PEUGEOT 4008 2012 Návod na použitie (in Slovakian)

279
09
2
3
1
4
6
5
7
8
9
TELEFÓN BLUETOOTH ®
Vyslovte " Zavolať". ť

Syst

280
09
1
2
1
TELEFÓN BLUETOOTH ®

Zvonenie telefónu je šírené v mieste reproduktorov umiestených vsedadle predného spolujazdca.

Ak je v okamihu prijatia hovoru v činnosti nejaký zdroj audio (CD, rádio, ...), tento zdroj sa uvedie do režimu MUTE a počuť bude len prichádzajúci hovor.
Spínacia skrinka v polohe ACC alebo
ON, v prípadeprichádzajúceho hovoru je audio systém automaticky aktivovaný a
to aj vtedy, ak bol pôvodne vypnutý.
Po ukončení hovoru sa audio s
ystém vráti do predchádzajúceho stavu.

















OPÄTOVNÉ ZADANIE POSLEDNÉHO ČÍSLA
Zatlačte na toto tlačidlo.

Vyslovte " Opäť zadať".ť
















PRIJATIE HOVORU


Zatlačte na toto tlačidlo.

281
09TELEFÓN BLUETOOTH ®















HLASOVÉ PRÍKAZY (1/2)
Konfi gurovať
Re
gister
Zadať
Zavolať
Op

282
09TELEFÓN BLUETOOTH ®

HLASOVÉ PRÍKAZY (2/2)

Zatlačením tohto tlačidla aktivujete hlasovú identifi k·ciu.
V prÌpade, ak s
ystÈm čaká na hlasový príkaz vyslovením " Pomoc
", získate zoznam hlasových príkazov použiteľných podľa danej situácie. N
ula
Jedna
Dve
Tri
Štyri
P
äť
Šesť
Sedem
Osem
D
eväť
Hviezdička
(*)
Krížik
(#)
Príprava reči
PIN
Zopakovať prípravu

Aktivovať
Deaktivovať
Z
aradiť hovor
<
č

283
SystémAUDIO-CD


Systém je chránený tak, aby bol funkčný len vo vašom
vozidle.
01 Prvé kroky- ovládací panel


Z bezpečnostnČch d

284
01 PRVÉ KROKY
Zobrazenie skladby.
P
osuv skladieb.
Ukazovatele
i : iPod®
/ ®
U : USB.
B : Bl
uetooth ®.
Náhodné prehrávanie
skladieb práve prehrávanejzložky.
Dlhé zatlačenie
(zvukový signál): náhodné prehrávanie
všetkých zložiek.
Nahr
ávanie jedného alebo
viacerých diskov.

Prepnutie do režimu audio:
->
CD ->
prenosn
ý prehrávač (USB) / iPod®

-> Bluetooth * ->
Opakovanie práve prehrávanej skladby.
Dlhé zatlačenie
(zvukový signál):
opakovanie všetkých skladieb
práve prehrávanej zložky.

*
Dostupné v závislosti od verzie. Zapnutie
/ vypnutie autorádia.
Voľba zdroja rádio.
Voľba vlnového rozsahu (FW, MW, LW).

Automatické uloženie staníc do
pamäti (autostore).

285
01 PRVÉ KROKY


Rýchle prehrávanie smerom dozadu / dopredu.
Aktiv
ácia / Neutralizácia PTY.
Prehr
ávanie začiatku ka

286
02 OVLÁDAČE NA VOLANTE


HOVORIŤ
Krátko zatlačte na toto tlačidlo pre aktiváciu hlasove
j identifi k·cie (zobrazÌ sa " Listening
").
Počas hlasove
j identifi k·cie kr·tko zatlačte na toto tlačidlo, čo umožní uvedenie tejto
identifi kácie do čakacieho režimu.
Dlho zatlačte na toto tlačidlo pre deaktiváciu hlasove
j identifi kácie.
A
j počas telefonického rozhovoru jedno krátke zatlačenie tohto tlačidla aktivuje hlasovú
identifi k·ciu.

Zv˝öenie / znÌûenie hlasitosti zvuku audio.

ZDVIHN⁄Ť
Zatlačte na toto tlačidlo pre prijatie
prichádzajúceho hovoru.
V pr
ípade ďalšieho prichádzajúceho hovoru zatlačte na tlačidlo, čím uvediete 1. hovor
do čakacieho režimu po dobu komunikácies 2. volajúcim.
V tomto prípade krátko zatlačte na tlačidlo, čím
prepnete z jedného volajúceho na druhého.

Pre vytvorenie konverzácie troch osôbzatlačte na HOVORIŤ, čo umožní prechod y
do režimu hlasovej identifi k·cie a n·sledne
vyslovte " Zaradiť hovor". r
ZLOŽIŤ
Zatlačte na toto tlačidlo pre zamietnutie
prichádza
júceho hovoru.
Počas rozhovoru zatlačte na toto tlačidlo,
čo umožní ukončenie hovoru. V
yhľadávanie vyššej / nižšej rádio frekvencie.
Nasledu
júca / predchádzajúca skladba CD.
Rýchly posun na CD smerom dopredu / dozadu.
Dlhé zatlačenie: zapnutie/vypnutie systému audio.
Kr
átke zatlačenie: voľba zdroja zvuku v
nasledovnom poradí, FM1 / FM2 / FM3 / MW / LW / CD.

287
1
1
1
11
03HLAVNÉ FUNKCIE

Zatlačte na tlačidlo "PWR".
Do
činnosti sa uvedie naposledy
zvolenČ zdroj zvuku pred vypnut

288
03
11
HLAVNÉ FUNKCIE

Otočte kruhovým ovládačom "SOUND"; jednotlivé hudobné štýly sa menia v nasledovnom poradí:

CLASSIC / JAZZ / POP / ROCK / HIP-HOP.
Po zvolení hudobného št
ýlu zatlačte na tlačidlo "SOUND", čím voľbupotvrdíte.
"
CLASSIC": optimalizuje akustikupre získanie dokonalého vyrovnania
zvuku pre vážnu hudbu.
"JAZZ": optimalizu
je akustiku pre získanie zvuku s osobitýmimoduláciami v nízkych tónoch,stredným hlasovým registrom a
výškami pre jazz.
"P
OP": optimalizuje akustiku pre
získanie čistoty hlasu a modulácie
nízkych a vysokých tónov pre popovú hudbu.
"R
OCK": optimalizuje akustiku pre
získanie harmónie zvuku a rytmu,
zdôrazňuje stredný hlasový register pre rockovú hudbu.
"HIP-H
OP": optimalizuje akustiku pre
získanie výrazného zvuku a akcentu nízkych tónov pre hip-hopovú hudbu.
VOĽBA HUDOBNÉHO ŠTÝLU "TYPE"

Pri zmene hudobného št
ýlu "TYPE" sa zvuk na okamih preruší.
VOĽBA EFEKTU SURROUND "FIELD"

Otočte kruhovým ovládačom "SOUND"; efekty surround sa menia vnasledovnom poradí:
N
ORMAL / STAGE / LIVE / HALL.
P
o zvolení efektu surround zatlačte natlačidlo "SOUND", čím voľbu potvrdíte.
"N
ORMAL": produkuje zvuk, pri ktorom
vychádzajú hlasy spredu a hudobné nástroje obklopujú poslucháča.
"
STAGE": produkuje zvuk, pri ktorom
vychádzajú hlasy oproti poslucháčovi,podobne ako na scéne.
"LIVE": produku
je zvuk porovnateľnýso zvukom živého predstavenia, pri
ktorom zvuk prichádza k poslucháčovi
zo v