pasta indekss, "CityRoad:" (Iela), "N° :" (Nr.) un katru reizi - "Validate" (Apstiprināt).
Atlasīt "Navigate to" (Rādīt virzienu uz).
Izvēlēties ierobežojumu kritērijus -"Include tollroads" (Ar maksas ceļiem), "Include ferries" (Ar prāmjiem), "Traffi c" (Satiksme), "Strict" (Tiešākais), "Close" (Tuvu).
Izvēlēties virziena rādīšanas kritēriju - " The fastest " (Ātrākais) vai " Izvēlēties virziena rādīšanas kritēriju - " (Ātrākais) vai " Izvēlēties virziena rādīšanas kritēriju - Shortest route " (Īsākais ceļš), vai " " (Ātrākais) vai " (Īsākais ceļš), vai " " (Ātrākais) vai " Time/distance" (Laiks / Attālums), vai "Ecological" (Ekoloģisks).
Lai nodzēstu navigācijas informāciju, nospiest "Settings" (Iestatījumi), tad nospiest "Stop navigation" (Apturēt navigāciju).
Lai atjaunotu navigācijas informāciju, nospiest "Settings" (Iestatījumi), tad nospiest "Resume navigation" (Atsākt navigāciju).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās lapas.
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA