Peugeot 308 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

49
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Kilitleri seçerek açma
F Yalnızca sürücü kapısının kilidini açmak için "açık asma kilit"
simgesine bir kez basınız.
Uzaktan kumanda ile
Fabrika çıkışında, tüm kilitlerin tamamen açılması işlevi
devrededir.
Bu işlev, " Sürüş yardımı ", ardından "Araç parametreleri"
ve " Araca erişim " menüsünden ayarlanabilir.
Kilitlerin açılması, sinyallerin yaklaşık
iki
saniye boyunca hızla yanıp
sönmesiyle kendini gösterir.
Aynı zamanda, aracınızın modeline
göre dış dikiz aynaları açılır.
F

D

iğer kapıların ve bagajın kilitlerini açmak
için "açık asma kilit" simgesine ikinci bir
kez basınız. Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Kilitleme, sinyallerin yaklaşık iki saniye
süreyle sabit olarak yanmasıyla kendini
g ö s t e r i r.
Aracınızın versiyonuna göre, aynı
zamanda, dış dikiz aynaları katlanır.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin araca
girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için bile
terk etseniz elektronik anahtarı yanınıza
alınız.
Basit kilitleme
Uzaktan kumanda ile
F Aracı tamamen kilitlemek için "kapalı asma kilit" simgesine
basınız.
Anahtar ile
F Aracı tamamen kilitlemek için, anahtarı aracın arka tarafına doğru döndürünüz.
Aracınızda alarm donanımı mevcutsa, devreye
girmeyecektir.
Kilitleme iÅŸleminin (anahtarla veya uzaktan
kumandayla) uzatılması camların otomatik
olarak kapatılmasını sağlar. Bir kapı veya bagaj iyi
kapanmadığında, motor çalışırken
veya araç hareket halindeyken (sürat
10 km/saat'ten üzerinde), birkaç saniye
boyunca bir mesaj ekrana gelir.
2
Açılışlar

50
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Eğer kapılardan biri veya bagaj
açıksa veya elektronik anahtar aracın
içinde kalmışsa, merkezi kilitleme
gerçekleşmez.
Araç kilitliyken, eğer farkında olmadan
kilitler açılırsa, yaklaşık 30 saniye
içinde kapılar açılmadığı takdirde araç
otomatik olarak yeniden kilitlenir.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa,
alarm yeniden devreye girmez.
Dış dikiz aynalarının katlanması ya da
açılması, bir kalifiye servis atölyesi veya
PEUGEOT servis ağı tarafından devre
dışı bırakılabilir.
Süper kilitleme
Süper kilitleme, iç ve dış kapı
kumandalarını çalışmaz kılar.
Manuel merkezi kilit düğmesini de devre
dışı bırakır.
Araç süper kilitliyken içeride kimseyi
bırakmayınız.
Anahtar ile
F Aracı tamamen kilitlemek için, anahtarı sürücü kapısının kilidinin içinde aracın arka
tarafına doğru döndürünüz.
F

A
racı süper kilitlemek için, beş saniye
içinde anahtarı ikinci bir kez aracın arka
tarafına doğru döndürünüz. Süper kilitleme, sinyallerin yaklaşık
iki
saniye süreyle sabit olarak
yanmasıyla kendini gösterir.
Aracınızın modeline göre, aynı
zamanda dış dikiz aynaları katlanır.
Uzaktan kumanda ile
F Aracı tamamen kilitlemek için "kapalı asma kilit" simgesine
basınız.
F

A

racı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde "kapalı asma kilit"
simgesine yeniden basınız.
Açılışlar

51
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Elektronik marÅŸ kilidi
Anahtar özel bir koda sahip elektronik bir
çip içermektedir. Kontak açıldığında marş
çalışması için anahtarın kodunun tanınması
l a zı m dı r.
Kontak kapatıldıktan birkaç saniye sonra, motor
kontrol sistemini kilitler ve aracın çalınmasını
ö n l e r.
F

U

zaktan kumandanın kapalı
asma kilit simgesine basınız.
Aracın yerini bulma
Bu durum, yaklaşık on saniye boyunca tavan
lambalarının yanması ve sinyal lambalarının
yanıp sönmesi ile kendini gösterir.
Uzaktan aydınlatma
Bu düğmeye kısa bir basış uzaktan
aydınlatmayı (park lambalarının,
kısa farların ve plaka lambalarının
yanması) devreye sokmayı sağlar.
Yanma süresi sona ermeden ikinci bir kez
basmak, uzaktan aydınlatmayı iptal eder.
Hırsızlığa karşı koruma
Sistemin düzgün çalışmaması
halinde, sesli bir uyarı ve ekranda bir
mesaj ile birlikte uyarı lambası yanar.
Aracınızı teslim alırken size verilen
anahtarlara bitişik olan etiketi aracın
dışında bir yerde özenle saklayınız.
Bu durumda aracınız çalışmaz
; hemen
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Bu işlev, özellikle zayıf bir aydınlık durumunda
uzaktan aracınızın yerini tespit etmeyi sağlar.
Aracınız kilitli olmalıdır.
2
Açılışlar

52
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Yedek kilitleme
Sürücü kapısı
F Kapıyı kilitlemek ya da kilidini açmak için anahtarı kilide sokunuz.
Aracınızda alarm donanımı mevcutsa, araç
anahtarla kilitlenirken/kilitleri açılırken alarm
devreye girmez/devreden çıkmaz.
Bir kapının açılması ile alarm devreye girecek,
kontağın açılmasıyla kesilecektir.
Yolcu kapıları
F Arka kapılarda, çocuk güvenlik kilidinin devre dışı olduğunu kontrol ediniz.
F

T
ümleşik anahtarı, kapının kenar yüzünde
bulunan sürgüye sokunuz ve sağ taraf için
sekizde bir tur sağa, sol taraf için sekizde
bir tur sola döndürünüz.
F

K
apıları kapatınız ve dışarıdan aracı
düzgün kilitlendiğini kontrol ediniz.
Akünün veya merkezi kilitleme sisteminin
arızalanması durumunda, kapıları mekanik
olarak kilitlemeyi ve kilitlerini açmayı sağlayan
tertibat.
Aracınızda alarm donanımı mevcutsa,
kapı kapatılırken/açılırken alarm
devreden çıkmaz/devreye girmez.
Bir kapının açılması ile alarm devreye
girecek, kontağın açılmasıyla
kesilecektir.
Açılışlar

53
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Pilin deÄŸiÅŸtirilmesi
Uzaktan kumandanın pillerini çöpe
atmayınız, çevreye zararlı metaller
içerirler.
Onları yetkili bir toplama noktasına
götürünüz.Zayıf pil durumunda, sesli bir uyarı
ve ekranda bir mesaj ile birlikte
gösterge tablosunda bu gösterge lambasının
yanması sizi uyarır.
F

K

üçük bir tornavida yardımıyla kertiğin
bulunduğu yerden kapağın klipsini açınız.
F

K

apağı kaldırınız.
F

B

itmiş pili yuvasından çıkartınız.
F

K

utupların yönüne dikkat ederek, yeni pili
yuvasına yerleştiriniz.
F

K

apağı kutuya klipsleyiniz.
Uzaktan kumanda problemi
Sıfırlama
F Kontağı kapatınız.
F
A nahtarı 2 nolu konuma (kontak) getiriniz.
Akünün sökülmesinden, pilin değiştirilmesinden
sonra ya da uzaktan kumandanın çalışmama
durumunda, aracınızı kilitlemek, aracınızın
kilitlerini açmak ve yerini bulmak imkansızdır.
F

Ä°

lk aşamada, aracınızı kilitlemek ve
kilitlerini açmak için kilitte anahtarı
kullanınız.
F

Ä°

kinci aşamada, uzaktan kumandayı
sıfırlayınız.
Problem devam ederse, hemen PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
Pil modeli : CR1620 / 3 volt.
F
H
emen, birkaç saniye boyunca
kapalı asma kilit simgesine
basınız.
F

K
ontağı kapatınız ve anahtarı kontaktan
çıkarınız.
Uzaktan kumanda yeniden iş görür durumdadır.
2
Açılışlar

54
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Uzaktan kumanda ile "Anahtarsız giriş ve
çalıştırma"
Tüm kilitlerin açılmasıSeçili kilitlerin açılması
Uzaktan veya kilit ile aracın merkezi
kilitlenmesini (kapatma) veya kilitlerinin
açılmasını (açma) sağlayan sistem.
Aracın yerinin bulunmasını, çalıştırılmasını ve
aynı zamanda da hırsızlığa karşı korunmasını
saÄŸlar.
Fabrika çıkışında, tüm kilitlerin açılması işlevi devrededir.
Kilitlerin açılması, sinyal lambalarının iki
saniye boyunca hızla yanıp sönmesiyle
kendini gösterir.
Aynı zamanda, aracınızın modeline
göre dış dikiz aynaları açılır. Ayrıca
alarm donanımı aracınızda mevcutsa,
devreden çıkar.F

Y
alnızca sürücü kapısının kilidini
açmak için "açık asma kilit"
simgesine bir kez basınız.
F
A
racın kilitlerini açmak için "açık
asma kilit" simgesine basınız. F

D

iğer kapıların kilitlerini açmak ve bagajı
açmak için "açık asma kilit" simgesine
ikinci bir kez basınız.
Bu işlev, "Sürüş yardımı"
, ardından
"Araç parametreleri" ve "Araca erişim"
menüsünden ayarlanabilir.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Aracın kilitlenmesi
Kilitleme, sinyal lambalarının birkaç
saniye süreyle sabit olarak yanmasıyla
kendini gösterir.
Aracınızın modeline göre dış dikiz
aynaları katlanır ve alarm devreye girer.F

A
racı tamamen kilitlemek için
"kapalı asma kilit" simgesine
basınız.
C
amlar tamamen kapanana
kadar bu düğmeyi basılı tutunuz.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin araca
girmesini zorlaştırabilir.
Camların hareketi esnasında çocuklara
dikkat ediniz. Bir kapı veya bagaj iyi
kapanmadığında, motor çalışırken
veya araç hareket halindeyken (sürat
10 km/saat'ten üzerinde), birkaç saniye
boyunca bir mesaj ekrana gelir.
Açılışlar

55
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Bu işlev, özellikle zayıf bir aydınlık
durumunda uzaktan aracınızın yerini
tespit etmeyi sağlar. Aracınız kilitli
olmalıdır.
Aracın yerini bulma
F Uzaktan kumandanın kapalı asma kilit simgesine basınız.
Bu durum, yaklaşık on saniye boyunca tavan
lambalarının yanması ve sinyal lambalarının
yanıp sönmesi ile kendini gösterir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için
bile terk etseniz Anahtarsız giriş
ve çalıştırma sisteminin anahtarını
yanınıza alınız.
Aracın kilitleri açıksa, Anahtarsız
giriş ve çalıştırma sisteminin anahtarı
kapsama alanındayken hırsızlığa
dikkat ediniz.
Elektronik anahtar pilinin şarjını
korumak için, 21 günden uzun bir
süre kullanılmadığında "Anahtarsız"
işlevleri uyku moduna geçer. Bu
işlevleri yeniden kullanabilmek için
uzaktan kumandanın düğmelerinden
birine basmalı veya elektronik
anahtarı okuyucuya sokarak motoru
çalıştırmalısınız.
Aracın yakıt tüketimi
açısından verimli
kullanımına ilişkin
bilgiler
Araçla ilgili tavsiyeler
- Lastiklerinizi uygun basınçta tutulmalı ve bu sık sık kontrol edilmeli,
-

Ö
n düzen ve direksiyon uygun ayarda
olmalı,
-

Ö
nerilen en düşük viskoziteli yağ
kullanılmalı,
-

M
otorun hava ve yakıt filtreleri temiz
olmalı,
-

F
renlerin sürtmediğinden emin olunmalı,
-

G
övde hasarları tamir ettirilmelidir. Hasarlı
kısımlar aerodinamik direnci artırır.
Sürüşle ilgili tavsiyeler
- Motoru ısıtmak için fazla zaman harcanmamalı,
-

T
aşıt orta hızlarda kullanılmalı
(90 -100
km/h),
-

T
rafiğin elverdiği durumlarda sabit hızda
kullanılmalı,
-

H
ızlanma gerektiğinde gaz pedalına
yavaş basılmalı ve vites değişimleri uygun
hızlarda gerçekleştirilmeli, -

D
urma gerektiğinde hız önceden
düşürülerek, frenler en az miktarda
kullanılmalı,
-
H
areket halinde el freninin mutlaka tam
olarak bırakıldığından emin olunmalı,
-
E
lektrikli alıcılar ve klima ekonomik
kullanılmalı,
-
T
rafiÄŸin yoÄŸun olduÄŸu yollar tercih
edilmemelidir.
Bakımla ilgili tavsiyeler
- Yağ ve yağ filtre değişimi vaktinde yapılmalı
-

D
eğişen yağ ve diğer atıklar onaylı
depolama istasyonlarına teslim edilmelidir
Malım Kullanım ömrü : 10 yıldır.
Daha ayrıntılı bilgi için bir Yetkili PEUGEOT
Servisine baÅŸvurunuz.
2
Açılışlar

56
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Tüm kilitlerin açılması
Anahtar üzerinizdeyken "Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
Elektronik anahtarı çıkartmadan aracın
kilitlenmesini (kapatma), kilitlerinin açılmasını
(açma) ve çalıştırılmasını sağlayan sistem.F

Ü
zerinizdeki elektronik anahtar A kapsama
alanındayken, aracın kilitlerini açmak için
elinizi ön kapı kulplarından birinin arkasına
geçiriniz, ardından kapıyı açmak için kulpu
çekiniz.
Aşağıdaki durumlarda merkezi kilitleme
gerçekleşmez
:
-

k
ontak açıksa,
-

k
apılardan biri veya bagaj açıksa,
-

A
nahtarsız giriş ve çalıştırma
sisteminin bir anahtarı aracın içinde
kalmışsa.
Araç kilitliyken, eğer farkında olmadan
kilitler açılırsa, yaklaşık 30 saniye
içinde kapılar açılmadığı takdirde araç
otomatik olarak yeniden kilitlenir.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa,
alarm yeniden devreye girmez.
Uzaktan kumandayla dış dikiz
aynalarının katlanması ya da açılması,
bir kalifiye servis atölyesi veya
PEUGEOT servis ağı tarafından devre
dışı bırakılabilir.Seçili kilitlerin açılması
Sürücü kapısının seçmeli açılması işlevi
devredeyken :
F

E
lektronik anahtar sürücü tarafı
bölgesindeyken yalnızca sürücü kapısının
kilidini açmak için, elinizi sürücü kapısı
kulpunun arkasına geçiriniz ve kapıyı
açmak için kulpu çekiniz.
F

E
lektronik anahtar yolcu tarafı
bölgesindeyken aracın tüm kilitlerini
açmak için, elinizi ön yolcu kapısı kulpunun
arkasına geçiriniz ve kapıyı açmak için
kulpu çekiniz.
Fabrika çıkışında, tüm kilitlerin açılması işlevi devrededir.
Bu işlev, "Sürüş yardımı" , ardından "A r a ç
parametreleri" ve "Araca erişim" menüsünden
ayarlanabilir.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Kilitlerin açılması, sinyallerin birkaç
saniye boyunca hızla yanıp sönmesiyle
kendini gösterir.
Aracınızın modeline göre dış dikiz
aynaları açılır ve alarm devreden çıkar.
Açılışlar

57
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Aracın kilitlenmesi
F Anahtar A kapsama alanındayken, aracı
kilitlemek için ön kapı kulplarından birine
(işaretlerin hizasında) parmağınızla
basınız.
C

amlar tamamen kapanana kadar
parmağınızı basılı tutunuz.
Kilitleme, sinyallerin birkaç saniye
süreyle sabit olarak yanmasıyla kendini
g ö s t e r i r.
Aracınızın modeline göre dış dikiz
aynaları katlanır ve alarm devreye girer.Herhangi bir nedenden dolayı
camların düzgün kapanmasının
engellenmediÄŸinden emin olunuz.
Camların hareketi esnasında çocuklara
dikkat ediniz.
Hırsızlığı önleme ve güvenlik
gerekçeleriyle, aracın yakınındayken
dahi, asla elektronik anahtarınızı aracın
içinde bırakmayınız.
Anahtarınızı üzerinizde bulundurmanız
tavsiye olunur.
Bir kapı veya bagaj iyi
kapanmadığında, motor çalışırken
veya araç hareket halindeyken (sürat
10 km/saat'ten üzerinde), birkaç saniye
boyunca bir mesaj ekrana gelir. F
A nahtar A kapsama alanındayken, aracı
kilitlemek için bagaj kapısının kilitleme
kumandasına basınız.
2
Açılışlar

58
308_tr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Süper kilitleme
Süper kilitleme, iç ve dış kapı
kumandalarını çalışmaz kılar.
Manuel merkezi kilit düğmesini de
devre dışı bırakır.
Araç süper kilitliyken içeride kimseyi
bırakmayınız.
Uzaktan kumanda ile
F Aracı tamamen kilitlemek için "kapalı asma kilit" simgesine
basınız.
C

amları kapatmak için
parmağınızı basılı tutunuz.
Anahtarsız giriş ve çalıştırma sistemi ile
Kapılardan :
F E lektronik anahtar A kapsama
alanındayken, aracı kilitlemek için
parmağınızla kapı kulpuna (işaretlerin
hizasında) basınız.
F

A
racı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde kulpa yeniden
basınız.
Camların düzgün kapanmasını
engelleyen bir unsur olmadığından emin
olunuz.
Camların hareketi esnasında çocuklara
dikkat ediniz.
F

A

racı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde "kapalı asma kilit"
simgesine yeniden basınız.
Kulpun iç yüzeyinde kir (toz, çamur, tuz, su...) birikmesi algılamayı engelleyebilir.
Kulpun iç yüzeyinin bir bez ile temizlenmesi algılamayı yeniden başlatmazsa, bir kalifiye
servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Ani bir su girişi (fıskiye, yüksek basınçlı su ile yıkama...), sistem tarafından araca giriş niyeti
olarak algılanabilir.Bagajdan :
F E lektronik anahtar A kapsama
alanındayken, aracı kilitlemek için bagaj
kilitleme kumandasına basınız.
F

A
racı süper kilitlemek için beş saniye
içinde bagaj kilitleme kumandasına
yeniden basınız.
Açılışlar