PEUGEOT 308 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

29
Acesso
2Localização do veículo
Ajuda a localizar o seu veículo à distância, com o
veículo trancado:
–
As luzes indicadoras de mudança de direção

piscam durante cerca de 10 segundos.
–

Os focos dos retrovisores exteriores acendem-se.
–


As luzes de teto acendem-se.
► Pressione este botão.
Iluminação remota das luzes
Esta função está disponível dependendo da versão.► Pressione este botão. As luzes de
presença, as luzes de cruzamento, as luzes
da chapa de matrícula e os focos dos retrovisores
exteriores acendem-se durante 30 segundos.
Se pressionar novamente antes do final da
temporização, apaga imediatamente as luzes.
Conselhos
Telecomando O telecomando é um dispositivo sensível
de elevada frequência; evite colocá-lo no bolso,
porque há o risco de destrancar o veículo de
maneira involuntária.
Evite pressionar os botões do telecomando
quando estiver fora do alcance do veículo,
porque há o risco de tornar o telecomando
inoperacional. Depois é necessário repor o
telecomando.
O telecomando não funciona quando a chave
está inserida no interruptor da ignição, mesmo
com a ignição desligada.
Proteção antirroubo Não modifique o imobilizador eletrónico
do veículo, porque pode causar anomalias de
funcionamento.
Para as versões com arranque com chave, não
se esqueça de retirar a chave e de virar o volante
para bloquear a coluna de direção.
Trancamento do veículo Circular com as portas trancadas pode
dificultar ainda mais o acesso ao habitáculo em
caso de emergência do veículo.
Por motivos de segurança, retire a chave da
ignição ou segure na chave eletrónica quando
sair do veículo mesmo durante pouco tempo.
Aquando da compra de um veículo usado
Efetue uma memorização das chaves pelo
concessionário PEUGEOT para ter a certeza de
que as chaves em sua posse são as únicas que
permitem colocar o veículo em funcionamento.
ADML Proximity
Isto é um sistema Keyless Entry and Start.
Permite o trancamento/destrancamento automático
do veículo através da deteção da chave eletrónica. Desde que o condutor tenha a chave eletrónica
consigo, o veículo é destrancado quando se
aproxima e fica trancado quando se afasta.
Se a chave eletrónica estiver presente a uma
distância de 2 a 5 m do veículo durante mais de
30 minutos, o sistema é desativado para poupar a
bateria.
Zonas de reconhecimento da chave:


Zona A: iluminação de boas-vindas quando se
aproxima do veículo (entre 2 e 5 metros do veículo).
Zona B: trancamento automático quando se afasta
do veículo (cerca de 2 metros do veículo).
Zona C: destrancamento automático quando se
aproxima do veículo (entre 1 e 2 metros do veículo).
As funções automáticas são configuradas na
aplicação do ecrã tátil Definições > Veículo.

30
Acesso
Destrancamento do veículo

O destrancamento seletivo (porta do condutor, mala) é configurado na aplicação
do ecrã tátil Definições
> Veículo.
Destrancamento total
O veículo (portas e mala) é destrancado:
► Automaticamente, quando o condutor se
aproxima na zona C , se as funções automáticas
estiverem fechadas.
►

Ou pressionando ligeiramente o puxador da

porta do condutor ou o botão na mala.
O destrancamento e a desativação do alarme
(dependendo da versão), são confirmados pela
intermitência das luzes indicadoras de mudança de
direção e das luzes diurnas.
Dependendo da versão, os retrovisores exteriores
abrem-se.
Se a chave eletrónica estiver perto do veículo (zonas A , B ou C ) durante mais de
15 minutos sem qualquer ação, as funções
automáticas são desativadas. Para destrancar
ou trancar o veículo, utilize o telecomando ou
pressione o puxador da porta do condutor.
Se a utilização do puxador da porta não
trancar/destrancar o veículo, aproxime a chave
eletrónica e repita a ação pretendida.
Destrancamento seletivo
Porta do condutor e tampão de depósito de
combustível/tampa de carga
São destrancados:
►

Automaticamente quando se aproxima da porta

do condutor, se as funções automáticas estiverem
ativadas.
►

Ou pressionando ligeiramente o puxador da

porta do condutor.
►

No interior do veículo, para destrancar todos

os acessos, pressione o botão de destrancamento
centralizado ou puxe o comando de abertura em
qualquer porta.
Destrancamento seletivo da porta da
mala
A porta da mala é destrancada automaticamente
quando se aproxima da parte de trás do veículo.
►

Pressione o comando da porta da mala para

abrir a mala.
As portas permanecem trancadas.
Trancamento do veículo
Trancamento simples

Com as portas e a mala fechada, o veículo é
trancado:
►

Automaticamente, quando sai da zona
B, se as
funções automáticas estiverem ativadas.
►

Ou pressionando ligeiramente o puxador da

porta do condutor.
O trancamento é confirmado pelo acendimento das
luzes indicadoras de mudança de direção e por um
sinal sonoro quando o veículo é trancado quando o
condutor se afasta.
Não é possível trancar o veículo se a chave
eletrónica estiver no interior do mesmo.
Supertrancamento
O supertrancamento torna inoperantes os comandos interiores das portas. Desativa
também os botões de trancamento centralizado.
O avisador sonoro continua operacional.
Nunca deixe ninguém no interior do veículo
quando este estiver supertrancado.

31
Acesso
2

► Pressione ligeiramente o puxador da porta do
condutor para trancar o veículo.
►

Pressione-o novamente após 3 segundos

para supertrancar o veículo (confirmado pelo
acendimento temporário das luzes indicadoras de
mudança de direção).
Se uma das portas ou a porta da mala ainda estiver aberta ou se a chave eletrónica do
sistema Keyless Entry and Start ficar dentro do
veículo, o trancamento centralizado vai ser
desativado.
Se o veículo estiver destrancado, mas as portas ou a porta da mala não abrirem, o
veículo é trancado de novo automaticamente
após cerca de 30 segundos. Se estiver instalado
no veículo, o alarme é reativado
automaticamente (caso tenha sido ativado
anteriormente).
A abertura/fecho automático dos vidros exteriores é configurada na aplicação do
ecrã tátil Definições
> Veículo.
Como medida de segurança, nunca saia do veículo, mesmo que seja durante pouco
tempo, sem levar a chave eletrónica do sistema
Keyless Entry and Start consigo.
Tenha cuidado porque o veículo pode ser
roubado se a chave estiver numa das áreas
definidas quando o veículo estiver destrancado.
Para poupar a bateria da chave eletrónica e a bateria do veículo:
–

A

função de destrancamento por aproximação
(zona

C ) muda automaticamente para o modo


de hibernação após vários dias (cerca de uma
semana) se não for utilizada. Para destrancar
o veículo, utilize o telecomando ou pressione
o puxador da porta do condutor. Da próxima
vez que o veículo for iniciado, as funções de
trancamento e destrancamento automático vão
ser reativadas.
–

A

iluminação de boas-vindas apaga-se se for
acionada várias vezes de seguida sem ligar o
veículo.
–

Após 21 dias de inatividade, todas as

funções “mãos-livres” mudam para o modo
de hibernação. Para restaurar estas funções,
destranque o veículo com o telecomando e ligue
o motor.
Interferências elétricas A chave eletrónica pode não funcionar
se estiver próxima de dispositivos eletrónicos
(por exemplo, telemóveis (ligados ou no modo
de espera), computadores portáteis, campos
magnéticos intensos). Se for o caso, afaste a
chave eletrónica do dispositivo eletrónico.
Trancamento centralizado



Manual
► Pressione estes botões para trancar/destrancar
o veículo (portas e mala) a partir do habitáculo.
O trancamento centralizado não funciona se uma das portas estiver aberta.
No caso de trancamento/supertrancamento a partir do exterior
Se o veículo for trancado ou supertrancado a
partir do exterior, a luz indicadora no botão de
trancamento pisca e os botões ficam inativos.
►

Após um trancamento simples, puxe uma das

alavancas interiores das portas para destrancar
o veículo.
►

Após o supertrancamento, deve utilizar o

telecomando, o sistema “Keyless Entry and Start”
ou a chave integrada para destrancar o veículo.

32
Acesso
Automático (segurança anti-intrusão)
As portas e a mala trancam-se automaticamente
com o veículo em movimento (velocidade superior
a 10 km/h).
Para desativar/ativar esta função (ativada por
predefinição):
►

Pressione o botão de trancamento até aparecer

uma mensagem de confirmação.
Transporte de objetos longos ou volumosos
Pressione o comando do trancamento
centralizado para conduzir com a porta da mala
aberta e as portas trancadas. Caso contrário,
sempre que a velocidade do veículo for superior
a 10 km/h, o som dos bloqueios suspensos é
emitido e é apresentado um alerta.
Procedimentos de
emergência
Perda das chaves, do
telecomando, da chave
eletrónica
Dirija-se ao concessionário PEUGEOT com o
certificado de matrícula do veículo, o seu documento
de identidade e, se possível, a etiqueta com o
código das chaves.
O concessionário PEUGEOT pode recuperar o
código das chaves e o código do repetidor, que
permite encomendar uma nova chave.
Destrancamento/Trancamento
total do veículo com a chave
Siga este procedimento nas seguintes situações:
– Pilha do telecomando sem carga.
–

A
varia no telecomando.
–

Bateria do veículo descarregada.
–


V
eículo numa zona de forte interferência
eletromagnética.
No primeiro caso, substitua a pilha do telecomando.
No segundo caso, proceda à reinicialização do
telecomando.
Consulte as secções correspondentes.


► Insira a chave na fechadura da porta.
► Rode a chave para a frente ou para trás para
destrancar ou trancar o veículo.
Se o veículo estiver equipado com alarme, não é ativado quando trancar com a chave.
Se o alarme estiver ativado, a sirene soa com a
abertura da porta; ligue a ignição para desligá-lo.
Mau funcionamento do fecho
centralizado
Siga estes procedimentos nas seguintes situações:
– A varia no fecho centralizado.
–

Bateria desligada ou descarregada.
Em caso de mau funcionamento do sistema de fecho centralizado, tem de desligar a
bateria para assegurar o trancamento completo
do veículo.
Porta dianteira esquerda
► Insira a chave na fechadura e rode-a na direção
da parte da frente ou de trás do veículo para trancar
e destrancar a porta.
Outras portas
Destrancamento
► Puxe o comando interior de abertura da porta.
Trancamento

33
Acesso
2► Abra as portas.
► Para as portas traseiras, verifique se o fecho
manual de segurança para crianças não se encontra
ativado.
Consulte a secção correspondente.
►

Insira a chave com cuidado no fecho da

fechadura da porta e depois rode o fecho um oitavo
de volta para fora da porta.
►

Feche as portas e verifique a partir do exterior se

o veículo está trancado.
Substituição da pilha
É apresentada uma mensagem no quadro de bordo
quando é necessário substituir a pilha.
Tipo de pilha: CR2032/3 volts.
Sem Keyless Entry and Start


Com Keyless Entry and Start

► Desencaixe a tampa inserindo uma pequena
chave de parafusos no entalhe e levante a tampa.
►

Retire a pilha gasta do compartimento.
►


Insira a nova pilha, respeitando a polaridade.

Primeiro, insira a bateria nos contactos situados no
canto e depois encaixe a tampa na unidade.
►

Reinicialize o telecomando.
Para obter mais informações sobre a


Reinicialização do telecomando, consulte a
secção correspondente.
Não deite para o lixo as pilhas do telecomando, pois contêm metais nocivos
para o meio ambiente. Entregue-as num ponto
de eliminação aprovado.
Este equipamento inclui uma pilha tipo-botão.
Não ingira a pilha. Risco de queimaduras
químicas!
A ingestão da pilha pode causar queimaduras
internas graves em apenas 2 horas e pode ser
fatal.
Se as pilhas forem ingeridas ou inseridas numa
parte do corpo, contacte um médico de imediato.
Mantenha as pilhas novas e gastas fora do
alcance das crianças.
Se o compartimento das pilhas não fechar
corretamente, deixe de utilizar o produto e
mantenha-o afastado das crianças.
Risco de explosão se a pilha for substituída por uma do tipo incorreto!
Substitua a pilha por uma do mesmo tipo.
Risco de explosão ou fuga de líquido ou gás inflamável!
Não utilize/armazene/coloque a pilha num local
onde a temperatura seja demasiado elevada
ou se a pressão for demasiado reduzida se a
altitude for muito elevada.
Não queime, esmague ou corte a pilha gasta.
Reinicialização do
telecomando
Depois de uma substituição da bateria ou em caso
de problema de funcionamento, pode ser necessário
reinicializar o telecomando.

34
Acesso
Sem Keyless Entry and Start

► Desligue a ignição.
► Rode a chave para a posição 2 (Contacto).
►

Pressione imediatamente o botão do cadeado

fechado durante alguns segundos.
►

Desligue a ignição e retire a chave do interruptor

de ignição.
O telecomando fica de novo completamente
operacional.
Com Keyless Entry and Start

► Insira a chave mecânica (integrada no
telecomando) na fechadura para abrir o veículo.
►

Encoste a chave eletrónica ao leitor de

emergência situado na coluna de direção e
mantenha-a nessa posição até que a ignição se
ligue.
►

Com uma caixa de velocidades manual,
coloque a alavanca de velocidades em ponto morto


e depois carregue a fundo no pedal da embraiagem.
►

Com uma caixa de velocidades automática,
no modo

P, carregue no pedal do travão.
►

Ligue a ignição pressionando o botão “
START/
STOP”.
Se a avaria persistir após a reinicialização, contacte
de imediato um concessionário PEUGEOT ou uma
oficina autorizada.
Portas
Abertura
A partir do exterior
► Depois de destrancar o veículo ou com a chave
eletrónica do sistema “Keyless Entry and Start” na
zona de reconhecimento, puxe o manípulo da porta.
Do interior
► Puxe o comando interior de abertura de uma
porta; esta ação destranca o veículo por completo.
Com o destrancamento seletivo ativado: – A abertura da porta do condutor
destranca apenas a porta do condutor (se o
veículo não tiver sido destrancado por completo).
–

A

abertura de uma das portas do passageiro
destranca o resto do veículo.
Mala
Abertura da porta da mala
► Com o veículo destrancado ou com a chave
eletrónica na zona de reconhecimento, pressione o
comando central da porta da mala.
►

Eleve a porta da mala.
Quando o destrancamento seletivo estiver ativado, a chave eletrónica deve
encontrar-se junto à parte traseira do veículo.

35
Acesso
2A porta da mala não foi concebida para suportar um porta-bicicletas.
Fecho da porta da mala
► Baixe a porta da mala utilizando as pegas
interiores.
►

Solte as pegas e empurre a parte exterior da

porta da mala para baixo para a fechar.
Em caso de anomalia de funcionamento ou se tiver dificuldade em abrir ou fechar a
porta da mala, solicite de imediato a verificação
por um concessionário PEUGEOT ou por uma
oficina autorizada para evitar que a situação
piore e o risco de queda da porta da mala,
podendo causar ferimentos graves.
Desbloqueio de emergência
Para destrancar manualmente a mala em caso
de mau funcionamento da bateria ou do fecho
centralizado das portas.
Destrancamento
► Rebater os bancos traseiros para aceder à
fechadura pelo interior da mala.


► Introduza uma pequena chave de fendas no
orifício A da fechadura para destrancar a porta da
mala.
►

Desloque o trinco para a esquerda.
Novo trancamento após fecho
Se o problema persistir depois de fechar
novamente, a mala permanecerá trancada.
Porta da mala motorizada
(SW)
(Dependendo da versão)
A porta da mala motorizada só deve ser operada
com o veículo parado.


Verifique se existe espaço suficiente para permitir a deslocação da porta da mala
motorizada.


Nunca introduza os dedos no sistema de trancamento da porta da mala motorizada:
risco de ferimentos graves!
Para evitar qualquer risco de lesão por entalamento/encravamento antes e durante
o funcionamento da porta da mala motorizada:
–

assegure-se de que ninguém se encontra nas

proximidades da traseira do veículo.
–

controle a atividade dos passageiros traseiros,

em especial das crianças.
Porta-bicicletas/dispositivo de reboque
A porta da mala motorizada não foi concebida para
suportar um porta-bicicletas.
Se instalar um porta-bicicletas no dispositivo de
engate, com ligação do cabo à tomada de reboque,

36
Acesso
o funcionamento motorizado da porta da mala é
desativado automaticamente.
Se a utilização de um dispositivo de reboque ou de um porta-bicicletas não for
recomendada pela PEUGEOT, é obrigatório
desativar o funcionamento motorizado da porta
da mala.
Funcionamento motorizado
O funcionamento motorizado da porta da mala está configurado na aplicação do ecrã
tátil Definições
> Veículo.


Existem diversas formas de ativar o funcionamento
da porta da mala:
A.Utilizar a chave eletrónica do sistema Keyless
Entry and Start
B. Utilizar o comando exterior na porta da mala
C. Utilizar o comando interior na porta da mala
D. Utilizar o comando no painel de bordo
Abertura
► Uma pressão contínua no botão central A da
chave eletrónica.
ou
►

Uma pressão ligeira no comando exterior da

porta da mala B , com a chave eletrónica na sua
posse.
ou
►

Duas pressões consecutivas no comando
D no
painel de bordo.
A porta da mala abre-se, seja completamente, por defeito, ou até à
posição anteriormente memorizada.
Se o funcionamento motorizado não estiver
ativado, estas ações podem abrir a porta da mala
(na posição parcialmente aberta).
Quando o veículo está trancado, o pedido para
abrir a mala com um dos comandos A ou B
destranca o veículo, ou apenas a mala se o
destrancamento seletivo estiver desativado,
antes de abrir a mala.
Fecho
► Uma pressão ligeira no comando interior da
porta da mala C .
Em qualquer altura, é possível interromper o
funcionamento da porta da mala.
Pressionar novamente um destes comandos
interrompe o movimento em curso.
Função mãos-livres (Acesso
mãos-livres)
Com a chave eletrónica consigo, esta função
permite abrir, fechar ou parar a porta da mala
motorizada através de um toque com o pé por baixo
do para-choques traseiro.
A função “Porta da mala mãos-livres/ abertura” é configurada na aplicação do ecrã
tátil Definições
> Veículo.
Certifique-se de que está de pé numa posição estável antes de dar o toque com o
pé.
Tenha cuidado para não tocar no sistema de
escape, porque pode estar quente, risco de
queimadura!
Veículos híbridos recarregáveis A função não está disponível quando o
veículo está ligado.

37
Acesso
2

► Posicione-se atrás do veículo junto da chapa da
matrícula e dê um toque com o pé debaixo do para-
choques traseiro na zona de deteção “OK”.
O toque com o pé deve ser dado para a frente,
suavemente, sem demasiada força e com um
movimento vertical de baixo para cima. Levante o
pé o suficiente e retire-o de imediato.
O toque com o pé é confirmado pelo acendimento
das luzes indicadoras de mudança de direção.
Os movimentos laterais de toque com o pé não funcionam. Se o movimento de toque
com o pé não for detetado, aguarde pelo menos
2 segundos e depois repita o movimento.
Não efetue movimentos de toque com o pé
repetitivos.
Se a porta da mala motorizada não abrir, verifique
se:
–

a função está ativada.
–


a chave eletrónica está na sua posse, fora do

veículo na área de reconhecimento traseira.
–

O movimento de toque com o pé foi efetuado

na zona de deteção, suficientemente próximo do
para-choques.
–

o pé foi retirado demasiado perto do

para-choques.
Quando o veículo está trancado, o pedido para abrir a porta mala com esta função
destranca o veículo ou apenas a porta da mala
se o destrancamento seletivo estiver ativado,
antes de abrir a porta da mala.
Fechar a porta da mala com a função “Acesso
mãos-livres” permite-lhe trancar o veículo.
Recomendações sobre a função mãos-
livres (Acesso mãos-livres)
Se não funcionar, verifique se a chave eletrónica
não está exposta a uma fonte de poluição
eletromagnética (smartphone, etc.).
A função pode ser desativada ou afetada se chover
ou nevar.
A função pode não funcionar corretamente com a
utilização de uma prótese de perna.
Em determinados casos, é possível que a porta da
mala abra ou feche sozinha, especialmente se:
–

engatar ou remover um reboque;
–


encaixar ou remover um porta-bicicletas;
– carregar ou descarregar bicicletas de um
porta-bicicletas;
–

montar ou levantar algum objeto por trás do

veículo;
–

um
animal se aproximar do para-choques traseiro;
–

lavar o veículo;
–


a manutenção é efetuada no veículo;
–


aceder à roda sobresselente.
Para evitar este tipo de problemas de


funcionamento, afaste a chave eletrónica da
zona de reconhecimento ou desative a função
mãos-livres.
Dispositivo de reboque A instalação de um dispositivo de reboque
pode afetar o sistema de deteção.
Para evitar a abertura acidental da porta da mala
durante a utilização do dispositivo de reboque:
►

retire a chave eletrónica da zona de

reconhecimento, com a porta da mala fechada.
Para obter mais informações sobre Dispositivo
de reboque com bola de reboque amovível,
consulte a secção correspondente.
Memorização de uma posição
de abertura
Para limitar o ângulo de abertura da porta da mala
motorizada:
►

mova a porta da mala até à posição pretendida

manualmente ou pressionando o botão.

38
Acesso
► pressione o botão C ou o comando exterior B
durante mais de 3 segundos (a memorização é
confirmada por um sinal sonoro curto).
Uma nova operação de memorização cancela a
anterior.
A memorização só fica disponível quando a altura de abertura for superior ou igual a 1
metro entre a posição baixa e a posição alta da
porta da mala.
Operação manual
A porta da mala pode ser manobrada manualmente,
mesmo com o funcionamento motorizado ativado.
A porta da mala deve ficar imóvel.
Através da reativação da função motorizada
A função da porta da mala motorizada pode ser
ativada manualmente.
►

Com a mala aberta: abane a porta da mala com

vigor durante uns instantes na direção de fecho para
ativar o fecho motorizado.
►

Com a mala parcialmente aberta: abane a porta

da mala com vigor durante uns instantes na direção
de abertura para ativar a abertura motorizada.
Sem reativação da função motorizada
► Abane a porta da mala com maior lentidão e
suavidade possíveis.
A assistência dos amortecedores a gás já não está
disponível durante a abertura e fecho manuais
da porta da mala motorizada. Por conseguinte,
a resistência à abertura e fecho é totalmente normal.
No caso de sobreaquecimento do motor Em caso de manobras sucessivas de
abertura e de fecho da porta da mala, o
aquecimento do motor elétrico pode deixar de
permitir a abertura e o fecho da mesma.
Aguarde até o motor arrefecer durante pelo
menos 10 minutos e depois efetue a manobra.
Se não puder esperar, opere-a manualmente.
Fechar manualmente a porta
da mala motorizada em caso
de falha
Esta operação só é necessária em caso de falha
do motor da porta da mala.
Se a falha for na bateria, recomenda-se o seu
carregamento ou mudança com a porta da mala
fechada.
Nessa situação, poderá ser necessária uma força
considerável para fechar a porta da mala.
►

Feche-a suavemente sem bater
, o mais
lentamente possível, pressionando no centro da
porta da mala.
Não empurre as partes laterais para baixar a porta da mala, risco de danos!
Precauções de utilização
Em condições de invernoPara evitar problemas de funcionamento,
remova a neve ou aguarde até que o gelo
derreta antes de comandar a abertura
motorizada da porta da mala.
Em caso de lavagem Durante a lavagem do veículo numa
estação automática, não se esqueça de trancá-lo
para evitar qualquer risco de abertura inoportuna.
Alarme
(Consoante a versão)



Sistema de proteção e de dissuasão contra o roubo
e a intrusão.
Controlo perimétrico
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma porta,
a mala ou o capô, por exemplo.
Controlo volumétrico
O sistema verifica se existem variações de volume
no habitáculo.