PEUGEOT 308 2023 Instrukcja obsługi (in Polish)

59
Ergonomia i komfort
3Gniazdo USB z przodu konsoli środkowej umożliwia także
podłączenie smartfona w trybie Android Auto
® lub
CarPlay® w celu korzystania z niektórych aplikacji
smartfona na ekranie dotykowym.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy używać
przewodu wykonanego lub zatwierdzonego przez
producenta urządzenia.
Aplikacjami można zarządzać przy użyciu
przycisków sterujących na kierownicy albo
przycisków systemu audio.
Bateria urządzenia podłączonego do gniazda USB automatycznie się ładuje.
Jeżeli podczas ładowania pobór prądu przez
urządzenie przenośne jest większy od natężenia
dostarczanego przez instalację samochodu,
zostaje wyświetlony komunikat.
Więcej informacji na temat sposobu używania
tego wyposażenia można znaleźć w punktach
opisujących system audio i system telematyki.
Ładowarka bezprzewodowa
do smartfona




Układ ten umożliwia bezprzewodowe ładowanie
urządzeń przenośnych, takich jak smartfony. W tym
celu wykorzystuje zasadę indukcji magnetycznej
zgodnie z normą Qi 1.1.
Ładowane urządzenie powinno być zgodne z
normą Qi pod względem konstrukcyjnym albo dzięki
kompatybilnemu uchwytowi lub obudowie.
Można również użyć podkładki zatwierdzonej przez
producenta.
Strefę ładowania oznaczono symbolem Qi.
Ładowanie działa podczas pracy silnika i w trybie
STOP funkcji Stop & Start.
Ładowaniem steruje smartfon.
W wersjach z układem Dostęp bezkluczykowy
i uruchamianie praca ładowarki może zostać
chwilowo przerwana w przypadku otwarcia drzwi lub
wyłączenia zapłonu.
Ładowanie
► Po sprawdzeniu, czy strefa ładowania jest pusta,
umieścić urządzenie pośrodku niej.


Kontrolka ładowarki zapala się na zielono z chwilą
wykrycia urządzenia. Świeci przez cały czas
ładowania akumulatora urządzenia.
Ładowarka nie jest przeznaczona do ładowania kilku urządzeń jednocześnie.
Nie pozostawiać metalowych przedmiotów (np. monet, kluczy lub pilota zdalnego
sterowania) w strefie ładowania w trakcie
ładowania urządzenia – ryzyko przegrzania lub
przerwania ładowania!
Podczas używania aplikacji przez dłuższy czas w połączeniu z ładowaniem
bezprzewodowym niektóre smartfony mogą
przełączyć się w tryb zabezpieczenia przed
wysoką temperaturą i przerwać działanie
pewnych funkcji.
Kontrola działania
Kontrolka ładowania umożliwia śledzenie działania
ładowarki.

60
Ergonomia i komfort
Stan kontrolkiZnaczenie
Zgaszona Silnik wyłączony. Nie wykryto kompatybilnego
urządzenia przenośnego.
Ładowanie zakończone.
Świeci na zielono Wykrycie kompatybilnego urządzenia.
Trwa ładowanie.
Miga na
pomarańczowo Wykrycie obcego ciała w
strefie ładowania.
Urządzenie źle
wycentrowane w strefie
ładowania.
Świeci na
pomarańczowo Usterka wskaźnika
naładowania urządzenia
przenośnego.
Zbyt wysoka temperatura
akumulatora urządzenia.
Usterka ładowarki.


Jeżeli kontrolka świeci na pomarańczowo światłem
stałym:
–

Usunąć urządzenie, a następnie ponownie ułożyć

je pośrodku strefy ładowania.
Lub
–

Usunąć urządzenie i ponowić próbę po upływie

kwadransa. Jeżeli problem nadal występuje, sprawdzić
układ w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
Podłokietnik przedni
Mieści się w nim schowek i jest on podświetlany po
otwarciu pokrywy (w zależności od wersji).
Otwieranie

► Nacisnąć dźwignię pod pokrywą.
Pokrywa otwiera się w dwóch częściach.
Zamykanie

► Złożyć dwie części pokrywy .
System Hi-Fi FOCAL®
Pojazd jest wyposażony w system hi-fi francuskiej
marki FOCAL®.
10 głośników wyposażonych w wyjątkowe
technologie FOCAL
® zapewnia nieprawdopodobną
przyjemność słuchania czystego i pełnego
szczegółów dźwięku w samochodzie. System
obejmuje następujące elementy:
–

Głośnik środkowy w technologii Polyglass:

głębokie, przestrzenne brzmienie.
–

Głośniki niskotonowe/głośniki średniotonowe z

mocowaniem TMD: zbalansowane, dynamiczne,
wiernie odwzorowane brzmienie.
–

Aluminiowy

, kopułkowy wklęsły głośnik
wysokotonowy TNF: optymalne rozpraszanie
dźwięku, dokładnie odwzorowane wysokie tony.
–

12-kanałowe pełne wzmocnienie aktywne – 690

W z wzmocnieniem w technologii D: dostępność
sporego zapasu mocy systemu audio mimo
niewielkiego zużycia energii.
–

Subwoofer z zapewniającą wysoką amplitudę

drgań technologią potrójnej cewki Power Flower
TM:
głębokie i kontrolowane odwzorowanie niskich
częstotliwości.

61
Ergonomia i komfort
3Dywaniki
Zakładanie

Podczas zakładania po stronie kierowcy używać
wyłącznie mocowań na wykładzinie („kliknięcie”
oznacza prawidłowe zablokowanie).
Inne dywaniki wystarczy położyć na wykładzinie.
Demontaż/montaż
► W celu wymontowania dywanika po stronie
kierowcy należy odsunąć siedzenie do tyłu i odpiąć
mocowania.
►
Aby zamocować dywanik, należy ustawić go z

powrotem na miejscu i docisnąć.
►

Sprawdzić prawidłowe zamocowanie dywanika.
Aby uniknąć ryzyka zablokowania pedałów:– Stosować wyłącznie dywaniki
dostosowane do mocowań istniejących w
samochodzie.
–

Nigdy nie układać kilku dywaników jeden na

drugim.
Używanie dywaników niehomologowanych przez
markę PEUGEOT może ograniczyć przestrzeń
pod pedałami i utrudnić działanie regulatora/
ogranicznika prędkości.
Dywaniki homologowane mają dwa mocowania
pod siedzeniem.
Lampki sufitowe

Lampki oświetlenia
punktowego
► Przy włączonym zapłonie użyć
odpowiedniego przełącznika.
Uważać, aby nie dotknąć lampek sufitowych jakimkolwiek przedmiotem.
Oświetlenie kameralne
Oświetlenie kameralne rzuca delikatne, zabarwione
światło na kabinę po wykryciu słabego oświetlenia. Domyślnie kolor oświetlenia kameralnego jest
powiązany z kolorem ekranów, zależnie od
wybranego trybu jazdy.
Aktywowanie/dezaktywowanie i regulację
funkcji kontroli jasności można wykonywać
przez aplikację Ustawienia > Jasność na ekranie
dotykowym.
Kolor można wybierać za pośrednictwem
aplikacji Ustawienia > Dostosowanie na ekranie
dotykowym.
Wyposażenie wnętrza z tyłu
Gniazda USB

Gniazda USB są przeznaczone wyłącznie do
zasilania i ładowania urządzenia przenośnego.

62
Ergonomia i komfort
Podłokietnik tylny

W podłokietniku znajdują się dwa uchwyty na
napoje.
W uchwytach na napoje znajduje się wyjmowany
adapter, którego należy używać w zależności od
średnicy puszek i butelek.
W uchwycie na długopisy można również
przechowywać smartfon.
Klapka na narty (hatchback)
Mechanizm ułatwiający wkładanie i przewożenie
długich przedmiotów.
Otwieranie
► Gdy podłokietnik tylny jest opuszczony, otworzyć
klapkę, pociągając jej uchwyt w dół.
W wersji SW klapkę na narty zastępuje funkcja
składania środkowego oparcia.
Dodatkowe informacje dotyczące kanapy tylnej,
a w szczególności środkowego oparcia, zawiera
odpowiedni paragraf.


► Włożyć przedmioty od strony bagażnika.
Antena w kształcie płetwy rekina


W tylnej części dachu znajduje się kratka
wentylacyjna służąca do chłodzenia anteny w
kształcie płetwy rekina.
Odgłos układu wentylacji po włączeniu zapłonu lub
przy pracującym silniku jest zjawiskiem całkowicie
normalnym.
Wyposażenie bagażnika
Hatchback

1. Sztywna zasłona przestrzeni ładunkowej
2. Lampka oświetlenia bagażnika
3. Schowek przytrzymująca
4. Zaczepy mocujące
5. Sztywna podłoga bagażnika lub odchylana
wykładzina bagażnika (pojazd hybrydowy typu
plug-in)
6. Wnęka do przechowywania pod wykładziną

63
Ergonomia i komfort
3SW



1. Roleta przestrzeni bagażowej
2. Dźwignie składania tylnych siedzeń
3. Wieszak na torby
4. Gniazdo 12
V
Lampka oświetlenia bagażnika
5. Siatki przytrzymujące
6.Zaczepy mocujące
7. Sztywna podłoga bagażnika, podłoga bagażnika
o dwóch położeniach lub odchylana wykładzina
bagażnika (pojazd hybrydowy typu plug-in)
8. Wnęka do przechowywania pod wykładziną
Zaczepy mocujące służą do zabezpieczania
bagażu siatkami mocującymi lub
odpowiednimi paskami.
Aby uzyskać więcej informacji, należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
warsztatem specjalistycznym.
Pokrywa przestrzeni
ładunkowej (SW)
W przypadku nagłego hamowania przedmioty znajdujące się na osłonie
przestrzeni bagażowej mogą zostać wyrzucone z
dużą siłą.
Zwijanie

► Pociągnąć uchwyt do siebie i w dół: pokrywa
przestrzeni ładunkowej zwinie się automatycznie. Część ruchoma A
może się składać wzdłuż oparcia
tylnych siedzeń.
Demontaż

► Ścisnąć blokadę B i podnieść osłonę przestrzeni
bagażowej z prawej, a następnie z lewej strony, aby
ją wyjąć.
Schowek
Wnękę pod podłogą bagażnika można wykorzystać
do przechowywania pokrywy przestrzeni
ładunkowej:
–

po przekątnej w wersjach ze sztywną podłogą

bagażnika,
–

w poprzek w wersjach z dwupoziomową podłogą

bagażnika.

64
Ergonomia i komfort



► W wersji z podłogą bagażnika o dwóch
położeniach najpierw zdjąć 2 pokrywy po każdej
stronie wnęki.
Montaż

► Umieścić lewy koniec zwijacza osłony przestrzeni
bagażowej w gnieździe 1 za lewym tylnym
siedzeniem.
►

Ścisnąć blokadę
B zwijacza i umieścić go w
gnieździe 2 z prawej strony.
►

Zwolnić blokadę, aby zamocować osłonę

przestrzeni bagażowej.
►

Rozwinąć osłonę do słupków bagażnika.
Siatka do przytrzymywania
wysokich ładunków (SW)


Ta zdejmowana siatka, przyczepiona do
specjalnych górnych i dolnych mocowań, umożliwia
wykorzystanie całej przestrzeni bagażowej, aż do
dachu:
–
za przednimi siedzeniami (1. rząd), gdy tylne

siedzenia są złożone;
–

za tylnymi siedzeniami (2. rząd), gdy osłona

przestrzeni bagażowej jest wyjęta.
Siatka chroni też pasażerów przed skutkami nagłego hamowania.

65
Ergonomia i komfort
3Za przednimi siedzeniami

► Złożyć kanapę tylną
► Wsunąć po kolei końcówki drążka w mocowania
w dachu.
►

Zamocować paski siatki do dolnych punktów

mocowania umieszczonych na mocowaniach
oparcia kanapy tylnej.
►

Naprężyć taśmy
, aby rozciągnąć siatkę.
Za kanapą tylną

► Zdjąć roletę przestrzeni bagażowej.
► Wsunąć po kolei końcówki drążka w mocowania
w dachu.
►

Zamocować paski siatki do dolnych pierścieni na

obu bocznych osłonach bagażnika.
►

Naprężyć taśmy
, aby rozciągnąć siatkę.
Podłoga bagażnika o dwóch
położeniach (SW)
(W zależności od wersji)
Dzięki ogranicznikom znajdującym się po bokach
podłogę można ustawić w 2 położeniach, aby jak
najlepiej wykorzystać miejsce w bagażniku:
–
Położenie górne (
maksymalnie 100 kg): podłoga
jest płaska aż do przednich siedzeń, gdy tylne
siedzenia są złożone.
–

Położenie dolne (
maksymalnie 150 kg):
maksymalna pojemność bagażnika.
W niektórych wersjach regulowanej podłogi bagażnika nie można ustawić w położeniu
dolnym.
Aby zmienić wysokość:
►

Podnieść i pociągnąć podłogę do siebie,

trzymając za uchwyt pośrodku, a następnie użyć
bocznych ograniczników, aby ją przesunąć.
►

Pchnąć podłogę całkowicie do przodu i ustawić

ją w żądanym położeniu.


Aby pozostawić podłogę w pozycji pochylenia:
► Z położenia górnego unieść podłogę w kierunku
osłony przestrzeni bagażowej.
►

Zaczepić ją w pozycji odchylonej w bocznych

ogranicznikach, aby zabezpieczyć ją w tej pozycji.
Gniazdo zasilania 12 V
► Aby podłączyć osprzęt 12 V (o maksymalnej
mocy 120 W), wyciągnąć zaślepkę i włożyć
odpowiednią wtyczkę.
►

Włączyć zapłon.
Podłączenie urządzenia elektrycznego niehomologowanego przez firmę

66
Ergonomia i komfort
PEUGEOT, np. ładowarki z gniazdem USB,
może powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych pojazdu, m.in. zły odbiór
radiowy albo zakłócenia wskazań na
wyświetlaczu.
Lampka oświetlenia bagażnika
Zapala się automatycznie po otwarciu bagażnika i
gaśnie po jego zamknięciu.
Czas świecenia tej lampki zależy od sytuacji:
–
Przy wyłączonym zapłonie świeci około 10
minut.
–

W trybie oszczędzania energii świeci około

30
sekund.
–

W trakcie pracy silnika świeci przez cały czas.
Wnęka do przechowywania
► Podnieść sztywną podłogę bagażnika na ile
się da lub unieść wykładzinę na zawiasach (w
zależności od wersji), aby uzyskać dostęp do
schowka.
►

W wersji z podłogą bagażnika o dwóch

położeniach (SW) podnieść podłogę bagażnika
na ile się da lub unieść pokrywę z tyłu bagażnika,
aby uzyskać dostęp do jednej z dwóch wnęk do
przechowywania.
Dostęp do pokrywy z tyłu bagażnika można również
uzyskać z drugiego rzędu siedzeń, jeśli oparcia
kanapy tylnej są złożone.
W zależności od wersji w schowku znajduje się:
–

trójkąt ostrzegawczy
,
–

zestaw do prowizorycznej naprawy opon wraz z

narzędziami, –

koło zapasowe z zestawem narzędzi,
–

Przewody ładowania akumulatora trakcyjnego

(Pojazd hybrydowy typu plug-in).
Można tu przechowywać także pokrywę przestrzeni
bagażowej (w wersjach SW).

67
Oświetlenie i widoczność
4Przełącznik świateł
zewnętrznych
Oświetlenie główne



Automatyczne włączanie świateł / światła dzienne
Tylko światła pozycyjne
Światła mijania lub drogowe
Zmiana świateł

► Pociągnąć przełącznik oświetlenia, aby
przełączać światła mijania/światła drogowe.
W trybach „AUTO” i sterowania oświetleniem
włączonych świateł pozycyjnych należy pociągnąć
przełącznik oświetlenia, aby włączyć światła
drogowe bezpośrednio („mignięcie światłami
drogowymi”).
Wyświetlanie informacji
Zapalenie się odpowiedniej kontrolki w zestawie
wskaźników potwierdza włączenie wybranego
oświetlenia.
Uszkodzenie światła jest sygnalizowane ciągłym świeceniem tej kontrolki, czemu
towarzyszy wyświetlenie komunikatu i włączenie
sygnału dźwiękowego.
Tylne światła przeciwmgłowe
Działają tylko przy włączonych światłach mijania lub światłach drogowych.


► Obrócić pierścień do przodu/do tyłu, aby włączyć/
wyłączyć.
W przypadku automatycznego wyłączania świateł
(położenie „AUTO”) światła przeciwmgłowe i światła
mijania pozostaną włączone.
Nie wolno włączać świateł przeciwmgłowych w warunkach dobrej widoczności lub
podczas opadów deszczu, zarówno w dzień, jak i
w nocy. W takich warunkach natężenie wiązki
światła może oślepiać innych kierowców. Należy
ich używać tylko we mgle albo podczas opadów
śniegu (przepisy mogą się różnić w zależności od
kraju).
Należy pamiętać o wyłączaniu świateł
przeciwmgłowych, gdy nie są już potrzebne.
Wyłączenie świateł w momencie wyłączenia zapłonu
Natychmiast po wyłączeniu zapłonu gasną
wszystkie światła za wyjątkiem świateł
mijania, jeśli włączona jest funkcja oświetlenia
towarzyszącego.
Włączanie świateł po wyłączeniu zapłonu W celu przywrócenia sterowania
oświetleniem obrócić pierścień do położenia
„ AUTO”, a następnie w żądane położenie.
W przypadku otwarcia drzwi kierowcy rozlega
się tymczasowy sygnał dźwiękowy ostrzegający
kierowcę o włączonych światłach.
Światła zgasną automatycznie po upływie czasu,
którego długość zależy od poziomu naładowania
akumulatora (przełączenie w tryb oszczędzania
energii).
W określonych warunkach atmosferycznych (takich jak niska temperatura lub wilgotność)
na wewnętrznej powierzchni kloszy reflektorów i
świateł tylnych może pojawić się zaparowanie, co
jest normalnym zjawiskiem. Zaparowanie ustąpi
w ciągu kilku minut od włączenia świateł.

68
Oświetlenie i widoczność
Nigdy nie patrzeć na wiązkę świateł w technologii LED ze zbyt małej odległości
– ryzyko poważnego uszkodzenia wzroku!


Jazda za granicą Pojazdy wyposażone w ręczną regulację
ustawienia reflektorów:
Aby móc jeździć w kraju, gdzie obowiązuje
przeciwny kierunek jazdy niż w kraju sprzedaży
pojazdu, konieczna jest zmiana ustawienia
świateł mijania, tak aby nie oślepiać kierowców
pojazdów nadjeżdżających z naprzeciwka.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z
warsztatem specjalistycznym.
Światła dzienne / światła
pozycyjne
Te światła LED usytuowane z przodu samochodu
włączają się automatycznie po uruchomieniu silnika.
Pełnią następujące funkcje:
–

Służą jako światła dzienne (przełącznik świateł w

położeniu „AUTO” przy wystarczającym natężeniu
światła na zewnątrz).
– Służą jako światła pozycyjne (przełącznik świateł
w położeniu „AUTO” w przypadku słabego natężenia
światła na zewnątrz lub „tylko światła pozycyjne”
albo „światła mijania/drogowe”).
W światłach dziennych diody są jaśniejsze.
Kierunkowskazy

► Lewy lub prawy: opuścić lub unieść przełącznik
świateł, pokonując opór.
Pozostawienie włączonego kierunkowskazu przez ponad 20 sekund jest sygnalizowane
przez narastający sygnał dźwiękowy, jeśli
prędkość przekracza 80 km/h.
Trzy mignięcia
► Nacisnąć krótko do góry lub do dołu, nie
przekraczając punktu oporu. Kierunkowskazy migną
3 razy. Po włączeniu kierunkowskazów jasność świateł
dziennych zmniejsza się.
Światła postojowe
(W zależności od wersji)
Oznakowanie boczne zapewnione poprzez
włączenie świateł pozycyjnych tylko od strony pasa
ruchu.
►

W ciągu minuty od wyłączenia zapłonu

przestawić przełącznik świateł w górę lub w
dół, zależnie od strony, po której poruszają się
samochody (np. parkując po prawej stronie,
popchnąć przełącznik świateł w dół w celu zapalenia
świateł po lewej stronie).
Rozlegnie się sygnał dźwiękowy i zaświeci się
odpowiednia kontrolka kierunkowskazów w zestawie
wskaźników.
►

Aby wyłączyć światła postojowe, należy ustawić

przełącznik świateł w położeniu środkowym.
Regulacja reflektorów
Ręczna regulacja reflektorów