Peugeot 308 SW BL 2011 Manual do proprietário (in Portuguese)

6
i
i
11 9
OS ARRUMOS






Rede de retenção de carga alta

Fixada às fi xações específi cas altas e
baixas, permite utilizar todo o volume
de carga até ao tecto:


- atrás dos bancos traseiros (fi la 2),

- atrás dos bancos dianteiros (fi la 1)
quando os bancos traseiros estão
rebatidos.
Para a utilizar na fi la 1:


)
abrir as tampas das fi xações altas 1
,

)
desenrolar a rede de retenção de
carga alta,

)
posicionar uma das extremidades da
barra metálica da rede na retenção
alta 1
correspondente, de seguida
fazer o mesmo para a segunda,

)
esticar os cintos ao máximo,

)
fi xar o mosquetão de cada uma dos
cintos na barra 3
correspondente,
situada debaixo do assento do
banco,

)
rebater os bancos traseiros,

)
esticar os cintos,

)
verifi car se a rede está bem
engatada e bem esticada. Para utilizar na fi la 2:


)
rebater ou retirar o tampa de
ocultação de bagagens,

)
abrir as tampas das fi xações altas 2
,

)
desenrolar a rede de retenção de
carga alta,

)
posicionar uma das extremidades
da barra metálica da rede na fi xação
alta 2
correspondente, de seguida
fazer o mesmo para a segunda,

)
fi xar o mosquetão de cada uma das
cintas no anel 4

correspondente,
localizado no suporte de articulação
dos bancos traseiros,

)
esticar os cintos,

)
verifi car se a rede está bem engatada
e bem esticada. No momento de posicionar a rede,
verifi car se é possível ver todas fi -
velas dos cintos a partir da mala.
Tal permitirá desenrolar e enrolar
os cintos com maior facilidade.
Esta rede pode ser guardada no com-
partimento de arrumação do piso.

6
120
OS ARRUMOS

















ACESSÓRIOS DA
MALA


1.
Prateleira traseira


(ver os detalhes na página
seguinte)

2.
Caixa de arrumação


3.
Tomada de acessórios de 12 V


(ver os detalhes na página
seguinte)

4.
Ganchos


(ver os detalhes na página
seguinte)

5.
Anéis de acondicionamento


6.
Rede de retenção de carga alta


(ver os detalhes na página
seguinte)

7.
Apoio de braços traseiros com
porta-latas


8.
Correia de retenção


9.
Compartimento para lâmpada
nómada ou para amplifi cador
Hi-Fi


(ver os detalhes na página
seguinte)

6
121
OS ARRUMOS









Prateleira traseira

Para instalar:


)
posicionar uma das extremidades
do enrolador no respectivo suporte,

)
inserir a segunda extremidade no
respectivo suporte; o trinco fecha-
se automaticamente,

)
desenrolar a prateleira traseira até
ao nível das colunas da mala,

)

inserir as guias da prateleira traseira
nas corrediças das colunas da mala.

Para retirar:


)

retirar as guias da prateleira traseira
nas corrediças das colunas da mala,

)
acondicionar a prateleira traseira no
respectivo enrolador,

)
puxar e manter o trinco numa das
extremidades do enrolador para o
desbloquear,

)

retirar o enrolador do respectivo
suporte pela extremidade desbloquada
e depois pela segunda.

Para guardar a prateleira traseira,
colocá-la ao nível da plataforma da
mala, com o enrolador virado para cima
e o resguardo virado para o interior.

6
i
122
OS ARRUMOS

Rede de retenção de carga alta

Presa às fi xações específi cas altas e
baixas, permite utilizar todo o volume
de carga até ao tecto, atrás dos bancos
da 2ª fi la:







Tomada de acessórios 12 V



)
Para ligar um acessório 12 V
(potência máxima: 120 W), retire
o tampão e ligue o adaptador
adequado.

)
Coloque a chave na posição de
ignição ligada.
Para utilizar na 2ª fi la (bancos adicio-
nais dobrados ou retirados):


)
enrolar ou retirar a prateleira traseira,

)
abrir as tampas das fi xações altas 1
,

)
desenrolar a rede de retenção de
carga alta,

)
posicionar uma das extremidades
da barra metálica da rede na fi xação
alta 1
correspondente, de seguida
fazer o mesmo para a segunda,

)
fi xar o mosquetão de cada uma das
cintas da rede no anel 2
correspon-
dente, localizado na fi xação baixa
do cinto traseiro lateral,

)
esticar os cintos,

)
verifi car se a rede está bem engatada
e bem esticada.
No momento de posicionar a rede,
verifi car se é possível ver todas fi -
velas dos cintos a partir da mala.
Tal permitirá desenrolar e enrolar
os cintos com maior facilidade.






Ganchos

Permitem pendurar sacos de compras.

6
!i
123
OS ARRUMOS










Lâmpada nómada

Iluminação amovível, integrada na pa-
rede da mala, para servir de iluminação
da mala e de lâmpada de bolso.
Para a funcionalidade de iluminação da
mala, consulte o capítulo "Visibilidade - §
Iluminação da mala".

Funcionamento
Esta lâmpada funciona com acumula-
dores do tipo NiMH.
Possui uma autonomia de cerca de
45 minutos e recarrega assim que rodar.

Utilização



)
Tire-a do alojamento ao puxar para
cima.

)
Prima o interruptor, situado na parte
de trás, para acender ou apagar.

)
Desenrole o suporte, situado na parte
de trás, para colocar ou levantar a
lâmpada; por exemplo, aquando de
uma substituição de roda.


Arrumação


)
Coloque a lâmpada no seu lugar no
alojamento começando pela parte
baixa.
Isto permite apagar automaticamente
a lâmpada, se se esquecer de o fazer.


Cortinas laterais

Montadas nos vidros traseiros de
2ª fi la, protegem as crianças dos raios
solares.


)
Puxe a cortina através da lingueta
central.

)
Posicione os encaixes da cortina
nos ganchos correspondentes.

Respeite as polaridades aquando
da colocação dos acumuladores.
Nunca substitua os acumuladores
por pilhas. Se esta estiver mal colocada, pode
não se recarregar e não acender
aquando da abertura da mala.

7
i
124
A SEGURANÇA das CRIANÇAS

A PEUGEOT aconselha
o trans-
porte das crianças nos lugares
traseiros
do seu veículo:


- "de costas para a estrada"

até à idade de 2 anos.

- "de frente para a estrada"
a
partir dos 2 anos.












GENERALIDADES SOBRE AS
CADEIRAS PARA CRIANÇAS CADEIRA PARA CRIANÇAS NA DIANTEIRA


"De frente para a estrada"
Quando uma cadeira para crianças "de
frente para a estrada" estiver instalada
no lugar do passageiro dianteiro,
re-
gule o banco do veículo para a posição
longitudinal intermédia com o encosto
levantado e deixe o airbag do passageiro
activado.
"De costas para a estrada"

Quando uma cadeira para crianças "de costas
para a estrada" estiver instalada no lugar do
passageiro dianteiro
, o airbag do passageiro
deve ser imperativamente neutralizado. Caso
contrário, a criança corre o risco de ser gra-
vemente ferida ou mesmo morta aquando
do disparo do airbag.



*
As regras de transporte de crianças
são específi cas de cada país. Consulte
a legislação em vigor no seu país. Preocupação constante da PEUGEOT
aquando da concepção do seu veículo,
a segurança dos seus fi lhos depende
também de si.
Para proporcionar a máxima segurança,
deve respeitar as seguintes instruções:


-
em conformidade com a regulamenta-
ção europeia, todas as crianças com
menos de 12 anos ou com uma al-
tura inferior a um metro e cinquenta
devem ser transportadas em cadei-
ras para crianças homologadas e
adaptadas ao seu peso,
nos lugares
equipados com cinto de segurança ou
fi xações ISOFIX * ,


- estatisticamente, os lugares mais
seguros para o transporte das
crianças são os lugares traseiros
do veículo.


- uma criança com menos de 9 kg
deve ser obrigatoriamente trans-
portada na posição "de costas para
a estrada", tanto na parte dianteira
como na parte traseira.


Posição longitudinal intermédia

7
!
125
A SEGURANÇA das CRIANÇAS


Airbag de passageiro OFF (Desligado)

Consulte as indicações mencionadas
na etiqueta junto de cada lado do pára-
sol do passageiro:

Para garantir a segurança da criança, é obrigatório neutralizar o airbag fron-
tal do passageiro quando instalar uma cadeira de criança "de costas para a
estrada" no assento do passageiro da frente.
Se não proceder deste modo, a criança corre riscos de fi car gravemente ferida,
ou até de morrer, quando da abertura do airbag.

7
126
A SEGURANÇA das CRIANÇAS


Grupo 0+: do nascimento aos 13 kg






L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Instala-se de costas para a estrada.


Grupos 2 e 3: de 15 a 36 kg






L3

"RECARO Start"



L4

"KLIPPAN Optima"
A partir dos 6 anos
(cerca de 22 kg)
apenas é utilizada
a elevação.




L5

"RÖMER KIDFIX"
Pode ser presa às fi xações ISOFIX do veículo.
A criança é fi xa pelo cinto de segurança.

CADEIRAS PARA CRIANÇAS RECOMENDADAS PELA PEUGEOT

A PEUGEOT propõe uma gama completa de cadeiras para crianças referenciadas
que se fi xam com o cinto de segurança de três pontos
:

7
127
A SEGURANÇA das CRIANÇAS














INSTALAÇÃO DAS CADEIRAS DE CRIANÇA FIXAS COM O CINTO DE SEGURANÇA

Em conformidade com a regulamentação europeia, esta tabela indica as possibilidades de instalação das cadeiras
de criança fi xas com o cinto de segurança e homologadas como universal (a) em função do peso da criança e do
posto no veículo.
(a) Cadeira de criança universal: cadeira de criança que se pode instalar em todos os veículos com o cinto de segurança.
(b) Grupo 0: do nascimento a 10 kg. As nacelas e os leitos "auto" não podem ser instalados no lugar passageiro dianteiro.
(c) Consultar a legislação em vigor no país em questão, antes de instalar a criança no banco.

U
: posto adaptado à instalação de uma cadeira de criança fi xo com o cinto de segurança e homologada como universal "de
costas para a estrada" e/ou "de frente para a estrada".

U(R1)
: idem U
, com o banco do veículo regulado na posição longitudinal intermédia.

U(R2)
: idem U
, com o banco do veículo regulado na posição mais alta e recuado ao máximo.

* O encosto de cabeça deve ser retirado e guardado.

Posto



Peso da criança/
dade indicativa


Inferior a 13 kg


(grupos 0 (b)
e 0+)
Até ≈ 1 ano

De 9 a 18 kg


(grupo 1)
De 1 a ≈ 3 anos

De 15 a 25 kg


(grupo 2)
De 3 a ≈ 6 anos

De 22 a 36 kg


(grupo 3)
De 6 a ≈ 10 anos

Banco do passageiro dianteiro (c)



- fi xo


U(R1)



U(R1)



U(R1)



U(R1)





- regulável em
altura


U(R2)



U(R2)



U(R2)



U(R2)



Bancos traseiros
laterais

U



U

*


U

*


U

*


Banco traseiro central

U



U

*


U

*


U

*

7
128
A SEGURANÇA das CRIANÇAS
POSICIONAMENTO DAS CADEIRAS PARA CRIANÇAS FIXAS COM O CINTO DE SEGURANÇA

Conforme à regulamentação europeia, a tabela seguinte indica-lhe em que medida cada lugar do seu veículo
pode receber uma cadeira para criança fi xa com o cinto de segurança e homologada universal (a) em função do
peso da criança e do lugar no veículo.
(a)
Cadeira para crianças universal: cadeira
para crianças podendo instalar-se em to-
dos os veículos com o cinto de segurança.
(b) Grupo 0: do nascimento aos 10 Kg. As
nacelas e os leitos "auto" não podem
ser instalados no lugar passageiro
dianteiro.

Lugar



Peso da criança
/idade a título indicativo


Inferior a 13 kg


(grupos 0 (b) e 0+)
Até ≈ 1 ano

De 9 à 18 kg


(grupo 1)
De 1 a ≈ 3 anos

De 15 a 25 kg


(grupo 2)
De 3 a ≈ 6 anos

De 22 a 36 kg


(grupos 3)
De 6 a ≈ 10 anos


1ª fi la

Banco do passageiro dianteiro (c)








- fi xo

U

(R1)



U(R1)



U(R1)



U(R1)


- regulável em altura

U(R2)



U(R2)



U(R2)



U(R2)




2ª fi la

Lateral
Banco descentrado
e centrado

U



U



U



U



Central
Banco central

U



U



U



U




3
a
fi la

Lateral
Banco suplementar

U



U



U



U


Lateral
Banco 2ª fi la

U



U



U



U


(c) Consultar a legislação em vigor no
seu país antes de instalar a criança
neste lugar.

U: lugar adaptado à instalação de uma
cadeira para criança fi xa com o cinto
de segurança e homologada univer-
sal "de costas para a estrada" e/ou
"de frente para a estrada".
U(R1) : idem U
, com o banco do veículo
regulado na posição longitudinal
intermédia.

U(R2): idem U
, com o banco do veículo
ajustado na posição mais alta e
recuado ao máximo.