PEUGEOT 4007 2012 Instructieboekje (in Dutch)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012, Model line: 4007, Model: PEUGEOT 4007 2012Pages: 236, PDF Size: 17.64 MB
Page 151 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
De accu A
bevindt zich links in de mo-
torruimte.
Toegang tot de accu:
)
open de motorkap met de hendel
in het interieur en ontgrendel ver-
volgens de veiligheidshaak aan de
buitenzijde,
)
bevestig de motorkapsteun,
ACCU ACCU
Toegang tot de accu
)
Sluit de rode kabel aan op de (+)
pool van de ontladen accu A en ver-
volgens op de (+) pool van de hulp-
accu B.
)
Sluit de groene of zwarte kabel aan
op de (-) pool van de hulpaccu B
.
)
Sluit het andere uiteinde van de
groene of zwarte kabel aan op een
zo ver mogelijk van de accu verwij-
derd massapunt C van de auto (bij-
voorbeeld de rechter motorsteun).
)
Start de motor van de auto met de
hulpaccu.
)
Stel de startmotor in werking en laat
de motor draaien.
)
Wacht tot de motor stationair draait
en neem dan de kabels los.
)
Trek de kap 1
aan de voorzijde om-
hoog om de drie clips 2
los te ma-
ken.
)
Trek vervolgens de kap 1
naar u toe
om de clip 3
los te maken en verwij-
der de kap.
Controleer regelmatig het elek-
trolytniveau. Vul indien nodig
gedistilleerd water bij.
Starten van de motor met een
hulpaccu en startkabels
Zoeken naar een massapunt ter
hoogte van de rechter motorsteun
Page 152 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
Accu's bevatten schadelijke
stoffen, zoals zwavelzuur en
lood. Accu's moeten volgens de
wettelijke voorschriften worden
afgevoerd en mogen in geen
geval bij het huisvuil terechtko-
men.
Lever lege batterijen en accu's
in bij een speciaal afvalstoffen-
depot.
Laden met behulp van een
acculader
)
Maak de accupoolklemmen los.
)
Verwijder de accu en plaats deze in
een geventileerde ruimte.
)
Verwijder de doppen en vul indien
nodig gedistilleerd water bij.
)
Sluit de accu aan op de lader vol-
gens de voorschriften van de fabri-
kant en zet de lader aan.
)
Koppel de accu los van de lader en
laat de accu afkoelen.
)
Vul indien nodig gedistilleerd water
bij.
)
Reinig voorzichtig de bovenzijde
van de accu.
)
Plaats de doppen terug.
)
Controleer of de accupolen en de
klemmen schoon zijn. Indien ze be-
dekt zijn met een (witte of groene)
oxidatielaag, neem dan de accuka-
bels los en reinig de polen en klem-
men.
)
Sluit de accukabels weer aan, te
beginnen met de (+) kabel. Het is raadzaam de accu los te
koppelen als uw auto langer dan
een maand buiten gebruik is.
Maak de accupoolklemmen niet
los bij draaiende motor.
Laad de accu niet op zonder
de accupoolklemmen los te ne-
men.
Vermijd langdurig contact van
de huid met elektrolyt.
Accuvloeistof is schadelijk voor
de gezondheid en is zeer bij-
tend. Tijdens het laden van de accu
is het een normaal verschijnsel
dat de vloeistof warm wordt en
gaat koken.
Vóór het loskoppelen van de
accukabels
Wacht na het afzetten van het contact
2 minuten alvorens de accukabels los
te nemen.
Sluit de ruiten, het schuifdak, de portie-
ren en de achterklep.
Na het weer aansluiten van de
accukabels
Zet het contact aan en wacht 1 minuut
alvorens de motor te starten, zodat
de elektronische systemen geïnitiali-
seerd kunnen worden. Raadpleeg het
PEUGEOT-netwerk of een gekwalifi -
ceerde werkplaats als er zich na deze
handeling toch nog problemen voor-
doen.
Raadpleeg het desbetreffende hoofd-
stuk voor het zelf opnieuw initialiseren
van:
- de eentrapsbediening van de elek-
trische bedienbare ruiten,
- het schuif-/kanteldak,
- het navigatiesysteem.
Page 153 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
RUITENWISSERBLADEN RUITE
VERVANGEN
Demonteren van een wisserblad
vóór of achter
)
Til de desbetreffende ruitenwisser-
arm op.
)
Verwijder het wisserblad door het
naar buiten te schuiven.
Monteren van een wisserblad
vóór of achter
)
Controleer bij de ruitenwissers vóór
de lengte van het wisserblad, omdat
het kortste blad aan de passagiers-
zijde van de auto gemonteerd moet
worden.
)
Houd het nieuwe wisserblad op zijn
plaats en bevestig het.
)
Zet de ruitenwisserarm voorzichtig
terug.
Page 154 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
SLEPEEPEN VAN UW AUTO
Toegang tot het gereedschap
Het vervoeren van uw auto met
een bergingsauto
)
Bevestig, onder de voorbumper, het
sleepsysteem aan het sleepoog 1.
Het sleepoog en het gereedschap be-
vinden zich in het opbergvak in het
rechter zijpaneel van de bagageruimte:
)
open de achterklep,
)
draai de knop A
naar links,
)
verwijder het deksel B
,
)
verwijder de bevestigingsband
C
en neem de tas D
met gereed-
schap uit,
)
neem het sleepoog en het benodig-
de gereedschap uit de tas.
Zet de versnellingshendel in de
neutraalstand.
Vervoer de auto altijd met een
bergingsauto
.
Sleep de auto nooit met de vier
wielen op de grond, u kunt hier-
mee de transmissie beschadi-
gen.
De auto mag niet gesleept wor-
den met de voor- of achterwie-
len op de grond, zelfs als de
voorwielaandrijving "2WD" is in-
geschakeld.
Page 155 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
Slepen van een andere auto
)
Verwijder het klepje in de achterbumper
door deze aan de onderzijde los te trekken
met behulp van de slinger van de krik 2
.
)
Draai het sleepoog helemaal vast
met de wielsleutel 3
.
)
Plaats de sleepstang.
)
Schakel de alarmknipperlichten van
de gesleepte auto in.
Bij het slepen van de auto met
stilstaande motor zijn de rem- en
stuurbekrachtiging uitgeschakeld.
Algemene aanwijzingen
Volg de huidige wetgeving in uw land op.
Controleer of het gewicht van de trekkende auto hoger is dan van de auto
die wordt gesleept.
De bestuurder van de auto die wordt gesleept moet achter het stuur blijven
zitten.
Tijdens het slepen mag geen gebruik worden gemaakt van de autosnel-
weg.
Gebruik bij het slepen met 4 wielen op de grond altijd een goedgekeurde
sleepstang; touwen en riemen zijn verboden.
Bij het slepen van de auto met stilstaande motor zijn de rem- en stuurbe-
krachtiging uitgeschakeld.
Laat uw auto in de volgende gevallen slepen door een professioneel ber-
gingsbedrijf :
- bij stranding met de auto op de autosnelweg,
- als het niet mogelijk is de versnellingsbak in de neutraalstand te zetten,
het stuurslot te ontgrendelen of de handrem los te zetten,
- bij takelen met slechts twee wielen op de grond,
- bij het ontbreken van een goedgekeurde sleepstang...
Page 156 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
TREKKEKKEN VAN EEN
AANHANGER, EEN CARAVAN... NGER, EEN CARAVA
Adviezen
Het maximum aanhangergewicht is af-
hankelijk van het hellingspercentage en
de temperatuur van de buitenlucht.
Let in elk geval goed op de aanwijzing
van de koelvloeistoftemperatuurmeter.
Zijwind
)
Houd er rekening mee dat de zij-
windgevoeligheid van de auto gro-
ter is.
Koeling
Het trekken van een aanhanger op een
helling veroorzaakt een hogere koel-
vloeistoftemperatuur.
De koelventilateur wordt elektrisch be-
diend en is niet afhankelijk van het mo-
tortoerental.
)
Pas uw snelheid aan om het toeren-
tal te beperken.
Remmen
Het trekken van een aanhanger ver-
groot de remweg.
Banden
)
Controleer de bandenspanning van
de auto en de aanhanger en breng
deze indien nodig op de juiste waar-
de.
Verlichting
)
Controleer de verlichting van de
aanhanger.
)
Als deze melding ver-
schijnt, stop dan zo
snel mogelijk op een
veilige plaats
.
Als de melding langzaam knippert,
wacht dan tot de motor is afgekoeld en
vul indien nodig koelvloeistof bij.
Als de melding snel knippert, neem dan
zo snel mogelijk contact op met het
PEUGEOT-netwerk of een gekwalifi -
ceerde werkplaats.
Als de trekhaak in gebruik is,
mag het onderste deel van
de achterklep niet worden ge-
opend.
Wij raden u aan gebruik te
maken van een speciaal door
PEUGEOT geteste en goed-
gekeurde trekhaak en kabelset
en deze door het PEUGEOT-
netwerk of een gekwalifi ceerde
werkplaats te laten monteren.
Als de trekhaak bij een ander
bedrijf wordt gemonteerd, dient
dit volgens de voorschriften van
de constructeur te worden uitge-
voerd met de voorgeschreven
elektrische voorbereiding achter
in de auto.
Het rijden met een aanhanger
heeft veel invloed op het rij-
gedrag van de auto en vergt
daarom extra aandacht van de
bestuurder.
Uw auto is hoofdzakelijk bedoeld voor
het vervoer van personen en bagage,
maar is tevens geschikt voor het trek-
ken van een aanhanger.
Gewichtsverdeling
)
Verdeel het gewicht in de caravan/
aanhanger gelijkmatig en houd u
aan de toegestane kogeldruk.
Door een geringere luchtdichtheid ne-
men de prestaties van de motor af als
men op grotere hoogte boven de zee-
spiegel komt. Trek boven de 1000 m
10% van het maximaal toelaatbare trein-
gewicht af en herhaal dit voor elke vol-
gende 1000 m.
Raadpleeg het hoofdstuk "Technische
gegevens" voor de gewichten en aan-
hangergewichten die voor uw auto van
toepassing zijn.
Page 157 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
ALLESDRAGERS MONTEREN
Max. toegestane daklast op al-
lesdrager, waarbij de laadhoog-
te niet meer dan 40 cm mag
bedragen (m.u.v. fi etsendrager):
80 kg.
Pas bij een belading hoger dan
40 cm de rijsnelheid aan aan de
rijomstandigheden om schade
aan de allesdrager en de be-
vestigingen op het dak te voor-
komen.
Raadpleeg de wetgeving van
uw land met betrekking tot het
vervoeren van voorwerpen die
langer zijn dan de auto. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of
een gekwalifi ceerde werkplaats voor
het monteren van dakrailings.
Let, bij het monteren van de dwarsdra-
gers, op de juiste bevestigingsplaatsen.
Deze zijn door middel van merktekens
op de dakrailing aangegeven. Gebruik de door PEUGEOT aanbevo-
len accessoires en houd u aan de mon-
tagevoorschriften van de fabrikant.
Om bagage op het dak te kunnen ver-
voeren, moet uw auto zijn voorzien van
dakrailings waarop dwarsdragers zijn
gemonteerd.
De dakrailings kunnen niet worden ge-
demonteerd.
Page 158 of 236
9
PRAKTISCHE INFORMATIE
"Comfort" :
parkeerhulp achter, zonneschermen
opzij, koelbox...
"Style" :
"Veiligheid" :
"Bescherming" :
"Multimedia" :
PVC-dorpellijsten, spatlappen achter,
18 inch lichtmetalen velgen, chromen
handgrepen, sproeiers op achterbum-
per, lijst bagageruimte in geborsteld
aluminium look... inbraakalarm, graveren van ruiten,
wielbouten met slot, verbandtrom-
mel, gevarendriehoek, veiligheids-
vest, lokalisatiesysteem gestolen auto,
stoelverhogers en kinderzitjes, banden-
spanningsdetectie, anti-sliphoezen...
matten * , portierlijsten...
autoradio's MP3/USB, audio-/telefoon-
systeem, versterkers, navigatiesy-
stemen, handsfree set, luidsprekers,
DVD-speler, kit voor de aansluiting van
een MP3- of draagbare CD-speler...
Installeren van
radiocommunicatiezenders
Voordat u radiozenders als uit-
rusting achteraf monteert, kunt u
bij het PEUGEOT-netwerk infor-
meren naar de technische gege-
vens (frequentieband, maximaal
uitgangsvermogen, positie an-
tenne, specifi eke installatievoor-
schriften) van de voor montage
geschikte zenders ter beschik-
king, volgens de Richtlijn Elek-
tromagnetische Compatibiliteit
(2004/104/EG).
"Transport" :
kunststof bak bagageruimte, honden-
rek, allesdragers, fi etsendrager voor
bevestiging op allesdragers, skidra-
gers, dakkoffer...
Trekhaak. Deze moet door het
PEUGEOT-netwerk of een gekwali-
fi ceerde werkplaats worden gemon-
teerd.
ACCESCESSOIRES
Een ruime keuze aan accessoires en
originele onderdelen wordt u aangebo-
den door het PEUGEOT-netwerk.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
zijn voorzien van een artikelnummer
en beschikken over de garantie van
PEUGEOT.
Afhankelijk van de lokale wetge-
ving kan de aanwezigheid van
een veiligheidsvest, een geva-
rendriehoek en een set reser-
velampen en -zekeringen in de
auto verplicht zijn.
Het monteren van elektrische
uitrustingen of accessoires die
niet onder een artikelnummer in
het assortiment van PEUGEOT
voorkomen, kan leiden tot storin-
gen in het elektronisch systeem
van uw auto en een verhoogd
stroomverbruik veroorzaken.
Houdt u rekening met deze te
nemen voorzorgmaatregel. Wij
raden u aan contact op te nemen
met een vertegenwoordiger van
het merk PEUGEOT om u te la-
ten informeren over het assorti-
ment uitrustingen en accessoires
voorzien van een artikelnummer.
*
Om te voorkomen dat de pedalen ge-
blokkeerd raken:
- zorg ervoor dat de matten goed
geplaatst en bevestigd zijn,
- leg nooit meerdere matten boven
op elkaar.
Page 159 of 236
10
TECHNISCHE GEGEVENS
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAK MOT
Type variant uitvoering
VUSFY0 -
VVSFY0
VUSFY9
-
VVSFY9
VU4HK8
-
VV4HK8
VU4HK8
VU4HK8/1P
VV4HK8
VV4HK8/1P
Motor
2,4 liter
2,2 liter HDi FAP
Cilinderinhoud (cm
3)
2360
2179
Boring x slag (mm)
88 x 97
85 x 96
Maximum vermogen: ECE-norm (kW)
125
115
Toerental bij maximum vermogen (/min)
6000
4000
Maximum koppel: ECE-norm (Nm)
232
380
Toerental bij maximum koppel (/min)
4100
2000
Brandstof
Loodvrij
Diesel
Katalysator
ja
ja
Roetfi lter (FAP)
nee
ja
Versnellingsbak
Handgeschakeld
(5 versnellingen)
CVT
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)
DCS
(6 versnellingen)
Inhoud (liter)
Motor
-
5,25
Page 160 of 236
10
TECHNISCHE GEGEVENS
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (IN KG) ERGEWICHTEN (
*
Het ledig gewicht rijklaar komt overeen met het ledig gewicht + het gewicht van de bestuurder (75 kg).
**
Maximum snelheid bij het trekken van een aanhanger 100 km/h (in Nederland wettelijk 80 km/h).
***
Het geremde aanhangergewicht komt overeen met de trekkracht van het voertuig op een helling van 12%.
Bij hoge buitentemperaturen moet het gewicht verminderd worden om de motor te beschermen. Verminder het aanhanger-
gewicht met 450 kg bij elke 1000 meter hoogtestijging.
Motoren
2,4 liter
2,2 liter HDi FAP
Versnellingsbak
Handgesschakeld
(5 versnellingen)
CVT
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)
DCS
(6 versnellingen)
Type variant uitvoering
VUSFY0
VVSFY0
VUSFY9
VVSFY9
VU4HK8
VV4HK8
VU4HK8
VU4HK8/1P
VV4HK8
VV4HK8/1P
Uitvoering
5 zitplaatsen
7 zitplaatsen
5 zitplaatsen
7 zitplaatsen
5 zitplaatsen
7 zitplaatsen
5 zitplaatsen
7 zitplaatsen
• Ledig gewicht rijklaar *
1650
1685
1680
1715
1790
1825
1 810
1 845
• Maximaal technisch toegestane
massa totaal
2290
2410
2 410
• Maximaal toegestaan treingewicht **
3870
4510
4 510
• Aanhanger ongeremd
750
750
750
• Aanhanger geremd ***
1500
2000
2 000
• Maximale kogeldruk
75
100
100