Peugeot 308 CC 2013.5 Manuale del proprietario (in Italian)

GUIDA D’USO

Questo spazio personale propone consigli e altre informazioni utili per la manutenzione del veicolo.
La guida d'uso on line
Può trovare la Sua guida d'uso sul sito Internet di Peugeot, rubrica "Spazio personale". Consultare la guida d'uso on line permette anche di accedere alle ultime informazioni disponibili, facilmente identificabili dal segnalibro, individualizzabile mediante questo simbolo :
Se la rubrica "Spazio personale" non è disponibile nel sito Peugeot del proprio Paese, può consultare la Sua guida d'uso al seguente indirizzo : http://public.servicebox.peugeot.com
il link Documentazione di bordo dalla pagina iniziale (non è richiesto alcun inserimento), la lingua, il veicolo, il modello, il periodo di edizione del guida d'uso corrispondente alla data di immatricolazione del veicolo.
Importante: ll montaggio di equipaggiamenti o di accessori elettrici non omologati da Automobiles PEUGEOT può provocare un'anomalia del sistema elettronico della vettura. È importante non omologati da Automobiles PEUGEOT può provocare un'anomalia del sistema elettronico della vettura. È importante non omologati da Automobiles PEUGEOT può provocare
quindi prendere nota di questa particolarità e rivolgersi ad un rappresentante della Marca PEUGEOT per farsi illustrare la gamma degli equipaggiamenti e accessori omologati.
Selezionare :
Potrà avere accesso al guida d'uso on line, e alle ultime informazioni disponibili, mediante il simbolo :

!
i
1
La ringraziamo per aver scelto una
308CC, simbolo di fi ducia, di passione
e d'ispirazione.
Rinvio di pagina:
questo simbolo invita a consul-
tare le pagine che descrivono in
dettaglio la funzione.
Legenda Protezione ambientale:
questo simbolo accompagna i con-
sigli relativi alla protezione ambien-
tale.
Informazioni:
questo simbolo attira l'attenzione
su informazioni complementari per
un migliore utilizzo del veicolo.
Avvertenza:
questo simbolo indica le avver-
tenze da rispettare tassativamen-
te per la propria sicurezza, per
la sicurezza degli altri e per non
rischiare di danneggiare il veicolo.
Il veicolo riprende una parte degli equi-
paggiamenti descritti in questo docu-
mento, in funzione del livello di fi nitura,
della versione e delle caratteristiche
proprie del Paese di commercializza-
zione.
BENVENUTO
La presente Guida d'uso è stata realiz-
zata in modo da farLe benefi ciare pie-
namente del Suo veicolo in qualsiasi
situazione di utilizzo.
Nelle prime pagine troverà un indice
dettagliato, seguito da prime nozioni
destinate a facilitare la scoperta del vei-
colo.
Vengono poi presentati tutti i dettagli del
veicolo come il confort, la sicurezza, in-
formazioni sulla guida, per apprezzarlo
e utilizzarlo al meglio.

2
SOMMARIO
Quadri strumenti 21Spie 23Indicatori 31Pulsanti del quadro strumenti 35Computer di bordo 37
Ventilazione 45Sbrinamento - disappannamento del lunotto 47Climatizzatore automatico bizona 48Frangivento (windstop) 50Sedili anteriori 53Sistema "AIRWAVE" 56Sedili posteriori 57Retrovisori 58Regolazione del volante 60
CONFORT 45  60
Chiave con telecomando 61Allarme 66Alzacristalli 68Porte 70Bagagliaio 73Serbatoio del carburante 74Posizionamento obbligato della pistola nel bocchettone di rifornimento carburante (Diesel) 75
APERTURE 61  75
Comandi di illuminazione 76Fari a diodi elettroluminescenti 78Fari diurni 78Accensione automatica dei fari 79Illuminazione d'accoglienza 80Regolazione dei proiettori 80Illuminazione direzionale 81Comandi dei tergicristalli 82Tergicristallo automatico 83Plafoniere 84Illuminazione dell'abitacolo 85
VISIBILITÀ 76  85IN BREVE 4  18
SPIE DI FUNZIONAMENTO 21  38
Display monocromatico C (WIP Sound) 39Regolazione data / ora 41Display a scomparsa a colori WIP Nav+ 42Impostazione data / ora 43
DISPLAY MULTIFUNZIONE 39  44
Allestimenti interni 86Cassettino portaoggetti con serratura 87Appoggiagomito anteriore bloccabile 88Allestimenti del bagagliaio 91
ALLESTIMENTI INTERNI 86  92
1
5
4
3
26
ECO-GUIDA 19 ECO-GUIDA 19 ECO-GUIDA 20

3
SOMMARIO
Indicatori di direzione 93Segnale d'emergenza 93Avvisatore acustico 93Chiamata d'emergenza o d'assistenza 94Sistemi di assistenza alla frenata 94Sistemi di controllo della traiettoria 95Cinture di sicurezza 97Airbag 100Seggiolini per bambini 104Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero 105Seggiolini ISOFIX per bambini 11 0
SICUREZZA 93  11 3
Freno di stazionamento 114Cambio manuale 114Indicatore di cambio marcia 115Cambio automatico 116Stop & Start 119Segnalazione pneumatici sgonfi 122Limitatore di velocità 124Regolatore di velocità 126Assistenza al parcheggio 128
GUIDA 114  129
Cofano motore 131Mancanza di carburante (Diesel) 132Motori benzina 133Motori Diesel 134Verifi ca dei livelli 135Controlli 138
VERIFICHE 130  139
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 140Sostituzione di una ruota 145Catene da neve 149Sostituzione di una lampadina 150Sostituzione di un fusibile 155Batteria 12 V 161Modalità economia di energia 164Sostituzione di una spazzola del tergicristallo 165Traino del veicolo 165Traino di un rimorchio 167Schermo protezione neve 168Accessori 168
INFORMAZIONI PRATICHE 140  169
Motorizzazioni benzina 170Masse benzina 171Motorizzazioni Diesel 172Masse Diesel 173Dimensioni 174Elementi d'identifi cazione 175
CARATTERISTICHE TECNICHE 170  176
AUDIO E TELEMATICA 177 TELEMATICA 177 TELEMATICA 251
RICERCA VISIVA 252  255
INDICE ALFABETICO 256  260
Emergenza o Assistenza 177WIP Nav+ 179WIP Sound 233
7
8
9
10
11

 81 140
 50
 11 9
 6
4
IN BREVE
Fari direzionali
Questi fari garantiscono automatica-
mente una visibilità supplementare in
curva. Tetto a scomparsa
Questo equipaggiamento permette con
un semplice gesto di passare da una
confi gurazione "coupé" ad una confi gu-
razione "cabriolet" e viceversa.
Rete frangivento (Windstop)
In confi gurazione "cabriolet",
questo equipaggiamento di con-
fort permette di ridurre gli sposta-
menti d'aria sui sedili anteriori.
ESTERNO
Kit di riparazione
provvisoria dei pneumatici
Questo kit è un sistema com-
pleto, costituito da un com-
pressore e da una cartuccia di
prodotto di riempimento, desti-
nato alla riparazione provviso-
ria dei pneumatici.
Stop & Start
Questo sistema mette il motore mo-
mentaneamente in stand-by durante le
soste nel traffi co (semafori rossi, code,
altro...). Il motore si riavvia automatica-
mente non appena si accelera per ri-
partire. Il sistema Stop & Start permette
di ridurre il consumo di carburante, le
emissioni di gas inquinante ed il livello
sonoro a veicolo fermo.

 61 85 74
 80
5
IN BREVE
Chiave con telecomando
A. Estrazione / Inserimento della chiave
(premere prima il pulsante)
Bloccaggio semplice
(una sola pressione; accen-
sione fi ssa degli indicatori di
direzione).
Serbatoio del carburante
1. Apertura dello sportello del serbato-io del carburante
2. Apertura e aggancio del tappo del serbatoio.
Capacità del serbatoio : circa 60 litri.
Sbloccaggio ed apertura par-
ziale del bagagliaio
(una pressione di almeno due
secondi).
In caso di scarsa luminosità, rilevata da
un sensore, l'accensione a distanza dei
fari anabbaglianti, delle luci di posizione
e dei faretti laterali agevola l'accesso al
veicolo.
Allo stesso modo si accendono le illu-
minazioni dell'abitacolo, come le plafo-
niere, le illuminazioni degli accessi sulle
porte e del vano appoggiapiedi.
o
Bloccaggio ad effetto globale
delle porte del veicolo
(due pressioni consecutive;
accensione fi ssa degli indica-
tori di direzione).
APRIRE
Sbloccaggio totale o selettivo
delle porte del veicolo
(lampeggiamento rapido degli
indicatori di direzione).
Il bloccaggio delle porte del veicolo con
il telecomando o con la chiave blocca
anche il cassettino e l'appoggiagomito
anteriore.

!
!
i
!
6
IN BREVE
APRIRE
Tetto a scomparsa
Il funzionamento del tetto è sotto
la totale responsabilità del guida-
tore.
Durante le manovre del tetto, con-
trollare che non vi siano persone
accanto agli elementi in movimen-
to, per evitare il rischio di ferite.
Si consiglia di non manovrare il
tetto in presenza di vento forte. In caso di lavaggio del veicolo:
- bloccare il veicolo con il teleco-
mando o la chiave,
- evitare di bagnare la parte su- periore dei vetri,
- tenere l'estremità della pompa ad alta pressione ad almeno
1 metro dai vetri e dalle guarni-
zioni delle porte.
Dopo il lavaggio del veicolo o dopo
un acquazzone, attendere che il
tetto sia asciutto prima di aprirlo. Effettuare preferibilmente la ma-
novra del tetto a motore avviato e
a veicolo fermo. Prima di avviarsi,
attendere che il messaggio di fi ne
manovra sia apparso sul display
multifunzione.
La manovra deve essere realizza-
ta solo ad una velocità inferiore ai
10 km/h, guidando senza strappi
al motore e su strada in piano.
Condizioni preliminari
 Avviare il motore del veicolo.
 Verifi care tassativamente che :
- gli alzacristalli elettrici siano ini-zializzati (vedere rubrica corri-
spondente),
- la temperatura esterna sia supe- riore a -15°C.
Precauzioni da prendere prima di
effettuare qualsiasi manovra del tetto
 Immobilizzare il veicolo su suolo
orizzontale.
 Verifi care che non vi siano oggetti che intralciano la manovra del tetto :
- nessun oggetto deve essere ap- poggiato sul ripiano posteriore
mobile 1 , sulla tendina del baga-
gliaio 2 e sui rivestimenti laterali 3 ,
- se si trasportano bagagli nel ba- gliaio, questi non devono solleva-
re la tendina del bagagliaio,
- tutti gli oggetti (giacche, ombrel- li...) trasportati nel bagagliaio de-
vono essere trattenuti dall'apposi-
ta rete 4 .
 Accertarsi che la tendina del baga- gliaio 2 sia correttamente agganciata.
 Chiudere correttamente il bagagliaio.
Dopo quattro manovre successive
complete, il sistema si mette tem-
poraneamente in modalità prote-
zione per evitare il deterioramento
dei motori del tetto. Lasciar riposa-
re il sistema per circa dieci minuti;
se alla fi ne di questo periodo non
si riesce a manovrare il tetto, rivol-
gersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualifi cato.

!
i
!
i
!
7
IN BREVE
APRIRE
Manovre del tetto a scomparsa
Apertura del tetto  Tirare questo comando fi no alla fi ne della manovra di
apertura del tetto.
Chiusura del tetto  Premere questo comando fi no alla fi ne della manovra
di chiusura del tetto. Passaggio in confi gurazione "ca-
briolet":
- i quattro vetri scendono parzialmente,
- il bagagliaio si apre,
- il tetto si piega e rientra nel baga-
gliaio,
- il bagagliaio si richiude.
Passaggio in confi gurazione "coupé":
- i quattro vetri scendono parzialmente,
- il bagagliaio si apre,
- il tetto si apre e si blocca automati- camente,
- il bagagliaio si richiude.
Per un corretto funzionamento,
non rilasciare il comando del tetto
durante una manovra dello stesso.
Tuttavia, in caso di pericolo, rila-
sciare il comando e il tetto si fer-
ma; una volta evitato il pericolo,
terminare la manovra desiderata. Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia di funziona-
mento del tetto, inserire il freno
di stazionamento, interrompere il
contatto, riavviare il motore e rico-
minciare la manovra desiderata.
Se il problema persiste, rivolgersi
alla rete PEUGEOT o ad un ripa-
ratore qualifi cato. I comandi degli alzacristalli e il co-
mando dei quattro vetri vengono
disattivati durante le manovre del
tetto.
La fi ne della manovra è confermata da
un segnale acustico e da un messaggio
sul display multifunzione.
La fi ne della manovra è confermata da
un segnale acustico e da un messaggio
sul display multifunzione.
Se si tiene tirato o premuto questo
comando dopo la fi ne della mano-
vra, i quattro vetri risalgono.
La centralina elettronica di coman-
do del tetto può interrompere per
precauzione la manovra in corso
(ad esempio: susseguirsi rapido
di movimenti della porta e di ma-
novra del tetto). In questo caso,
rilasciare il comando ed azionarlo
di nuovo per portare a termine la
manovra desiderata.

 87, 88
 85
 56
 233
 179
8
IN BREVE
Illuminazione d'ambiente
La luce soffusa nell'abitacolo facilita la
visibilità all'interno del veicolo in caso di
poca luce.
Sistema "AIRWAVE"
Questo sistema di riscaldamento, inte-
grato in ognuno degli appoggiatesta,
permette di migliorare il confort a livel-
lo del collo e della nuca, soprattutto in
confi gurazione "cabriolet", in presenza
di temperatura fresca. Il suo utilizzo è
ottimale se abbinato al frangivento (win-
dstop) installato in posizione rialzata. Sistemi audio e telematici
Questi equipaggiamenti usufruiscono
delle ultime tecnologie : WIP Sound
compatibile MP3, WIP Bluetooth, WIP
Nav+ con display a colori a scomparsa,
sistema audio JBL, prese ausiliarie.
Contenitori sicuri
Il cassettino portaoggetti e l'appoggia-
gomito anteriore sono stati studiati per
rimanere bloccati, anche in posizione
"cabriolet". Si bloccano solo con il tele-
comando o con la chiave, contempora-
neamente al resto del veicolo.
ALL'INTERNO
WIP Sound
WIP Nav+