Peugeot 308 2015 Návod k obsluze (in Czech)

349
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvětlivky
Configuration (Nastavení)
Druhá stránka Languages (Jazyky) Validate (Potvrdit)
Zvolte jazyk a poté potvrďte.
Configuration
(Nastavení)
Druhá stránka Calculator
(Kalkulačka)
Zvolte kalkulačku.
Configuration (Nastavení)
Druhá stránka Calendar
(Kalendář)
Zvolte kalendář.

06NASTAVENí
- " Ambiance " (Ekvalizér) (6 zvukových schémat)
-
"
Bass " (Hloubky)
-

"
Treble " (Výšky)
-

"
Loudness " (Aktivovat/Deaktivovat)
-

"
Balance " (Rozdělení zvuku) (" Driver " (Řidič), " All
passengers " (Všichni cestující), " Front only " (Pouze vpředu))
-

"
Zvuková odezva doteku na obrazovce"
-

"
Volume linked to vehicle speed " (Hlasitost závisející na
rychlosti vozidla) (Aktivovat/Deaktivovat)
Nastavení zvuku (Ambiance (Ekvalizér), Bass (Hloubky), Treble
(Výšky), Loudness (Hlasitost)) je nezávislé pro každý zdroj zvuku.
Nastavení rozdělení a vyvážení zvuku je společné pro všechny
zdroje. Rozdělení zvuku (neboli prostorový efekt díky systému Arkamys
©) je
zpracování souboru audio, které umožňuje přizpůsobit kvalitu zvuku
počtu posluchačů ve vozidle.
Je k dispozici, pouze pokud je ve vozidle 6

reproduktorů. Zabudovaný audiosystém: Sound Staging Arkamys
©.
Se systémem Sound Staging se řidič a spolucestující ocitnou v
"koncertním sále" s přirozenou atmosférou: opravdové pódium a
obklopující zvuk.
Tento nový pocit umožňuje software nainstalovaný v rádiu, který
zpracovává digitální signály z hudebních zdrojů (rádio, CD, MP3, …),
a to beze změny nastavení reproduktorů. Při zpracování jsou brány
v úvahu charakteristiky kabiny vozidla, aby byla zajištěna optimální
reprodukce zvuku.
Software Arkamys
© instalovaný v autorádiu zpracovává digitální
signál ze všech hudebních zdrojů (rádio, CD, MP3, ...) a umožňuje
vytvořit přirozenou akustiku v interiéru vozidla s harmonickým
rozložením zvuku nástrojů a hlasů do prostoru, takže zvuk přichází k
cestujícím zpředu ve výši čelního skla.
Nastavení zvuku
Zvolte " Audio settings " (Nastavení zvuku).
Stiskněte Configuration
(Nastavení) pro
zobrazení první stránky.
Zvolte " Ambiance " (Tónové korekce)
nebo " Balance " (Rozdělení zvuku) nebo
" Sound effects " (Zvukové efekty) nebo
" Ringtones " (Vyzvánění) nebo " Voice "
(Hlas).
350

06NASTAVENí
Motivy
Zvolte " Motivy ". Stiskněte Configuration (Nastavení) pro
zobrazení první stránky.
Zvolte grafické zobrazení ze seznamu, poté
stiskněte " Validate " (Potvrdit).
Po každé změně grafického zobrazení se systém dotykové
obrazovky restartuje, s přechodem přes černou obrazovku (vypnutí).
Z bezpečnostních důvodů lze postup změny grafického zobrazení
provádět pouze při stojícím vozidle. Zvolte " Interactive help " (Interaktivní
nápověda). Stiskněte Configuration
(Nastavení) pro
zobrazení první stránky.
Interaktivní nápověda k příručce pro uživatele, přístupná
prostřednictvím dotykové obrazovky, nemá za cíl nahradit kompletní
obsah tištěného dokumentu.
Interactive help (Interaktivní nápověda)
Z bezpečnostních důvodů je možno do příručku pro uživatele
konzultovat jen ve stojícím vozidle.
351

06
Změna nastavení systému
Systém
Zvolte " System Settings "
(Nastavení systému). Stiskněte Configuration (Nastavení) pro
zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko
pro zobrazení druhé stránky.
Zvolte " Units " (Jednotky) pro změnu jednotek
vzdálenosti, spotřeby a teploty.
Zvolte " Factory settings " (Tovární nastavení)
pro návrat k základnímu nastavení. Zvolte " Delete data" (Odstranit údaje) pro
vymazání seznamu posledních cílových míst,
osobních bodů zájmu, kontaktů v adresáři.
Zaškrtněte dané(á) nastavení, poté zvolte
" Delete " (Odstranit).
NASTAVENí
Zvolte " Screen settings "
(Nastavení obrazovky). Stiskněte Configuration (Nastavení) pro
zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko
pro zobrazení druhé stránky.
Aktivujte nebo deaktivujte " Automatic text
scrolling " (Aktivovat automatické rolování
textu) a "Activate animation" (Aktivovat
animace).
352

06
353
Zvolte:
-

"

Time/Date " (Čas/Datum) pro změnu
časového pásma, synchronizaci pomocí
GPS, času a jeho formátu, poté datum.
-

"

Languages " (Jazyky) pro změnu jazyka.
-

"

Calculator " (Kalkulačka) pro zobrazení
kalkulačky.
-

"

Calendar " (Kalendář) pro zobrazení
kalendáře.
Stiskněte Configuration
(Nastavení) pro
zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko
pro zobrazení druhé stránky.
NASTAVENí

07
354
SLUžBY ON - LINE
Úroveň 1
Úroveň 2
"Služby on-line"
První stránka
Možnosti pro používání
asistence při řízení, viz
následující stránka "PEUGEOT
CONNECT APPS"*:
Identifikace
DUN connection settings (Nastavení připojení DUN)
Transfer rate (Přenosová rychlost)
Je možné, že některé chytré
telefony (Smartphone) nové
generace nebudou normu DUN
akceptovat.
Druhá stránka

Internetová navigace pomocí
telefonu Bluetooth Dial-Up
Networking (DUN).
* Podle země prodeje.

07PEUGEOT CONNECT APPS
Aplikace využívají údaje z vozidla,
jako jsou okamžitá rychlost,
počet ujetých kilometrů, dojezd
nebo poloha dle souřadnic GPS,
aby mohly poskytovat náležité
informace.
Zasuňte připojovací klíč "PEUGEOT CONNECT APPS" do některé
zásuvky USB.
Pro lepší příjem je doporučeno zapojit připojovací klíč "PEUGEOT

CONNECT APPS" do zásuvky USB umístěné v odkládací schránce
(k dispozici podle výbavy). Aplikace "MyPeugeot" je pojítkem
mezi uživatelem, výrobcem vozidla
a jeho obchodní a prodejní sítí.
Zákazníkovi umožňuje dozvědět se
vše o vozidle: plán údržby vozidla,
nabídka příslušenství, smlouvy na
předplacené služby, ...
Zároveň umožňuje předat
informaci o počtu ujetých kilometrů
do "MyPeugeot" nebo zjistit
prodejní místo.
"PEUGEOT CONNECT APPS" je služba podpory aplikací asistenčních systémů pro řidiče, která umožňuje řidiči v reálném čase přístup k
užitečným informacím, jako jsou dopravní situace, nebezpečné oblasti, ceny pohonných hmot, volná parkovací místa, turistické atrakce,
meteorologické podmínky, užitečné adresy, ...
Tato služba zahrnuje přístup do mobilní sítě, nezbytný pro provoz aplikací. "PEUGEOT CONNECT APPS" je předplacená služba, kterou lze
uzavřít (i po dodání vozidla) v síti PEUGEOT, a která je k dispozici dle země prodeje vozidla a typu dotykové obrazovky.
Z bezpečnostních důvodů jsou některé funkce použitelné jen ve
stojícím vozidle.
Stiskněte nabídku "Connected services" (Služby on-line) pro
zobrazení aplikací.
355

08TELEFON
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
Contacts (Kontakty)
Call log (Výpis volání)
"Telephone" (Telefon)
První stránka
356

357
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3Vysvětlivky
Telephone
(Telefon)
Call log (Výpis volání) All calls (Všechny
hovory)
Po provedení jednotlivých voleb zahajte volání.
Incoming calls
(Příchozí hovory)
Outgoing calls
(Odchozí hovory)
Contacts (Kontakty)
Lupa
Show (Zobrazit kontakt)
New (Vytvořit)
Call (Volat)
Telephone (Telefon)
Contacts
(Kontakty) Addresses (Adresy)
Po provedení jednotlivých voleb zahajte volání.
Consult (Konzultovat)
New (Vytvořit)
Import (Importovat)
Delete (Odstranit)
Delete all (Odstranit vše)
Search for contact (Vyhledat kontakt)
Confirm (Potvrdit)
Navigate to
(Navádět na)
Search contact
(Vyhledat kontakt)
Call (Volat)

08
358
TELEFON
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
Bluetooth (equipments) (zařízení)
Phone options (Volby telefonu)
Zjištěná zařízeníTelephone connexion (Připojení telefonu)
"Telephone"
(Telefon)
Druhá stránka