alarm Peugeot 308 CC 2013.5 Manual do proprietário (in Portuguese)

2
SUMÁRIO
Quadros de bordo 21Luzes avisadoras 23Indicadores 31Botões do quadro de bordo 35Computador de bordo 37
Ventilação 45Desembaciamento - Descongelamento do óculo traseiro 47Ar condicionado automático bizona 48Rede corta-vento (windstop) 50Bancos dianteiros 53Sistema "AIRWAVE" 56Bancos traseiros 57Retrovisores 58Ajuste do volante 60
O CONFORTO 45  60
Chave com telecomando 61Alarme 66Elevadores de vidros 68Portas 70Mala 73Depósito de combustível 74Bloqueador de combustível (Diesel) 75
OS ACESSOS 61  75
Comandos de iluminação 76Luzes de díodos electroluminescentes 78Luzes diurnas 78Acendimento automático das luzes 79Iluminação de acolhimento 80Regulação das luzes 80Iluminação direccional 81Comandos do limpa-vidros 82Funcionamento automático das escovas 83Luzes do tecto 84Iluminação ambiente 85
A VISIBILIDADE 76  85CONHECER o seu VEÍCULO 4  18
O CONTROLO deFUNCIONAMENTO 21  38
Ecrã monocromático C (WIP Sound) 39Acertar data / hora 41Ecrã a cores escamoteável (WIP Nav+) 42Acertar data / hora 43
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES 39  44
Acessórios interiores 86Porta-luvas com trancamento 87Apoio de braços dianteiro com trancamento 88Arrumações na mala 91
OS ARRUMOS 86  92
1
5
4
3
26
ECO-CONDUÇÃO 19  20

10
CONHECER o seu VEÍCULO
POSTO DE CONDUÇÃO
1. Anti-roubo e ignição.
2. Comando sob o volante do sistema áudio e telemática.
3. Comandos do limpa-vidros/lava- vidros/computador de bordo.
4. Ventiladores orientáveis e obturáveis.
5. Ecrã multifunções.
6. Sensor de sol.
7. Airbag frontal do passageiro.
8. Neutralização do airbag frontal do passageiro.
9. Porta-luvas/Tomadas de áudio/ vídeo.
10. Comando do tecto escamoteável.
Comandos dos quatro vidros.
11 . Arrumação.
12. Comandos do sistema "AIRWAVE".
13. Apoio de braços dianteiro.
14. Cinzeiro na dianteira.
15. Comandos de aquecimento/ar condicionado.
16. Sistema áudio e telemática.
17. Botão de chamada de emergência.
Botão de alarme.
Botão de trancamento centralizado.
Botão do sinal de perigo.
Botão dos sistemas CDS/ASR.
Botão de ajuda ao estacionamento.
Botão dos serviços PEUGEOT.

 21 23
 177  177
 67
 71
 95
 129
15
CONHECER o seu VEÍCULO
* Consoante a versão.
BOA VIGILÂNCIA
Quadro de bordo Barra de comandos
A. Com a ignição ligada, o ponteiro
deve indicar o nível de combustível
restante.
B. Com o motor ligado, o avisador as- sociado de nível mínimo deve apa-
gar-se.
C. Com a ignição ligada, o indicador de nível de óleo deve indicar que o
nível está correcto, durante alguns
segundos*.
Se os níveis forem incorrectos, proce-
der ao abastecimento correspondente. A iluminação do ecrã assinala o estado
da função correspondente.
A. Emissão de uma chamada de emergência.
1. Com a ignição ligada, os avisadores
de alerta laranja e vermelhas acen-
dem-se.
2. Com o motor ligado, estas luzes de- vem apagar-se.
Se permanecerem avisadores acesos,
consultar o respectivo quadro.
Avisadores
B. Neutralização da vigilância volumétrica do alarme.
C. Trancamento centralizado.
D. Neutralização dos sistemas CDS/ASR.
E. Neutralização da ajuda ao estacionamento dianteiro e traseiro.
F. Acesso aos serviços PEUGEOT.

4
61
OS ACESSOS
308cc_pt_Chap04_ouvertures_ed01-2013_CA1
Destrancamento e entreabertura
da mala  Premir durante mais de dois segundos este botão
para destrancar a mala.
Esta abre-se ligeiramente.
Esta acção destranca previamente o
veículo.  Prima uma vez o cadea-
do aberto para destrancar
apenas a porta do condu-
tor.
Destrancamento selectivo com o
telecomando
CHAVE COM TELECOMANDO
Sistema que permite a abertura e o fe-
cho centralizados do veículo através da
fechadura ou à distância, assim como
dos arrumos interiores (porta-luvas e
apoio de braços dianteiro). Este siste-
ma assegura igualmente a localização
e o arranque do veículo, bem como
uma protecção contra o roubo.
Desdobrar a chave
 Prima este botão previamente para
desdobrar.
Abertura do veículo
As luzes de mudança de direcção
acendem-se de forma intermitente du-
rante alguns segundos.
O destrancamento centralizado des-
tranca igualmente o porta-luvas e o
compartimento do apoio de braços
dianteiro.
Consoante a versão, os retrovisores
exteriores desdobram-se e o alarme é
desactivado.  Prima o cadeado aberto
para destrancar o veículo.
Destrancar totalmente com a chave
 Rode a chave para a frente na fe- chadura da porta do condutor para
destrancar o veículo.
Destrancar totalmente com o
telecomando
 Prima uma segunda vez o cadeado aberto para destrancar a porta do
passageiro e a mala.
As luzes de mudança de direcção
acendem-se de forma intermitente du-
rante alguns segundos.
Consoante a versão, os retrovisores
exteriores desdobram-se, o alarme é
desactivado.
A defi nição de destranca-
mento total ou selectivo
efectua-se através do menu
de confi guração do veículo.
Por predefi nição, o destran-
camento total está activado.
CHAVE COM TELECOMANDO

4
!
i
i
62
OS ACESSOS
308cc_pt_Chap04_ouvertures_ed01-2013_CA1
Dobrar a chave
 Prima previamente este botão para dobrar a chave.
Se não pressionar o botão quando do-
brar a chave, poderá danifi car o meca-
nismo. O supertrancamento torna inope-
rantes os comandos exteriores e
interiores das portas.
Do mesmo modo, neutraliza o botão
do comando centralizado manual.
Nunca deixar ninguém no interior
do veículo quando o mesmo esti-
ver supertrancado.
Se uma das portas ou a mala esti-
verem abertas, o trancamento cen-
tralizado não se verifi ca.
Após um destrancamento do veículo
sem qualquer acção numa das por-
tas ou na mala, o trancamento au-
tomático do veículo decorridos trinta
segundos não reactiva o alarme. Supertrancamento com o
telecomando
Supertrancamento com a chave
O rebatimento e a abertura dos
retrovisores exteriores com o tele-
comando podem ser neutralizados
pela rede PEUGEOT ou por uma
[ofi cina qualifi cada].
 Pressione o cadeado fe-chado para trancar total-
mente o veículo.
 No espaço de cinco segun-
dos, pressione novamente
o cadeado fechado para
supertrancar o veículo.
Fechar o veículo
 Prima o cadeado fechado para trancar totalmente o
veículo.
Trancamento simples com a chave
 Rode a chave para trás na fechadu- ra da porta do lado do condutor para
trancar totalmente o veículo.
Trancamento simples com o
telecomando
Os indicadores de direcção acendem-se
durante alguns segundos.
Consoante a versão, os retrovisores
exteriores são recolhidos, o alarme é
activado.
As luzes de mudança de direcção
acendem-se durante alguns segundos.
O trancamento centralizado tranca
igualmente o porta-luvas e o comparti-
mento do apoio de braços dianteiro.
Consoante a versão, os retrovisores
exteriores são recolhidos, o alarme é
activado.
 Rodar a chave para trás na fecha-
dura da porta do lado do condutor
para trancar totalmente o veículo.
 No espaço de cinco segundos, ro- dar novamente a chave para trás
para supertrancar o veículo.

4
!
i
66
OS ACESSOS
308cc_pt_Chap04_ouvertures_ed01-2013_CA1
ALARME
Sistema de protecção e de dissuasão
contra o roubo e a intrusão. O alarme as-
segura os seguintes tipos de vigilância:
Fecho do veículo com sistema
de alarme total
Para realizar qualquer intervenção
no sistema de alarme, consulte a
rede PEUGEOT ou uma [ofi cina
qualifi cada]. Activação

Desligue a ignição e saia do veículo.
 Prima o botão de trancamento do telecomando.
O sistema de vigilância está activo; a
luz avisadora do botão funciona de for-
ma intermitente a cada segundo.
Após premir o botão de trancamento do
telecomando, a vigilância perimétrica é
activada após um intervalo de 5 segun-
dos e a vigilância volumétrica, após um
intervalo de 45 segundos.
- Vigilância perimétrica
O sistema controla a abertura do veí-
culo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir
uma porta, a mala, o capot...
- Vigilância volumétrica
O sistema controla a variação de volu-
me no habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar
um vidro, entrar no habitáculo ou se
movimentar no interior do veículo.
Função de auto-protecção
O sistema controla a neutralização dos
seus componentes.
O alarme dispara se a bateria, o co-
mando central ou os fi os da sirene fo-
rem desligados ou sofrerem danos.
Neutralização
 Prima o botão de destrancamento
do telecomando.
O sistema de alarme é neutralizado: a
luz avisadora do botão apaga-se. Se um trinco (porta, mala...) estiver
mal fechado, o veículo não está
trancado, mas a vigilância perimé-
trica activa-se após um intervalo
de 45 segundos ao mesmo tempo
que a vigilância volumétrica.
Após um destrancamento do ve-
ículo sem qualquer acção numa
das portas ou na mala, o tranca-
mento automático do veículo de-
corridos trinta segundos não reac-
tiva o alarme.
ALARME

4
!
i
67
OS ACESSOS
308cc_pt_Chap04_ouvertures_ed01-2013_CA1
Accionamento do alarme
As funções de vigilância perma-
necem activadas até à décima
primeira activação consecutiva do
alarme.
Ao destrancar o veículo com o tele-
comando, a intermitência rápida da
luz avisadora do botão informa que
o alarme foi activado durante a sua
ausência. Ao ligar a ignição, essa
luz pára imediatamente.
Avaria do telecomando
Para desactivar as funções de vigilân-
cia:
Fecho do veículo sem activar o
alarme
 Destranque o veículo com a chave na fechadura da porta do condutor.
 Abra a porta; o alarme entra em fun- cionamento.
 Ligue a ignição; o alarme pára. A luz avisadora do botão apaga-se.
 Tranque ou supertranque o veículo com a chave na fechadura da porta
do condutor.
Para ser tomada em consideração,
esta neutralização deve ser efectu-
ada sempre que a ignição for des-
ligada.
Na confi guração "cabriolet", a vigi-
lância volumétrica é neutralizada
automaticamente.
Neutralização da vigilância
volumétrica
 Desligue a ignição.
 Nos dez segundos seguintes, prima
o botão até ao acendimento fi xo da
luz avisadora.
 Saia do veículo.
 Prima imediatamente o botão de trancamento do telecomando.
Apenas a vigilância perimétrica é acti-
vada; a luz avisadora do botão funciona
de forma intermitente a cada segundo.
Fecho do veículo apenas com a
vigilância perimétrica
Neutralize a vigilância volumétrica para
evitar a activação involuntária do alar-
me em determinados casos, tais como:
- deixar um animal no veículo,
- deixar um vidro entreaberto,
- lavar o veículo, Reactivação da vigilância
volumétrica
 Prima o botão de destrancagem do
telecomando para neutralizar a vigi-
lância perimétrica.
 Prima o botão de trancagem do te- lecomando para activar o conjunto
de vigilâncias.
A luz avisadora do botão funciona no-
vamente de forma intermitente a cada
segundo.
Traduz-se no abrandamento do avisa-
dor sonoro e a intermitência das luzes
de mudança de direcção durante trinta
segundos.
Problema de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento fi xo da
luz avisadora do botão indica um proble-
ma de funcionamento do sistema.
Mandar verifi car pela rede PEUGEOT
ou por uma [ofi cina qualifi cada]
Activação automática *
2 minutos após o fecho da última porta
ou da mala, o sistema activa-se auto-
maticamente:
 Para evitar que o alarme entre em funcionamento ao entrar no veículo,
prima previamente o botão de des-
trancagem do telecomando.
* Consoante o destino.

10
156
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Fusíveis no quadro de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na par-
te inferior do quadro de bordo (lado es-
querdo).
Acesso aos fusíveis
 Consulte o parágrafo "Acesso às ferramentas". Tabela de fusíveis
Fusível N.° Intensidade Funções
F1 - Não utilizado
F2 30 A Não utilizado.
F3 5 A Calculador dos airbags e pré-tensores
pirotécnicos.
F4 10 A Contactor do pedal da embraiagem e bi-função
do travão, retrovisor interior electrocrómico, ar
condicionado, sensor do ângulo do volante, caixa
de velocidades automática, caixa de comutação
e de protecção.
F5 30 A Elevador dos vidros sequencial dianteiro,
alimentação dos retrovisores retrácteis.
F6 30 A Elevador dos vidros sequencial traseiro, comandos
de abertura exterior das portas.
F7 5 A
Luzes do tejadilho dianteiras e traseiras, leitores de cartões,
iluminação da pala para o sol, iluminação do porta-luvas.
F8 20 A Auto-rádio, rádio-telefone, ecrã multifunções,
detecção de pressão baixa, arrumações interiores.
F9 30 A Tomada de 12 V dianteira, isqueiro.
F10 15 A Comandos no volante, sirene do alarme, calculador
alarme.
F 11 15 A Contactor anti-roubo corrente fraca.

10
i
!
168
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
RESGUARDO PARA PAÍSES DE GRANDE FRIO *
Dispositivo amovível que permite evitar
a acumulação de neve ao nível do ven-
tilador de arrefecimento do radiador.
Montagem
 Posicione o resguardo para países de grande frio em frente à parte in-
ferior do pára-choques dianteiro.
 Pressione o contorno para encaixar gradualmente os respectivos gram-
pos de fi xação.
Não se esqueça de retirar o res-
guardo para países de grande frio
em caso de:
- temperatura exterior superior a 10°C,
- reboque,
- velocidade superior a 120 km/h.
* Consoante o destino.
Desmontagem
 Utilize uma chave de parafusos como alavanca para desencaixar gradual-
mente os grampos de fi xação. "Conforto":
rede anti-turbulência, cobertura da rede
anti-trubulência, luz de leitura, ajuda ao
estacionamento.
"Solução de transporte":
compartimento na mala, suporte para bi-
bicletas no engate para atrelado, enga-
tes para atrelado, feixes de atrelagem...
ACESSÓRIOS
É proposta, pela rede PEUGEOT, uma
vasta gama de acessórios e de peças
de origem.
Estes acessórios e peças são testados
e aprovados tanto em fi abilidade como
em segurança.
Todos eles se encontram adaptados ao
seu veículo e benefi ciam da referência
e garantia PEUGEOT. "Estilo":
jantes em alumínio, spoiler dianteiro,
punho da alavanca de velocidades...
"Segurança":
alarme anti-roubo, anti-roubo de rodas,
teste de alcoolémia, estojo de primeiros
socorros, triângulo de pré-sinalização,
colete de segurança, sistema de locali-
zação de veículo roubado, elevações e
cadeiras para crianças, equipamentos
de Inverno...
** Para evitar qualquer risco de
bloqueio dos pedais:
- zele pelo posicionamento correcto e a fi xação adequada do tapete,
- nunca sobreponha vários tapetes. "Protecção":
tapetes ** , bandas de protecção para os
pára-choques, cobertura de protecção
para o veículo...
Em caso de montagem do engate
para atrelado e do respectivo feixe
fora da rede PEUGEOT, a monta-
gem deve ser feita obrigatoriamen-
te de acordo com as instruções do
fabricante.
RESGUARDO PARA PAÍSES DE GRANDE FRIO ACESSÓRIOS

252
A PROCURA VISUAL
EXTERIOR
Mala ......................................71, 73
Kit de reparação provisória do pneu ........... 140-144
Substituição da roda .......... 145-148
- ferramentas
- desmontagem/montagem
Substituição de lâmpadas .... 153-154
- luzes traseiras
- 3
a luz traseira de travagem
- luzes da chapa de matrícula Ajuda ao estacionamento ....
128-129
Engate de reboque ................... 167
Reboque ............................ 165-166
Chave de telecomando
..........61-65
- abertura/fecho
- destrancamento/entreabertura da mala
- protecção anti-roubo
- arranque
- pilha Acessórios .........................168-169
Tecto escamoteável ................... 6-7
Depósito de combustível ....... 74-75 Retrovisores exteriores
..........58-59
Focos laterais ..................... 80, 152
Portas .................................... 70-72
- abertura/fecho
- trancamento centralizado
- bloqueio de socorro
Alarme ................................... 66-67
Elevadores dos vidros ........... 68-69
Comandos de iluminação ......
76-80
Iluminação direccional ................ 81
Regulação das luzes ............. 80-81
Substituição das luzes ....... 150-152
- luzes
- luzes de nevoeiro
- luzes de mudança de direcção laterais
Assistência à travagem .............. 94
Controlo da trajectória ................ 95
Detecção de pressão baixa .................. 122-123
Correntes para a neve .............. 149
Pressão dos pneus ... 122, 144, 175