Peugeot 308 SW BL 2012.5 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

1
39
KONTROLA DELOVANJA












Merilnik temperature hladilne
tekočine

Če se kazalec pri vključenem motorju
nahaja:


- na polju A
, je temperatura ustrezna,

- na polju B
, je temperatura
previsoka. Zasvetita kontrolna
lučka za maksimalno temperaturo 1
in glavna opozorilna lučka STOP
,
sočasno se oglasi zvočni signal, na
zaslonu pa se izpiše sporočilo.

Obvezno varno ustavite vozilo in iz-
ključite motor.

Počakajte nekaj minut, preden izključite
motor.
Preverite v PEUGEOTOVI servisni mre-
ži ali v usposobljeni servisni delavnici. Po nekaj minutah vožnje se temperatu-
ra in pritisk v hladilnem krogotoku dvi-
gneta.
Če želite doliti hladilno tekočino:


)
počakajte, da se motor ohladi,

)
najprej odvijte čep za dva vrtljaja,
da se zniža tlak,

)
ko se tlak zniža, odstranite čep,

)
nalijte hladilno tekočino do oznake
MAXI.

1
40
KONTROLA DELOVANJA






Indikator vzdrževanja

Indikator prikazuje podatek do nasle-
dnjega rednega servisnega pregleda, ki
ga je treba opraviti v skladu s proizvajal-
čevim načrtom vzdrževanja vozila.
Ta rok je izračunan na podlagi zadnje
nastavitve indikatorja na ničlo. Določen
je s pomočjo dveh parametrov:


- prevoženi kilometri,

- čas, ki je pretekel od zadnjega
rednega vzdrževalnega pregleda.


Do naslednjega rednega servisnega
pregleda je med 1.000 km in 3.000 km
Takoj po vključitvi kontakta se za pet se-
kund osvetli ključ, ki označuje redne vzdr-
ževalne preglede vozila. Prikazovalnik
kilometrskega števca prikazuje število
kilometrov, ki jih še lahko prevozite do na-
slednjega rednega servisnega pregleda.

Primer:
Do naslednjega rednega ser-
visnega pregleda lahko prevozite še
2.800 km.
Ko vključite kontakt, se na prikazovalniku
za pet sekund prikaže naslednji podatek:
Pet sekund po vključitvi kontakta ključ
ugasne
. Kilometrski števec začne po-
novno delovati na običajen način. Pri-
kazovalnik torej kaže podatek o vseh in
dnevno prevoženih kilometrih.
Do naslednjega rednega servisnega
pregleda je manj kot 1.000 km

Primer:
Do naslednjega rednega servisne-
ga pregleda lahko prevozite še 900 km.
Ko vključite kontakt, se na prikazoval-
niku za pet sekund prikaže naslednji
podatek:
Pet sekund po vključitvi kontakta začne
kilometrski števec ponovno delovati na
običajen način. Ključ ostane osvetljen

in opozarja, da morate v kratkem opra-
viti redni servisni pregled.
Do naslednjega servisnega pregleda
je več kot 3.000 km
Ob vključitvi kontakta se na prikazoval-
niku ne prikaže več podatek o nasle-
dnjem vzdrževalnem pregledu.

1
41
KONTROLA DELOVANJA
Če želite po tem postopku odklo-
piti akumulator, je potrebno najprej
zakleniti vozilo in počakati najmanj
pet minut, da računalnik osveži po-
datek o nastavitvi na ničlo.






Nastavitev indikatorja vzdrževanja
na ničlo
Po vsakem rednem servisnem pregle-
du je potrebno indikator vzdrževanja
nastaviti na ničlo.
Postopek je naslednji:


)
izključite kontakt,

)
pritisnite in zadržite pritisk na
desni gumb na instrumentni plošči
".../000"
,

)
vključite kontakt; na prikazovalniku
kilometrov se prikazuje odštevanje
kilometrov,

)
ko se na osrednjem prikazovalniku
na instrumentni plošči prikaže "=0"
,
spustite gumb; simbol ključa bo
izginil s prikazovalnika. Preostali kilometri so lahko izraču-
nani s časovnim faktorjem, glede
na voznikove vozne navade.
Ključ se lahko osvetli tudi v prime-
ru, če presežete dveletni rok za
redni servisni pregled.

Rok za redni servisni pregled je že
potekel
Ob vsaki vključitvi kontakta ključ utri-
pa
pet sekund in opozarja, da morate
v zelo kratkem času opraviti redni ser-
visni pregled.

Primer:
Za 300 km ste presegli mejno
število kilometrov.
Ko vključite kontakt, se na prikazoval-
niku za pet sekund prikaže naslednji
podatek:

Pet sekund po vključitvi kontakta začne
kilometrski števec ponovno delovati na
običajen način. Ključ ostane ves čas
osvetljen
.
Priklic podatkov o vzdrževanju
Podatek o vzdrževanju lahko preverite
kadarkoli.
Ta podatek se glede na izvedenko pri-
kaže med postopkom ročne samokon-
trole vozila (CHECK).


)
Na kratko pritisnite na desni gumb
na instrumentni plošči ".../000"
.
Podatek o vzdrževanju se prikaže
za nekaj sekund na osrednjem
prikazovalniku na instrumentni
plošči, nato pa izgine.

1
42
KONTROLA DELOVANJA
Kontrola količine olja je veljavna le,
če vozilo stoji na vodoravni podla-
gi, motor pa je izključen več kot tri-
deset minut.















Merilnik nivoja motornega olja

Ko vključite kontakt, se za podatkom o
naslednjem rednem vzdrževalnem pre-
gledu za nekaj sekund prikaže še ta po-
datek.

Zadostna količina olja

Premajhna količina olja
Okvara na merilniku nivoja olja

Merilna palica za ročno merjenje
Premajhno količino olja nakazuje utripa-
nje simbola OIL
, sočasno zasveti kon-
trolna lučka za servis, oglasi se zvočni
signal, na večfunkcijskem zaslonu pa
se izpiše sporočilo.
Če preverjanje z merilno palico potrdi
prenizek nivo olja v motorju, ga obve-
zno dolijte, da ne bi prišlo do okvare
motorja. Okvaro na merilniku nivoja olja ozna-
čuje utripanje simbola OIL--
. Obrnite se
na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
na usposobljeno servisno delavnico.
nivoja olja
Več podatkov o ročnem merjenju količi-
ne olja in dolivanju olja, glede na motor
vozila, boste našli v poglavju Kontrole.
Na merilni palici sta dve črti-
ci za merjenje nivoja olja:


- A
= maksimalen nivo;
količina olja ne sme
nikoli preseči tega
nivoja (nevarnost
okvare motorja),

- B
= minimalen nivo;
skozi odprtino za
nalivanje olja dolijte
ustrezno vrsto olja.

1
43
KONTROLA DELOVANJA












Kilometrski števci

Število vseh in dnevno prevoženih kilo-
metrov se za trideset sekund prikaže ob
izključitvi kontakta, ob odprtju vozniko-
vih vrat ter ob zaklepanju in odklepanju
vozila.
Števec vseh prevoženih kilometrov

Števec dnevno prevoženih
kilometrov


)
Vključite kontakt, pritisnite na ta
gumb in zadržite pritisk, dokler se
ne prikažejo ničle.














Ročni vklop kontrole delovanja
vozila (CHECK)
Ta funkcija omogoča, da preverite sta-
nje vozila (vključena opozorila in obve-
stila) in podatek o vzdrževanju.


)
Pri vključenem motorju s kratkim
pritiskom na gumb CHECK/000
na
instrumentni plošči ročno vključite
kontrolo delovanja funkcij. Če ni bila zaznana nobena okvara, se
na osrednjem prikazovalniku instru-
mentne plošče prikaže CHECK OK
.
Če je bila zaznana večja okvara, se na
osrednjem prikazovalniku instrumentne
plošče prikažejo le ustrezne opozorilne
lučke. Preverite v PEUGEOTOVI servi-
sni mreži ali v usposobljeni servisni de-
lavnici. Če je bila zaznana manjša okvara, zasve-
tijo ustrezne opozorilne lučke, nato se na
osrednjem prikazovalniku instrumentne
plošče prikaže CHECK OK
. Obrnite se
na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali na
usposobljeno servisno delavnico.
Meri prevoženo razdaljo od trenutka, ko
voznik nastavi števec na ničlo. Meri število vseh prevoženih kilometrov
od prve uporabe novega vozila.

1
44
KONTROLA DELOVANJA









Reostat za osvetlitev

Omogoča ročno prilagoditev osvetli-
tve voznikovega mesta zunanji svetlo-
bi. Deluje samo, ko so vključene luči
(razen dnevnih luči).

Vklop


)
pritisnite na gumb za nastavitev
osvetlitve instrumentne plošče,

)
pri najšibkejši osvetlitvi spustite
gumb in ga ponovno pritisnite, če
želite osvetlitev povečati,
ali


)
pri najmočnejši osvetlitvi spustite
gumb in ga ponovno pritisnite, če
želite osvetlitev zmanjšati,

)
ko vam osvetlitev ustreza, spustite
gumb.

Izklop
Ko so luči ugasnjene, ali pri vozilih,
ki so opremljena z dnevnimi lučmi,
gumb ne deluje.

2
45
VEČFUNKCIJSKI ZASLONI


Prikazi na zaslonu

Glede na vsebino se prikažejo naslednji
podatki:


- ura

- datum

- zunanja temperatura z delovanjem
klimatske naprave (ob nevarnosti
poledice prikazan podatek utripa)

- potovalni računalnik

- opozorilna sporočila

- meniji za nastavitev parametrov pri-
kazovalnika in opreme vozila

ENOBARVNI ZASLON A (BREZ WIP SOUND)
Upravljalne tipke
Glavni meni

Za upravljanje zaslona imate na voljo tri
tipke:


- ESC
za izhod iz postopka v teku,

- MENU
za pregled menijev ali pod-
menijev,

- OK
za izbor željenega menija ali
podmenija.


)
Za pregled različnih menijev glav-
nega menija
pritisnite tipko MENU
:


- konfi guracija vozila

- možnosti

- nastavitve prikazovalnika

- jeziki

- enote

)
Za izbor željenega menija pritisnite
tipko OK
.

2
46
VEČFUNKCIJSKI ZASLONI


Konfi guracija vozila
Opcije
Meni "Options" (Opcije) zazna stanje
funkcij vozila (trenutna opozorila).
Jeziki
Meni "Languages" (Jeziki) omogoča
spreminjanje jezika prikaza na zaslonu
(francoščina, italijanščina, nizozemšči-
na, portugalščina, brazilska portugalšči-
na, nemščina, angleščina, španščina).

Nastavitve prikazovalnika
Meni "Display settings" (Nastavitve pri-
kazovalnika) omogoča dostop do nasle-
dnjih nastavitev:


- leto

- mesec

- dan

- ura

- minute

- 12- ali 24-urni način prikaza
Enote
Meni "Units" (Enote) omogoča spremi-
njanje enot naslednjih parametrov:


- temperatura (Celzijeve ali Fahren-
heitove stopinje),

- poraba goriva (l/100 km, mpg ali
km/l).




)
Ko ste izbrali nastavitev, pritisnite na
tipko OK
in spreminjajte vrednosti.


)
Nato počakajte približno deset se-
kund, da se spremenjeni podatek
zabeleži ali pritisnite tipko ESC
za
prekinitev.
Na zaslonu se pojavi običajen prikaz.

Meni "Vehicle Confi gurations" (Konfi gu-
racija vozila) omogoča vklop ali izklop
naslednje opreme:


- delovanje brisalnika zadnjega stekla
ob vklopu vzvratne prestave (glejte
poglavje Vidljivost)

- dnevne luči (glejte poglavje Vidlji-
vost)

- pomoč pri vzvratnem parkiranju
(glejte poglavje Vožnja)


Iz varnostnih razlogov mora voznik
opraviti nastavitev večfunkcijskega
zaslona le pri zaustavljenem vozi-
lu.

2
47
VEČFUNKCIJSKI ZASLONI
ENOBARVNI ZASLON A
Upravljalne tipke

Prikazi na zaslonu

Glede na vsebino se prikažejo naslednji
podatki:


- ura

- datum

- zunanja temperatura z delovanjem
klimatske naprave (ob nevarnosti
poledice prikazan podatek utripa)

- avdio funkcije

- potovalni računalnik

- opozorilna sporočila

- meniji za nastavitev prikazovalnika
in opreme vozila



Glavni meni



)
Pritisnite tipko MENU
za dostop do
glavnega menija
, nato pritiskajte
na tipko 
ali 
za pregled različ-
nih menijev:


- radio-zgoščenka

- konfi guracija vozila

- opcije

- nastavitev prikazovalnika

- jeziki

- enote

)
Za izbor želenega menija pritisnite
na tipko OK
. Upravljalna plošča WIP Sound omogo-
ča:


)
dostop do glavnega menija
s priti-
skom na tipko MENU


)
pregledovanje podatkov na zaslonu
s pritiskom na tipko 
ali 


)
spreminjanje stalnega prikaza (po-
tovalni računalnik, avdio vir itd.) s
pritiskom na tipko MODE


)
spreminjanje vrednosti nastavitve s
pritiskom na tipko 
ali 


)
pritisnite tipko OK
za potrditev
ali

)
tipko ESC
za prekinitev trenutnega
postopka

Radio-zgoščenka
Ko vključite WIP Sound in izberete
meni "Radio/CD" (Radio/zgoščenka),
lahko vključite ali izključite funkcije,
ki so povezane z radiom (RDS, REG)
ali zgoščenko (predvajanje od začetka
skladbe, naključno predvajanje, ponovi-
tev predvajanja zgoščenke).
Za podrobnejše informacije o radiu ali
zgoščenki glejte poglavje WIP Sound.

2
48
VEČFUNKCIJSKI ZASLONI


Iz varnostnih razlogov mora voznik
opraviti nastavitev večfunkcijskega
zaslona le pri zaustavljenem vozi-
lu.

Nastavitve prikazovalnika
Meni "Display settings" (Nastavitve pri-
kazovalnika) omogoča dostop do na-
slednjih nastavitev:


- leto

- mesec

- dan

- ura

- minute

- 12- ali 24-urni način prikaza
Jeziki
Meni "Languages" (Jeziki) omogoča
spreminjanje jezika prikaza na zaslonu
(francoščina, italijanščina, nizozemšči-
na, portugalščina, brazilska portugalšči-
na, nemščina, angleščina, španščina).

Enote
Meni "Units" (Enote) omogoča spremi-
njanje enot naslednjih parametrov:


- temperatura (Celzijeve ali Fahren-
heitove stopinje)

- poraba goriva (l/100, mpg ali km/l)



)
Ko ste izbrali nastavitev, pritisnite na
tipko 
ali 
in spreminjajte vre-
dnosti.


)
Pritisnite na tpko 
ali 
in izberi-
te prejšnjo ali naslednjo nastavitev.

)
Pritisnite na tipko OK
, da se spre-
menjeni podatek zabeleži in se vr-
nite na običajni prikaz ali pritisnite
tipko ESC
za prekinitev.



Konfi guracija vozila


Opcije
Meni "Options" (Opcije) omogoča dia-
gnosticiranje stanja opreme (vključeno,
izključeno, v okvari). Potem ko ste izbrali meni "Vehicle con-
fi guration" (Konfi guracija vozila), lahko
vklopite ali izklopite naslednjo opremo:


- delovanje brisalnika zadnjega stekla
ob vklopu vzvratne prestave (glejte
poglavje Vidljivost)

- dnevne luči (glejte poglavje Vidlji-
vost)

- pomoč pri vzvratnem parkiranju
(glejte poglavje Vožnja)