ECU Peugeot 308 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

33
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Contoare de kilometri
Kilometrajele total şi zilnic sunt afişate timp de
treizeci de secunde dupa taierea contactului,
la deschiderea usii conducatorului, cât şi
la blocarea şi la deblocarea deschiderilor
vehiculului.In cazul in care calatoriti in afara tarii,
este posibil sa fie necesar sa schimbati
unitatea de masura a distantelor: viteza
trebuie sa fie afisata in unitatea de masura
din tara pe care o tranzitati (km sau
mile). Schimbarea unitatii de masura se
realizeaza din meniul de configurare a
ecranului, cu vehiculul oprit.
Totalizator de kilometri
Masoara distanta totala parcursa de vehicul de
la prima punere in circulatie.
Contor de kilometri zilnic
Masoara distanta parcursa de la aducerea la
zero de catre conducator.
F
C
u contactul pus, apăsaţi pe buton până la
apariţia zerourilor.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

36
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Aducere la zero a unui parcurs
F Când parcursul dorit este afişat, apăsaţi mai mult de două secunde pe butonul situat
la extremitatea comenzii stergatoarelor de
geamuri.
Parcursurile "1" şi "2" sunt independente şi se
utilizează identic.
Parcursul "1" permite efectuarea, de exemplu,
de calcule zilnice, şi parcursul "2" de calcule
lunare.
Verificarea funcţionării vehiculului

38
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Calculator de bord, cateva definitii
Autonomie
(km sau mile)
Numărul de kilometri care pot fi încă
parcurşi cu carburantul care a rămas
în rezervor (în funcţie de consumul
mediu al ultimilor kilometri parcurşi).
Această valoare poate varia ca urmare
a schimbării stilului de condus sau
a reliefului, lucru care determină o
variaţie mare a consumului instantaneu.
Dacă autonomia este mai mică de 30
km, se
afişează cateva liniuţe. După o completare cu
carburant de cel puţin 5 litri, autonomia este
recalculată şi afişata dacă depăşeşte 100
km.
Dacă aceste liniuţe se afişează
continuu în locul cifrelor, consultaţi
reţeaua PEUGEOT sau un Service
autorizat. Această funcţie nu se afişează decât
începând cu 30 km/h.
Consum instantaneu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat pentru ultimele secunde de
parcurs.
Consum mediu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat de la ultima aducere la zero
a indicatorilor de parcurs.
Viteza medie
(km/h sau mph)
Calculată de la ultima aducere la
zero a indicatorilor de parcurs.
Distanta parcursa
(km sau mile)
Calculată de la ultima aducere la
zero a indicatorilor de parcurs.
Contor de timp al
Stop & Start
(minute / secunde, sau ore /
minute)
Dacă vehiculul este echipat cu Stop & Start, un
contor de timp însumează duratele de trecere
în mod STOP pentru un parcurs.
El revine la zero la fiecare punere a contactului.
Verificarea funcţionării vehiculului

40
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Utilizati aceasta tasta pentru acces la
pagina secundara.
Utilizati aceasta tasta pentru a reveni
la pagina initiala.
Utilizati aceasta tasta pentru a
accesa informatii complementare si
reglajele unor anumite functiuni.
Utilizati aceasta tasta pentru validare.
Utilizati aceasta tasta pentru iesire.
Principii de utilizare
Utilizati tastele dispuse pe fiecare parte a
ecranul tactil pentru a accesa meniurile, apoi
apasati pe butoanele care apar pe ecranul tactil.
Fiecare meniu se afiseaza pe una sau
doua

pagini (pagina initiala si pagina
secundara).
Daca trec cateva secunde fara sa se
actioneze asupra paginii secundare,
pagina primara se afiseaza automat. Climatizare
.
Permite accesul la diversele reglaje
de temperatura, debit de aer...
Consultati rubricile "Incalzire",
"Aer conditionat manual" si "Aer
conditionat automat".
Meniuri de pe ecranul tactil
Asistare la conducere .
Permite activarea, dezactivarea si
personalizarea anumitor functii. Telefon
.
Vezi rubrica "Audio şi telematică".
Media .
Vezi rubrica "Audio şi telematică".
Navigatie .
In functie de nivelul de echipare,
navigatia este indisponibila,
disponibila optional sau standard.
Vezi rubrica "Audio şi telematică". Configurare
.
Permite configurarea afisajului si a
sistemului.
Conexiune Internet.
Conexiunea Internet este indisponibila,
disponibila optional sau standard.
Vezi rubrica "Audio şi telematică".
1.
R

eglare volum / intrerupere sunet.
Vezi rubrica "Audio si telematica".
Verificarea funcţionării vehiculului

43
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Starea functiilor parametrabile
Aver tizare de disfunctie
In cazul disfunctiei unei functii parametrabile,
martorul luminos al tastei de activare/
dezactivare se aprinde intermitent timp de
cateva secunde.
Este afisata o pictograma de avertizare in
partea dreapta a pictogramei tastei, apoi,
in cazul functiilor care sunt activate in mod
implicit, martorul luminos se aprinde continuu.
La fiecare noua apasare a tastei, martorul
luminos se va aprinde intermitent timp de
cateva secunde.Exemplu:
Anumite functii prezinta o tasta dedicata, careia
ii este asociat un martor luminos.
Aprinderea sau stingerea acestui martor
luminos indica daca functia este activata sau
dezactivata in raport cu parametrarea implicita
(reglaje din fabrica).
Martor verde: ati activat functia respectiva.
Martor portocaliu: ati dezactivat functia
respectiva. ●

F
unctie neactivata
●

A
vertizare de disfunctieapoi
1
Verificarea funcţionării vehiculului

46
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ecran tactil
Reglare data si ora
F Pe pagina secundara, apasati pe "Time/
Date " (Ora/Data).
F

S

electati meniul " Configuration"
(Configurare).Aceasta functie poate fi accesata de pe ecranul tactil.F Selectati " Adjust time " (Setare ora) sau " Adjust
date " (Setare data) si modificati parametrii
utilizand tastatura numerica, apoi validati.
F Apasati pe " Confirm" (Validare),
apoi iesiti din meniu.
Verificarea funcţionării vehiculului

49
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ecran A (fara sistem audio)
F Dupa ce ati selectat un reglaj cu tastele "5"
sau " 6", apăsaţi tasta "OK" pentru a varia
valoarea sa.
F

A
şteptaţi aproximativ 10 secunde pentru ca
modificarea să fie înregistrată, sau apăsaţi
tasta "ESC" pentru a o anula.
În continuare, ecranul revine la afişajul curent.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

51
308_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Deblocare selectiva
F Pentru a debloca numai usa conducatorului, apăsaţi prima
dată pe lacătul deschis.
Cu telecomanda
Din setare initiala, este activată deblocarea totală.
Această setare se face din meniul " Asistare la
conducere ", apoi "Vehicle settings " (Parametrare
vehicul) si " Vehicle access " (Acces la vehicul).
Deblocarea este semnalată de o clipire
rapidă a luminilor semnalizatoare
de direcţie, timp de aproximativ
două
se

cunde.
În acelaşi timp, în funcţie de vesiunea
vehiculului, retrovizoarele exterioare
se
depliază.
F

Pe
ntru a debloca celelalte usi şi
portbagajul, apăsaţi a doua oară pe lacătul
deschis.
Deblocare totala deschideri
Cu cheia Cu telecomanda
F Apăsaţi pe lacătul deschis
pentru de debloca deschiderile
vehiculului.
Deblocarea deschiderilor este
semnalată de clipirea rapidă a
semnalizatoarelor de direcţie timp de
aproximativ două secunde.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
vehiculului, retrovizoarele exterioare se
depliază.
F
R
otiţi cheia spre partea din faţă a
vehiculului a debloca deschiderile, apoi
trageti de maner pentru a deschide usa.
Daca vehiculul este echipat, alarma nu
se dezactiveaza. Deschiderea unei usi va
declansa alarma care se va opri la punerea
contactului. Utilizati aceasta tasta pentru a
vizualiza informatii suplimentare.
2
Deschideri

52
308_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Blocarea este semnalată prin
aprinderea cu lumină continuă a
semnalizatoarelor de direcţie timp de
aproximativ două secunde.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
vehiculului, oglinzile retrovizoare
exterioare se pliază.
Rularea cu suile blocate poate face
dificil accesul echipelor de interventie in
habitaclu, in caz de urgenta.
Ca măsură de siguranţă (copii la bord),
nu părăsiţi niciodată vehiculul fără
cheie, chiar şi pentru o scurtă perioadă
de timp.
Blocare simpla
Cu telecomanda
F Apăsaţi pe lacătul închis pentru a bloca toate deschiderile
vehiculului.
Cu cheia
F Rotiţi cheia spre spatele vehiculului pentru blocarea tuturor deschiderilor vehiculului.
Daca vehiculul este echipat, alarma nu se
activeaza.
Menţinerea comenzii de blocare a vehiculului
(cheie sau telecomandă) permite închiderea
automată a geamurilor. Dacă una dintre uşi sau portbagajul
rămân deschise blocarea centralizată
nu se efectuează.
Vehiculul fiind blocat, în caz de
deblocare accidentală, acesta se va
bloca înapoi automat după treizeci de
secunde, exceptând cazul în care este
deschisă o uşă.
Si, daca vehiculul este echipat, alarma
nu se reactiveaza.
Plierea şi deplierea oglinzilor
retrovizoare exterioare poate fi
dezactivată în reţeaua PEUGEOT sau
la un Service autorizat.
Dacă una dintre uşi sau portbagajul
nu este inchis(a) corespunzator,
cu motorul in functiune sau cand
vehiculul se deplaseaza (cu o viteza
mai mare de 10 km/h), un mesaj
este afisat pe ecran timp de cateva
secunde.
Deschideri

53
308_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Supra-blocare
Supra-blocarea face inoperante
comenzile exterioare şi interioare ale
portierelor.
Aceasta dezactivează, de asemenea,
butonul comenzii centralizate manuale.
Astfel, nu lăsaţi niciodată o persoană în
vehicul când acesta este supra-blocat.
Cu cheia
F Rotiţi cheia spre spate în încuietoarea portierei de la şofer pentru a bloca complet
vehiculul.
F

Î
n decurs de cinci secunde, rotiţi cheia
din nou înspre spate pentru a supra-bloca
vehiculul. Supra-blocarea este semnalată prin
aprinderea cu lumină continuă a
semnalizatoarelor de direcţie timp de
aproximativ două secunde.
În acest interval de timp, in funcţie
de echiparea autoturismului
dumneavoastră, oglinzile laterale se
pliază.
Cu telecomanda
F Apăsaţi pe lacătul închis pentru a
bloca în întregime vehiculul.
F

Î

n următoarele cinci secunde, apăsaţi din
nou pe lacătul închis pentru a supra-bloca
vehiculul.
2
Deschideri