PEUGEOT 4007 2012 Návod na použití (in Czech)

19
EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ ZPŮSOB JÍZDY

Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva
a snížit emise CO
2.

Optimalizujte používání
převodovky vozidla


Je-li vozidlo vybaveno mechanickou
převodovkou, rozjíždějte se pozvolna,
bez meškání řaďte vyšší převodový
stupeň a upřednostňujte jízdu s včas-
ným řazením převodových stupňů.
Ukazatel doporučeného převodové-
ho stupně (je-li jím vozidlo vybaveno)
Vás může vyzvat k přeřazení rychlos-
ti; pokud se taková výzva zobrazí na
přístrojové desce, řiďte se jí.

Je-li vozidlo vybaveno automatickou
nebo řízenou mechanickou převodov-
kou, používejte podle typu předvoli-
če polohu Drive „D“
nebo Auto „A“
;
nestlačujte silně ani náhle pedál akce-
lerace.



Přizpůsobujte styl jízdy


Dodržujte bezpečný odstup od vpředu
jedoucího vozidla, využívejte raději brz-
dění motorem než brzdovým pedálem,
pedál akcelerace stlačujte postupně.
Takové chování přispívá ke snižování
spotřeby paliva, emisí CO
2 a ke zmírňo-
vání hluku při jízdě.

Je-li vozidlo vybaveno ovladačem
„Cruise“, nacházejícím se u volantu,
využívejte funkci regulátoru rychlosti
(za plynulého provozu, při jízdě rych-
losti vyšší než 40 km/h).



Naučte se správně používat
elektrické vybavení

Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš
horko, vyvětrejte nejprve kabinu otevře-
ním oken a větracích výstupů, teprve
poté zapněte klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete
okna a nechte otevřené větrací výstupy.
Používejte vybavení umožňující zabrá-
nit přílišnému zvýšení teploty v kabině
vozidla (clona otevírací střechy, sluneč-
ní clony, ...).
Pokud není klimatizace řízena auto-
maticky, vypněte ji, jakmile dosáhnete
požadované teploty v kabině vozidla.
Pokud funkce odmrazování a odmlžo-
vání skel nejsou řízeny automaticky,
vypněte je, jakmile je to možné.
Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.

Jsou-li vyhovující podmínky viditelnosti,
nejezděte se zapnutými světlomety do
mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor
před zařazením prvního převodového
stupně dlouho běžet na volnoběžné
otáčky, protože vozidlo se při jízdě
zahřeje rychleji.

Jako spolujezdec můžete přispět ke
snížení spotřeby elektrické energie,
a tím i spotřeby paliva, pokud nebu-
dete nadměrně používat multimediál-
ní nosiče (fi lmy, hudba, videohry, ...),
připojené k systému vozidla.
Před opuštěním vozidla odpojte pře-
nosná zařízení.

20

Omezte příčiny zvýšené
spotřeby


Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně
na celé vozidlo; nejtěžší zavazadla umís-
těte na podlahu zavazadlového prostoru,
co nejblíže k zadním sedadlům.
Omezte zatížení vozidla a minimalizuj-
te aerodynamický odpor (střešní tyčový
nosič, střešní zahrádka, nosič jízdních
kol, přívěs, ...). Používejte raději uzavřený
střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontuj-
te, pokud je nepoužíváte.


Na konci zimního období vyměňte zimní
pneumatiky za letní.



Dodržujte pokyny pro údržbu


Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve
studených pneumatikách; dodržujte
doporučení uvedená na štítku nalepe-
ném na sloupku dveří vozidla na straně
řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:


- před dlouhou jízdou,

- při změně ročního období,

- po dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezerv-
ní kolo a pneumatiky přívěsu nebo
karavanu.

Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla
(olej, olejový fi ltr, vzduchový fi ltr, ...)
a řiďte se plánem servisních operací,
doporučených výrobcem vozidla.


Při čerpání paliva nepokračujte po tře-
tím vypnutí pistole. Zamezíte tak pře-
tečení paliva z nádrže.

U nového vozidla zaznamenáte lepší
hodnotu průměrné spotřeby paliva až
po ujetí prvních 3 000 km (záběh).

1
KONTROLA FUNKCÍ
PŘÍSTROJOVÁ DESKAPŘÍSTROJOVÁ DESKA

3.
Displej na přístrojové desce:


- Zobrazování výstrah a stavů.

- Celkové a denní počitadlo ujetých
kilometrů.

- Ukazatel údržby.

- Teplota chladicí kapaliny.

- Zobrazování informací palubního
počítače.

- Požadavek na regulátor rychlosti.

- Seřizování osvětlení palubní des-
ky a parametrů.

- Zásoba paliva.

- Vnější teplota.

- Režim pohonu kol.

Na desce jsou sdruženy ukazatele
a kontrolky, které informují řidiče o uve-
dení systémů do činnosti (kontrolky akti-
vace nebo neutralizace) nebo o výskytu
anomálie (výstražné kontrolky).
Displej typ 1
Displej typ 2


1.
Otáčkoměr.

2.
Rychloměr.

1
KONTROLA FUNKCÍ
KONTROLKY NA PŘÍSTROJOVÉ DESCE



Kontrolka




je
rozsvícená



Příčina



Akce/Poznámka







Směrová
světla vlevo
Bliká a zní
bzučák Bliká, když přepnete
ovladač světel směrem
dolů. Jestliže tato kontrolka bliká abnormálně rychle,
může to znamenat, že došlo k závadě žárovky
směrových světel. Vyměňte žárovku nebo se
obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.




Směrová
světla vpravo
Bliká a zní
bzučák Bliká, když přepnete
ovladač světel směrem
nahoru. Jestliže tato kontrolka bliká abnormálně rychle,
může to znamenat, že došlo k závadě žárovky
směrových světel. Vyměňte žárovku nebo se
obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.




Dálková světla

Svítí
nepřerušovaně
Rozsvítí se, když
přepnete ovladač světel
směrem k sobě. Přepněte ovladač pro návrat na potkávací
světla.





Obrysová
světla

Svítí
nepřerušovaně
Rozsvítí se, když že je
ovladač světel v poloze
„Obrysová světla“ nebo
„Potkávací světla“. Otočte ovladač do požadované polohy.





Světlomety do
mlhy vpředu

Svítí
nepřerušovaně
Rozsvítí se, když zapnete
přední světlomety do
mlhy. Otočte prstenec ovladače směrem dopředu pro
aktivování světlometů do mlhy.





Světla do mlhy
vzadu

Svítí
nepřerušovaně
Rozsvítí se, když zapnete
zadní světla do mlhy. Otočte prstenec ovladače směrem dopředu pro
aktivování světel do mlhy.





Regulátor
rychlosti

Svítí
nepřerušovaně
Rozsvítí se, když je režim
regulátoru aktivní. Pro aktivování/dezaktivování režimu stiskněte
tlačítko „ON/OFF“.

1
KONTROLA FUNKCÍ


Kontrolka




je
rozsvícená




Příčina



Akce/Poznámka







Předžhavení
naftového
motoru

Svítí bez
přerušování
Rozsvítí se při otočení
klíče ve spínací skřínce
do polohy „ON“. Před zapnutím startéru vyčkejte na zhasnutí
kontrolky.
Doba trvání žhavení závisí na vnějších
meteorologických podmínkách.




Parkovací brzda/
Hladina brzdové
kapaliny

Svítí bez
přerušování

Při otočení klíče ve spínací
skřínce do polohy „ON“ se
na několik minut rozsvítí,
poté zhasne. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky.
Parkovací brzda
je zatažená nebo
nedostatečně povolená. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky. Povolte parkovací brzdu pro zhasnutí
kontrolky.
Hladina brzdové
kapaliny není
dostatečná. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky. Doplňte brzdovou kapalinu a obraťte se
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.




Antiemisní
systém

Svítí bez
přerušování
nebo bliká
Rozsvítí se nebo se
rozbliká při poruše
funkce systému. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Musí zhasnout několik sekund po nastartování
motoru.




Nabíjení
autobaterie

Svítí bez
přerušování
Rozsvítí se v případě
poruchy nabíjecího
obvodu Musí zhasnout při nastartování motoru. Je
doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky.
Ověřte svorky autobaterie (viz kapitola
„Autobaterie“).

1
KONTROLA FUNKCÍ


Kontrolka




je rozsvícená




Příčina



Akce/Poznámka







Nezapnutí
bezpečnostního
pásu řidiče

Svítí bez
přerušování
Řidič nezapnul
nebo odepnul svůj
bezpečnostní pás. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky.
Zapněte pás řidiče.





ABS

Svítí bez
přerušování
Rozsvítí se v případě
závady protiblokovacího
systému kol. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky. Vozidlo má nadále funkční klasický
brzdový okruh bez posilování, ale doporučujeme
zastavit. Nechte systém ověřit v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.




Airbagy a
předpínače

Svítí bez
přerušování

Rozsvítí se na několik sekund
při přepnutí spínací skřínky do
polohy zapnutého zapalování
„ON“, poté zhasne. Musí zhasnout při nastartování motoru. Pokud
nezhasne, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Rozsvítí se v případě
závady airbagu nebo
předpínače. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky. Nechte co nejrychleji ověřit systém
v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.





Systém
dynamického
řízení stability
(ASC)

Svítí bez
přerušování
Rozsvítí se v případě
závady systému
dynamického řřízení
stability. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky. Nechte co nejrychleji ověřit systém
v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.

1
KONTROLA FUNKCÍ
Při každém startování systémy provádí kontrolní test, který se projeví rozsvícením celé série kontrolek a/nebo hlášení. Po
krátké chvíli zhasnou. Při motoru v chodu signalizuje trvalé svícení nebo blikání kontrolky či hlášení nějakou závadu. Tato první
výstraha může být doprovázena zvukovým signálem a hlášením na obrazovce. Nepodceňte takto podávaná upozornění.
Zobrazovaná hlášení se mohou u přístrojové desky typu 1 a typu 2 lišit.
Když je odstraněna příčina rozsvícení výstražné kontrolky nebo hlášení, zmizí tyto automaticky z displeje. Pokud příčina
výstrahy není odstraněna, můžete se kdykoli vrátit do předcházejícího okna stisknutím tlačítka INFO
na palubní desce.
Symbol „!
“
se rozsvítí na displeji.
Pro návrat do přecházejícího okna (se symbolem „!
“
) je nutno několikrát stisknout tlačítko INFO
.
ZOBRAZOVÁNÍ NA PŘZOBRAZOVÁNÍ NA PŘÍSTROJOVÉ DESCE


Výstražná hlášení (spínací skřínka v poloze „OFF“)

Můžete zavřít výstražná hlášení s těmito symboly pro přechod ná následující okno.
Za tím účelem stiskněte tlačítko INFO
v závislosti na zobrazeném symbolu.
Proveďte krátké stisknutí
. Proveďte dlouhé stisknutí
.


Symboly se zobrazují v pravém horním rohu displeje.



Hlášení



svítí



Příčina



Řešení - akce



Poznámka








Nevytažený
klíč



Bez
přerušování
Dveře řidiče jsou
otevřené a klíč zůstal
zasunutý ve spínací
skřínce. Otočte klíč ve spínací
skřínce do polohy LOCK
a vytáhněte klíč. Pouze pokud byl motor
v chodu.
Zní přerušovaný zvukový
signál.





Nevypnutá
světla



Bez
přerušování
Zapomněli jste vypnout
světla. Zhasněte světla
nastavením ovladače
na OFF. Zní přerušovaný zvukový
signál.

1
KONTROLA FUNKCÍ





Výstražná hlášení (spínací skříňka v poloze „ON“)



Hlášení



svítí



Příčina



Řešení - akce



Poznámka






ABS


Bez
přerušování
Anomálie protiblokovacího
systému kol (ABS). Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. U vozidla je nadále zachována
funkce klasického brzdového
okruhu bez posilovače,
doporučujeme však zastavit.




Brzdový
systém

Bez
přerušování

Přidružená kontrolka:
Nedostatečná
hladina brzdové
kapaliny v nádržce. Zastavte a doplňte kapalinu,
jinak se obraťte na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Jestliže zůstane hlášení rozsvícené
i po doplnění kapaliny, obraťte se
na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Přidružená kontrolka:
Anomálie brzdového
systému. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Je nutno zastavit
vozidlo.




Zatažená
parkovací
brzda


Bez
přerušování
Nastartovali jste se stále
ještě zataženou parkovací
brzdou. Povolte parkovací brzdu.




Teplota
chladicí
kapaliny


Bliká

Vysoká teplota
motoru. Jestliže hlášení bliká
,
počkejte na vychladnutí
motoru a doplňte kapalinu
(je-li třeba).
Je nutno zastavit
vozidlo při zachování
maximálně
bezpečných
podmínek.



Bliká

Jestliže hlášení bliká
a rozsvítí se kontrolka
Servis,
urychleně se
obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.




Bezpečnostní
pás

Bez
přerušování
Řidič si nezapnul nebo
odepnul bezpečnostní pás. Připoutejte se pásem. Při rychlosti vyšší než
8 km/h zní současně
přerušovaný zvukový
signál.

1
!
KONTROLA FUNKCÍ


Hlášení



svítí



Příčina



Řešení - akce



Poznámka







Airbagy

Bez
přerušování
Porucha funkce airbagů
nebo předpínačů pásů. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.




Servis

Bez
přerušování
Problém u jednoho
ze systémů, pro které
není vyhrazeno žádné
specifi cké hlášení. Zastavte vozidlo a
obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Pro identifi kování příčiny
se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.




Tlak
motorového
oleje

Bez
přerušování
Nedostatečný tlak
motorového oleje nebo
porucha funkce okruhu
mazání. Zastavte vozidlo a
obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.




Hladina
motorového
oleje

Bez
přerušování
Nedostatečná hladina
motorového oleje. Zastavte vozidlo a
ověřte hladinu ruční
měrkou. V případě nedostatku
olej dolňte.





Výstraha na
zásobu paliva

Bez
přerušování
Hladina paliva v nádrži
je nízká. Co nejdříve načerpejte
palivo.




Palivový
okruh

Bez
přerušování
Porucha funkce
palivového okruhu. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.




Nedovřené
vstupy do
vozidla

Bez
přerušování
Boční nebo zadní
výklopné dveře nejsou
zavřené. Zavřete boční nebo
zadní výklopné dveře. Příslušný vstup do
vozidla je indikován na
obrazovce.

1
KONTROLA FUNKCÍ


Hlášení



svítí



Příčina



Řešení - akce



Poznámka



Systém
dynamického
řízení stability
(ASC)


Svítí bez
přerušování
Anomálie systému
dynamického řízení
stability (ASC). Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.

Systém
pohonu čtyř
kol


Svítí bez
přerušování
Anomálie systému
pohonu čtyř kol. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.

Teplota
systému
pohonu čtyř
kol


Svítí bez
přerušování
Teplota systému pohonu
čtyř kol je příliš vysoká. Zastavte vozidlo
a obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis. Vozidlo přepne
automaticky na pohon
předních kol (2 WD).

Systém
automatické
korekce světel


Svítí bez
přerušování
Automatické seřizování
sklonu světlometů je
vadné. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Pouze u vozidla
vybaveného xenonovými
výbojkami.

Nabíjení
baterie


Svítí bez
přerušování
Anomálie nabíjení
baterie. Zastavte vozidlo a
obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.

Vnější teplota


Svítí bez
přerušování
Vnější teplota je nižší
nebo rovna 3 °C (37 °F). Náledí na vozovce.
Zvyšte pozornost a jeďte
opatrně. Pozor: náledí může být
na vozovce, i když není
toto hlášení zobrazeno.