PEUGEOT 4008 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 4008, Model: PEUGEOT 4008 2014Pages: 368, PDF Size: 20.39 MB
Page 271 of 368
269
Taso 1
Taso 2
Taso 3
Selitys
Route Options Route Priority
Reittiasetukset.
Minimize Motorways
Minimize Toll Roads
Navi Voice/Others Beep Sound Volume
Aseta opastusääni ja voimakkuus.
Guidance Voice Volume
Speed Compensated Volume
Personal Address Book
Osoitekirjassa olevan paikan tallentaminen, muuttaminen tai
poistaminen. Go Home
Special Location
My Categories
Start Demo Videon selaaminen valmistetun reitin tarkistamiseksi.
Page 272 of 368
270
04
Navigointijärjestelmä opastaa kuljettajan haluttuun kohteeseen
valittua reittiä pitkin.
Navigointijärjestelmä etsii käyttäjän valitseman kohteen, laskee
reitin pituuden ja antaa ajo-ohjeet näytölle ja myös suullisesti.
Kiinnostava kohde (POI) on merkitty symbolilla
karttaan. Se voi tarkoittaa lentokenttää, asemaa,
kaupungintaloa jne.
Mikä kiinnostava kohde (POI) on?
Näytöllä voi näkyä 40 eri symbolia (katso
"Kiinnostavien kohteiden symbolit" -kappale).
Symbolit on jaettu viiteen ryhmään, joista jokaisella on
oma värinsä:
- Liikkeet, talous ja kaupat (vihreä)
- Autot ja matkat (tummansininen)
- Ravintolat (oranssi)
- Julkiset paikat ja hätätilanteet (ruskea)
- Ajanviete ja nähtävyydet (sininen).
GPS-järjestelmä (Global Positioning System) koostuu
useista ympäri maailmaa olevista satelliiteista. Ne
lähettävät jatkuvasti valon nopeudella kulkevia
digitaalisia signaaleja kahdella eri taajuudella.
Järjestelmä vastaanottaa jatkuvasti tietoa sijainnistaan
satelliitteihin nähden sekä signaalin lähetysajan.
Telematiikkayksikkö laskee näiden tietojen perusteella
auton sijainnin.
Kovalevyllä olevaa karttatietokantaa hyödyntävän
uudelleenasemointitoiminnon avulla auton sijainnin
voi määrittää uudelleen, jotta paikantaminen olisi
mahdollisimman tarkka.
GPS-järjestelmä
Mikä navigointijärjestelmä ja GPS on?
Järjestelmän antama tieto voi olla epätarkka, jos auto on:
- tunnelissa tai pysäköintihallissa
- kahdessa tasossa olevan moottoritien alla
- alueella, jossa on paljon korkeita rakennuksia
- lähekkäin olevien puiden välissä.
Auton sijainnista ja GPS-tietojen vastaanotosta riippuen näytöllä
olevat tiedot saattavat hävitä hetkellisesti.
Miten järjestelmää käytetään?
Älä aseta mitään esineitä GPS-antennin päälle tai sen lähelle.
Älä käytä mitään digitaalisia kommunikointivälineitä (esim.
tietokone) GPS-antennin lähellä.
Älä kiinnitä ikkunoihin heijastavia tai hiiltä sisältäviä kalvoja.
NAVIGOINTI - OPASTUS
Page 273 of 368
271
04
Kartassa näkyvien kiinnostavien
kohteiden (POI) kuvakkeiden valinta
Karttanäyttöön voidaan valita haettavaksi
kiinnostavien kohteiden kuvakkeita.
Paina DESTINATION
(Kohde) -näppäintä ja
sitten Point of Interest (POI)
Paina All Categories (kaikki kategoriat),
valitse sitten My Categories (omat kategoriat),
Last 5 (viimeiset) tai Show All (näytä kaikki).
Paina jokaista haluamaasi kiinnostavaa
pistettä.
Yleiset
City centre (Kaupungin keskusta)
Hamlet (Paikkakunta)
Kauppa (vihreä)
Major companies (Kauppaketju)
Shopping centre (Ostoskeskus)
Matkustaminen (tummansininen)
PEUGEOT
Airport (Lentoasema)
Bus station (Bussipysäkki)
Car hire (Autovuokraamo)
Commuter train station (Paikkallisjunan pysäkki)
Ferry terminal (Matkustajasatama/autolautta)
Hotel (Hotelli)
Park and ride (Paikoitusalue, yhteys lentokenttäbussiin)
Parking (Paikoitusalue) (paina +)
Petrol station (Huoltoasema)
Rest area (Pysäköintialue)
Toll booth (Moottoritien maksupiste)
Tourist information (Opastus)
Train station (Rautatieasema)
Ravintola (oranssi)
Night life/Music club (Yökerho)
Restaurant (Ravintola)
Julkiset virastot, ensiapu (ruskea)
City hall (Kaupungintalo)
Civic/Community centre (Kuntakeskus, kunnalliset palvelut)
Convention/Exhibition centre (Kongressi-/messukeskus)
Hospital (Sairaala)
University/College (Yliopisto/oppilaitos)
Vapaa-ajanvietto (sininen)
Amusement park (Huvipuisto)
Bowling (Keilahalli)
Casino (Kasino)
Cinema (Elokuvateatteri)
Golf course (Golfkenttä)
Historical monument (Historiallinen muistomerkki)
Ice skating (Jäähalli)
Marina (Huvivenesatama)
Museum (Museo)
Public sport airport (Ilmailukerho)
Recreation area (Vapaa-ajan keskus)
Ski resort (Hiihtokeskus)
Sports complex (Liikuntakeskus)
Theatre/Opera (Teatteri/ooppera)
Tourist attraction (Nähtävyys)
Winery (Viinitila)
NAVIGOINTI - OPASTUS
Page 274 of 368
272
04
Paina kohdepainiketta DESTINATION
.
Uuteen kohteeseen
Kohteen valinta
Paina Address/Junction (Osoite/risteys).
Paina Country (Maa) ja syötä maan nimi
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Voit valita viidestä äskettäin valitusta maasta,
kaupungista tai kadusta yhden painamalla Last 5
(Viimeiset 5).
Paina All Cities (Kaikki kaupungit) ja syötä
kaupungin nimi kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina All Streets
(Kaikki kadut) ja syötä kadunnimi
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina All House Numbers (Kaikki kadunnumerot) ja
syötä kadunnumero kosketusnäytön näppäimistöllä.
Jos hyväksyt tiedot, paina Set (Asetus). Muussa
tapauksessa paina korjauspainiketta.
Navigoinnin aloitus: paina Start.
Voit syöttää risteyksen nimen kadunnumeron sijaan.
Paina All Junctions (Kaikki risteykset) ja valitse nimi
näyttöön tulevasta luettelosta.
Kun maan, kaupungin ja kadun nimen ensimmäinen kirjain syötetään
ja jos järjestelmä tunnistaa 1- 5 maata, 1 -5 kaupunkia
tai 1 - 5 katua, voit valita maan, kaupungin tai kadun näyttöön
tulevasta luettelosta. Muussa tapauksessa paina List (Luettelo).
Kaupunki voidaan valita postinumeron avulla.
Paina Postal Code (Postinumero) ja syötä numero.
NAVIGOINTI - OPASTUS
Page 275 of 368
273
04
TMC-viestien ja suodattimien parametrien asetus
TMC-viestit (Traffi c Message Channel) ovat liikenteeseen ja säätilaan liittyviä tosiaikaan lähetettyjä äänitiedotteita ja kartalla näkyviä viestejä.
Paina vierivää alivalikkoa.
Opastusjärjestelmä ehdottaa kiertotietä, jos dynaaminen opastus on
otettu käyttöön painamalla NAVI MENU
-painiketta ja sitten TMC.
Valitse Confi rm Route (Vahvista reitti), sitten Entire
Route (Koko reitti) tai Remaining Route (Jäljellä
oleva reitti) reitin vahvistamiseksi tai täydentämiseksi.
Valitse Change Route (Vaihda reitti), sitten
Alternative Route (Muu reitti) tai Delete Route
(Peruuta reitti) reitin muuttamiseksi tai perumiseksi.
Valitse Search Nearby (Hae lähistöltä) ja sitten POI
nearby (Lähellä oleva POI) kiinnostavan kohteen
lisäämiseksi reittiin.
Valitse Stop Guidance
(Lopeta opastus) opastuksen
lopettamiseksi.
Valitse Voice Guide ADJ
(Opastusäänen säätö)
äänenvoimakkuuden säätämiseksi tai sovittamiseksi
ajonopeuteen.
Puna-keltainen kolmio : liikennetietoja, esimerkiksi :
Sini-musta kolmio : yleistietoja, esimerkiksi :
Säätietoja
Muutettu merkinanto
Räjähdysvaara Liikennetietoja
Kaista kapenee
Suljettu tie Tuuli
Liukas tie
Mielenosoitus Sumu
Onnettomuus
Vaara Pysäköinti
Myöhässä
Kielletty ajosuunta Lumi / jää
Tietöitä
Liikenneruuhka
LIIKENNE
Page 276 of 368
274
05 MEDIA
Taso 1
Taso 2
Taso 3
Page 277 of 368
275
Taso 1
Taso 2
Taso 3
Selitys
RDS Settings AF Check
Radioaseman nimi on näytössä RDS-tietojen vastaanoton aikana. Jos
nimeä ei lähetetä, näytössä on taajuusalue.
Reg
Radioasemaluettelo Lähettävien radioasemien näyttö. PTY (ohjelmatyyppi) tulee näyttöön, jos
vastaanotetut RDS-tiedot ovat näytössä, ohjelmatyyppien esisäätöruudun
näyttämiseksi (esim.urheilu, rock, klassinen, uutiset jne.). Poistu tilasta
painamalla uudelleen PTY.
Scan Alueella mahdollisesti vastaanotettavien lähettävien radioasemien
haku, kunnes joku asema on löytynyt.
TP Standby Paikan valinta postinumeron, osoitteen tai kadunnimen avulla.
Page 278 of 368
276
05
OPEN
: näytön nostaminen ja
CD-levyn ja SD-korttien saaminen
esille.
Näyttö sulkeutuu, kun painiketta
painetaan uudelleen.
MEDIA
Taso 1
Taso 2
Taso 3
Page 279 of 368
277
Taso 1
Taso 2
Taso 3
Selitys
CD Repeat
Paina, kun haluat toistaa jatkuvasti yhtä kappaletta.
Scan
Paina, kun haluat toistaa jokaista kappaletta alusta noin 9 sekuntia.
Random
Paina, kun haluat toistaa kappaleet satunnaisessa järjestyksessä.
Playback
Paina, kun haluat aloittaa valitun kappaleen kuuntelun.
Go Up 1 Level
Paina, kun haluat siirtyä seuraavalle tasolle.
Go to ROOT
Paina, kun haluat laatia kansioita.
SD Repeat
Paina, kun haluat toistaa jatkuvasti yhtä kappaletta.
Scan
Paina, kun haluat toistaa jokaista kappaletta alusta noin 9 sekuntia.
Random
Paina, kun haluat toistaa kappaleet satunnaisessa järjestyksessä.
Playback
Paina, kun haluat aloittaa valitun kappaleen kuuntelun.
Go Up 1 Level
Paina, kun haluat siirtyä seuraavalle tasolle.
Go to ROOT
Paina, kun haluat laatia kansioita.
USB/iPod Repeat
Paina, kun haluat toistaa jatkuvasti yhtä kappaletta.
Scan
Paina, kun haluat toistaa jokaista kappaletta alusta noin 9 sekuntia.
Random
Paina, kun haluat toistaa kappaleet satunnaisessa järjestyksessä.
Playback
Paina, kun haluat aloittaa valitun kappaleen kuuntelun.
Bluetooth Audio Repeat
Paina, kun haluat toistaa jatkuvasti yhtä kappaletta.
Scan
Paina, kun haluat toistaa jokaista kappaletta alusta noin 9 sekuntia.
Random
Paina, kun haluat toistaa kappaleet satunnaisessa järjestyksessä.
Track
Paina, kun haluat aloittaa valitun kappaleen kuuntelun.
AUX Repeat
Paina, kun haluat toistaa jatkuvasti yhtä kappaletta.
Scan
Paina, kun haluat toistaa jokaista kappaletta alusta noin 9 sekuntia.
Random
Paina, kun haluat toistaa kappaleet satunnaisessa järjestyksessä.
Playback
Paina, kun haluat aloittaa valitun kappaleen kuuntelun.
Go Up 1 Level
Paina, kun haluat siirtyä seuraavalle tasolle.
Go to ROOT
Paina, kun haluat laatia kansioita.
Page 280 of 368
278
05
Mikä on RDS-järjestelmä?
RDS-toiminto (Radio Data System) FM-taajuusalueella mahdollistaa :
- saman aseman kuuntelun, kun ajoneuvo siirtyy alueelta
toiselle (edellyttäen, että aseman lähettimet kuuluvat kyseisellä
alueella)
- liikennetiedotteiden kuuntelun
- aseman nimen ym. tietojen näkymisen näytössä.
Suurin osa FM-taajuusalueen radioasemista käyttää RDS-
järjestelmää.
Nämä asemat lähettävät dataa varsinaisten ohjelmalähetysten
lisäksi.
Lähetettävän datan avulla voidaan ottaa käyttöön eri toimintoja,
joista tärkeimmät ovat aseman nimen näyttö, liikennetiedotteiden
kuuntelu ja automaattinen aseman seuranta verkossa.
Radioasemien kuuluvuusalueet eivät kata koko maata, minkä
vuoksi asema voi lakata kuulumasta matkan aikana.
RDS, AF, TP, PTY
RDS-asemien seuranta
Radio hakee ja valitsee automaattisesti parhaiten kuuluvan
taajuuden kuunneltavalle asemalle (jos radio lähettää signaalia
useiden lähettimien kautta tai useilla taajuuksilla).
Radioaseman lähettämä taajuuden kantama on noin 50 kilometriä.
Vastaanotto katkeaa matkan aikana, koska lähetys vaihtuu toiselle
taajuudelle auton liikkuessa.
Jos kuuntelemasi asema ei lähetä ohjelmaa useilla taajuuksilla sillä
alueella, jossa ajat, automaattinen parhaan taajuuden haku voidaan
poistaa käytöstä.
Liikennetiedotetoiminto
Traffic Program (TP) -toiminnon ansiosta radio vaihtaa
automaattisesti ja tilapäisesti sellaisen FM-radioaseman kuuntelulle,
joka lähettää liikennetiedotteita.
Liikennetiedotteen ajaksi kuunneltavan radioaseman tai muun
äänilähteen kuuntelu keskeytetään.
Kun liikennetiedote päättyy, järjestelmä vaihtaa automaattisesti
takaisin radioaseman tai muun äänilähteen kuuntelulle.
Ohjelmatyypit
Tietyt asemat ovat ottaneet käyttöön palvelun, jonka avulla voidaan
kuunnella ensisijaisesti tiettyä ohjelmistoa sisältäviä kanavia:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.
RADIO