ESP PEUGEOT 4008 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

9
235
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL


1,6 HDi 110



1,8 HDi 150



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZ8/S



6HZB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 410
1 475
1 480
1 545


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 485
1 550
1 555
1 620


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
3 260
3 260
3 530


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 130
1 130
1 400


- Przyczepa z hamulcami (z rozkładem
obciążenia w granicach MTR A)
1 300
1 300
-


- Przyczepa bez hamulców
695
750
750


- Zalecany nacisk na hak
70
70
70














D l a: Ro sj i , U k r a i ny, M a ro ka , A r g e n t y ny, Ch i l e.

236
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL


1,6 HDI 110



1,8 HDI 150



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZB

6HZB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 410
1 475
1 530


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 485
1 550
1 605


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%

3 110
3 110
3 110


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 050
1 050
1 050


- Przyczepa bez hamulców
750
750
750


- Zalecany nacisk na hak
70
70
70














Dla: Australii, Nowej Zelandii.

9
237
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL



1,6 HDI 110



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 420
1 485


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 495
1 560


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
3 321
3 321


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 200
1 200


- Przyczepa bez hamulców
750
750


- Zalecany nacisk na hak
70
70














Dla: Republiki Południowej Afryki.

238
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL



1,6 HDI 110



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 420
1 485


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 495
1 560


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
2 745
2 745


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
650
650


- Przyczepa bez hamulców
650
650


- Zalecany nacisk na hak
70
70














Dla pozostałych krajów sprzedaży.

9
241
Dane techniczne




















Elementy identyfi kacyjne
W samochodzie znajdują się różne widoczne oznaczenia, służące do identyfikacji i odszukania samochodu.




A.
Tabliczka znamionowa.

Jest przymocowana na nity do środkowego
słupka po prawej stronie. Widnieją na niej
następujące informacje.


- nazwa konstruktora,

- numer świadectwa homologacji typu
pojazdu,

- numer identyfikacyjny pojazdu (V.I.N.),

- dopuszczalna masa całkowita pojazdu,

- dopuszczalna masa całkowita zespołu
pojazdów,

- dopuszczalne obciążenie osi przedniej,

- dopuszczalne obciążenie osi tylnej.
Kontrola ciśnienia w ogumieniu musi
być wykonywana na zimno co najmniej
raz w miesiącu.

Zbyt niskie ciśnienie w oponach
zwiększa zużycie paliwa.

B.
Etykieta ogumienie/lakier.

Etykieta jest przyklejona na środkowym
słupku po stronie kierowcy. Widnieją na
niej następujące informacje:


- dane dotyczące ogumienia,

- ciśnienie w ogumieniu.
C.
Numer identyfikacyjny pojazdu (VIN)
w
komorze silnika.

Numer wygrawerowany jest na nadwoziu w
pobliżu wspornika amortyzatora.

287

Poziom 1


Poziom 2


Poziom 3


Objaśnienia




Wyświetl. wyłączony
Wyłączenie ekranu.
Aby ponownie włączyć, dotknąć ekran lub nacisnąć dowolny przycisk.

System Godzina

Ustawianie godziny za pomocą sygnału RDS, strefy czasowej, czasu letniego.

Język
Wybór języka ( English, Français, Deutsch, Nederlands, Português, Español,
Svenska, Italiano, Dansk, Vlaams, polski, Norsk).
Parowanie
Wybór "Wybierz urządzenie do połączenia", "Zapisz urządzenie", "Ustaw klucz
uniwersalny: stały", "Ustaw hasło".

Jednostka
Wybór jednostki do obliczania odległości (km lub mile i °C lub °F).

Układ klawiatury
Wybór klawiatury do wprowadzania (alfabet lub PC).

Resetuj wszystko
Przywrócenie fabrycznych wartości domyślnych.
Po reinicjalizacji ponownie uruchomić system.

Czuwanie TP
Włączenie lub wyłączenie informacji drogowych (TP).

Kontrola obrazu Jasność
Wybór jakości obrazu: jasności, kontrastu, poziomu czerni.
Kontrast
Poz.czer.

Ekran zegara